ร้านขายของชำวันสิ้นโลก: แค่มาม่าก็แลกทองได้แล้ว - ตอนที่ 299: ต่อไปนี้ไม่มีฟางโจวอีกแล้ว
บทที่ 299 – ต่อไปนี้ไม่มีฟางโจวอีกแล้ว
“พวกลุงๆ ทุกท่านคะ”
กัปตันเอ่ยปาก ทำให้เสียงจอแจรอบข้างเงียบลง
“เนื้อหาการประชุมในวันนี้ อีกเดี๋ยวพวกคุณก็จะเห็นบนป้ายประกาศแล้ว”
เธอกวาดตามองไปรอบๆ มองดูใบหน้าที่คุ้นเคยแต่ก็แปลกหน้าเหล่านี้
“สมาชิกสภาสูงอย่างฉัน ก็ไม่ได้นั่งสบายๆ คุณหลินประกาศใช้กฎการลงโทษร่วมแล้ว”
น้ำเสียงของกัปตันราบเรียบไร้คลื่นอารมณ์
“ถ้าคนที่ฉันเสนอชื่อไปทำผิด ฉันก็ต้องโดนลงโทษไปด้วย ถูกระงับตำแหน่ง ชดใช้ความผิด”
เสียงของกัปตันดังก้องไปทั่วโถง แฝงไปด้วยความแน่วแน่ที่ไม่อาจต่อรองได้
รอยยิ้มบนใบหน้าของไห่ซานเต๋อและผู้อาวุโสคนอื่นๆ แข็งค้าง พวกเขามองหน้ากันไปมา ชั่วขณะหนึ่งไม่รู้จะพูดอะไรต่อ
“กัปตัน นี่เธอหมายความว่ายังไง?”
เสียงของไห่ซานเต๋อเข้มขึ้น กล้ามเนื้อบนใบหน้ากระตุกเล็กน้อย
เขาคุ้นเคยกับการใช้อำนาจสั่งการ เมื่อเจอกับน้ำเสียงที่ตรงไปตรงมาแบบนี้ของกัปตัน ก็รู้สึกไม่พอใจ
กัปตันไม่ได้หลบสายตาคำถามของไห่ซานเต๋อ พูดต่อ: “ความหมายง่ายมากค่ะ สมาชิกสภาล่างจะต้องผ่านการตรวจสอบประวัติจากกรมการปกครอง หลังจากเข้ารับตำแหน่ง ถ้าพวกเขามีพฤติกรรมคอร์รัปชัน ข่มเหงประชาชน หรือก่ออาชญากรรมอื่นๆ ตรวจสอบพบเมื่อไหร่ ไม่เพียงแต่เจ้าตัวจะถูกลงโทษ คนที่เสนอชื่ออย่างฉันก็ต้องโดนลงโทษไปด้วย จนกว่าจะชดใช้ความผิดค่ะ”
“นี่… นี่มันกฎบ้าอะไรกัน เข้มงวดเกินไปแล้ว!” ผู้อาวุโสของฟางโจวอีกคนทนไม่ไหว พูดออกมา
เดิมทีเขาคิดจะให้หลานชายตัวเองเข้าไป จะได้มีคนคอยดูแลในนิวซิตี้
ตอนนี้ดูแล้ว ความเสี่ยงมันสูงเกินไป
หลานชายตัวเองนิสัยยังไง เขจะไม่รู้ได้ยังไง
“เข้มงวดเหรอคะ?” กัปตันถามกลับ สายตากวาดมองพวกเขา “คุณหลินบอกแล้ว เขาให้สิทธิ์ คือให้ทุกคนสร้างนิวซิตี้ให้ดีขึ้น ไม่ใช่ให้มาตั้งคนสนิท สร้างความเสื่อมทราม ใครทำพัง เขาไม่ไว้หน้าแน่”
กัปตันหยุดไปครู่หนึ่ง น้ำเสียงผ่อนลงเล็กน้อย แต่เนื้อหายังคงแข็งกร้าว: “ฟางโจวรวมเข้ากับนิวซิตี้ เป็นการตัดสินใจร่วมกันของทุกคน เมื่อก่อนฉันคือผู้นำฟางโจว ตอนนี้ฉันคือสมาชิกสภาสูง แบกรับความไว้วางใจของคุณหลิน และแบกรับความรับผิดชอบร่วมด้วย ดังนั้น โควตาสี่ที่นั่งของสภาล่าง พวกคุณจะเสนอชื่อใครก็ได้ แต่ต้องเป็นคนที่มีความสามารถจริงๆ และมีคุณธรรม ฉันจะไม่ยอมเอาอนาคตของตัวเองและอนาคตของฟางโจวไปเสี่ยงเพื่อเห็นแก่พวกพ้อง”
เธอไม่ได้พูดว่า “ฉันจะไม่ยอมเอาความไว้วางใจของคุณหลินไปเสี่ยง” เพราะนั่นจะทำให้ดูเหมือนเธอสยบยอมต่อหลินโม่
การพูดถึงอนาคตของตัวเองและอนาคตของฟางโจว สอดคล้องกับจุดยืนของเธอในฐานะผู้นำฟางโจวมากกว่า และยังทำให้ผู้อาวุโสเหล่านี้ฟังเข้าหู
ใบหน้าของไห่ซานเต๋อเปลี่ยนไปมา
เขาอายุขนาดนี้แล้ว เพิ่งเคยเจอกฎการลงโทษร่วมแบบนี้เป็นครั้งแรก
ไอ้คนข้างล่างมันแอบทำอะไรไม่ดี พวกเขาจะไปรู้ได้ละเอียดทุกเรื่องได้ยังไง
แต่บารมีของหลินโม่ก็ค้ำคออยู่ กัปตันก็พูดมาชัดเจนขนาดนี้ ไม่ให้พวกเขาเชื่อก็ไม่ได้
“กัปตัน พวกเราเข้าใจความลำบากของเธอน่า” ไห่ซานเต๋อถอนหายใจ น้ำเสียงอ่อนลง “แต่คนของฟางโจวมีตั้งเยอะแยะ เธอก็จะปล่อยให้ทุกคนหมดหวังไม่ได้ใช่ไหม?”
“ต่อไปนี้ไม่มีฟางโจวอีกแล้ว” กัปตันพูดขัดเขา “ตั้งแต่ตอนที่เราตัดสินใจรวมเข้ากับนิวซิตี้ สถานะของพวกเราก็มีเพียงหนึ่งเดียว คือ พลเมืองนิวซิตี้”
ประโยคนี้ทำให้ไห่ซานเต๋อและกลุ่มลุงๆ ที่อยู่ข้างหลังเขา สีหน้าเปลี่ยนเป็นอัปลักษณ์อย่างที่สุด
“บังอาจ!”
ในที่สุดไห่ซานเต๋อก็กักเก็บอารมณ์ไว้ไม่อยู่ เขาก้าวออกมาข้างหน้าหนึ่งก้าว
“เธอลืมรากเหง้าของตัวเองแล้วเหรอ? ถ้าไม่มีฟางโจว จะมีเธอในวันนี้ได้ยังไง! พวกเราเหล่านี้ ใครบ้างที่ไม่ได้มองดูเธอโตมา? ตอนนี้เธอไปสวามิภักดิ์… ได้เป็นสมาชิกสภา ปีกกล้าขาแข็งแล้ว ก็จะถีบหัวส่งพวกเราคนแก่พวกนี้ทิ้งเหรอ?”
เสียงของเขาก้องไปทั่วโถง ทำให้คนรอบข้างพากันหันมามอง
สมาชิกเก่าของฟางโจวบางคน ก็มีสีหน้าอดสู
“ลุงสามคะ หนูไม่ได้ถีบหัวส่งใคร” น้ำเสียงของกัปตันยังคงราบเรียบ “หนูแค่กำลังพูดความจริง ตั้งแต่ตอนที่พวกเราก้าวเข้ามาในนิวซิตี้ ทุกคนก็เท่าเทียมกัน”
กัปตันสบตากับสายตาที่โกรธเกรี้ยวของไห่ซานเต๋อ
“กฎของคุณหลิน ก็คือกฎของนิวซิตี้ พวกคุณอยากให้คนของฟางโจวอยู่ดีกินดี หนูก็อยาก แต่ไม่ใช่ด้วยการรวมกลุ่มกัน ไม่ใช่ด้วยการร้องขอสิทธิพิเศษ แต่ต้องใช้ความสามารถของตัวเองไปต่อสู้”
“พูดดี!” ผู้อาวุโสอีกคนแค่นเสียงเย็นชา “พวกเราอายุปูนนี้แล้ว ยังจะไปสู้กับเด็กหนุ่มๆ อะไรได้อีก? ก็แค่อยากจะหาคนพูดแทนคนของฟางโจวในสภาเทศบาลบ้าง นี่มันผิดด้วยเหรอ?”
“ไม่ผิดค่ะ”
คำตอบของกัปตันเหนือความคาดหมายของทุกคน
เธอกวาดตามองทุกคน ทีละคำ
“แต่คุณสมบัติในการพูด มันต้องได้มาจากการต่อสู้ ไม่ใช่ได้มาจากการร้องขอ”
“ถ้าพวกคุณอยากจะทำเพื่อคนเก่าแก่ของฟางโจวจริงๆ ก็ได้ค่ะ ตั้งแต่นี้ไป ใช้การกระทำของพวกคุณพิสูจน์ให้ทุกคนเห็น ว่าพวกคุณไม่ใช่มาเพื่อพักผ่อน ไม่ใช่มาเพื่อเป็นเจ้านาย”
“รอจนพวกคุณใช้แต้มอุทิศแลกเหรียญตราพลเมืองดีเด่นมาได้ ค่อยมาคุยกับหนูเรื่องโควตาสภาล่าง ถึงตอนนั้น คนที่พวกคุณเสนอชื่อมา หนูจะเสนอชื่อเป็นคนแรกเลย”
ไห่ซานเต๋อโกรธจนตัวสั่น นิ้วที่ชี้กัปตันสั่นระริก
“เธอ… เธอ…”
เขาพูดไม่ออกไปพักใหญ่
เพราะในตอนนั้นเอง ที่หน้าอาคารอำนวยการก็เกิดเสียงฮือฮาขึ้น
เจ้าหน้าที่ของเย่อิง กำลังติดประกาศที่เพิ่งพิมพ์ออกมาใหม่ๆ บนป้ายประกาศขนาดใหญ่
[กฎเกณฑ์และมาตรการกำกับดูแลของสภาเทศบาลนิวซิตี้ (ฉบับทดลอง)]
หัวข้อขนาดใหญ่ดึงดูดความสนใจของทุกคน ผู้คนกรูเข้าไปมุงดูกันทันที
ความสนใจของไห่ซานเต๋อและคนอื่นๆ ก็ถูกดึงดูดไปเช่นกัน พวกเขาเบียดเข้าไปในฝูงชน จ้องมองตัวอักษรบนประกาศ
“…สมาชิกสภาสูง ได้รับการแต่งตั้งโดยตรงจากคุณหลินโม่ มีอำนาจกำกับดูแลแผนกบริหารต่างๆ ของนิวซิตี้ และมีอำนาจเสนอญัตติ…”
“…สมาชิกสภาล่าง เสนอชื่อโดยแต่ละฝ่าย สมาชิกสภาสูงเสนอชื่อ กรมการปกครองตรวจสอบ คุณหลินโม่เป็นผู้อนุมัติขั้นสุดท้ายจึงจะเข้ารับตำแหน่ง…”
เมื่อเห็นถึงตรงนี้ สีหน้าของไห่ซานเต๋อก็ผ่อนคลายลงเล็กน้อย
ถึงแม้ขั้นตอนจะซับซ้อน แต่อำนาจในการเสนอชื่อก็ยังอยู่ในมือพวกเขา
แต่เมื่อพวกเขาเห็นข้อถัดไป ลมหายใจของทุกคนก็หยุดชะงัก
“…[กฎการลงโทษร่วม]: สมาชิกสภาล่างที่ได้รับการเสนอชื่อจากสมาชิกสภาสูง หากในระหว่างดำรงตำแหน่งมีพฤติกรรมฝ่าฝืนกฎระเบียบร้ายแรง ตรวจสอบพบเมื่อไหร่ สมาชิกสภาล่างคนดังกล่าวจะถูกถอดยศและสิทธิประโยชน์ทั้งหมด ไล่ออกจากนิวซิตี้ ผู้เสนอชื่อ ซึ่งก็คือสมาชิกสภาสูง จะถูกระงับตำแหน่งสมาชิกสภาและสิทธิประโยชน์ที่เกี่ยวข้อง เข้าสู่ช่วงสังเกตการณ์เพื่อชดใช้ความผิด”
หน้าป้ายประกาศ เงียบกริบราวป่าช้า
จากนั้น ก็ระเบิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์ดังราวกับคลื่นยักษ์
“กฎนี้มันจะเหี้ยมเกินไปแล้ว! สมาชิกสภาทำผิด คนแนะนำก็ซวยไปด้วยเหรอ?”
“เหี้ยมตรงไหน ดีจะตาย! นี่แสดงว่าคุณหลินเอาจริง ไม่ได้มาเล่นๆ กับพวกเรา!”
“คราวนี้แหละ ไอ้พวกที่คิดจะมาตักตวงผลประโยชน์ คงนอนไม่หลับกันแล้ว!”
“ไม่ใช่นอนไม่หลับหรอก ข้าว่าพวกมันกินข้าวไม่ลงด้วยซ้ำ!”
คำพูดเหล่านี้ ลอยเข้าหูไห่ซานเต๋อและคนอื่นๆ อย่างชัดเจน ราวกับตบหน้าพวกเขาฉาดใหญ่
ในที่สุดพวกเขาก็เข้าใจ ว่าคำพูดเมื่อครู่ของกัปตัน ไม่ได้เกินจริงเลยแม้แต่น้อย
นี่มันอำนาจที่ไหน นี่มันมันฝรั่งร้อนๆ ชัดๆ เป็นถังดินปืนที่พร้อมจะระเบิดได้ทุกเมื่อ!
สีหน้าของไห่ซานเต๋อเปลี่ยนจากแดงเป็นขาว จากขาวเป็นเขียว สุดท้ายก็ลดแขนลงอย่างหมดแรง
พลิกกลับไม่ได้แล้ว
ท่าทีนี้ของหลินโม่ ปิดตายหนทางของพวกเขาทั้งหมด
ใครกล้าคัดค้าน ก็เท่ากับยืนอยู่ฝั่งตรงข้ามกับชาวเมืองนิวซิตี้หลายพันคน