ย้อนกลับไปในปี1978 การรวยเริ่มต้นด้วยการขุดขุมทรัพย์ - ตอนที่ 264
ในช่วงกลางฤดูร้อนที่อากาศร้อนอบอ้าว เวลาที่สบายที่สุดในการออกไปข้างนอกคือเวลากลางคืน
กู้จิ่วสั่งให้คนไปซื้อตั๋วโดยสารแบบนอนสองใบจากเมืองหลวงของมณฑลไปยังเมืองหลวงเก่าแก่ทางตะวันตกเฉียง
เหนือ แล้วเขาจะเปลี่ยนรถไฟเมื่อถึงที่หมาย
เวลา 22.00 น.ความร้อนจากตอนกลางวันได้จางหายไปแล้ว และมีเพียงลมเย็นๆ พัดมาเบาๆ ขณะที่เด็กทั้งสอง
หลับอยู่ กู้จิ่วและหลินซูกล่าวอำลาครอบครัวและขึ้นแท็กซี่ไปยังสถานีรถไฟ
“เธอคิดว่าพรุ่งนี้ต้าเปาและเอ้อเปาจะร้องไห้ไหม ถ้าตื่นขึ้นมาแล้วไม่เห็นพวกเรา?”
หลินซูยืนอยู่ที่ลานสถานีรถไฟ แต่ไม่ได้เข้าไปในห้องรอผู้โดยสารทันที เธอกลับยืนอยู่ที่ทางเข้า มองไปยังทิศทาง
บ้าน ใบหน้าของเธอเต็มไปด้วยความกังวลอย่างเห็นได้ชัด
กู้จิ่วลากกระเป๋าเดินทางเข้ามาใกล้แล้วโอบแขนรอบไหล่เธอ “เด็กๆ จำอะไรไม่ค่อยได้หรอก ตอนแรกอาจจะ
มองหาเรา แต่พอเจออะไรสนุกๆ อร่อยๆ เธอเชื่อไหมพวกเขาจะลืมเธอไปทันที ไม่ต้องห่วง พ่อแม่อยู่บ้านจะดูแลพวก
เขาอย่างดี”
หลินซูปัดผมที่ปลิวเข้าตาเพราะลมเย็นๆ ไปไว้ด้านหลังใบหู มองดูรถที่วิ่งผ่านไปมาข้างนอกเป็นครั้งคราว แล้วกู้จิ่
วก็พาเธอเข้าไปในห้องรอผู้โดยสาร
รถไฟที่มุ่งหน้าไปยังเมืองหลวงเก่าแก่ของภาคตะวันตกเฉียงเหนือมาถึงเวลา 22:20 น.ทั้งคู่เข้าไปในห้องรอผู้
โดยสารและตรงไปต่อแถวเพื่อตรวจตั๋วและขึ้นรถไฟทันที
หลังจากขึ้นรถไฟและจัดกระเป๋าเรียบร้อยแล้ว หลินซูก็มีเวลาสำรวจภายในตู้โดยสารของพวกเขา
ในตู้โดยสารนอนของพวกเขา มีคนสองคนนอนอยู่แล้วในที่นอนสองที่ทางด้านซ้ายที่นอนชั้นบนหนึ่งที่และที่นอน
ชั้นล่างหนึ่งที่
หลินซูและกู้จิ่วจองที่นอนชั้นบนและชั้นล่างสองที่ทางด้านขวา ที่นอนค่อนข้างรก คาดว่าเพราะอีกสองคนนั่งหรือ
นอนลงไปก่อนหน้านี้
ขณะเดินทาง แม้ว่าจะไม่จำเป็นต้องพิถีพิถันมากนัก แต่หลินซูก็ยังไม่ชอบให้คนอื่นมารบกวนพื้นที่นอนของเธอ
ดังนั้นเธอจึงหยิบผ้าปูที่นอนและปลอกผ้านวมจากกระเป๋าเดินทางมาเปลี่ยน
กู้จิ่วเดินเข้ามาช่วย
หลังจากเปลี่ยนผ้าปูที่นอนและผ้านวมเสร็จแล้ว หลินซูก็ตรงไปนอนและหลับไปทันที นี่เป็นครั้งแรกที่เธอทิ้งลูก
สองคนไว้ที่บ้าน และเธอกังวลใจมาก บางทีเธออาจจะหยุดคิดถึงพวกเขาได้ก็ต่อเมื่อเธอหลับเท่านั้น
“เฮ้ หนุ่มน้อย ฉันเห็นพวกเธอสองคนอยู่ด้วยกัน เป็นอะไรกันแน่?” ชายชราบนเตียงฝั่งตรงข้ามซึ่งเฝ้ามองพวก
เขาสองคนทำกิจกรรมกันอยู่ อดไม่ได้ที่จะถามหลังจากที่พวกเขาทำธุระเสร็จ
กู้จิ่วหยิบกระติกน้ำร้อนออกมาวางบนโต๊ะเล็กๆ เขามองผ้าห่มและผ้าปูที่นอนสะอาดบนเตียงสองชั้นด้านบน
แล้วปีนขึ้นไปบนเตียงเพื่อให้ระดับสายตาเท่ากับชายชราที่อยู่ตรงข้าม ก่อนจะตอบว่า “เราเป็นสามีภรรยากัน”
“อ๋อ ไม่แปลกใจเลย” ชายชราพยักหน้า
กู้จิ่วไม่เข้าใจว่าชายชราคนนั้นหมายความว่าอย่างไร “???”
ชายชราที่กำลังจะนอนลงสบตากับกู้จิ่วที่มองมาอย่างสงสัยแล้วยิ้ม “ไม่แปลกใจเลยที่พวกเธอสองคนหน้าตาดี
เหมือนกัน เหมาะสมกันมาก”
กู้จิ่วยิ้มอย่างไม่แสดงความเห็น เอนหลังพิงผ้าห่มและหมอนที่พับไว้อย่างเรียบร้อย แล้วหลับตาลงพักผ่อน
ใกล้จะ 23.00 น.แล้ว ถ้าไม่ใช่เพราะต้องไปรับผู้โดยสารที่สถานีถัดไป คนสองคนที่อยู่ในตู้รถไฟคงหลับไปนาน
แล้ว
เนื่องจากกู้จิ่วและภรรยาขึ้นรถไฟมา โดยไม่รอช้าผู้โดยสารสองคนที่ขึ้นรถไฟมาก่อนจึงอยากนอนต่อ
การเดินทางจากเมืองหลวงของมณฑลไปยังเมืองหลวงเก่าแก่ทางตะวันตกเฉียงเหนือใช้เวลามากกว่ายี่สิบชั่วโมง
ผู้โดยสารอีกสองคนก็ลงที่เมืองหลวงเก่าแก่เช่นกัน และพวกเขาก็ค่อยๆ ทำความรู้จักกัน
พวกเขาจะคุยกันเมื่อรู้สึกเบื่อระหว่างทาง และจากการสนทนา กู้จิ่วได้รู้ว่าพวกเขามาจากถงฉวนทางตะวันตก
เฉียงเหนือ
อย่างไรก็ตาม เมื่อพวกเขาเปลี่ยนขบวนรถไฟ พวกเขาทั้งสี่คนไม่ได้ถูกจัดให้อยู่ในตู้โดยสารเดียวกัน
เรื่องนี้ค่อนข้างน่าเสียดาย หลินซูรู้ว่ามีภูเขาอยู่ทางทิศตะวันตกของถงฉวน และเดิมทีเธอตั้งใจจะถามพวกเขาว่า
บ้านเกิดของพวกเขามีการปลูกวอลนัทและอินทผลัมหรือเปล่า
เมื่อเดินทางมาถึงเมืองหลวงเก่าแก่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ กู้จิ่วและหลินซูก็หาเกสต์เฮาส์เพื่อพักค้างคืน
เนื่องจากมีธุระต้องทำ พวกเขาจึงไม่มีเวลาเที่ยวชมเมือง
แทนที่จะเที่ยวชมเมือง พวกเขานั่งรถไฟไปทางตะวันตกเฉียงเหนืออีกสองสามสถานี และได้สอบถามข้อมูลบน
รถไฟจนทราบว่ามีต้นอินทผลัมปลูกอยู่มากมายในเขตเหยียนอันและหยูหลิน
ทั้งคู่เปลี่ยนใจ จากเดิมที่วางแผนจะลงที่ถงฉวน ตัดสินใจเดินทางต่อไปทางตะวันตกเฉียงเหนืออีกเล็กน้อย
เดิมที กู้จิ่ววางแผนที่จะเดินทางไปยังหลายๆ อำเภอใกล้เคียงเพื่อสำรวจว่าพื้นที่ใดมีผลผลิตในปริมาณมาก แล้ว
จึงสั่งซื้อสินค้าจากที่นั่น
ในช่วงเวลานี้ของปี ทิวทัศน์ทางตะวันตกเฉียงเหนือยังไม่แห้งแล้งเป็นสีเหลืองเหมือนในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว
บางพื้นที่ที่มีแม่น้ำไหลผ่านกลับเต็มไปด้วยชีวิตชีวาและสวยงาม
“ทิวทัศน์ทางตะวันตกเฉียงเหนือนั้นกว้างใหญ่ไพศาล และภูมิประเทศก็แตกต่างจากของเรามาก ดูเหมือนว่า
แม้แต่ท้องฟ้าที่นี่ก็กว้างใหญ่ไพศาลเช่นกัน”
กู้จิ่วหัวเราะเบาๆ แล้วพูดว่า “พอได้เข้าไปในภูเขากับฉันแล้ว เธอจะรู้สึกต่างออกไป เมื่อตอนที่ฉันมาถึงภาค
ตะวันตกเฉียงเหนือและเข้าไปในภูเขาครั้งแรก ความรู้สึกแรกของฉันคือ การเข้าไปจากข้างนอกนั้นยากลำบากมาก และ
อย่างที่สองคือ การออกมาจะยิ่งยากลำบากกว่า”
หลินซูพูดติดตลกว่า “ถ้าอย่างนั้น คราวนี้ถ้าฉันเข้าไปกับเธอ ฉันจะรู้สึกว่าตัวเองจะไม่มีวันออกมาได้อีกเลย และ
จะต้องใช้ชีวิตอยู่กับเธอบนภูเขาไปตลอดชีวิตใช่ไหม?”
กู้จิ่วเพียงแค่ยิ้มและเงียบไป
ที่ราบสูง เธอเคยอ่านเกี่ยวกับที่นี่ในหนังสือมาก่อน แต่พอได้ไปที่นั่นจริงๆ สิ่งที่เห็นมีแต่ภูเขาและหุบเหว และ
รู้สึกเหมือนถูกขังอยู่ในโลกแห่งนี้
เมื่อเดินทางมาถึงเมืองหลักของอำเภอ ทั้งคู่ไปที่ไปรษณีย์ก่อนเพื่อโทรศัพท์กลับบ้านและแจ้งให้ครอบครัวทราบ
ว่าพวกเขาปลอดภัย จากนั้นจึงหาเกสต์เฮาส์เพื่อเข้าพัก
หลังจากพักผ่อนไปหนึ่งคืน วันรุ่งขึ้น…
กู้จิ่วพาหลินซูไปทานอาหารเช้าก่อน แล้วจึงไปที่สหกรณ์จัดหาและจำหน่ายสินค้าหลังจากที่เปิดทำการแล้ว
ในอาคารสำนักงานของพวกเขา กู้จิ่วได้พบกับผู้อำนวยการฝ่ายจัดซื้อ
จากคำพูดของกู้จิ่ว หลินซูจึงรู้ว่านามสกุลของผู้อำนวยการคือเจิ้ง และชื่อจริงคือเจิ้งหยวนหาง
เขาเคยทำงานภายใต้การดูแลของกู้ฉางเซิง และต่อมาได้กลับมายังบ้านเกิดและได้รับมอบหมายให้ทำงานที่
สหกรณ์จัดหาและจำหน่ายสินค้า
“ลุงเจิ้ง”
ประตูห้องทำงานไม่ได้ปิด และกู้จิ่วก็ยืนอยู่ที่ประตูแล้วตะโกนเรียกใครบางคนข้างใน
เจิ้งหยวนหางเพิ่งชงชาเสร็จและนั่งลง ก่อนที่เขาจะอ่านบทความในหนังสือพิมพ์จบ เขาก็ได้ยินเสียงคนเรียกเขา
จากประตู
เขาเงยหน้าขึ้นและอุทานว่า “โอ้! พี่เก้า! นายมาถึงเมื่อไหร่? ทำไมไม่บอกฉันก่อน? ฉันจะได้ไปรับนายที่สถานี
รถไฟได้”
เจิ้งหยวนหางลุกขึ้นยืนและทักทายกู้จิ่วและหลินซูด้วยรอยยิ้มขณะที่ทั้งสองเดินเข้าไป
หลังจากให้พวกเขานั่งลงแล้ว เขาก็จัดการรินน้ำและจัดหาของว่างให้พวกเขา
เมื่อเห็นว่าลุงเจิ้งกำลังยุ่งอยู่ กู้จิ่วจึงรีบห้ามไว้ “ลุงเจิ้ง พวกเราเพิ่งทานอาหารเช้าเสร็จก่อนจะมา ลุงไม่ต้องทำ
หรอก รีบนั่งลงเถอะ พวกเราลุงกับหลานมาคุยกันให้ดีๆ”
“แน่นอน การทานอาหารเช้าพร้อมกับดื่มชาไปด้วยจะช่วยย่อยอาหารได้ดี”
เจิ้งหยวนหางรินชาและจัดวางของว่างก่อนจะเช็ดเหงื่อที่หน้าผากแล้วนั่งลง
ด้วยการพูดคุยกู้จิ่ว เขาจึงได้รู้ว่าหลินซูเป็นภรรยาของกู้จิ่ว และทั้งสองก็ได้ทักทายกันอีกครั้ง
“พี่เก้า ทำไมเดินทางมาไกลเพื่อมาหาเราที่นี่ มีเรื่องอะไรหรือเปล่า?”
กู้จิ่วอธิบายว่าเขาได้ขอให้เพื่อนที่นี่ช่วยซื้อสินค้าเกษตร “เพราะราคาสูงเกินไป ผมเลยคิดว่าจะมาดูในฤดูใบไม้
ร่วง ถ้าเจออะไรที่เหมาะสมก็จะทำสัญญากับหมู่บ้านหรือจุดรับสินค้า”
เจิ้งหยวนหางถามด้วยความสนใจอย่างยิ่งว่า “ฉันไม่คิดเลยว่าหลังจาก จากมาไม่กี่ปี นายไม่เพียงแต่แต่งงานแล้ว
แต่ยังเป็นเจ้าของโรงงานอาหารอีกด้วย นายเริ่มต้นชีวิตใหม่ได้ดีมาก การสำนึกผิดและการกลับคืนสู่เส้นทางที่ถูกต้องนั้น
มีคุณค่าอย่างยิ่ง จงทำต่อไป”
ริมฝีปากของกู้จิ่วกระตุกเล็กน้อยเมื่อได้ยินเช่นนั้น “ลุงเจิ้ง ภรรยาของผมยังอยู่ที่นี่ ถ้าเธอได้ยินสิ่งที่ลุงพูด เธอ
อาจเข้าใจผิดคิดว่าผมเป็นคนเลวในอดีตหรือเปล่า?”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น เจิ้งหยวนหางก็หัวเราะเสียงดังและพูดกับหลินซูว่า “หลานสะใภ้ แค่ฟังสิ่งที่เขาพูด เธอก็รู้แล้ว
ว่าเขาเคยเป็นคนเลวแค่ไหน เขาเหมือนวัวป่าที่ไม่ยอมฟังเหตุผล โชคดีที่ตอนนี้เขาแต่งงานกับเธอแล้ว เธอเลยควบคุม
เขาได้”
หลินซูยิ้มและพูดว่า “ลุงเจิ้ง เขาเป็นคนเดิมทั้งก่อนและหลังแต่งงาน ตราบใดที่เขามีความรับผิดชอบและดูแล
ครอบครัว ไม่ว่ายังไงก็ตามฉันก็ชอบเขา”
เรื่องนี้ทำให้เจิ้งหยวนหัวเราะออกมาอีกครั้ง
“ฉันไม่เคยคิดเลยว่านายไอ้คนเจ้าเล่ห์ จะโชคดีได้ภรรยาที่ดีขนาดนี้ ต่อจากนี้ไปนายต้องดูแลเธอให้ดี ถ้าฉันรู้ว่า
นายทำตัวไม่ดี ฉันจะเป็นคนลงโทษนายเอง ฉันจะนั่งรถไฟไปเมืองหลวงมณฑลเพื่อไปให้กำลังใจหลานสะใภ้”
“หลานสะใภ้ ถ้าในอนาคตเด็กคนนี้ทำตัวไม่น่าไว้ใจอีก โทรหาฉันได้เลย ฉันจะไปกระทืบเขาให้เอง”
“งั้นฉันขอขอบคุณลุงเจิ้งไว้ก่อนนะ” หลินซูและกู้จิ่วสบรอยยิ้มให้กัน
กลับมาที่หัวข้อหลักกันดีกว่า
ในที่ราบสูงทางตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศแทบทุกหมู่บ้านมีต้นอินทผลัม และมีป่าอินทผลัมขนาดใหญ่
กระจายอยู่ทั่วไป
นั่นจะทำให้หมู่บ้านหายไป 40%
เจิ้งหยวนหางเสนอว่า “สหกรณ์จัดหาและจำหน่ายของเราก็จำเป็นต้องลงไปซื้อสินค้าเกษตรและสินค้าอื่นๆ ใน
ชนบทด้วยเช่นกัน ในเมื่อนายมาถึงที่นี่แล้ว ทำไมไม่พักผ่อนสักวัน แล้วอีกสองวันเราค่อยไปชนบทด้วยกันล่ะ?”
“ตกลง งั้นเราจะทำตามที่ลุงเจิ้งวางแผนไว้ แล้วไปชนบทด้วยกันในวันมะรืนนี้”
หลังจากพูดคุยกันสักพัก กู้จิ่วก็กล่าวลา เจิ้งหยวนหางอยากชวนพวกเขาไปทานอาหารกลางวัน แต่กู้จิ่วปฏิเสธ
“ลุงเจิ้ง นี่เป็นครั้งแรกที่ภรรยาผมมาที่นี่ ผมถือโอกาสสองวันนี้พาเธอเที่ยวชมรอบๆ ลุงทำงานได้เลย พวกเราไม่
ต้องให้ลุงจัดการอะไรเพิ่มเติม”