พิชิตเกมส์วันสิ้นโลก ด้วยระบบผู้กอบกู้ - บทที่ 322 เมืองสวรรค์ - Polaka
บทที่ 322 เมืองสวรรค์ – Роlаkа
คนขับรถร่างเล็กถอนหายใจโล่งอกเมื่อเห็นว่าหลินอันสนใจข้อเสนอของเขา
“ผู้ใหญ่!”
“ฉันชื่อเลมมิงส์! อาร์ชี เลมมิงส์!”
อาร์ชีแนะนำตัวเองซ้ำแล้วซ้ำเล่า ดวงตาของเขาเป็นประกาย
พวกเขาไม่รู้จักหลินอันมาก่อน แต่หากพวกเขาสามารถร่วมมือกับบุคคลเช่นนั้นได้ ก็เหมือนกับการได้ร่วมงานกับผู้ทรงอิทธิพล!
ราวกับเพิ่งนึกอะไรออก เขาเหลือบมองจางเทียและคนอื่นๆ ด้วยสายตาที่กวาดไปมา แล้วรีบพูดว่า:
“เอ่อ ท่านครับ”
“คุณและคู่ของคุณควรเปลี่ยนเสื้อผ้าหรือสวมชุดคลุมอาบน้ำจะดีที่สุด”
“เสื้อผ้าของคุณสะดุดตาเกินไป”
ขณะที่เขาพูด เขาก็คว้าเสื้อคลุมสีดำหลายตัวจากรถกระบะอีกคันอย่างคล่องแคล่ว พร้อมกับรอยยิ้มประจบประแจง
“ท่านครับ ของพวกนี้สะอาดหมดจดครับ”
“พวกมันไม่ได้สกปรก พวกมันถูกเตรียมพร้อมสำหรับเป็นสินค้าประมูลแล้ว!”
……
ท่ามกลางถิ่นทุรกันดาร
จางเทียนนั่งอยู่บนจักรยานเสือภูเขาดัดแปลงอย่างสบายๆ บริเวณหัวแถวของขบวน โดยสวมเสื้อคลุมตัวใหญ่
ข้างทางรกร้างว่างเปล่า และบางครั้งก็เห็นกวางป่าวิ่งหนีขบวนด้วยความตกใจ
หากไม่นับเศษปูนซีเมนต์สีเทาที่โผล่ให้เห็นบนพื้นใต้ฝ่าเท้าเป็นครั้งคราว สถานที่แห่งนี้คงให้ความรู้สึกเหมือนทุ่งหญ้า
โลกเปลี่ยนแปลงไปแล้ว
เกาเทียนอดถอนหายใจไม่ได้ ภาพซากปรักหักพังแวบผ่านหน้าต่างรถ ซึ่งดูเหมือนจะเป็นปั๊มน้ำมัน
หญ้าป่าและมอสปกคลุมป้ายปั๊มน้ำมัน
มันเป็นเรื่องที่เหลือเชื่อจริงๆ
โลกอีกมิตินี้เพิ่งมีอยู่ได้เพียงสามปี และสิ่งประดิษฐ์ของมนุษย์ก็ถูกธรรมชาติกลืนกินไปหมดแล้ว
ระหว่างทาง เขาได้พบเห็น “คนป่าเถื่อน” ที่กำลังตื่นตระหนกอยู่มากมาย
ผู้รอดชีวิตเหล่านี้ซ่อนตัวอยู่ในป่า มีเสื้อผ้าสวมใส่เพียงเล็กน้อย และมีผมยาวสกปรก
เมื่อเห็นขบวนคาราวานจับทาส ผู้คนจำนวนมากกรีดร้องเหมือนสัตว์ป่า ขว้างปาหินใส่ขบวนคาราวาน ก่อนจะแตกกระเจิงด้วยความหวาดกลัว
ในรถกระบะ คนขับซึ่งมีฉายาว่า เลมมิงส์ ค่อยๆ กล้ามากขึ้นเรื่อยๆ
เขาอธิบายขนบธรรมเนียมและวัฒนธรรมท้องถิ่นของโปลักกาอย่างกระตือรือร้น และตอบคำถามทุกข้อของหลินอัน
นอกจากนี้ พวกเขายังจะพูดชมตัวเองบ้างเป็นครั้งคราว พร้อมทั้งตบหน้าอกตัวเองเพื่อยืนยันว่าตนเองเป็นคนดี
เขาเข้าร่วมทีมจับทาส แต่ทำหน้าที่แค่ขับรถเท่านั้น เขาไม่เคยทำอะไรไม่ดีเลย
หลิน อัน ไม่ได้ยืนยันหรือปฏิเสธเรื่องนี้
จากคำอธิบายของเขา หลินอันจึงเข้าใจภาพรวมของสิ่งที่เกิดขึ้นในโลกเสมือนจริงนี้
เมื่อประมาณสามปีที่แล้ว
ซอมบี้ตัวแรกปรากฏตัวในเมืองแล้ว
เนื่องจากไม่มีการเตรียมการใดๆ ความสงบเรียบร้อยจึงพังทลายลง และมีผู้ติดเชื้อจำนวนมาก
อำนาจรัฐเดิมได้หายไป ถูกแทนที่ด้วยกองกำลังต่างๆ ทั้งขนาดใหญ่และขนาดเล็กที่หนีออกไปนอกเมือง
มนุษย์ได้สร้างเขตปลอดภัยในป่าโดยอาศัยฐานทัพทหาร ผ่านการต่อสู้ที่ยากลำบากมากมาย
รัฐประหาร, การนองเลือด, การนองเลือด, การสมคบคิด, การทรยศ…
ตลอดระยะเวลาสามปี กลุ่มต่างๆ ได้แบ่งดินแดนของตนและค่อยๆ สร้างเสถียรภาพขึ้น
เนื่องจากซอมบี้ในเมืองนั้นกำจัดได้ยากมาก และเนื่องจากกองกำลังต่างๆ ต่างก็ยับยั้งซึ่งกันและกัน
ดังนั้น กลุ่มอำนาจหลักจึงละทิ้งเมืองเหล่านั้นและสร้างเมืองใหม่ขึ้นรอบๆ เขตปลอดภัย
ส่วนสาเหตุที่ว่าทำไม แม้ว่ามหาอำนาจหลักจะมีเสถียรภาพและครอบครองอาวุธจำนวนมาก แต่พวกเขากลับไม่คิดที่จะฟื้นฟูโลกให้กลับคืนสู่สภาพเดิมนั้น
เลมมิงได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้
“ผู้ใหญ่”
“สำหรับคนธรรมดาอย่างพวกเราแล้ว เราต้องการกลับคืนสู่สังคมปกติอย่างแน่นอน”
“แต่หลังจากเหตุการณ์วันสิ้นโลกผ่านไปสามปี ความเชื่อของหลายคนก็เปลี่ยนไป”
“ในตอนแรก มีกลุ่มใหญ่กลุ่มหนึ่งที่ต้องการรวมกลุ่มกับกลุ่มอื่น ๆ และกำจัดซอมบี้ทั้งหมด”
“แต่ในความเป็นจริงแล้ว ผู้ที่มีตำแหน่งสูงและผู้ที่มีทรัพย์สมบัติมากมายต่างก็คุ้นเคยกับโลกแบบนี้ไปแล้ว”
“ที่นี่ไม่มีกฎหมาย คุณจะทำอะไรก็ได้ตามใจชอบ”
“ตราบใดที่คุณยังมีปืนและอาหาร คุณก็สามารถใช้ชีวิตได้อย่างจักรพรรดิ” (อ่านนิยายก่อนใครได้ที่ Novel-Lucky)
“ก่อนวันสิ้นโลก การร่ำรวยจะมีประโยชน์อะไร ไม่ว่าคุณจะร่ำรวยแค่ไหนก็ตาม?”
“คุณทำอะไรก็ได้ตามใจชอบใช่ไหม?”
“แต่ตอนนี้สถานการณ์แตกต่างออกไปแล้ว”
“หลังจากภัยพิบัติ”
“ฆ่าใครก็ได้ เล่นกับใครก็ได้ตามใจชอบ”
“หลายคนรู้สึกว่าชีวิตตอนนี้ค่อนข้างดีทีเดียว”
“คุณใช้ชีวิตอย่างทุกข์ทรมานเพราะคุณเป็นทาส”
“ตราบใดที่คุณยังหาเลี้ยงชีพได้ คุณก็พร้อมที่จะเสี่ยงชีวิตและไต่เต้าขึ้นไปสู่ตำแหน่งที่สูงขึ้น”
“ความรู้สึกเหนือกว่าผู้อื่นและสามารถกดขี่ผู้อื่นได้นั้นช่างวิเศษเหลือเกิน”
ณ จุดนี้…
เลมมิงก้มหัวลง สายตาจ้องมองอย่างซับซ้อน
“หลายคน เมื่อเคยชินกับการถูกรังแกแล้ว จะยิ่งกดขี่ข่มเหงผู้ที่ด้อยกว่าตนมากขึ้น เมื่อตนเองไต่เต้าขึ้นไปอยู่ในตำแหน่งที่สูงขึ้นเล็กน้อย”
“พวกขุนนางปฏิบัติต่อเจ้าของทาสเหมือนสุนัข เจ้าของทาสก็ปฏิบัติต่อพวกเราเหมือนสุนัข และแม้แต่ในหมู่สุนัขเองก็ยังมีการแบ่งลำดับชั้น”
“ในสถานการณ์เช่นนี้ ตราบใดที่คุณไม่ได้อยู่ต่ำสุด คุณก็จะสนับสนุนกฎนี้โดยปริยาย”
“ความคิดของทุกคนนั้นเรียบง่ายมาก”
“ชีวิตฉันก่อนหน้านี้มันน่าเศร้ามาก ดังนั้นเมื่อฉันขึ้นไปถึงจุดสูงสุดได้แล้ว ฉันจะสนุกสนานและแก้แค้น”
ฝูงเลมมิงไม่ได้บอกว่าเกิดอะไรขึ้นกับกองกำลังที่พยายาม “ช่วย” โลก
แต่หลินอันคงเดาออกเหมือนกัน
ไม่มีผู้นำประเทศใดเต็มใจที่จะสละอำนาจของตน
ถึงแม้ว่าบางคนจะเต็มใจ แต่ผลประโยชน์ส่วนตัวของพวกเขาก็จะพยายามขัดขวางอย่างสุดกำลัง
อำนาจที่ไร้ขอบเขตเป็นพิษร้ายที่ไม่มีใครต้านทานได้
นี่เป็นสิ่งที่เกิดขึ้นมาโดยตลอดในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ
……
ท่ามกลางการเดินทางที่ขรุขระ เลมมิงที่ขับรถอยู่ชี้ไปข้างหน้าอย่างตื่นเต้นและตะโกนว่า:
“ผู้ใหญ่!”
“ข้างหน้า! นั่นคือขอบนอกสุดของโปราคก้า!”
“ซ่องทาส!”
พื้นใต้รถปกคลุมไปด้วยกรวด แต่ก็เห็นได้ชัดแล้วว่ามันเป็นถนนที่ยังไม่ได้รับการพัฒนาอย่างเต็มที่
แตกต่างจากป่าเขียวขจี ที่นี่สีเทาเป็นสีที่เด่นกว่า
ที่ขอบฟ้า ฝูงชนจำนวนมากเบียดเสียดกันอยู่ด้านนอกกำแพงเมืองสูงตระหง่าน
เต็นท์ กล่องสังกะสี และตู้คอนเทนเนอร์ คือที่อยู่อาศัยของทาส
เกาเทียนเงยหน้าขึ้นโดยไม่รู้ตัว
ด้วยวิสัยทัศน์เหนือมนุษย์ของผู้ที่ตื่นรู้แล้ว สลัมทาสที่อยู่ขอบเขตการมองเห็นของพวกเขาจึงดูเหมือนสลัมในโลกแห่งความเป็นจริงทุกประการ
บางทีอาจจะเหมือนนิวเดลี หรือบางทีอาจจะเหมือนบราซิล
กองขยะขนาดมหึมาถูกปกคลุมไปด้วยพวกเก็บขยะที่แบกหลัวกวงไว้บนหลัง
อุจจาระปนกับปัสสาวะไหลมารวมกันกลายเป็นลำธาร
บนกำแพงเมืองซึ่งสูงหกหรือเจ็ดเมตร ทหารพร้อมปืนเดินลาดตระเวนอย่างไม่เป็นทางการ
ป้าย “Роlаkа” สีทองอร่ามแขวนอยู่บนผนัง สะท้อนแสงจางๆ ในยามพลบค่ำ
เมืองนั้นใหญ่มาก หรือจะพูดให้ถูกก็คือ นิคมทาสทั้งหมดนั้นใหญ่มาก
เต็นท์และกล่องสังกะสีสีฟ้า เทา และขาวล้อมรอบเมือง
บนถนนทุกทิศทาง ขบวนรถยนต์แล่นผ่านไปด้วยความเร็วสูงเป็นกลุ่มๆ ละสองสามคัน
ขบวนคาราวานจับทาสจำนวนมากมักมีโซ่เหล็กผูกติดอยู่ด้านหลังรถ โดยมีชิ้นเนื้อที่เปื้อนเลือดและฉีกขาดห้อยอยู่ที่ปลายโซ่
ชายป่าเถื่อนผู้ไร้เรี่ยวแรง ถูกมัดมือมัดเท้า และถูกวางไว้บนท้ายรถกระบะราวกับปศุสัตว์ที่รอการฆ่า
เสียงดังและวุ่นวาย
เสาคอนกรีตสูงหลายร้อยต้นถูกประดับด้วยศพที่ถูกทำให้เป็นมัมมี่ ซึ่งเสียชีวิตมานานแล้ว
ทั่วเมือง มีป้ายโฆษณาขนาดใหญ่ 4 ป้าย ตั้งอยู่บนพื้นดินโคลน ดูเหมือนถูกย้ายมาจากที่ใดที่หนึ่ง
บนป้ายโฆษณา ตัวอักษรที่ประดับด้วยอัญมณีนานาชนิดเปล่งประกายระยิบระยับ:
“ยินดีต้อนรับสู่เมืองแห่งสรวงสวรรค์ โปรากา”