มุมมองนักอ่านพระเจ้า : OMNISCIENT READER'S VIEWPOINT - บทที่ 521: บทส่งท้าย 1 – โลกแห่งศูนย์ (5)
บทที่ 521: บทส่งท้าย 1 – โลกแห่งศูนย์ (5)
มีดสั้นของฮันซูยองเฉียดไหล่ของคิมด็อกจาไปอย่างแม่นยำ เขาจับแผลโดยสัญชาตญาณ แน่นอนว่าเธอไม่พลาดที่จะสังเกตเห็น
⸢อวตารไม่เลือดออก⸥
หลังจากนั้นเมื่อพลังอ่อนแอลง แม้แต่กลุ่มดาวก็เริ่มมีเลือดจริงไหลออกมา แทนที่จะเป็นแค่เทพนิยาย เมื่อพวกมันได้รับบาดเจ็บ ดังนั้น ถ้าคิมด็อกจาคนนั้นเป็นของจริง เขาก็น่าจะเริ่มมีเลือดไหลออกมาแล้วตอนนี้
“คุณบ้าไปแล้วเหรอ?! คุณกำลังทำอะไรอยู่เนี่ย?!”
“อาฮ์ยูสซี่!”
ชิน ยูซึง รีบวิ่งเข้าไปหาคิม ด็อกจาด้วยความตื่นตระหนก แม้แต่ อี ฮยอนซอง และ อี จีฮเย ก็วิ่งตามไปด้วย และไหล่ของคิม ด็อกจาที่เซไปเซมาก็ถูกปิดบังไว้…
⸢ถ้าสิ่งที่ฮันซูยองพูดถูกต้องแล้วล่ะก็⸥
เขาค่อยๆ ละมือออกจากไหล่ที่บาดเจ็บอย่างช้าๆ
“ฉันไม่เป็นไรค่ะ โปรดอย่ากังวลเลย”
ไม่มีใครรู้ว่าใครสูดลมหายใจเข้าก่อน แต่ทุกคนก็เห็นอย่างชัดเจน
⸢เลือดไหลนอง เลือดสีแดงเข้มจัดเลยทีเดียว⸥
ฮัน ซู-ยอง ก็เห็นเหตุการณ์นั้นด้วยเช่นกัน แต่…
“….เดี๋ยวก่อน ยังไม่จบแค่นั้น! ยังมีอวตารที่สามารถเลือดออกได้ด้วย!”
สิ่งที่เธอพูดนั้นเป็นความจริง เพราะเธอก็เคยสร้าง [อวตาร] แบบนั้นมาก่อนเช่นกัน
⸢อวตารที่ถูกฉีดด้วยความทรงจำจำนวนมากจะเลือดออก⸥
เธอเห็นยู จองฮยอกอยู่ไกลๆ เขายังคงหั่นผักอยู่ เธอรู้สึกหงุดหงิดอย่างมากที่ริมฝีปากของเขาไม่ขยับแม้แต่ครั้งเดียว ราวกับว่าเขาไม่เห็นว่าเกิดอะไรขึ้นทางฝั่งนี้
บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลที่ทำให้เธอพูดสิ่งที่ไม่ควรพูดออกมา “เราจะรู้ก็ต่อเมื่อเราตัดหัวเขาแล้ว อวตารยังคงเคลื่อนไหวได้แม้ไม่มีหัว”
“เมื่อกี้คุณพูดอะไรนะ???”
หลังจากที่เธอเห็นสีหน้าของจองฮุยวอนแข็งกร้าวขึ้นอย่างน่ากลัว เธอก็เพิ่งรู้ตัวว่าตัวเองทำผิดพลาด ออร่าของ [นรกเพลิง] เต้นระบำอยู่บน [ดาบผู้พิพากษา] นั่นคือตราประจำตระกูลของยูริเอล ซึ่งไม่เคยถูกใช้งานเลยนับตั้งแต่สถานการณ์ต่างๆ จบลง
จอง ฮุย-วอน พูดด้วยน้ำเสียงโกรธจัด “ถ้าแกคิดจะทำอย่างนั้นอีก หัวแกจะกระเด็นไปแทน”
ฮันซูยองจ้องมองดาบ [ของตุลาการ] ที่ชี้มาที่เธอ และค่อยๆ เพิ่มพลังออร่าของ [เปลวไฟดำ] ขึ้นเช่นกัน เธอรู้ว่าสถานการณ์กำลังเข้าสู่จุดที่ไม่อาจหวนกลับได้แล้ว แต่เธอก็ยังหยุดตัวเองไม่ได้
จากนั้นก็ได้ยินเสียงของอีซอลฮวาพยายามห้ามปรามพวกเขา และเมื่อฮันซูยองเห็นสีหน้าของชินยูซึงและอีกิลยองที่แสดงความเกลียดชังต่อเธออย่างโจ่งแจ้ง บางสิ่งบางอย่างในตัวเธอก็ขาดสะบั้นลง
⸢บางที การที่พวกเขาทั้งสองมาด้วยกันได้ไกลถึงขนาดนี้ อาจเป็นปาฏิหาริย์ก็ได้⸥
เธอรู้ดีว่าตัวเองไม่เข้ากับคนพวกนี้เลย ครั้งหนึ่งเธอเคยเป็น ‘ราชาแห่งศาสดา’ และถูกเรียกว่า ‘ราชาจอมปลอม’ ด้วย เธอเป็นเพียงตัวร้ายในมหากาพย์ที่คิมด็อกจาแต่งขึ้นเท่านั้น
การกินพิซซ่าและดื่มโคลากับทุกคนริมแม่น้ำฮัน? ตั้งแต่แรกเริ่มแล้ว ข้อสรุปทั้งหมดนั้นดูไม่เหมาะสมกับฮันซูยองเลย
คู-กูกูกูกู!
สถานการณ์ตึงเครียดที่เกิดจากเปลวไฟสองฝ่ายที่ขัดแย้งกันยังคงดำเนินต่อไป จนกระทั่งเสียงที่ฟังดูใสซื่อบริสุทธิ์เสียงหนึ่งเข้ามาขัดจังหวะ
“พวกคุณกำลังทำอะไรกันอยู่? ฉันเอาเบียร์มาด้วย” จาง ฮา-ยอง ยืนอยู่ตรงนั้นพร้อมกับถุงพลาสติกสองใบในมือ “เดี๋ยวก่อน พวกคุณกำลังแอบถ่ายฉันเพราะฉันมาสายเหรอ?”
เสียงที่เต็มไปด้วยความวิตกกังวลนั้นปลุกเพื่อนร่วมทางให้ตื่นขึ้น ราวกับว่าพวกเขาเพิ่งนึกออกว่าทำไมถึงมาอยู่ที่นี่ตั้งแต่แรก
และชายผู้ที่ไม่ได้พูดอะไรเลยจนถึงตอนนี้ก็ตัดสินใจพูดอะไรบางอย่างเช่นกัน “ทำไมพวกคุณไม่หยุดพูดเสียทีล่ะ?”
พลังของผู้เหนือกว่าแผ่กระจายอย่างเจิดจ้าจาก [ดาบปีศาจสวรรค์ดำ] ที่ปักลงบนเขียง และออร่าแห่งการฆาตกรรมที่ครอบงำสวนสาธารณะก็หายไปในพริบตา
“ได้เวลาอาหารเย็นแล้ว”
กลิ่นหอมชวนรับประทานที่ลอยมาทำให้ทุกคนรู้สึกหิวมากขึ้น พิซซ่าเจ็ดถาดและไก่ทอดถูกจัดวางอย่างสวยงามบนจาน
อีจีฮเยถอนหายใจหลังจากเห็นภาพนั้น “อาจารย์นี่แย่จริง ๆ…”
คนอื่นๆ ในกลุ่มเห็นสีหน้าเคร่งขรึมอย่างมากของยู จองฮยอก จึงสบตากันเองโดยไม่รู้ว่าจะตอบอย่างไรดี
จาง ฮา-ยอง เป็นคนแรกที่วิ่งไปหาอาหาร “พวกคุณทำอะไรกันอยู่ ไม่มาด้วยกันเหรอ?”
กง พิล-ดู หัวเราะอย่างห้ามใจไม่ได้หลังจากเห็นแบบนั้น
บรรยากาศผ่อนคลายลงเล็กน้อย ทำให้คิมด็อกจาพูดขึ้นมาว่า “ผมสบายดีครับ ผมเข้าใจด้วยว่าทำไมซูยองอีถึงสงสัย จริงๆ แล้ว ผมรู้ตัวว่าช่วงนี้ผมขี้ลืมผิดปกติ รู้สึกเหมือนความทรงจำสำคัญๆ หายไปหมดเลย…”
“ด็อกจาคะ นี่ไม่ใช่เรื่องที่คุณจะมองข้ามไปได้แบบนั้นนะคะ…!”
“กินข้าวก่อนแล้วค่อยคุยกันทีหลังก็ได้ คือไม่ใช่ทุกวันที่เราจะได้มีโอกาสให้ยู จองฮยอกทำอาหารให้กินนี่นา”
จอง ฮุย-วอน ขมวดคิ้ว แต่ก็ถอนหายใจออกมา เหล่าสหายต่างหาที่ของตนบนเสื่อและนั่งลงทีละคน อย่างไรก็ตาม มีคนหนึ่งที่ไม่ได้มาด้วย
ในที่สุด จอง ฮุย-วอน ก็ระเบิดอารมณ์ออกมา “นี่มัน… จริงๆ เลย”
ไม่พบตัวฮันซูยองที่ไหนเลย
*
เสียงพลุดังแผ่วเบามาจากระยะไกล ฮันซูยองจ้องมองน้ำเย็นที่ไหลออกมาจากก๊อกน้ำในห้องน้ำและกัดริมฝีปากแน่น
‘ฉันทำผิดพลาดไปแล้ว’
มันไม่ใช่ลักษณะนิสัยของเธอเลย เธอไม่เข้าใจว่าทำไมตัวเองถึงหงุดหงิดมากขนาดนั้น ความคิดที่จะทำให้ตัวเองสงบลงแล้วกลับไปอธิบายผุดขึ้นมาในหัว แต่เธอก็ไม่รู้ว่าจะเริ่มอธิบายจากตรงไหนดีถึงจะทำให้พวกเขาเข้าใจได้
⸢ตั้งแต่แรกเริ่ม การเรียกอวตารที่แบ่งปันความทรงจำว่า ‘ของปลอม’ นั้นเหมาะสมหรือไม่⸥
เสียงสั่นสะเทือนดังมาจากกระเป๋าของเธอ
ซูยองซี
เป็นข้อความจากยูซังอา ฮันซูยองจึงเก็บโทรศัพท์ลงกระเป๋าอีกครั้ง แต่โทรศัพท์ก็สั่นอีกครั้ง
ฮัน ซู-ยอต ○.
“ให้ตายเถอะ”
ㅎㅎ นั่นเป็นการพิมพ์ผิด
ขณะที่เธอกำลังจะส่งข้อความตอบกลับ เธอก็รู้สึกถึงบางสิ่งบางอย่างอยู่ด้านหลังเธอ
“เลิกงอนได้แล้ว แล้วเรากลับกันเถอะ”
นิ้วเรียวยาวซีดเซียวจับและกำไหล่ของเธอแน่น ฮันซูยองปัดมือออกแล้วหันไปมองข้างหลัง “ช่างเถอะ ฉันไปปรากฏตัวที่นั่นก็มีแต่จะทำให้บรรยากาศเสียเท่านั้นแหละ”
“นั่นไม่จริง ทุกคนจะเข้าใจเอง”
“ฉันบอกว่า ลืมไปเถอะ…”
“คุณต้องการให้ฉันตอบแบบนี้ใช่ไหม?”
สายตาของหยูซังอาค่อยๆ เปลี่ยนไป ฮันซูยองขมวดคิ้วอย่างหนัก
ผ่านช่องประตูที่เปิดอยู่ เธอเห็นร่างของเหล่าสหายอยู่ไกลๆ และขณะที่เธอมองดูยูซังอาที่ยืนอยู่ตรงนั้นราวกับจะปกป้องสถานที่นั้น ความรู้สึกแปลกๆ ก็แล่นผ่านสมองของเธอขึ้นมาทันที
“คุณ….”
สีหน้าของหยูซังอาในตอนนั้น ดูเหมือนเธอจะไม่พยายามหยุดเธอเลยสักนิด บางทีเธออาจจะ…
“กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ด็อกจาเคยถามข้าว่า ถ้าสาเหตุของการเกิดโลกนี้คือ ‘ความฝันที่เก่าแก่ที่สุด’ แล้วจะเกิดอะไรขึ้นกับโลกนี้ถ้าหากชายผู้นั้นถูกกำจัดไป?” ยูซังอาถาม
“อะไร?”
“จะเกิดอะไรขึ้นกับโลกที่ไม่มีใครเหลียวมอง?”
ฮัน ซู-ยอง คว้าคอเสื้อของยู ซัง-อา แล้วผลักเธอไปชนกำแพง
“คุณ… พูดทุกอย่างที่คุณรู้ออกมาเดี๋ยวนี้”
ฮันซูยองมองเข้าไปในดวงตาที่ยังคงสงบนิ่งของยูซังอา และความจริงก็ค่อยๆ ปรากฏขึ้นในใจเธอ
⸢ครั้งหนึ่ง ยูซังอาเคยทำหน้าที่เป็นบรรณารักษ์ของ [กำแพงที่สี่]⸥
เธอเป็นเพียงคนเดียวในกลุ่มสหายที่ได้เข้าไปในคิมด็อกจา แล้วเธอเห็นอะไรอยู่ข้างในห้องสมุดที่เต็มไปด้วยหนังสือนับไม่ถ้วนนั้นกันแน่?
“คายออกมา! เธอเห็นอะไรอยู่ในนั้นนี่! ไอ้โง่นั่น มันคิดอะไรอยู่กันแน่?!”
“…”
“ทำไมคุณไม่พยายามห้ามฉันล่ะ? ทำไมตอนที่สถานการณ์มันกำลังจะ…!”
“เพราะผมไม่มีสิทธิ์ที่จะทำเช่นนั้น”
เป็นครั้งแรกที่ฮันซูยองปิดปากสนิทหลังจากได้ยินคำตอบของยูซังอา
“….ปกป้องโลกด้วยการแบ่งตัวเองออกเป็นสองส่วน ส่วนหนึ่งกลายเป็น ‘ผู้อ่าน’ คอยเฝ้ามองโลก ในขณะที่อีกส่วนหนึ่งกลายเป็น ‘ตัวละคร’ ในโลกนั้น”
ฮัน ซู-ยองก็รู้เรื่องนี้เช่นกัน
เธอรู้ว่าบางที ‘คิมด็อกจา’ อาจเสียเลือดเพราะเหตุผลนั้นเอง
เธอรู้ว่า ในวันที่ทุกคนหลุดพ้นจากสถานการณ์นั้นแล้ว บางทีอีกด้านหนึ่งของคิมด็อกจาอาจยังคงนั่งรถไฟใต้ดินอยู่ – ในวันนั้น วันที่เธอมองย้อนกลับไป และยูจองฮยอกก็มองย้อนกลับไปเช่นกัน บางที คิมด็อกจาที่ยังคงอยู่ในรถไฟอาจยังคงเฝ้ามองพวกเขาอยู่
“ถ้าหากนั่นเป็นทางเลือกของชายผู้ซึ่งรู้จักโลกนี้ดีกว่าใครๆ แล้วล่ะก็…”
“คุณพูดแบบนั้นได้ยังไงกัน?”
มือที่สั่นเทาทั้งสองข้างกำลังบีบคอเสื้อของหยูซังอาแน่นขึ้นเรื่อยๆ แต่เธอก็ยกมือขึ้นเล็กน้อยและคว้ามือที่สั่นเทาของคนที่จับตัวเธอไว้
“นี่คือการตัดสินใจของบุคคลที่ชื่อว่าตัวผมเอง”
“คุณคิมด็อกจา คุณก็เหมือนกันหมดแหละ”
“ซูยองอา เธอคิดจริงๆเหรอว่าเพื่อนคนอื่นๆจะไม่รู้เรื่องนี้?”
ฮัน ซู-ยอง รู้สึกเหมือนโดนต่อยเข้าที่หัว
“คุณด็อกจาไม่พูดถึงวิถีแห่งการเอาชีวิตรอดอีกแล้ว… คุณคิดจริงๆเหรอว่าคนอื่นจะไม่รู้สึกแปลกใจ? จริงๆเหรอ?”
“ถ้าอย่างนั้น…”
“ความทรงจำส่วนใหญ่ที่เรามีร่วมกันนั้น ‘คิม ด็อก-จา-ซี่’ คนนั้นเป็นคนเก็บไว้”
สามารถมองเห็นกลุ่มเพื่อนที่นั่งอยู่บนเสื่อและพูดคุยกันอย่างสนุกสนาน จอง ฮุย-วอน ยิ้มอย่างสดใส ขณะที่อี ฮยอน-ซอง กำลังรินเบียร์ กง พิล-ดูที่เมามายกำลังร้องเพลง ส่วนอี ซอล-ฮวา กำลังปรบมือ จาง ฮา-ยอง ลุกขึ้นจากที่นั่งและพูดจาเสียงดังเกินจริง
งั้นย้อนกลับไปในโลกปีศาจ…
‘คิมด็อกจา’ ที่พวกเขาจดจำนั้นแตกต่างกันไปในแต่ละบุคคล
ถ้าคิมด็อกจาเป็น ‘ผู้อ่าน’ ให้กับฮันซูยองแล้ว สำหรับชินยูซึงและอีกิลยอง เขาคือ ‘ผู้ปกครอง’ สำหรับอีฮยอนซอง เขาคือ ‘ปลอกกระสุนที่ใช้แล้ว’ และสำหรับยูซังอา เขาคือ ‘เพื่อนร่วมงาน’ สำหรับอีจีฮเย จองฮุยวอน จางฮายอง รวมถึงอีซอลฮวาและกงพิลดูด้วย…
“คนคนนั้นก็คือด็อกจาซีเช่นกัน ไม่ว่าเขาจะมีสัดส่วนเท่าไหร่ ก็ไม่มีข้อสงสัยเลยว่าเขาคือด็อกจาซี ด็อกจาซีผู้ที่ร่วมเดินทางกับพวกเรามา”
ดอกไม้ไฟเฉลิมฉลองยังคงจุดอยู่ไกลๆ ดวงตาของเด็กๆ เป็นประกายภายใต้แสงไฟ รู้สึกราวกับว่าประวัติศาสตร์ที่พวกเขาต้องเผชิญกำลังจางหายไป ฮันซูยองจ้องมองภาพนั้นอย่างเหม่อลอย มองไปที่ใบหน้ายิ้มแย้มของคิมด็อกจาท่ามกลางเพื่อนๆ
ไม่ต้องสงสัยเลยว่า นั่นคือฉากที่เขาปรารถนามาตลอด
⸢นี่คือจุดเริ่มต้นของเรื่องราวของสิ้นสุดลงแล้ว
ยูซังอาพูดถูกแล้ว
คิมด็อกจาได้ตัดสินใจแล้ว และเหล่าสหายก็เลือกที่จะยอมรับการตัดสินใจของเขา พวกเขาเคยเจ็บปวดมามากเกินไปแล้ว และไม่มีใครอยากเจ็บปวดอีกต่อไป
และนี่คือข้อสรุปของพวกเขา
หยูซังอาถามเธอว่า “การแยกแยะว่าคนไหนคือเขาตัวจริงนั้นมีความหมายอะไรหรือ?”
เช่นเดียวกับการที่ไม่มีความหมายในการกำหนดคำว่า ‘ตัวจริง’ ให้กับยู จอง-ฮยอก หลายคนจากการย้อนอดีตนับครั้งไม่ถ้วน การค้นหาว่าคิม ด็อก-จา ที่ถูกแบ่งอย่างเท่าๆ กันนั้น คนไหนคือตัวตนที่แท้จริงของเขา ก็ไม่มีความหมายเช่นกัน
ฮันซูยองตอบพลางปล่อยมือจากปกเสื้อของยูซังอา “ฉันไม่ได้พยายามจะหาว่าใครคือตัวจริงหรอก”
ดวงตาของหยูซังอาเริ่มสั่นไหว และใบหน้าของฮันซูยองก็ปรากฏอยู่ในดวงตาที่สั่นเทานั้น จากนั้น เมื่อเธอตกตะลึงกับการที่ตัวเองก็สามารถแสดงสีหน้าแบบนั้นได้เช่นกัน รวมทั้งรู้สึกประหม่าที่ตัวเองสามารถพูดอะไรแบบนั้นออกมาได้ เธอก็พูดสิ่งที่ต้องการจะพูดจนจบ
“ไม่ สิ่งสำคัญคือคิมด็อกจายังคงติดอยู่ที่นั่น”
บางที อาจจะไม่มีใครต้องการ ‘คิมด็อกจา’ ในเวอร์ชั่นนั้นเลยก็ได้ คุณอาจจะไม่เจอใครที่อยากอยู่กับคนบ้าที่หลงใหลแต่ ‘วิถีแห่งการเอาชีวิตรอด’ อย่างเดียว แต่ถึงอย่างนั้น อย่างน้อยก็ต้องมีสักคนหนึ่ง…
อาฮ์จัสซี!
ทันใดนั้นเอง เสียงเร่งรีบก็ดังขึ้นมาจากระยะไกล มีเสียงเอะอะโวยวายดังขึ้นจากเสื่อที่เหล่าสหายกำลังนั่งอยู่ด้วยกัน และยังมีกลิ่นเลือดที่น่าขนลุกโชนลอยมาจากที่ไหนสักแห่งด้วย
ยูซังอาและฮันซูยองรู้ว่ามีบางอย่างผิดปกติเกิดขึ้น และเมื่อพวกเขามาถึงที่เกิดเหตุ ชินยูซึงกำลังร้องไห้สะอึกสะอื้น มือของเธอเปื้อนเลือดเต็มไปหมด
“เลือดมันไหลไม่หยุดเลย”
คิมด็อกจาที่ดูเหมือนจะปกติดีจนกระทั่งเมื่อสักครู่ กลับหมดสติและล้มลง มือของฮันซูยองที่ถือมีดสั้นสั่นไหวเล็กน้อย หรือว่า…
“ไม่ใช่เพราะบาดแผลเมื่อก่อนหน้านี้ แต่เป็นเพราะเรื่องนี้…”
อีซอลฮวาคลำชีพจรของคิมด็อกจา แล้วสีหน้าของเธอก็แข็งกร้าวขึ้นทันที ร่างกายของเขาสั่นเทาอย่างน่ากลัว เลือดไหลซึมออกมาจากไหล่ของเขาจนผ้าก๊อซเปื้อนสีแดงฉานในพริบตา
และในวินาทีต่อมา เลือดที่ซึมอยู่บนผ้าก๊อซก็เริ่มระเหยไป
ปา-ซูซูซู….
หยดเลือดร่วงหล่นหายไป เหมือนกับที่เทพนิยายจะหายไป อีซอลฮวาอุทานออกมา
“พาเขากลับไปที่ศูนย์บัญชาการ! เร็วเข้า!”
YOU MAY ALSO LIKE
