มุมมองนักอ่านพระเจ้า : OMNISCIENT READER'S VIEWPOINT - บทที่ 516: ตอนที่ 99 – ความฝันที่เก่าแก่ที่สุด (5)
- Home
- มุมมองนักอ่านพระเจ้า : OMNISCIENT READER'S VIEWPOINT
- บทที่ 516: ตอนที่ 99 – ความฝันที่เก่าแก่ที่สุด (5)
บทที่ 516: ตอนที่ 99 – ความฝันที่เก่าแก่ที่สุด (5)
[‘กำแพงที่สี่’ กลับมาทำงานอีกครั้งแล้ว!]
แสงสว่างในโลกริบหรี่ลงหลายครั้ง ฉันรู้สึกเหมือนร่างกายกำลังถูกดูดเข้าไปในที่ใดที่หนึ่ง และในสภาวะกึ่งหลับกึ่งตื่นนั้น เสียงเสียดสีของล้อรถไฟกับรางรถไฟดังกระหึ่มอยู่ในหัว
ฉันรับเรื่องนี้ไม่ได้
แม้ว่าฉันจะรู้ว่านี่ไม่ใช่เรื่องที่ฉันจะต้องยอมรับ แต่ฉันก็ยังรู้สึกทำใจไม่ได้อยู่ดี
⸢เหตุใด ‘ผู้วางแผนลับ’ จึงตัดสินใจเช่นนั้น?⸥
ฉันไม่อาจลืมสีหน้าสุดท้ายของเขาได้เลย
เขาทำหน้าแบบนั้นได้อย่างไร? เขาทำสิ่งที่ตัวเองต้องการไม่สำเร็จ แล้วทำไม…
⸢แล้วจริงๆ แล้วพลอตเตอร์ผู้เก็บความลับต้องการอะไรกันแน่?⸥
ความทรงจำทั้งหมดเกี่ยวกับผู้บงการลับผุดขึ้นมาในหัวของฉันเป็นระยะ ๆ
เรื่องราวที่ฉันได้เรียนรู้จากตัวบทของนิยายต้นฉบับนั้น – ในช่วงเวลาอันยาวนานและไม่อาจระบุได้นั้น ยู จอง-ฮยอก หวังจะได้เห็นอะไรในตอนท้ายของเส้นทางนี้?
เขาคาดหวังว่าจะได้พบเจอกับอะไรกันแน่?
⸢[[แม้ว่านี่จะไม่ใช่ข้อสรุปที่คุณต้องการ… อย่าคิดว่าโลกนี้เป็นการถอยหลังที่ล้มเหลว]]⸥
มีเพียงคำเหล่านั้นเท่านั้นที่ยังคงติดอยู่ในสมองของฉันราวกับคำสาป
⸢คิมด็อกจา⸥
‘กำแพงที่สี่’ เตือนฉันด้วยน้ำเสียงแข็งกร้าวราวกับจะลงโทษความเย่อหยิ่งของฉัน
⸢นี่ไม่ใช่ปัญหาเลย คุณก็ทำได้⸥
กำแพงนั้นพูดถูก แม้หลังจากที่ชายคนนั้นจากไปแล้ว ฉันก็ยังหนีไม่พ้นการเป็น ‘กลุ่มดาว’ บ้าๆ นี่อยู่ดี
ภายใต้แสงสว่างเจิดจ้า ร่างของยูริเอลจากรอบที่ 999, อี ฮยอน-ซอง, คิม นัม-วูน และอี จี-ฮเย ต่างกระจัดกระจายหายไป
เขาจะมีความสุขมากขึ้นได้จริงหรือกับเรื่องนี้?
เขาเป็นคนเลือกเอง แล้วนั่นถือเป็นความสุขของเขาหรือเปล่า?
เขาเกิดมาท่ามกลางโศกนาฏกรรม ดังนั้นบางทีเขาอาจไม่รู้ตัวว่าการเลือกนั้นก็เป็นอีกหนึ่งโศกนาฏกรรม?
นิทานเกี่ยวกับตัวฉันในวัยเด็กและ ‘นักวางแผนลับ’ เริ่มห่างไกลออกไปเรื่อยๆ
ชายที่หันกลับมามองทางนี้เป็นครั้งสุดท้าย ไม่ใช่ ยู จอง-ฮยอก จากซีรีส์เรื่อง ‘Ways of Survival’ อีกต่อไปแล้ว
⸢เพราะเขาเกิดมาท่ามกลางโศกนาฏกรรม เขาจะสามารถจบโศกนาฏกรรมนั้นได้ด้วยหรือ⸥
“สถานที่แห่งนี้คือบทสรุปของเรื่องราวนั้น”
นิทานโบราณที่ฉันอ่านมาจบลงแบบนั้นเลย
[คุณมาถึงจุดที่เลวร้ายที่สุดของสถานการณ์ทั้งหมดแล้ว]
[ตอนนี้คุณได้เรียนรู้ความลับของโลกแล้ว]
หัวข้อเดียวที่เหลืออยู่สำหรับพวกเราคือวิธีการใช้ชีวิต “หลังความตาย” ตามที่เรื่องราวได้บอกไว้ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวที่ “วิถีแห่งการเอาชีวิตรอด” ไม่ได้บอกฉัน
[ความฝันที่เก่าแก่ที่สุดได้จบลงแล้ว]
ทันใดนั้น ความคิดบางอย่างก็ผุดขึ้นมาในหัว บางอย่างที่ลืมไปแล้วหลังจากที่ถูกสถานการณ์นั้นพัดพาไป
ราชาด็อกแกบีบอกกับข้าว่า โลกนี้เป็นความฝันจาก ‘ความฝันที่เก่าแก่ที่สุด’
⸢ในกรณีนั้น ตัวละครในความฝันจะเป็นอย่างไรหลังจากความฝันจบลงแล้ว?⸥
ตัวละครจากรอบที่ 999 และ ‘ผู้บงการลับ’ ต่างหลุดพ้นจากบทบาทของ ‘ตัวละคร’ และเป็นอิสระจากความฝันด้วยเจตจำนงของตนเอง
ถ้าเป็นเช่นนั้น คนอื่นๆ จะเป็นอย่างไร?
หลังจากความฝันจบลง ตัวละครในความฝันก็จะ…
[รางวัลจากฉากจบที่ชัดเจนมาถึงแล้ว]
*
เสียงตบแก้มดังลั่นออกมา ใต้แสงไฟริบหรี่ของรถไฟใต้ดิน คิมด็อกจาค่อยๆ ลืมตาขึ้น
“เฮ้ คุณ ตื่นแล้วเหรอ?”
เขาเห็นใบหน้าของฮันซูยองอย่างใกล้ชิดขณะที่เธอกำลังจับคอเสื้อของเขาอย่างแรง
“….เกิดอะไรขึ้น?”
“นั่นคือสิ่งที่ฉันอยากถามคุณ”
คิม ด็อก-จา นวดศีรษะราวกับปวดหัวไมเกรน แล้วลุกขึ้นจากที่นั่ง
“เราอยู่ที่ไหนกัน?”
“อยู่ภายในสถานีรถไฟใต้ดิน คงถึงเวลาที่เราต้องกลับบ้านแล้วล่ะ”
ด้วยเหตุผลบางอย่าง การที่ฮัน ซู-ยองพูดคำเหล่านั้นออกมา ทำให้เธอรู้สึกสดชื่นเป็นพิเศษ
รถไฟส่งเสียงดังและสั่นสะเทือนไปมา ความมืดนอกหน้าต่างสั่นไหวเบาๆ
“คุณด็อกจา คุณไม่เป็นไรใช่ไหมคะ?”
เพื่อนร่วมทางของเขาพบเขาและเดินเข้ามาใกล้ ยู ซัง-อา, อี ฮยอน-ซอง, จอง ฮุย-วอน, ชิน ยู-ซึง, อี กิล-ยอง, อี จี-ฮเย, จาง ฮา-ยอง…และแม้แต่ ยู จอง-ฮยอก พวกเขาทั้งหมดอยู่ที่นี่
⸢ทุกคนปลอดภัยดี⸥
คิมด็อกจาค่อยๆมองไปรอบๆ ไม่มีใครอื่นอยู่ในรถไฟใต้ดินเลย เป็นไปได้ว่ารถไฟขบวนนี้เป็นขบวนเดียวกับที่พวกเขานั่งมาก่อนหน้านี้
⸢ตอนนี้เราปลอดภัยแล้วจริงหรือ?⸥
“ฉันได้ทำการรักษาบาดแผลของคุณแล้ว เมื่อเรากลับไปที่ [กำแพงที่สี่] เราควรฝากคุณไว้ในความดูแลของซอลฮวา แต่…”
ยูซังอาคลำชีพจรของคิมด็อกจาแล้วยิ้มเล็กน้อย เพื่อนร่วมทางของเขาทยอยเข้ามาหา แต่ถึงแม้สายตาจะจ้องมองมาที่เขา แต่ก็ไม่มีใครกล้าเอ่ยปากพูดอะไรออกมา
โดยไม่คาดคิด คนแรกที่ทำเช่นนั้นคือ ยู จอง-ฮยอก แทนที่จะเดินเข้าไปหา คิม ด็อก-จา เหมือนคนอื่นๆ เขาเอนตัวพิงที่นั่งในรถไฟใต้ดินในมุมหนึ่งแล้วจ้องมองออกไปนอกหน้าต่างอย่างดุดัน
นิทานแห่งจักรวาลกำลังคลี่คลายจากภายนอก เส้นด้ายที่เคยพันกันยุ่งเหยิงกำลังกลายเป็นฝุ่นผงและกระจัดกระจายไปทีละเส้น
“มันคือ”
นิทานที่ดำรงอยู่ในเส้นเวลานับไม่ถ้วนได้ส่องสว่างไปทั่วห้วงอวกาศด้วยแสงอันเจิดจ้าของพวกมันโลกที่พวกเขาเคยอาศัยอยู่ก็อยู่ตรงนั้น โลกที่พวกเขาสาปแช่งและขุ่นเคือง แต่ก็ยังไม่อาจละทิ้งได้ กำลังค่อยๆ หายไปพร้อมกับเปล่งแสงสว่างเจิดจ้าเป็นครั้งสุดท้าย
ขณะที่คิมด็อกจาจ้องมองภาพนั้นอย่างงงงวย ชินยูซึงก็บีบมือเขาแน่น
“เรื่องทั้งหมดจบลงแล้ว”
ด้วยความรู้สึกที่ถาโถมเข้ามา อีฮยอนซองจึงร้องไห้ออกมาอย่างควบคุมไม่ได้ ชายร่างกำยำที่ไม่เคยแสดงน้ำตาแม้แต่หยดเดียวไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น กลับเริ่มสะอื้นไห้อย่างควบคุมไม่ได้ จองฮุยวอนมองเขาและกัดริมฝีปากล่าง ปลายจมูกของเธอก็เริ่มแสบเช่นกัน อีจีฮเยเงยหน้าขึ้น อาจเป็นเพราะไม่อยากเสียน้ำตาของตัวเอง
“มัน…จบลงแล้วจริงๆ”
มันจบลงแล้วจริงๆ เรื่องราวอันยาวนานและซับซ้อนนี้ได้จบลงในที่สุด
คิมด็อกจาจ้องมองกลุ่มดาวตกที่ค่อยๆ ห่างออกไป เขาจ้องมอง แล้วก็จ้องมองอีกครั้ง
ราวกับว่าเธอรู้ว่าเขากำลังคิดอะไรอยู่ ฮันซูยองจึงพูดกับเขาว่า “นี่ไม่ใช่เพราะคุณอ่านนิยายเรื่องนั้นหรอกนะ คุณเองก็ไม่รู้เหมือนกันใช่ไหม?”
เพื่อนร่วมทางพยักหน้า พวกเขาก็รู้ดีเช่นกัน พวกเขารู้ว่าเหตุการณ์นี้อาจไม่ได้จบลงแบบนี้
เพียงแต่พวกเขากำลังจ้องมองคิมด็อกจาและนิทานของเขาอย่างเงียบๆ เท่านั้นเอง
⸢โลกที่ไม่อาจดำรงชีวิตอยู่ได้ หากปราศจากการอ่าน⸥
เด็กคนนั้นต้องอ่านอะไรสักอย่าง ไม่ว่าจะเป็นอะไรก็ตาม หากเขาต้องการมีชีวิตอยู่ต่อไป
พวกเขาได้รับการช่วยเหลือหลายต่อหลายครั้งเพราะเด็กคนนั้น
⸢การอ่านหนังสือเพื่อความอยู่รอด – นั่นคือเรื่องราวเดียวกันสำหรับทุกคน⸥
“แค่ได้อ่านก็คงดีแล้ว แต่คุณด็อกจา คุณพยายามเปลี่ยนแปลงเรื่องราวด้วยตัวเอง ผมคิดว่าแค่นั้นก็เพียงพอแล้ว”
จอง ฮุย-วอน กล่าวเช่นนั้น
ผู้ที่ไม่เคยไปถึงจุดสิ้นสุดของโลกนี้ ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของ ‘วิถีแห่งการเอาชีวิตรอด’ จนถึงบทสรุป เธอส่งยิ้มอ่อนๆ และตบไหล่คิมด็อกจาเบาๆ
“แล้วคุณคิดยังไงบ้าง? นี่คือบทสรุปที่คุณอยากเห็นใช่ไหม?”
คิมด็อกจาตอบเธอไม่ได้ เขาเอาแต่เช็ดน้ำตาที่เอ่อล้นจนมองไม่เห็นอะไร
⸢เพื่อที่เขาจะได้เห็นภาพโลกที่เขาได้สร้างขึ้นด้วยตาของเขาเอง⸥
คิมด็อกจาค่อยๆ ลืมตาขึ้น กระจกสีดำสนิทของรถไฟใต้ดินสะท้อนอยู่ในม่านตาของเขา ใบหน้าของเพื่อนร่วมทางปรากฏอยู่บนกระจก ราวกับเป็นภาพถ่ายหมู่ที่มีจักรวาลเป็นฉากหลัง
⸢จุดจบของโลกนี้ที่เขาปรารถนาจะเห็นอย่างยิ่ง⸥
“….ผมกำลังดูมันอยู่ตอนนี้”
ราวกับว่าพวกเขารอฟังคำพูดเหล่านั้นอยู่แล้ว ชิน ยูซึงและอี กิลยองก็เริ่มเช็ดน้ำตาให้คิม ด็อกจา เขาโอบกอดเด็กทั้งสองไว้แน่น
ตอนนั้นเอง มีคนถามคำถามนี้ขึ้นมา
“หลังจากนี้เราจะมีความสุขใช่ไหม?”
ท่ามกลางความเงียบสงัดนั้น มีเพียงเสียงสั่นสะเทือนของรถไฟที่ออกจากสถานีเท่านั้นที่ดังก้องราวกับจังหวะการเต้นของหัวใจ
บางที รถไฟขบวนนี้อาจจะไม่มีวันกลับมาอีกแล้ว พวกเขาอาจจะไม่มีโอกาสได้ไปเยือนสถานีนั้นอีกเลย
พวกเขาจะเดินหน้าสร้างอาคารผู้โดยสารแห่งใหม่ต่อไป
ขณะที่ทุกคนกำลังครุ่นคิดอยู่กับความคิดของตัวเอง จู่ๆ อีจีฮเยก็ถามคำถามที่สมเหตุสมผลขึ้นมาก่อน
“….ว่าแต่ แล้วเส้นเวลาที่เราอาศัยอยู่นี้จะเป็นอย่างไรต่อไปล่ะ?”
เมื่อทุกคนหันมามองเธอ เธอก็เกาแก้มด้วยความเขินอายแล้วเดินต่อไป
“คุณก็รู้ เรื่องนั้นน่ะ ถ้าหากเชื่อคำพูดของราชาด็อกแกบี โลกนี้เป็นเพียงความฝันของ ‘ความฝันที่เก่าแก่ที่สุด’ แต่ถ้าความฝันนั้นจบลงแล้วล่ะก็…”
แน่นอนว่า การไหลของเวลาในโลกที่พวกเขาอาศัยอยู่หยุดนิ่งหลังจาก [กำแพงสุดท้าย] ถูกทำลาย ในกรณีนั้น แม้ว่าพวกเขาจะกลับไปยังโลกนั้นโดยการนั่งรถไฟขบวนนี้ก็ตาม…
[ไม่เป็นไรหรอก โลกของเรายังดำเนินไปตามปกติ]
“อ๋อ เข้าใจแล้ว โล่งอกไปที… เอ๊ะ??”
อี จี-ฮเย จ้องมองคิม ด็อก-จา จากนั้นก็มองไปที่อี ฮยอน-ซอง และแม้กระทั่งจอง ฮุย-วอนและยู ซัง-อา ไม่ว่าเธอจะมองไปที่ใคร ทุกคนต่างก็มีสีหน้าเหมือนกับเธอเป๊ะๆ
“เมื่อกี้ใครตอบมา?”
แล้วทุกคนก็เงยหน้ามองท้องฟ้าพร้อมกัน มีก้อนขนละเอียดลอยอยู่บนฟ้า
[บา-อาห์ท?]
ดวงตาของเพื่อนร่วมทางหรี่ลงจนเหลือเพียงเส้นเล็กๆ
[เอ๊ะ-บา-อาห์ท.]
บียูเริ่มเหงื่อท่วมตัว แต่ในที่สุดก็ถอนหายใจออกมาอย่างหนักแล้วพูดขึ้น
[คุณก็รู้อยู่แล้วว่ามีอะไรบางอย่างผิดปกติ ทำไมถึงแปลกใจขนาดนี้ล่ะ?]
*
เพื่อนร่วมเดินทางได้ฟังคำอธิบายจากบิยูแล้ว
เมื่อสรุปเนื้อหาให้กระชับแล้ว จะได้ดังนี้
[เส้นเวลาของโลกยังไม่ถูกทำลายไปทั้งหมด ฉันไม่รู้เหตุผล แต่…เวลาของโลกที่หยุดนิ่งกำลังเริ่มถูกเขียนขึ้นใหม่ คุณเห็นไหม แม้ว่าโลกทัศน์จะสั่นคลอนอย่างมากหลังจากเทพนิยายขนาดใหญ่ทั้งหมดพังทลายลงพร้อมกัน แต่ก็ยังต้องใช้เวลาอีกหลายพันปีกว่าโลกจะดับสูญไปตามธรรมชาติ]
ภาพต่างๆ ของโลกที่พวกเขาเคยอาศัยอยู่ สามารถมองเห็นได้รางๆ จากหน้าต่างรถไฟใต้ดิน เวลาที่หยุดนิ่งของโลกกำลังเริ่มเคลื่อนไหวอีกครั้ง
⸢ยูริเอลค่อยๆ ลืมตาขึ้นท่ามกลางความพังพินาศนี้⸥
⸢มังกรเพลิงดำหลับใหล ขดตัวเป็นก้อนกลม และ…⸥
⸢มหาปราชญ์ผู้เสมอภาคแห่งสวรรค์ซึ่งถูกห่อหุ้มอย่างแน่นหนา กำลังจ้องมองขึ้นไปบนท้องฟ้าเบื้องบน⸥
กลุ่มดาวเหล่านั้นก็มีชีวิตเช่นกัน
แม้แต่เทพแห่งสงครามทางทะเล นักดาบอันดับหนึ่งแห่งโครยอ… ทุกคนก็ยังไม่ตาย ถึงแม้จะสูญเสียความยิ่งใหญ่ในอดีตไปแล้ว แต่พวกเขาก็ยังคงหายใจอยู่ในเส้นเวลาโลกนี้
บียูพูดขึ้นขณะที่เธอมองดูกลุ่มดาวเหล่านั้น
[สิ่งเหล่านี้ยังคงอยู่ ระบบช่องทางการสื่อสารพังทลายลงแล้ว และกลุ่มดาวต่างๆ ก็ไม่สามารถใช้อำนาจได้มากเท่าที่เคยเป็นมา แต่ถึงกระนั้น มันก็เป็นนิทานที่ยิ่งใหญ่มากจนต้องใช้เวลานานกว่าจะพังทลายลงอย่างสมบูรณ์]
เพื่อนร่วมทางของฉันสองสามคนถอนหายใจด้วยความโล่งอก เป็นถอนหายใจที่พวกเขาเองก็ไม่เข้าใจจริงๆ ว่าทำไม
อีจีฮเยถามอีกครั้ง “แต่ความฝันจบลงแล้วไม่ใช่เหรอ? แล้วโลกนี้จะดำรงอยู่ต่อไปได้อย่างไร?”
[ฉันบอกคุณไปแล้วนี่ว่าฉันเองก็ไม่รู้เหมือนกัน จงฉลาดพอที่จะตั้งใจฟังให้ดีเมื่อมีคนบอกอะไรคุณเป็นครั้งแรก]
“…โล่งใจไปหน่อยนะ แต่ตั้งแต่เมื่อไหร่กันที่เธอถึงพูดแบบนี้ได้? นอกจากนั้นแล้ว ดูสิว่าเธอหยาบคายแค่ไหน! คุณลุง! ฟังวิธีที่บียูพูดสิ! เด็กประหลาดนี่ จนถึงตอนนี้…!”
คิมด็อกจาหันไปมองบียู ทำให้บียูแสร้งทำเป็นไม่รู้เรื่องและอ้าปากพูดราวกับว่าไม่รู้อะไรเลย
[อา-บาห์-อาห์?]
ทุกคนต่างหัวเราะออกมาอย่างช่วยไม่ได้ อี จี-ฮเย หายใจหอบด้วยความโกรธ และก่อนที่เธอจะตะโกนอะไรออกไป คิม ด็อก-จา ก็เอื้อมมือไปกอดบียูโดยไม่พูดอะไรสักคำ
ก้อนขนปุยที่เคยตัวเล็กจิ๋วในตอนเริ่มต้นเรื่องราว ตอนนี้กลับใหญ่โตจนโอบกอดไม่อยู่แล้ว
ยู จอง-ฮยอก ที่กำลังดูเหตุการณ์นั้นอยู่ก็พูดขึ้นว่า “….บางทีนี่อาจจะเป็นปาฏิหาริย์ครั้งสุดท้ายก็ได้”
ปาฏิหาริย์หรือ? นั่นเป็นคำที่ไม่เหมาะกับเขาเลย เพราะเป็นคำที่เขาเชื่อน้อยที่สุด ถึงกระนั้น คำพูดของเขาก็ทำให้เพื่อนร่วมทางต่างพากันแสดงสีหน้าประหลาดใจ
“ถ้าอย่างนั้น ทุกอย่างก็คลี่คลายลงแล้ว”
“และตอนนี้ สิ่งที่เราต้องทำก็คือซื้อบ้านหลังใหญ่ที่เราจะได้อยู่ด้วยกัน!”
เด็ก ๆ พยายามพูดออกมา แต่กลับถูกฮัน ซู-ยอง ปฏิเสธอย่างเด็ดขาด
“เนบิวลาของเราไปต่อไม่ได้แล้ว ไอ้โง่นี่มันใช้เงินทั้งหมดของเนบิวลาไปจนหมดในฉากสุดท้ายแล้ว รู้ไหม”
“เราสามารถหาเงินเพิ่มได้เสมอในภายหลังไม่ใช่เหรอ?! คือเราเป็นใครกันแน่?!”
ทุกคนต่างยิ้มแย้มเมื่อเห็นอี กิล-ยองตะโกนออกมาอย่างมีชัย แต่แล้วก็มีคนรีบถามคำถามอื่นขึ้นมา อาจเป็นเพราะกลัวว่ารอยยิ้มเหล่านั้นจะหายไปในทันที
“ตอนนี้พวกคุณอยากทำอะไรกัน?”
ชิน ยูซึงและอี กิลยองมองหน้ากันหลังจากได้ยินเช่นนั้นแล้วก็ตะโกนออกมา
“แม่น้ำฮั่น!”
“มหาสมุทร!”
“พิซซ่า!”
“ไก่ทอด!”
ขณะที่เด็กทั้งสองเริ่มทะเลาะกัน ก็มีคนอื่นพูดขึ้นมาอีกคนหนึ่ง
“ฉันอยากไปที่ที่ฉันเคยอาศัยอยู่”
นั่นคือจาง ฮา-ยอง
“สถานที่ที่คุณเคยอาศัยอยู่…”
สีหน้าของหยูซังอาเปลี่ยนเป็นไม่แน่ใจหลังจากได้ยินเช่นนั้น ไม่ใช่แค่เธอคนเดียวเท่านั้น พวกเขาทุกคนต่างรู้ความจริง พวกเขารู้ว่าสถานที่ที่พวกเขาเคยอาศัยอยู่ไม่มีอยู่อีกต่อไปแล้ว บ้านเรือนที่เก็บเรื่องราวของพวกเขาไว้ก่อนวันสิ้นโลกได้หายไปหมดแล้ว
แต่ว่านี่จะเป็นเวทมนตร์หรือเปล่า? ทันใดนั้น ทิวทัศน์นอกหน้าต่างก็เปลี่ยนไป ภาพรอบข้างดูเหมือนจะกระจัดกระจาย และสิ่งที่เข้ามาแทนที่คือ…
“บางที มันอาจจะเป็นปาฏิหาริย์จริงๆ ก็ได้…”
…ภาพของกรุงโซล ภาพที่พวกเขาคุ้นเคยเป็นอย่างดี
และบนแผนที่รถไฟใต้ดินที่ชื่อทุกชื่อถูกลบออกไป ชื่อสถานีต่างๆ ก็เริ่มปรากฏขึ้นอีกครั้ง
[สถานีต่อไปคือสถานี ‘ฮงแจ’]
จาง ฮา-ยอง เดินไปยังทางออก จากซากปรักหักพังของสถานี เธอสามารถมองเห็นย่านชานเมืองเก่าของเธอได้ ความเร็วของรถไฟค่อยๆ ลดลง
จอง ฮุย-วอน ถามเธอว่า “เธอยังอยากไปอีกเหรอ ทั้งๆ ที่อาจจะไม่มีอะไรเหลือแล้ว?”
จาง ฮา-ยอง พยักหน้า จอง ฮุย-วอน ได้แต่ยิ้มอย่างขมขื่น เหมือนกับทุกคนนั่นแหละ มีบางอย่างที่ต้องตรวจสอบให้แน่ใจ แม้ว่าจะรู้ผลลัพธ์สุดท้ายอยู่แล้วก็ตาม
“ตกลง งั้นเราเจอกันอีกครั้งที่นิคมอุตสาหกรรมนะ”
ประตูรถไฟเปิดออก และจางฮายองก็เดินออกมา เธอมองไปรอบๆ ด้วยสีหน้าไม่เชื่อ ก่อนจะหันกลับมา ราวกับว่าเธอเพิ่งนึกขึ้นได้ว่ามีบางอย่างที่เธออยากจะพูด
“คิม ด็อก-”
อย่างไรก็ตาม รถไฟก็เริ่มเคลื่อนที่อีกครั้งก่อนที่เธอจะได้ยินคำพูดใดๆ
คนต่อไปที่พูดคือ อี จี-ฮเย ซึ่งก่อนหน้านี้เงียบและจ้องมองแผนที่อยู่ “มีที่ที่ฉันอยากไปเหมือนกันค่ะ”
จอง ฮุย-วอน ถามเธอด้วยน้ำเสียงราวกับว่ารู้แล้วว่าเด็กสาวอยากไปที่ไหน “เธออยากให้ฉันไปกับเธอเหรอ?”
“ไม่เป็นไร ฉันอยู่คนเดียวได้ นี่คือสิ่งที่ฉันอยากทำ”
รอยยิ้มของอีจีฮเยอ่อนโยน สีหน้าของเธอดูผ่อนคลาย ส่วนมือของจองฮุยวอนที่ยกขึ้นอย่างเขินอายก็ลดลงไป
“เจอกันอีกสักครู่นะครับทุกคน”
อี จี-ฮเย ลงจากเรือ อาคารเรียนที่เธอเคยเรียนปรากฏให้เห็นอยู่ไกลๆ
ประตูรถไฟใต้ดินปิดลงอีกครั้ง จอง ฮุย-วอน ถามคำถามขึ้นว่า “มีใครอยากจะไปไหนอีกไหม?”
ไม่มีใครตอบกลับมา เพื่อนร่วมทางส่วนใหญ่ไม่มีที่ไหนที่อยากกลับไป แต่ถึงอย่างนั้นก็ไม่ได้หมายความว่าพวกเขาไม่มีที่ให้กลับไป
จากนั้นหยูซังอาจึงถามทุกคนว่า “พวกเราทุกคนจะลงที่เดียวกันใช่ไหม?”
“เราเปลี่ยนรถไฟที่ไหนสักแห่งไม่ได้เหรอ? ดูเหมือนว่าเราจะต้องเดินเท้าจากจงโรแล้วล่ะ”
ฮัน ซู-ยอง บ่นอุบอิบพลางมองแผนที่รถไฟใต้ดิน
จุดหมายปลายทางของพวกเขาคือ กวางฮวามุน ซึ่งเป็นที่ตั้งของ [นิคมอุตสาหกรรม]
“เราต้องคิดว่าจะบอกคนอื่นยังไงดี ไม่ใช่ว่าเราจะบอกพวกเขาทุกอย่างได้หรอกใช่ไหม?”
[สถานีต่อไปคือสถานี ‘จงโร ถนนสาย 3’]
ทุกอย่างคลี่คลายแล้ว แต่ในความเป็นจริงมันจะไม่เป็นเช่นนั้น พวกเขาจะต้องเผชิญกับความเป็นจริงของชีวิตประจำวันแบบใหม่หลังจากกลับไป นั่นแหละคือเหตุผล
⸢ประตูรถไฟกำลังเปิดออก⸥
ยู ซัง-อา จับมือเด็กทั้งสองเบาๆ แล้วกระโดดลงจากรถไฟไปยังชานชาลาสถานีพร้อมกับพูดเบาๆ ว่า “ยูชา!” เธอหันกลับไปมองและเห็นว่าทั้งอี ฮยอน-ซอง และจอง ฮุย-วอน ก็กระโดดผ่านเส้นแบ่งเขตความปลอดภัยบนพื้นไปแล้วเช่นกัน
“คุณทำอะไรอยู่ ไม่ยอมลงจากรถเหรอ?”
เหลือเพียงสามคนเท่านั้นที่ยังอยู่ข้างหลัง
“คิม ด็อก-จา”
ไม่ทราบแน่ชัดว่าใครระหว่างฮันซูยองและยูจองฮยอกเป็นคนเอ่ยชื่อนั้นออกมาก่อน ฮันซูยองถามด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยคำถาม
“เราจะลงด้วยกันใช่ไหม?”
[มีคนเปิดใช้งาน ‘ระบบตรวจจับการโกหก ระดับ…’]
นั่นทำให้คิมด็อกจาอมยิ้มเล็กน้อย
“แน่นอน เราควรทำเช่นนั้น”
[‘ระบบตรวจจับการโกหก’ ยืนยันว่าคำพูดของ ‘คิม ด็อก-จา’ เป็นความจริง]
“ไปกันเถอะ”
คิมด็อกจาเดินไปข้างหน้าหนึ่งก้าวแล้วตบหลังอีกสองคนเบาๆ ทำให้ทั้งสองคนเซไปข้างหน้าเช่นกัน ฮันซูยองขมวดคิ้วพึมพำอะไรบางอย่างไปทางคิมด็อกจา ขณะที่ยูจองฮยอกกำด้ามดาบแน่น ดวงตาจ้องมองอย่างไม่ลดละ
คิม ด็อก-จา พูดกับคนหลังว่า “…..คุณรู้ใช่ไหมว่าสถานการณ์มันจบลงแล้ว? ต่อจากนี้ไป การพกพาดาบจะเป็นความผิดทางอาญา…”
“นั่นเป็นคำพูดที่โง่เขลาเหลือเกิน เรื่องยังไม่จบหรอกนะ คิมด็อกจา”
“เขาพูดถูก เรายังไม่รู้เลยว่า tls123 คือใคร และก็…”
ประตูรถไฟใต้ดินค่อยๆ ปิดลง เรื่องราวของโลกใหม่กำลังถูกเล่าขานไปพร้อมกับเสียงอึกทึกครึกโครมของเด็กๆ คิมด็อกจาหัวเราะด้วยความสุขอย่างแท้จริง ในขณะที่เด็กๆ ก็ยังคงทะเลาะกันต่อไป
เรื่องราวเกี่ยวกับโลกใหม่นี้ยังคงถูกเล่าขานต่อไป
แต่แล้ว ในขณะที่ประตูรถไฟใต้ดินปิดลง ฮัน ซู-ยองก็หันไปมองข้างหลังด้วยสีหน้าไม่แน่ใจเล็กน้อย อ่านยาก ราวกับว่าเธอลืมอะไรบางอย่างไว้
แม้แต่ยู จอง-ฮยอกก็ยังหันกลับไปมองเช่นกัน
คนเดียวที่ไม่ทำแบบนั้นคือ คิม ด็อก-จา
สายตาของฮันซูยองและยูจองฮยอกสบกัน และพวกเขาก็เริ่มคำรามพร้อมกัน
“มองอะไรอยู่?!”
“ฉันควรจะถามคุณแบบนั้นบ้างนะ ไอ้สารเลว…”
แล้วประตูก็ปิดลง รถไฟใต้ดินเริ่มเคลื่อนที่อีกครั้งอย่างเงียบเชียบ มันออกจากสถานีที่ต้อนรับการเริ่มต้นเรื่องราวใหม่เพื่อเข้าสู่ทางรถไฟแห่งอนันต์ ชื่อที่เขียนไว้บนแผนที่รถไฟใต้ดินเริ่มหายไปทีละชื่อ
จากระยะไกล สามารถมองเห็นยู จอง-ฮยอกและฮัน ซู-ยองกำลังทะเลาะกันอยู่ จากนั้นก็เห็นเด็กๆ ยิ้มแย้มแจ่มใสจับมือคิม ด็อก-จาอยู่ รวมถึงยู ซัง-อาที่เงยหน้ามองท้องฟ้าพร้อมกับใช้มือบังตาด้วย
⸢และฉันก็จ้องมองฉากนั้นอย่างเงียบๆ⸥
นั่นทำให้ ‘The 4th Wall’ ติดต่อมาหาผม
⸢เรื่องนี้จะโอเคจริงๆเหรอ?⸥
ในวินาทีถัดมา ร่างโปร่งใสของฉันก็ปรากฏขึ้นจากพื้นที่ว่างเปล่า พร้อมกับอาการเวียนศีรษะเล็กน้อย ร่างกายของฉันก็ปรากฏขึ้นอย่างสมบูรณ์และเผยตัวอยู่เหนือสถานีรถไฟใต้ดิน
[เปอร์เซ็นต์ความทรงจำที่คุณยังคงจำได้ในขณะนี้คือ ‘51%’]
ฉันยิ้มอย่างขมขื่น “นี่เป็นวิธีเดียวเท่านั้น”
ฉันเงยหน้าขึ้น และข้อความที่เต็มไปหมดในบันทึกข้อความก็ลอยขึ้นมาพร้อมกันทั้งหมด
[คุณผ่านด่าน ‘สถานการณ์สุดท้าย’ แล้ว]
[คุณเป็นคนเดียวที่รู้ความลับของโลกนี้]
[ปัจจุบัน ‘ความฝันที่เก่าแก่ที่สุด’ หายไป]
[เวลาของโลกจะไม่ไหลเวียนหากความฝันไม่ดำเนินต่อไป]
ข้อความเหล่านี้เป็นข้อความที่เห็นได้เฉพาะฉันเท่านั้น
[คุณได้รับคุณสมบัติที่จะรับบทบาทเป็น ‘ความฝันที่เก่าแก่ที่สุด’ แล้ว]
[คุณจะสานฝันต่อไปไหม?]
หากความฝันนี้ต้องหยุดลงในตอนนี้ โลกก็จะหยุดนิ่งไปตลอดกาล
⸢มันช่างโหดร้ายเหลือเกิน โลกที่เพิ่งจะได้มีโอกาสสัมผัสความสุขกลับหยุดนิ่งไปตลอดกาล⸥
แม้ว่ามันจะเริ่มต้นด้วยโศกนาฏกรรม แต่จักรวาลนี้ก็ถือกำเนิดขึ้นแล้ว แม้จะเป็นเช่นนั้น ก็ยังมีบางคนที่แสวงหาความสุขในจักรวาลนี้ และในที่สุดพวกเขาก็ไปถึงจุดหมายปลายทางที่ใฝ่ฝันมาตลอด
⸢ยูซึงอีและกิลยองอีจะเสียใจ⸥
“ฉันรู้.”
⸢พวกคุณเป็นคนบ้า⸥
“….อย่างน้อยฉันก็ไม่ได้โกหกพวกเขา” ฉันเงยหน้ามองท้องฟ้าแล้วพูดต่อ “ส่วนหนึ่งของฉันคงออกจากรถไฟไปพร้อมกับพวกเขาแล้วสินะ”
ผมได้เรียนรู้ทักษะบางอย่างจาก ‘นักวางแผนลับ’ ระหว่างเดินทางกลับจากรอบปี ค.ศ. 1863
⸢[[ตอนนี้คุณจะพัฒนาทักษะอะไรบ้าง? ฉันแน่ใจว่าคุณคงไม่ได้เรียนรู้ทักษะใหม่ๆ ที่นั่นหรอก]]⸥
“จริงอยู่ที่ข้าพเจ้าไม่มีทักษะใดๆ เลย แต่… ข้าพเจ้าจะได้รับรางวัลแบบนี้แทนได้หรือไม่?”
⸢[[เป็นไปได้]]⸥
สิ่งที่ผมได้รับในตอนนั้น พูดตามตรงแล้วไม่ใช่ “ทักษะ” อย่างแท้จริง
[ขณะนี้ ทักษะ ‘คั่นหน้า’ กำลังอยู่ในระหว่างการเปิดใช้งาน]
[เนื่องจากพรแห่ง ‘ความฝันอันเก่าแก่ที่สุด’ ระยะเวลาการใช้งานของสกิลที่เกี่ยวข้องจึงเปลี่ยนเป็นไม่มีที่สิ้นสุด]
[ขณะนี้ บุ๊กมาร์กที่หกกำลังอยู่ในขั้นตอนการเปิดใช้งาน]
[ตัวละครที่ลงทะเบียนไว้ในบุ๊กมาร์กที่หกคือ ‘ผู้กำกับฉากจบหลอกลวง’]
ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง False End คือ ฮัน ซู-ยอง ในรอบปี ค.ศ. 1863
[คุณมีความเข้าใจเกี่ยวกับบุคคลที่เกี่ยวข้องในระดับสูงมาก!]
[สกิลพิเศษ ‘อวตาร เลเวล ???’ กำลังเปิดใช้งานอยู่!]
[คุณใช้หน่วยความจำไป 49.00% ในการสร้างอวาตาร์]
[เนื่องจากอิทธิพลของเส้นเวลา การเชื่อมต่อกับอวตารของคุณจึงถูกตัดขาด]
[ตัวละครเสมือนที่เกี่ยวข้องจะมีเจตจำนงเสรีของตนเองและกระทำการตามนั้น]
“….นี่คือหนทางที่ถูกต้อง”
ฉันคลำหาความทรงจำส่วนที่หายไป ซึ่งตอนนี้เลือนราง และเซไปเซมาอย่างไม่มั่นคง
‘ตัวตนอีกด้าน’ ของฉันจะยังคงมีชีวิตอยู่ต่อไป โดยไม่รู้ตัวว่าตัวเองเป็นเพียงอวตาร เขาจะอาศัยอยู่ในบ้านหลังใหญ่กับเพื่อนร่วมทางคนอื่นๆ
เขาจะไปทะเลกับกิลยองอี และกินพิซซ่ากับยูซึงอี เขาจะได้เห็นอีจีฮเยได้รับการตอบรับเข้าเรียนมหาวิทยาลัย และจากนั้นเขาก็จะมอบช่อดอกไม้แสดงความยินดีให้กับอีฮยอนซองและจองฮุยวอน
เขาจะออกไปหาบ้านกับยูซังอา และค้นหา tls123 กับยูจองฮยอก
แล้วเขาก็จะได้อ่านนิยายที่ฮันซูยองเขียน
นั่นจะเป็นทางรอดของฉัน
ตั้งแต่ต้นจนจบ ฉันเป็นคนที่ได้รับการช่วยเหลือมาโดยตลอด
นี่จึงเป็นการชดเชยเล็กๆ น้อยๆ ของฉันเพื่อพวกเขา
⸢คุณจะต้องเสียใจกับเรื่องนี้ และคุณจะไม่มีวันได้พบกับพวกเขาอีก⸥
ฉันยิ้มโดยไม่พูดอะไรออกมา
“แต่ฉันก็ยังมองเห็นพวกเขาได้ใช่ไหม?”
เหมือนกับเมื่อก่อนเลย นานมาแล้ว
และเรื่องราวก็จะดำเนินต่อไปในลักษณะนั้น
“….แค่นี้ก็พอแล้วสำหรับผมตอนนี้”
ฉันจ้องมองไปที่ด้านหลังของรถไฟใต้ดินที่ค่อยๆ หายไปในความมืด ตอนนี้ฉันมองเห็นเงาของเพื่อนร่วมทางได้ไม่ชัดเจนนัก
⸢และทุกคนก็อยู่กันอย่างมีความสุขตลอดไป⸥
ฉันเกลียดวลีนั้นมาโดยตลอด
อย่างไรก็ตาม ตัวฉันในปัจจุบันปรารถนาอย่างยิ่งให้วลีนั้นเป็นจริง
[กลุ่มดาว ‘ราชาปีศาจแห่งความรอด’ ได้มาถึง ■■ แล้ว]
[คุณได้กลายเป็น ‘ความฝันที่เก่าแก่ที่สุด’ แล้ว]
แสงไฟที่ค่อยๆ จางหายไปในระยะไกลนั้น ดูคล้ายกับกลุ่มดาวที่ยังคงจดจำฉันอยู่
และด้วยเหตุนั้น การเดินทางอันไม่มีที่สิ้นสุดของฉันจึงเริ่มต้นขึ้น
[ของคุณคือ ‘นิรันดร์’]