พิชิตเกมส์วันสิ้นโลก ด้วยระบบผู้กอบกู้ - บทที่ 335 แย่มาก ๆ

หญิงคนนั้นฝืนยิ้มอย่างขมขื่น

เพื่อให้ได้งานบริการแขกวีไอพีในห้องส่วนตัว เธอจึงติดสินบนผู้จัดการด้วยอาหารเกือบทั้งหมดจากบ้านของเธอ

ถ้าพูดกันตามหลักเหตุผลแล้ว คนใหญ่คนโตอย่างเธอที่สามารถนั่งอยู่ในห้องส่วนตัวได้ ย่อมสนใจเธอไม่ว่ายังไงก็ตาม หรืออย่างน้อยที่สุด เขาก็อาจระบายความโกรธด้วยการจี้เธอด้วยก้นบุหรี่หรือทำร้ายร่างกายเธอสักสองสามครั้ง

“ถ้าคุณไม่พาฉันไปด้วย หรือถ้าตัวฉันไม่มีร่องรอยอะไรเลย…”

การจัดการประมูลปลาโปลักกานั้นเข้มงวดเป็นพิเศษ

ถ้าคุณสามารถมอบคุณค่าทางอารมณ์ให้กับแขกของคุณได้ คุณก็เป็นคนที่มีประโยชน์

ถ้าลูกค้าไม่ต้องการแตะต้องตัวคุณ นั่นหมายความว่างานของคุณมีข้อผิดพลาด

เพื่อให้ได้ทิปจากลูกค้า คุณต้องใช้ทุกกลเม็ดเด็ดพรายที่มีอยู่

ในฐานะผู้มาใหม่ เธอมีโอกาสเพียงครั้งเดียวเท่านั้น

พวกเขาถึงกับจัดการให้เธอมาที่นี่ เพราะเธออายุยังน้อย มีอารมณ์ดี และมีรูปลักษณ์ที่เหมาะสม

ถ้าเธอไม่มีคุณค่า นั่นหมายความว่าเธอสามารถให้บริการลูกค้าได้เฉพาะชั้นหนึ่งเท่านั้น

การเสียชีวิตและการบาดเจ็บเป็นเรื่องปกติที่เกิดขึ้นได้ทั่วไป

คนรับใช้ส่วนใหญ่มีชีวิตอยู่ได้ไม่เกินหนึ่งปี

เธอรับไม่ได้แม้กระทั่งการถูกย้ายไปทำงานในตำแหน่งที่ต่ำกว่า

บางคนอาจพออยู่รอดได้ด้วยการทำงานในระดับล่าง แต่ครอบครัวของพวกเขาจะอดตาย

ผลลัพธ์สุดท้ายคือการกลายเป็นสมาชิกของสลัมทาส ที่ซึ่งพวกเขาจะต้องตายหรือถูกแปรรูปเป็นเฟอร์นิเจอร์

เกาเทียนยิ้มอย่างขมขื่น ส่วนจางเทียที่ยืนอยู่ข้างๆ ก็อดถอนหายใจไม่ได้เช่นกัน

หมอหลิงมักจะซุกตัวอยู่ในอ้อมแขนของหลินอันเป็นประจำ และเฝ้ามองเด็กสาวที่อายุเท่ากันกับเธออย่างเงียบๆ

“หลินอัน”

ฉันเกลียดที่นี่จัง…

ความเงียบ.

หลินอันก้าวข้ามเธอไปโดยไม่แสดงสีหน้าใดๆ ส่วนจางเทียและคนอื่นๆ ที่อยู่ข้างหลังเขาไม่ได้พูดอะไรและต้องเดินตามไป

บนพื้นหินอ่อนเรียบลื่น หญิงสาวมองดูร่างของหลินอันเดินจากไปด้วยความสิ้นหวัง

พื้นดินใต้เท้าฉันเย็นเฉียบราวกับน้ำแข็ง

เธอเช็ดน้ำตาอย่างเงียบๆ แต่แล้วก็อดไม่ได้ที่จะก้มตัวลงและร้องไห้ออกมาอีกครั้ง ซบหน้าลงกับมือทั้งสองข้าง

ก่อนเกิดภัยพิบัติ เธอเป็นที่รักของครอบครัว เป็นนักเรียนที่เรียนเก่ง ได้รับการยกย่องในโรงเรียน และเป็นที่รักของครูอาจารย์

พ่อของฉันเสียชีวิตเมื่อปีที่แล้ว และแม่ของฉันหาเลี้ยงชีพได้เพียงเล็กน้อยด้วยการเย็บผ้าในชานเมือง

น้องชายของฉันพิการขณะเข้าร่วมทีมล่าสัตว์หาเมล็ดพืช

ฉันคิดว่าการขายทุกอย่างที่มีจะช่วยให้ครอบครัวของฉันมีโอกาสหาอาหารเลี้ยงตัวเองได้

เธอได้สละศักดิ์ศรีทั้งหมดเพื่อโอกาสนี้

คุณเกลียดหลินอันหรือเปล่า?

ไม่รู้เลย

หลินอันไม่ได้ทำอะไรผิด ในบางแง่ เขาเป็นแขกที่ดีที่สุดที่เธอเคยมีมา

แต่มันไม่มีความหมายอะไรเลย

ฉันไม่สามารถปล่อยให้ตัวเองมีชีวิตอยู่ได้

เธออยากให้หลินอันเป็นตัวร้ายที่น่ารังเกียจ เป็นเจ้าของทาสโรคจิตมากกว่า

หลังจากเช็ดน้ำตาแล้ว เธอก็เตรียมสวมเสื้อผ้าที่ว่านั้น โดยที่ดวงตาของเธอยังคงแดงก่ำอยู่

ในโลกที่โหดร้ายเช่นนี้ บางทีการยอมเป็นเฟอร์นิเจอร์หรือทำให้คนเหล่านั้นพึงพอใจ อาจจะแลกเปลี่ยนเป็นอาหารสักคำเพื่อเลี้ยงดูครอบครัวได้

ด้วยความโศกเศร้าและสิ้นหวัง เธอตัวสั่นขณะลุกขึ้นยืน พิงประตูอยู่

ขณะที่เดินเท้าเปล่า ฉันรู้สึกถึงความรู้สึกแปลกๆ ที่ฝ่าเท้า

บุหรี่ที่ถูกบี้จนยับยู่ยี่กลิ้งอยู่บนพื้น

……

ที่ทางเข้าสถานที่ประมูล หลินอันรออย่างอดทนให้ผู้จัดงานนำทางหลังจากเซ็นเอกสารยืนยันการทำธุรกรรมเรียบร้อยแล้ว

ทั้งเขาและฝูงเลมมิงส์ต่างไม่รู้ว่าโรงแรมหรูที่ทางบริษัทจัดการประมูลเตรียมไว้ตั้งอยู่ที่ไหน

เป็นไปไม่ได้ที่จะพาแอนนาไปที่โรงแรมที่เธอเคยพักมาก่อน เพราะจะทำให้เกิดความสงสัยมากเกินไป

แขกผู้มาร่วมงานซึ่งแต่งกายด้วยชุดหรูหรามีระดับ เดินออกมาอย่างสบายๆ หลายคนกำลังพูดคุยถึงของสะสมที่เพิ่งซื้อมาด้วยความพึงพอใจอย่างเห็นได้ชัด

เจ้าของทาสที่มีฐานะสูงกว่าหลายคนได้เข้าพบหลินอันพร้อมกับลูกน้องของพวกเขา:

“ท่านผู้มีเกียรติ ผมคือรองผู้บัญชาการกองทัพทาสโครงกระดูก นี่คือนามบัตรของผม”

“ท่านครับ ผมเป็นเจ้าหน้าที่ฝ่ายพัสดุของเขตความมั่นคงมันเตส บางทีเราอาจมีโอกาสได้ร่วมมือกันในอนาคต”

นามบัตรที่ทำจากทองคำบริสุทธิ์ถูกแจกจ่ายทีละใบ โดยแต่ละใบสลักข้อมูลส่วนบุคคลไว้

หลังเกิดภัยพิบัติ เครื่องประดับและทองคำมีราคาถูกอย่างเหลือเชื่อ และหลายคนที่ยังมีอาหารเหลืออยู่ถึงกับนำทองคำและเครื่องประดับมาปูพื้นบ้านด้วยซ้ำ

การแสดงบทบาทของทูตพิเศษของหลินอันนั้นดูดีเกินจริง และโดยเฉพาะอย่างยิ่งท่าทีของเขาทำให้หลายคนคาดเดาไปต่างๆ นานา

บางทีข้าราชการระดับสูงของโปลาคก้าอาจไม่สนใจเขา แต่สำหรับกลุ่มเล็กๆ หรือเจ้าของทาสแล้ว หลินอันเป็นบุคคลที่ควรค่าแก่การผูกมิตรอย่างแน่นอน

หลังจากปฏิเสธคำเชิญรับประทานอาหารเย็นของกลุ่มอย่างเย็นชา ชายวัยกลางคนในชุดทหารก็ยิ้มอย่างเป็นมิตรให้หลินอัน:

“ผมคือผู้บัญชาการกองทัพกลุ่มที่สองของเขตความมั่นคงทรอย-แพนมาร์ก รู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้พบท่าน ณ ที่นี้ครับ ท่านเอกอัครราชทูต”

“ขอบคุณที่ช่วยให้ฉันได้แก้แค้น”

แตกต่างจากเจ้าของทาสคนอื่นๆ ชายที่อยู่ตรงหน้าเขาน่าจะเป็นบุคคลที่มีตำแหน่งสูงสุดในที่นั้น

ผู้บัญชาการมาร์คแห่งเขตความปลอดภัยสังเกตเห็นแววตาลังเลของหลินอัน จึงอธิบายอย่างไม่ใส่ใจว่า:

“ท่านอาจไม่ทราบเรื่องนี้ แต่ผมเคยมีข้อขัดแย้งส่วนตัวกับดูรันดี”

“เด็กคนนั้นหยิ่งยโสมาก ฉันอยากจะสั่งสอนเขามานานแล้ว”

“น่าเสียดายที่ฉันต้องปฏิบัติหน้าที่ทางทหารและไม่สามารถใช้ชีวิตอย่างสบายๆ เหมือนท่านทูตพิเศษได้”

ด้วยคำพูดที่คมคาย ผู้บัญชาการมาร์คได้ประเมินหลินอันอย่างแยบยล:

“ท่านผู้มีเกียรติ ดูเหมือนว่าโรงแรมของเราจะเป็นโรงแรมเดียวกันนะครับ”

“ฮ่าๆ ถ้าคุณสนใจ คุณอยากมาร่วมสนุกกับฉันในเวทีประลองทาสคืนนี้ไหม?”

“ฉันได้ยินมาว่าโพลักกาได้นำซอมบี้กว่าพันตัวเข้ามาในเมือง และพวกมันทั้งหมดแข็งแรงสมบูรณ์ดี!”

“ฮึ่ม ครั้งสุดท้ายที่ฉันดูการต่อสู้ระหว่างมนุษย์กับซอมบี้ก็เมื่อครึ่งปีที่แล้วนี่เอง มันสุดยอดจริงๆ…”

หลินอันขมวดคิ้วเล็กน้อย แต่ก็ยังเลือกที่จะปฏิเสธ

แม้จะมีตำแหน่งสูง แต่เป็นไปได้ว่ามาร์ครู้ความลับของโลกหลายอย่าง

แต่เขารู้เรื่องน้อยเกินไป และมาร์คกำลังทดสอบเขาอย่างชัดเจน

ไม่ใช่เรื่องที่เป็นไปไม่ได้ที่จะจับตัวเขามาสอบสวนโดยใช้กำลัง แต่ก็ยังไม่ดีเท่ากับการจับตัวโปลาคาได้อยู่ดี

ไม่จำเป็นต้องทำให้เรื่องยุ่งยากหรอก ยังไงซะก็แค่คืนเดียวเอง

เมื่อผู้บัญชาการมาร์คเห็นว่าหลินอันปฏิเสธคำเชิญของเขา แววตาของเขาก็ฉายแววผิดหวังเล็กน้อย

จากนั้นเขาก็ยิ้มอย่างไม่ใส่ใจ

เธอเหลือบมองโมหลิงที่หลินอันอุ้มอยู่ด้วยท่าทีครุ่นคิด

ภายใต้เสื้อคลุมสีดำอันงดงาม โมหลิงดูตัวเล็กจิ๋ว

ไม่นานนัก ท่ามกลางสายตาอิจฉาของฝูงชน ผู้จัดงานประมูลก็วิ่งไปหาหลินอันและยื่นกุญแจห้องสองดอกให้เขาอย่างสุภาพ

ผู้จัดการซึ่งแต่งกายด้วยชุดสูทหางยาวและดูคล้ายพ่อบ้านลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะชี้ไปที่หญิงสาวคนหนึ่งแล้วถามว่า:

“ท่านครับ หญิงสาวในห้องส่วนตัวของท่านบอกว่าท่านพอใจกับบริการของเธอมากครับ”

“หากคุณพอใจกับข้อมูลนี้ เราสามารถจัดให้เธอมาต้อนรับคุณล่วงหน้าในครั้งต่อไปที่คุณมาได้”

“หรือถ้าคุณต้องการอะไรในคืนนี้ คุณสามารถติดต่อเราได้ทางโทรศัพท์ภายใน”

“นอกจากนี้ เธอยังสะอาดมาก คุณวางใจได้เลย”

หลินอันหันศีรษะเล็กน้อยและมองหญิงสาวที่มีดวงตาอ้อนวอน

รอยไหม้จากบุหรี่ปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนบนกระดูกไหปลาร้าที่ขาวเนียนของเธอ

เพื่อให้ดูสมจริงยิ่งขึ้น เธอไม่เพียงแต่เผาตัวเองเท่านั้น แต่ยังบิดหน้าอกจนเปลี่ยนเป็นสีม่วงอีกด้วย

หลินอันไม่ได้พูดอะไรมาก เพียงแค่พยักหน้าอย่างไม่ใส่ใจ

เขาโยนบุหรี่ทิ้งไป

เมื่อบรรดาหญิงคนอื่นๆ ที่อยู่รอบๆ เด็กสาวเห็นว่าผู้จัดการยืนยันข้อมูลแล้ว พวกเธอก็อดไม่ได้ที่จะมองรอยแผลเป็นบนกระดูกไหปลาร้าของเด็กสาวด้วยความอิจฉา และปรารถนาว่าจะเป็นของตัวเองบ้าง

หญิงสาวเหลือบมองหลินอันด้วยความรู้สึกขอบคุณ จากนั้นก็ยืดอกด้วยความภาคภูมิใจ

ในโลกที่บิดเบี้ยวเช่นนี้ พวกเขากลับมองว่านี่เป็นเกียรติที่แขกผู้มาเยือนมอบให้แก่พวกเขา

พูดกันตรงๆ ก็คือ คนยากจนบางคนที่มีธัญพืชก็ยังไม่มีเงินซื้อบุหรี่ด้วยซ้ำ

เมื่อหลินอันให้การรับรองแล้ว เด็กสาวคนนี้จึงสามารถทำงานด้านบริหารได้เป็นอย่างน้อยในปีหน้า

นอกจากจะไม่มีอันตรายแล้ว ยังช่วยให้ครอบครัวมีอาหารกินอย่างเพียงพออีกด้วย

นี่ก็เพื่อให้แน่ใจว่าเมื่อหลินอันหวันมาเยือนอีกครั้ง เขาจะยังคงได้พบกับสุภาพสตรี “หน้าใหม่” อยู่ดี

เกาเทียนสังเกตเห็นรายละเอียดนี้ เขารู้สึกเหมือนมีอะไรบางอย่างกดทับอยู่บนหน้าอกของเขา

นับตั้งแต่เข้ามาในโลก [อะมีบา] บรรยากาศที่กดดันของโลกนี้ทำให้เขาแทบหายใจไม่ออก

เขายอมเผชิญหน้ากับทารกผีสิงดีกว่า เขายอมเผชิญหน้ากับมนุษย์กลายพันธุ์ที่น่าสะพรึงกลัวดีกว่า

ระหว่างทางไปโรงแรม เกาเทียนเหลือบมองถนนที่พลุกพล่านด้วยสีหน้าสับสน

สถานที่นั้นสว่างไสว และสุภาพบุรุษและสุภาพสตรีที่พยายามแต่งกายให้ดูดีสง่างามต่างก็เดินไปมาอยู่ทั่วทุกหนแห่ง

“หัวหน้าทีมหลิน”

หลินอันหันศีรษะไปเห็นว่าเกาเทียนที่นั่งอยู่บนเบาะหนังด้านหลังกำลังนั่งกระสับกระส่ายอยู่

เขามองออกไปนอกหน้าต่าง เสียงเบาและไม่แน่ใจ กลิ่นน้ำหอมจางๆ ในรถกลบความเสื่อมโทรมไปหมด

ฉันรู้สึกว่าโลกใบนี้…

…

“มันเน่าเสียไปหมดแล้ว”