วันสิ้นโลกกำลังจะมา ฉันจะกักตุนให้หมด! - บทที่ 31
ห้องนั่งเล่นคับแคบ
แทบจะไม่พอสำหรับสิบสามคนที่จะเบียดกันนอนในคืนนั้น ถึงกระนั้น เจิ้งอี้เจี๋ย
ก็ยังคำนึงถึงการแยกชายหญิง เขาจึงเคลียร์ห้องทำงาน
จัดไว้สำหรับชายสามคน ไม่มีเตียง มีเพียงที่นอนชั่วคราวบนพื้น
ทางซ้ายมือ เสียงหายใจสม่ำเสมอ ทางขวามือ เสียงกรนดังสนั่น กู้เมิ่งหราน
นอนอยู่ตรงกลาง ดวงตาเบิกกว้าง จ้องมองเพดาน นอนไม่หลับ
พวกเขาเพิ่งจะจัดที่พักเสร็จ และตอนนี้พวกเขากำลังพูดถึงการจากไป
ความเหนื่อยล้าถาโถมเข้าใส่เขาเพียงแค่คิด
ตามหลักเหตุผล การออกเดินทางแต่เนิ่นๆ เป็นการเคลื่อนไหวที่ถูกต้อง
การหลีกเลี่ยงปัญหาเป็นสิ่งสำคัญอันดับแรก-
เขาไม่ต้องการลากครอบครัวและเด็กๆ
จำนวนมากเข้าไปในความยุ่งเหยิงที่ลึกซึ้งขนาดนี้ แต่การพูดว่า ‘ไปกันเถอะ’
กับการทำจริงๆ นั้นแตกต่างกันมาก พวกเขาต้องการการขนส่ง
คลื่นความร้อนที่ไม่ลดละทำให้รถที่ถูกทิ้งร้างส่วนใหญ่บนถนนไร้ประโยชน์
บ่ายวันนั้น เมื่อเขาและ เหลียงจ้าว กำลังสำรวจหาที่พัก
เขาได้สังเกตเห็นยานพาหนะ ไม่ใช่แค่ไม่กี่คัน แต่เกือบทั้งหมด ยางแบน
แล้วพวกเขาจะไปหารถที่ใช้งานได้จากที่ไหนกัน?
ด้วยความหงุดหงิด กู้เมิ่งหรานค่อยๆ พลิกตัว
“ยังไม่หลับเหรอ?”
ทันทีที่เขาพลิกตัวไปทางซ้าย เสียงต่ำๆ เงียบๆ ก็ดังขึ้นข้างหูเขา เหลียงจ้าว
พวกเขาอยู่ใกล้กัน และกู้เมิ่งหรานรู้สึกได้ถึงลมหายใจอุ่นๆ
ของเขาที่สัมผัสผิวหนัง
เขาจ้องมองดวงตาที่มืดมิดและสะท้อนแสงของเหลียงจ้าว ซึ่งส่องประกายจางๆ
ในแสงสลัว
เขาพึมพำเบาๆ “ใช่.”
“คิดเรื่องรถเหรอ?”
นอนตะแคง แขนรองศีรษะ เหลียงจ้าวจ้องมองกู้เมิ่งหรานตรงๆ
สายตาของเขาคมกริบแม้ในความมืด
กู้เมิ่งหรานไม่ได้สังเกตตอนแรก แต่เมื่อเหลียงจ้าวพูด เขาก็หัวเราะเบาๆ
“คุณแน่ใจนะว่าคุณไม่มีพลังอ่านใจ เหลียงจ้าว?
คุณดูเหมือนจะรู้ว่าผมคิดอะไรอยู่เสมอ”
“ความคิดของคุณเขียนอยู่บนใบหน้าคุณ-ชัดเจนมากจริงๆ”
“สายตาดีนะ? มองเห็นชัดขนาดนั้นในความมืดเหรอ?”
ริมฝีปากของเหลียงจ้าวโค้งขึ้นเป็นรอยยิ้มจางๆ และเสียงหัวเราะต่ำๆ
ก็หลุดออกมา “ถ้าผมมีพลังอ่านใจอยู่แล้ว
การมองเห็นในเวลากลางคืนก็ดูเหมือนจะไม่ใช่เรื่องเกินจริงใช่ไหม?”
การหยอกล้อเบาๆ เป็นสิ่งรบกวนที่น่ายินดี เพียงไม่กี่คำ
ความกังวลส่วนใหญ่ของกู้เมิ่งหรานก็คลายลง เสียงที่ขี้เกียจและสบายๆ
ของเหลียงจ้าวแทบจะสะกดจิต เหมือนเพลงกล่อมเด็กที่กระซิบในความมืด
โดยไม่รู้ตัว กู้เมิ่งหรานก็หาววอด ปิดปาก
“งั้นมีข้อเสนอดีๆ ไหม? เราจะหารถได้จากที่ไหน?”
เหลียงจ้าวตอบทันที ราวกับว่าเขาคิดมาแล้ว “การหารถไม่ใช่ปัญหา
ห้างสรรพสินค้า โรงแรม และอาคารที่พักอาศัยมักจะมีลานจอดรถใต้ดิน
อุณหภูมิข้างล่างไม่รุนแรงเท่าข้างนอก
ดังนั้นควรจะมีรถที่ใช้งานได้เหลืออยู่เยอะแยะ แค่ว่า…”
“แค่อะไร?” กู้เมิ่งหรานถามอย่างงงงวย
เหลียงจ้าวหัวเราะอย่างรู้ทัน “ไม่มีกุญแจ”
รถที่ถูกทิ้งร้างส่วนใหญ่บนถนนถูกทิ้งไว้ในความเร่งรีบ-
หลายคันไม่ได้ล็อกด้วยซ้ำ และบางคันก็ยังมีกุญแจอยู่ข้างใน
แต่รถที่อยู่ในโรงจอดรถล่ะ? พวกมันจะต้องถูกล็อกแน่นหนาอย่างไม่ต้องสงสัย
วิธีที่เหลียงจ้าวพูดถึงมันอย่างสบายๆ เกือบจะเหมือนเขาเป็นนักวางแผน
ทำให้กู้เมิ่งหรานรู้สึกไม่สบายใจเล็กน้อย
เขาลูบจมูกอย่างกระอักกระอ่วนและพึมพำว่า “อืม…
ผมว่าผมจะลองดูเมื่อถึงเวลาแล้วกันนะ แค่บอกไว้ก่อน-
ผมรับประกันอะไรไม่ได้หรอก”
เหลียงจ้าวยิ้ม แต่ก็เงียบ ดวงตาที่ลึกซึ้งของเขาเป็นประกายในความมืด
ราวกับว่าเขาสามารถมองทะลุปรุโปร่ง
กู้เมิ่งหรานรู้สึกไม่สบายใจภายใต้สายตาของเขาและเปลี่ยนเรื่องอย่างกระอักกระอ่วน
“แผนเดิมเหมือนวันนี้-เรามองหาอาคารที่ยังไม่พังทลายทั้งหมด
เราไม่ควรไปไกลเกินไป แค่อยู่ใกล้ๆ
เราไม่อยากเจอคนพวกนั้นที่เจิ้งอี้เจี๋ยพูดถึง”
“พรุ่งนี้เหรอ?” เหลียงจ้าวถาม “หลังจากขับรถมานานขนาดนี้
คุณไม่เหนื่อยเหรอ? บางทีเราควรพักสักวันสองวัน”
กู้เมิ่งหรานที่กระสับกระส่ายเหมือนเดิม
เอื้อมมือออกไปและจิ้มแขนเหลียงจ้าวด้วยนิ้วชี้
เหลียงจ้าวเหลือบมองมือที่ซุกซนนั้นและส่ายหัวเล็กน้อย
“ไม่มีเวลาพัก เราต้องหารถและออกจากที่นี่ให้เร็วที่สุด”
หลังจากได้ยินคำพูดนั้น
ดูเหมือนว่าบางสิ่งบางอย่างจะผุดขึ้นมาในความคิดของเหลียงจ้าว
สายตาของเขาค่อยๆ ยกขึ้น สบตากับกู้เมิ่งหรานอีกครั้ง
“คุณตัดสินใจแล้วเหรอ? เกี่ยวกับเจิ้งอี้เจี๋ย-เราจะพาเขาไปด้วยไหม?”
กู้เมิ่งหรานขมวดคิ้ว “คุณกับคุณปูั่เป็นแบบนี้เสมอ-
ปล่อยทุกอย่างให้ผมตัดสินใจ เราไม่ใช่ครอบครัวกันเหรอ?
คุณก็ควรมีส่วนร่วมด้วยสิ คุณคิดว่าเราควรพาเขาไปด้วยหรือไม่?”
“คุณเป็นคนรับผิดชอบ มันเป็นการตัดสินใจของคุณ”
เหลียงจ้าวหลีกเลี่ยงคำถามอย่างชาญฉลาด
กู้เมิ่งหรานไม่ยอม “คราวนี้ห้ามเลี่ยง คุณต้องตัดสินใจ”
“อืม… ให้ผมคิดก่อน” ภายใต้สายตาที่คาดหวังของกู้เมิ่งหราน
เหลียงจ้าวหยุดไปสองวินาทีสั้นๆ ก่อนจะตอบด้วยน้ำเสียงที่สงบและมั่นคง
“พาเขาไปด้วย ภายนอกดูเหมือนว่าเรากำลังขาดแคลนเสบียง
ดังนั้นถ้าเราไม่พาเขาไปด้วย เราจะต้องเสียเวลาไปกับการรวบรวมเพิ่ม
นอกจากนี้ เขาเป็นคนท้องถิ่น-เขารู้จักพื้นที่
รู้ว่าโรงแรมและห้างสรรพสินค้าอยู่ไหน นั่นจะทำให้เราหารถได้ง่ายขึ้น”
มันเป็นเรื่องของความเป็นจริงล้วนๆ ไม่ใช่อารมณ์
หลังจากกล่าวเหตุผลของเขาแล้ว เหลียงจ้าวก็เสริมอย่างจงใจว่า
“แค่ให้ชัดเจนนะ เราจะไม่พาเขาขึ้นเรือเฟิงอี๋ เราจะส่งเด็กๆ
ลงและส่งเขาไปที่ฐานที่เหมาะสมระหว่างทาง เขาจะช่วยดูแลสิ่งต่างๆ
ระหว่างการเดินทางได้”
“คิดเหมือนกันเลย!” กู้เมิ่งหรานยิ้มและตบไหล่เขาเบาๆ สองครั้ง
“เห็นไหม? การตัดสินใจไม่ได้ยากขนาดนั้น คุณควรจะก้าวขึ้นมาช่วยผมบ่อยๆ
นะ”
ไม่ใช่ว่าเขาต้องการให้เหลียงจ้าวเป็นผู้นำ สิ่งที่เขาต้องการจริงๆ
คือให้เหลียงจ้าวกล้าก้าวไปข้างหน้า หยุดรักษาระยะห่าง
หยุดลังเลอยู่ข้างนอกราวกับว่าเขาเป็นคนนอก
ในทางหนึ่ง บทบาทของพวกเขากลับกัน ในชีวิตที่แล้ว
กู้เมิ่งหรานต่างหากที่รู้สึกเหมือนเป็นคนนอก คอยระแวดระวังอยู่ตลอดเวลา
เหลียงจ้าวต่างหากที่ค่อยๆ ดึงเขากลับมา-กลับสู่โลกที่แม้จะไม่สมบูรณ์แบบ
แต่ก็ยังมีผู้คนที่คุ้มค่าที่จะยึดถือไว้
การมีที่สำหรับนอนพักผ่อนให้เพียงพอถือเป็นเรื่องดีที่หาได้ยาก
จึงไม่น่าแปลกใจที่ทุกคนจะนอนตื่นสาย กว่าพวกเขาจะตื่น
พระอาทิตย์ก็ขึ้นสูงเสียดฟั้าแล้ว
กู้เมิ่งหราน เป็นคนสุดท้ายที่ตื่นโดยไม่ต้องสงสัย เมื่อเขาลืมตาขึ้น
ก็เป็นเวลาเที่ยงแล้ว หลังจากล้างหน้า เปลี่ยนเสื้อผ้า
และก้าวออกจากห้องทำงาน เขาก็พบว่าคนอื่นๆ นั่งอยู่ที่โต๊ะอาหารแล้ว
กำลังเพลิดเพลินกับอาหารกลางวันมื้อใหญ่
“ตื่นแล้วเหรอ? มาสิ เราเพิ่งเริ่มกินเอง นั่งลงสิ”
เจิ้งอี้เจี๋ย ดูเหมือนจะรู้ว่ากู้เมิ่งหรานคือแกนหลักของกลุ่ม
จึงต้อนรับเป็นพิเศษ ทันทีที่เขาเห็นเขาก้าวเข้าไปในทางเดิน
เขาก็วางตะเกียบลงทันทีและโบกมือเรียกเขาไปที่ที่นั่งว่างข้างเหลียงจ้าว
“ว้าว นี่มันงานเลี้ยงเลย!”
กลิ่นหอมเข้มข้นของอาหารหลากหลายชนิดอบอวลไปทั่วอากาศ
ทำให้กู้เมิ่งหรานเร่งฝีเท้าไปที่โต๊ะอาหาร มันไม่ได้ใหญ่มากนัก
แต่ก็เกือบจะล้นไปด้วยอาหาร
มะเขือยาวผัดปลาเค็ม, หมูสามชั้นตุ๋นผักดอง, ไก่แกงกะหรี่,
ไข่คนมะเขือเทศ, ซุปไข่สาหร่าย… กว่าสิบจานที่แตกต่างกัน
มีความสมดุลที่สมบูรณ์แบบของเนื้อสัตว์และผัก สีสันและกลิ่นหอม
เมื่อเทียบกับอาหารสองจานเล็กน้อยและโจ๊กใสๆ เมื่อวานนี้
นี่แทบจะเป็นงานเลี้ยงของรัฐเลย!
กู้เมิ่งหรานยืนตัวแข็ง จ้องมองโต๊ะด้วยความไม่เชื่อ
เขาใช้เวลาเกือบครึ่งนาทีในการละสายตาและหันไปหาเจิ้งอี้เจี๋ย
ชี้ไปที่อาหารที่จัดวางอยู่ เขาถามช้าๆ ว่า “เดี๋ยวก่อน… นี่มาจากไหน?
คุณไปเอาเนื้อมาจากไหนเยอะแยะขนาดนี้?”
พวกเขาไปหาอาหารมาตอนที่เขากำลังหลับอยู่เหรอ? นั่นดูไม่ถูกต้อง
ด้วยคลื่นความร้อนที่กำลังดำเนินอยู่ เนื้อสดคงจะเน่าเปือยไปนานแล้ว
“อ่า เพื่อนเอ๋ย คุณไม่เข้าใจชัดเจน”
เจิ้งอี้เจี๋ยเห็นสีหน้าสงสัยของกู้เมิ่งหราน
เขาก็ยิ้มอย่างภาคภูมิใจและเอนตัวเข้าไปกระซิบ
“ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีมีอยู่เพื่อทำให้ชีวิตมนุษย์ง่ายขึ้น และวันนี้
ผมขอเสนอให้คุณ… สิ่งประดิษฐ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งศตวรรษที่ 21-
อาหารพร้อมทาน!”
กู้เมิ่งหรานเคยได้ยินเรื่องพวกนั้นมาก่อน
มีการถกเถียงกันอย่างมากในโลกออนไลน์
โดยกล่าวหาว่าร้านอาหารที่น่าสงสัยใช้จานที่ปรุงสำเร็จแล้วในการสั่งกลับบ้านแทนที่จ
“ฉันสั่งกลับบ้านเพราะฉันขี้เกียจทำอาหาร
แต่กลายเป็นว่าร้านอาหารขี้เกียจกว่าฉันเสียอีก”
ปฏิกิริยาเชิงลบนั้นรุนแรงกว่าคำชม ดังนั้นกู้เมิ่งหรานจึงไม่ค่อยสนใจ
เมื่อเขาตุนเสบียง ความคิดเรื่องอาหารพร้อมทานก็ไม่เคยผุดขึ้นมาในใจเขาเลย
แต่ตอนนี้ เมื่อมองดูจานอาหารที่กำลังร้อนๆ ตรงหน้าเขา
เขามีความคิดเดียว-ช่างเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่ยอดเยี่ยมอะไรอย่างนี้
ส่วนเรื่องสุขอนามัยล่ะ? คุณค่าทางโภชนาการล่ะ? นี่คือวันสิ้นโลก
ใครจะสน?
เมื่อเห็นกู้เมิ่งหรานขมวดคิ้วเงียบไปนาน
เจิ้งอี้เจี๋ยก็คิดว่าเขากังวลเรื่องความปลอดภัยของอาหาร
เขารีบวางตะเกียบลงและรีบอธิบายว่า
“ผมตุนอาหารพร้อมทานจากแบรนด์ดังๆ เท่านั้น พวกมันก็ไม่ได้ถูกด้วยนะ-
ไม่มีของที่น่าสงสัย คุณภาพต่ำ สุขอนามัยไม่ใช่ปัญหา แม้แต่เด็กๆ ก็กินได้”
“ผมรู้” กู้เมิ่งหรานตอบ หัวเราะเบาๆ
ขณะที่เขาดึงเก้าอี้ออกมาและนั่งข้างเหลียงจ้าว “ผมแค่คิดว่า…
ทำไมผมถึงไม่ซื้อบ้างนะ? ของพวกนี้สะดวกจริงๆ”
เจิ้งอี้เจี๋ยยิ้มกว้างทันที “ใช่ไหม? ผมศึกษาคู่มือการตุนของมาเยอะแยะเลย!
มีอีกเยอะในตู้เย็น-
ผมซื้อตู้แช่แข็งขนาดใหญ่สองตู้สำหรับอาหารพร้อมทานโดยเฉพาะ
ผมสามารถกินได้นานเป็นปีเลย!
ข้อเสียอย่างเดียวคือเครื่องปันไฟของผมไม่แรงพอ
การเปิดตู้แช่แข็งสองตู้หมายความว่าผมเปิดไฟได้เท่านั้น
เครื่องปรับอากาศก็แทบจะไร้ประโยชน์”
ไม่ว่ายังไงมันก็คงช่วยได้ไม่มากนัก ในความร้อนแบบนี้
เครื่องปรับอากาศภายนอกคงอยู่ได้ไม่นานก่อนที่จะพัง
กู้เมิ่งหรานแค่ยิ้มแต่ไม่ได้พูดออกมา
อาหารอร่อยๆ ช่วยให้ทุกคนมีกำลังใจขึ้น
เด็กทั้งแปดคนนั่งไขว่ห้างบนเสื่อรองเล่น เบียดกันรอบโต๊ะชา ตักอาหารเข้าปาก
ครูทั้งสองคนผลัดกันเติมจานและรินเครื่องดื่ม
เสียงเคี้ยวและเสียงหัวเราะปะปนกัน
ทำให้รู้สึกเหมือนเป็นอาหารกลางวันของโรงเรียนอนุบาลอย่างประหลาด
แต่ช่วงเวลาดีๆ ไม่เคยอยู่ได้นาน หลังจากกินข้าวคำสุดท้าย
เหลียงจ้าวก็วางตะเกียบลงและพูดอย่างสงบว่า
“เรามาคิดกันเถอะว่าจะออกไปที่ไหนกันในวันนี้
เราจะออกเดินทางหลังจากกินเสร็จ”
“เจิ้งอี้เจี๋ย
เรายังสามารถเข้าถึงลานจอดรถใต้ดินในคอมเพล็กซ์ของคุณได้ไหม?”
กู้เมิ่งหรานหันไปหาเจิ้งอี้เจี๋ยซึ่งยังคงยุ่งอยู่กับการยัดอาหารเข้าปาก
น้ำเสียงของเขาทำลายอารมณ์ที่ร่าเริง
“ลานจอดรถใต้ดินเหรอ?” เจิ้งอี้เจี๋ยกลืนอาหารก่อนจะตอบ
“ที่อยู่ของเราเป็นย่านเก่า-อยู่มาหลายปีแล้ว ดังนั้นที่นี่จังไม่มีลานจอดรถใต้ดิน”
กู้เมิ่งหรานหยิบไก่แกงกะหรี่ชิ้นหนึ่ง “แล้วห้างสรรพสินค้าหรือโรงแรมล่ะ?
แห่งที่ยังไม่พังทลายทั้งหมด-มีใกล้ๆ ไหม?”
“มี” เจิ้งอี้เจี๋ยพยักหน้าอย่างหนักแน่น “พวกคุณจะออกไปหารถวันนี้เหรอ?
ผมรู้ว่ามีลานจอดรถใต้ดินอยู่ตรงไหน นอกคอมเพล็กซ์ของเรา มีสี่แยก
ถ้าคุณตามถนนนั้นไป-”
“เดี๋ยวๆ -คุณไม่มากับเราเหรอ?” กู้เมิ่งหรานขัดจังหวะ
ตะเกียบของเจิ้งอี้เจี๋ยค้างกลางอากาศ เขาลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะพึมพำว่า
“ผม… ผม…” เขาถอนหายใจ “เอาล่ะ ได้เลย ความจริงคือ
ผมยังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะไปกับพวกคุณไหม”
“คุณไม่ได้บอกว่าคุณอยากจะไปให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้เหรอ?”
เมิ่งเกาหยาง มองเขาด้วยความประหลาดใจ
เจิ้งอี้เจี๋ยวางตะเกียบลง หัวห้อย “ใช่ครับ แต่… พวกคุณเยอะเกินไป
ผมคิดทบทวนอีกครั้งเมื่อคืนนี้ และตอนนี้ผมก็ไม่แน่ใจแล้ว”
เขาพูดอย่างมีชั้นเชิง แต่ทุกคนก็เข้าใจว่าเขาหมายถึงอะไร
ชั่วขณะหนึ่ง ไม่มีใครพูดอะไร
เว่ยเฉียนหลาน เม้มปาก วางชามลง และมองเขาอย่างจริงจัง
“ไม่ต้องกังวลค่ะ เราจะไม่ทำให้คุณช้าลง เด็กๆ ประพฤติตัวดีมากตลอดทาง
และเรา-”
“นั่นไม่ใช่สิ่งที่ผมหมายถึง” เจิ้งอี้เจี๋ยดูอับอาย
ใช่ นั่นแหละที่เขาหมายถึง กู้เมิ่งหรานคิดในใจอย่างเงียบๆ
ในท้ายที่สุด มันเป็นการตัดสินใจของเขา ไม่มีใครสามารถบังคับเขาได้
กินคำสุดท้ายเสร็จ เหลียงจ้าวก็วางตะเกียบลงและพูดอย่างสงบว่า
“คิดดูให้ดีนะ ในระหว่างนี้ แค่บอกเราว่าต้องไปที่ไหน
เราจะออกเดินทางหลังจากกินเสร็จ”
“ฉันจะไปกับคุณ” โจวฉิน ซึ่งเงียบมาตลอด ก็พูดขึ้นอย่างกะทันหัน
เว่ยเฉียนหลานรีบยกมือขึ้น “ฉันด้วย!”
“แล้วใครจะดูเด็กๆ ล่ะ? ฉันเหรอ?” ชายสูงวัยดูงงงวย
กู้เมิ่งหรานหัวเราะลั่น “พวกคุณเป็นอะไรกัน?
เราตกลงกันแล้วว่าจะทำตัวเงียบๆ
แล้วตอนนี้พวกคุณทุกคนอยากจะไปด้วยกันเหรอ?
ถ้าเราไปกันเป็นกลุ่มใหญ่ขนาดนี้ เราก็จุดพลุไปเลยดีกว่า!
อยู่ที่นี่แล้วพักผ่อนเถอะ เหลียงจ้าวกับผมจะจัดการเอง”
“พวกคุณขับรถมาหลายชั่วโมงแล้ว พวกคุณต่างหากที่ควรจะพักผ่อน”
“คุณครูเว่ย คุณครูโจว พวกเราไม่ค่อยเก่งเรื่องเด็กๆ
พวกคุณเป็นมืออาชีพที่นี่-นี่คือสนามรบของคุณ”
อารมณ์เป็นสิ่งที่ติดต่อกันได้
กลุ่มผู้รอดชีวิตที่หลากหลายนี้ไม่รู้จักกันมานานนัก
แต่พวกเขาก็กำลังดูแลซึ่งกันและกัน ยึดมั่นร่วมกันเพื่อผ่านวิกฤตนี้ไปให้ได้
เจิ้งอี้เจี๋ยรู้สึกว่ามีบางสิ่งเปลี่ยนไปในตัวเขา ความลังเล การสงสัย-
มันจางหายไป
แค่หารถเอง! เขากัดฟัน ตั้งใจแน่วแน่ และกล่าวว่า
“ผมจะพาพวกคุณไปเอง!”