ย้อนกลับไปในปี1978 การรวยเริ่มต้นด้วยการขุดขุมทรัพย์ - ตอนที่ 298 กลับบ้านหลังเก่า

หลังจากกลับจากบ้านของกู้จิ่ว กู้โหย่วฮุ่ยยังคงรู้สึกเสียใจอยู่อย่างน้อยสองวัน เพราะความประมาทของเขาทำให้
เขาพลาดโอกาสได้เงินจำนวนมาก
กู้จิ่วและหลินซูไม่รู้ถึงอาการป่วยของเด็กชายคนนั้น วันก่อนวันเทศกาลไหว้พระจันทร์ หลินซูได้นำของขวัญไปให้
พี่ชายทั้งสามของเธอ
พี่ชายทั้งสามคนของหลินซูและหลานชายคนโต ตงฟา เธอมอบนาฬิกาให้พวกเขาคนละเรือน พี่สะใภ้ทั้งสามคน
เธอมอบกำไลทองคำให้เธอคนละอัน และหลานชายหลานสาวที่เหลือก็เอาเสื้อผ้าสวยๆ กระเป๋าเรียน เครื่องเขียน และ
ของขวัญอื่นๆ จากเมืองหลวงมาให้พวกเขา
พวกเธอทำเงินได้มหาศาลจากตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก เงิน 1 ล้านดอลลาร์นั้น เมื่อคำนวณตามอัตราแลก
เปลี่ยนในขณะนั้น จะมีมูลค่าเกือบสองล้านหยวน
ในยุคที่แม้แต่ครัวเรือนที่มีเงินหมื่นหยวนก็หายากแล้ว เงินเกือบสองล้านหยวนนั้นมีความหมายมากแค่ไหน?
บริษัทของกู้จิ่วลงทุนในโรงงานผลิตเครื่องใช้ไฟฟ้าในมณฑลกวางตุ้งเป็นจำนวนเงินอย่างน้อย 500,000 หยวน
โดย 90% ของเงินลงทุนนั้นมาจากการกู้ยืมจากธนาคาร
ด้วยเงินสดสองล้านหยวน กู้จิ่วและหลินซูจึงมีเงินทุนเพียงพอที่จะลงทุนในภาคส่วนใดก็ได้ตอนนี้ที่พวกเขา
ต้องการในประเทศ
การมีเงินทุนมากมายทำให้คนเรามีความกล้าหาญ และเงินทุนที่มากมายทำให้คนเรามีความมั่นใจ
“ทำไมพวกเธอถึงนำของขวัญราคาแพงขนาดนี้กลับมาล่ะ? มันสิ้นเปลืองเกินไปนะ”
“ใช่แล้ว พวกเธอมองเงินเหมือนมันไม่มีค่าอะไรเลย ถึงจะมีเงินพวกเธอก็ไม่ควรใช้จ่ายแบบนี้ มันสิ้นเปลืองเกิน
ไป”
เย็นวันนั้น ครอบครัวมารวมตัวกันรับประทานอาหารเย็นในลานบ้านที่หลินเว่ยเพิ่งซื้อ และพี่สะใภ้ใหญ่และพี่
สะใภ้รองก็อดไม่ได้ที่จะตำหนิพวกเขา
ในแวดวงสังคมของพวกเขา ไม่เคยเห็นใครให้ของขวัญราคาแพงอย่างทองคำหรือนาฬิกาเป็นของขวัญวันหยุดมา
ก่อนเลย
เรื่องนี้คล้ายกับกรณีของเด็กชายที่โปรยเงินอย่างไร?
“พี่สะใภ้ทั้งสองพูดถูกแล้ว หลินซู ของขวัญชิ้นนี้มีค่ามากเกินไป พวกเรารับไม่ได้”
ขณะที่พูด หลี่ว่านก็ถอดกำไลออกและพยายามใส่กลับเข้าไปในมือของหลินซู
หลินซูสวมกำไลกลับไปที่ข้อมือของเธอ “พี่สะใภ้สาม ฉันซื้อกำไลมาแล้ว พวกคุณอย่าปฏิเสธเลยนะ”
“ทุกคน โปรดรับของขวัญชิ้นนี้ตามที่ซูซู่บอก พวกเราทำกำไรได้มากทีเดียวจากการลงทุนในตลาดหุ้นสหรัฐฯ ใน
วันนี้ ถือว่าของขวัญชิ้นนี้เป็นการแบ่งปันความมั่งคั่งของเรา ฉันรู้สึกไม่สบายใจหากไม่ได้แบ่งปันโชคลาภที่ได้มาในต่าง
ประเทศบ้าง”
กู้จิ่วหยิบกาน้ำชาขึ้นมาเติมชาให้พี่เขยทั้งสามคนพลางพูดอย่างไม่ใส่ใจว่าของขวัญล้ำค่าเหล่านั้นมอบให้เพื่อ
ความสบายใจ
ในบางพื้นที่ มีคำกล่าวที่ว่า หากได้รับโชคลาภก้อนใหญ่ ควรแบ่งปันส่วนหนึ่งให้ผู้อื่น มิเช่นนั้นจะควบคุมมันไม่ได้
และมันจะนำมาซึ่งหายนะได้ง่ายๆ
หลินกังสวมนาฬิกาไว้ที่ข้อมือแล้วมองดูจากซ้ายไปขวา เขาเริ่มชอบมันมากขึ้นเรื่อยๆ “ในเมื่อเป็นของขวัญของ
พวกนาย ฉันจะรับไว้โดยไม่ลังเลเลย”
หลังจากพูดจบ เมื่อเห็นว่าพี่ใหญ่และพี่รองมองเขาด้วยสีหน้าไม่พอใจ เขาก็หัวเราะเบาๆ แล้วพูดว่า “อย่ามองฉัน
แบบนั้นสิ ไม่ใช่ว่าฉันโลภหรอกนะ แค่น้องเขยฉันให้ของขวัญเก่งเหลือเกิน ของขวัญชิ้นนี้ทำให้ฉันประทับใจมากจริงๆ”
ผู้ชายคนไหนบ้างที่ไม่ชอบนาฬิกาหรู?
ถ้ามีอะไรที่ไม่ชอบ ก็อาจเป็นเพราะไม่อยากจ่ายเงิน หรือไม่ก็ไม่ซื่อสัตย์
ผู้ชายคนไหนที่บอกว่าไม่ชอบ นั่นแหละคือคนหน้าไหว้หลังหลอก
กู้จิ่วสังเกตเห็นว่าพี่ใหญ่และพี่รองทั้งสองอยากรับของขวัญแต่รู้สึกว่ามันแพงเกินไป และสีหน้าลังเลของพวกเขา
ก็ทำให้เขาขบขัน
เขาหัวเราะอย่างสนุกสนาน: “ผมรู้ว่าพวกพี่จะต้องชอบ เพราะตอนที่ผมอยู่ที่อเมริกา ผมแทบอดใจไม่ไหวที่จะซื้อ
นาฬิกาหรูที่วางขายอยู่ ผมนอนไม่หลับจนกว่าจะได้ซื้อพวกมัน”
หลินซูพับแขนเสื้อขึ้น เผยให้เห็นนาฬิกาข้อมือของเธอ “พอเขาไปถึงห้างที่นั่น สิ่งแรกที่เขาทำคือลากฉันไปซื้อ
นาฬิกา พวกพี่ก็เห็นว่ามันเข้าคู่กับของเขา ในอเมริกาเขาเรียกนาฬิกาแบบนี้ว่า ‘นาฬิกาคู่รัก’ ”
บนข้อมือขาวเนียนของเธอ นาฬิกาข้อมือสีดำประดับด้วยสีทองเล็กน้อย มีหน้าปัดสองหน้าปัด หน้าปัดใหญ่หนึ่ง
หน้าปัดและหน้าปัดเล็กหนึ่งหน้าปัดสวยงามมาก
หลินต้าซานรู้สึกอิจฉา เขาเองก็อยากสวมนาฬิกาเรือนใหม่บ้าง
อย่างไรก็ตาม นาฬิกาบนข้อมือของเขาเป็นของขวัญจากหลินซูเมื่อไม่นานมานี้ และเขาเพิ่งสวมมันได้ไม่ถึงปี จึง
ไม่กล้าเปิดเผยความรู้สึกที่แท้จริงของตนเอง
วันถัดไปคือวันเทศกาลไหว้พระจันทร์ โดยปกติแล้ว ในช่วงเที่ยงเราจะไปรับประทานอาหารกลางวันสังสรรค์กัน
ที่บ้านพ่อแม่ของภรรยา และถ้ามีเวลาเหลือในช่วงเย็น เราก็จะไปรับประทานอาหารเย็นสังสรรค์กันที่บ้านพ่อแม่ของ
สามี
ครอบครัวของกู้จิ่วและหลินซูซึ่งมีสมาชิกสี่คน รับประทานอาหารกลางวันที่ร้านก๋วยเตี๋ยวของหลินเว่ย พี่ชายคน
โตของพวกเขา จากนั้นจึงมุ่งหน้าไปยังบริเวณบ้านหลังเก่าในช่วงบ่าย
“ครอบครัวของลูกชายคนเล็กมาถึงแล้ว พวกเธอสองคน นั่งลงก่อน”
ทันทีที่พวกเขาเข้ามา กู้ฉางเซิงก็สังเกตเห็นพวกเขาและเรียกให้พวกเขานั่งลง
กาน้ำชาและถาดชาถูกวางไว้บนโต๊ะกาแฟในห้องนั่งเล่น และชาที่เพิ่งรินก็ยังมีไอน้ำลอยขึ้นมา
บนโซฟามี กู้เซียงลูกชายคนโตของตระกูลกู้ และกู้เอ้อเกอลูกชายคนรองของตระกูลกู้ ซึ่งต่อมาได้รับการยอมรับ
ว่าเป็นน้องชายคนที่สอง นั่งอยู่
“พี่ใหญ่พี่มาถึงเร็วมากเลย พี่รองมาถึงบ้านตั้งแต่เมื่อไหร่?”
กู้เซียง: “พอรู้ว่าน้องรองจะมา ฉันเลยแวะมาหลังจากกินข้าวเที่ยงที่บ้านภรรยาเสร็จแล้ว”
กู้เอ้อเกอยิ้มอย่างมีความสุข: “ฉันมาถึงเมื่อวานนี้เอง พี่เก้า ฉันได้ยินจากพ่อว่าพวกเธอไปต่างประเทศ กลับมาถึง
เมื่อไหร่?”
“หลังจากเดินทางกลับ ผมพักอยู่ในเมืองหลวงสองสามวัน และผมเพิ่งกลับมาจากเมืองหลวงเมื่อวันก่อน”
กู้เซียงจ้องมองเขาอย่างโกรธเคือง: “นายเพิ่งกลับมาเมื่อวันก่อน แล้วเพิ่งจะมาเยี่ยมพ่อแม่วันนี้หรอ?”
ตามหลักแล้ว ควรจะมาเยี่ยมพ่อแม่ในวันถัดไปหลังจากกลับมา แต่เนื่องจากยังไม่ใกล้ช่วงเทศกาล จึงตัดสินใจ
พักผ่อนสักวันก่อนมาเยี่ยมพี่น้อง ดังนั้นจึงตัดสินใจกลับมาในช่วงเทศกาลไหว้พระจันทร์แทน
“เอาล่ะ นายเลิกบ่นเรื่องน้องคนเล็กได้แล้ว พวกเขาเดินทางไกลมาครึ่งโลกกับเด็กๆ พอกลับมาก็ต้องพักผ่อนสัก
สองสามวัน” กู้ฉางเซิงมองต้าเปาที่นอนอยู่บนตักด้วยอารมณ์ดี และไม่อยากจะจู้จี้จุกจิกกับเรื่องเล็กๆ น้อยๆ แบบนี้
“พ่อพูดถูก เราพักผ่อนและฟื้นฟูร่างกายกันมาสองวันแล้ว และเราก็กำลังจัดเตรียมของขวัญอยู่ด้วย”
หลังจากกู้จิ่วพูดจบ เขาก็หยิบของขวัญที่เขานำมาด้วยออกมา
ถุงกระดาษหลายใบบรรจุของขวัญสำหรับทุกคนในครอบครัว
เมื่อได้ยินว่ามีการแจกของขวัญ เด็กหลายคนที่กำลังดูทีวีอยู่ก็หันมาสนใจกิจกรรมนี้ทันที
“ลุงกับป้าคราวนี้เอาของขวัญอะไรมาบ้าง มีของขวัญให้ฉันไหม”
คนที่พูดคือ กู้ชุนหรูจากครอบครัวพี่ชายคนโต เธอเพิ่งจบมัธยมปลายปีนี้ และกำลังศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยใน
เมืองอื่น
ปีนี้เธอได้หยุดยาวสามวันเนื่องในเทศกาลไหว้พระจันทร์ และหลังจากนั้นลาหยุดต่ออีกสองสามวัน เธอก็ซื้อตั๋ว
รถไฟแล้วรีบกลับบ้าน
“ทุกคนมีกันหมดแหละ ชุนหรูเริ่มชินกับการเรียนและการใช้ชีวิตอยู่ห่างจากบ้านแล้วหรือยัง?”
กู้จิ่วใจเย็นกับหลานชายหลานสาวมาก เมื่อมีหลานสาวไปเรียนที่เมืองอื่น เขาก็อดสงสัยไม่ได้ว่าเธอจะปรับตัวได้
หรือเปล่า
กู้ชุนหรูเม้มริมฝีปากเล็กน้อยแล้วยิ้ม “ตอนแรกฉันยังไม่ชิน และฉันคิดถึงบ้านมาก”
มิเช่นนั้น เธอคงไม่ลาหยุดหลายวันเพื่อกลับบ้านมาฉลองเทศกาลไหว้พระจันทร์ปีนี้หรอก
“ถ้าคิดถึงบ้าน ก็โทรกลับบ้าน ถ้าเจอปัญหาที่มหาวิทยาลัยและกลัวที่จะถามพ่อแม่ ให้ถามลุง ลุงจะช่วยแก้
ปัญหาให้ได้”
หลินซูหยิบกล่องของขวัญเล็กๆ กล่องหนึ่งออกมาจากกองของขวัญแล้วยื่นให้กู้จิ่ว
กู้จิ่วรับของขวัญมา เปิดดูคร่าวๆ แล้วยื่นให้กู้ชุนหรูพลางพูดว่า “นี่เป็นของขวัญที่ป้าของเธอเลือกให้ ลองดูสิว่า
เธอชอบไหม”
กู้ชุนหรูอยากรู้มากว่าในกล่องของขวัญเล็กๆ นั้นมีอะไรอยู่ เธอหยิบมันขึ้นมาเปิด และจ้องมองด้วยความตกใจ
จากนั้นเธอก็มองไปที่กู้จิ่วและหลินซูด้วยสีหน้าประหลาดใจและดีใจ “ลุง ป้า นี่เป็นของขวัญสำหรับฉันจริงๆ เหรอ?
พวกคุณไม่ได้หยิบให้ผิดคนใช่ไหม?”
“ทำไมถึงให้ของขวัญผิดล่ะ” กู้จิ่วลูบหัวเธอเบาๆ “นาฬิกาเรือนนี้ดูดีมากเลย ป้าเธอเป็นคนเลือกให้ ชอบไหม”
“ฉันชอบมัน ฉันชอบมันมาก!” รอยยิ้มของกู้ชุนหรูแทบจะกว้างไปถึงหูขณะที่เธอขอบคุณหลินซู “ขอบคุณค่ะ
ป้า ฉันชอบนาฬิกาเรือนนี้มาก”
“ดีใจที่เธอชอบนะ” หลินซูหยิบกล่องอีกกล่องหนึ่งแล้วยื่นให้กู้ฉางเซิง “พ่อ นี่สำหรับพ่อ”
“ฉันด้วยเหรอ?” กู้ฉางเซิงประหลาดใจ เขารับกล่องของขวัญเล็กๆ มาถามว่า “เธอไม่ได้ซื้อนาฬิกามาให้ฉันด้วย
ใช่ไหม?”
“ตามที่พ่อต้องการ รีบเปิดดูได้เลย”
กู้จิ่วเหลือบมองทุกคน คราวนี้เขาคิดหนักเรื่องของขวัญที่จะมอบให้ทุกคน แต่ก็คิดไม่ออก สุดท้ายเขาก็เลยให้
นาฬิกาข้อมือแก่ผู้ชายทุกคน และกำไลทองแก่ผู้หญิงทุกคน
แน่นอนว่า นาฬิกาเรือนนี้เลือกให้กู้ชุนหรูโดยเฉพาะ เพราะเธอกำลังเรียนอยู่ที่เมืองอื่นและต้องการให้ดูเวลาได้
ง่าย
กู้เซียงดีใจที่ได้รับของขวัญและสวมนาฬิกาหรูเรือนใหม่ทันที
กู้เอ้อเกอตกอยู่ในสถานการณ์ที่ลำบากใจ เขาใช้ชีวิตทั้งชีวิตทำงานในไร่นา มือของเขาหยาบกร้านและข้อมือก็
คล้ำแดด การสวมนาฬิการาคาแพงคงไม่ทำให้เขาดูเหมือนมหาเศรษฐี
“พี่เก้า ฉันไม่ต้องการนาฬิกาเรือนนี้ ฉันเอาออกมาใช้ไม่ได้ต่อให้นายให้ก็ตาม นอกจากนี้ ฉันต้องทำงานในไร่นาที่
บ้าน และฉันกลัวว่าจะทำมันเสียหาย”
“พี่รอง รับไว้เถอะนะ พี่ต้องคอยดูเวลาที่บ้าน และการมีนาฬิกาข้อมือจะทำให้ทุกอย่างสะดวกขึ้นแน่นอน”
กู้ฉางเซิงสวมนาฬิกาข้อมือ ส่ายข้อมือ แล้วถามว่า “คราวนี้นายไปอเมริกา แล้วก็โด่งดังมากในเมืองหลวงของ
มณฑลเรา เล่าให้ฟังหน่อยสิว่าเกิดอะไรขึ้นบ้าง”
นำเงินหนึ่งล้านดอลลาร์สหรัฐกลับมาจากต่างประเทศ จะแจ้งให้ทางการทราบได้อย่างไร?
เหตุการณ์นี้ไม่เพียงแต่สร้างความตื่นตระหนกให้กับเมืองหลวงของมณฑลเท่านั้น แต่รวมถึงเมืองหลวงด้วย
เมื่อพูดถึงเรื่องเงินล้านดอลลาร์ กู้จิ่วเอนหลังอย่างสบายๆ แล้วพูดว่า “ก็อย่างที่พวกคุณเคยได้ยินนั่นแหละ เรา
ไปวอลล์สตรีท แล้วพอเห็นตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์กก็อดสงสัยไม่ได้ เลยเข้าไปดู แล้วก็คิดว่าการซื้อขายหุ้นมันค่อนข้าง
ง่าย ก็เลยลองเล่นดูสองสามวัน”
กู้ฉางเซิงเกือบจะกลอกตาเมื่อได้ยินเช่นนั้น และพูดอย่างหงุดหงิดว่า “นายคิดว่าฉันเป็นเด็กสามขวบหรือไง?
นายคิดว่าฉันจะเชื่อสิ่งที่นายพูดหรือไง? นั่นมันเกมของตลาดหุ้น ถ้ามันเล่นง่ายขนาดนั้น ทุกคนก็คงได้เงินกันหมดแล้ว”