วิธีฝึกสามีให้เชื่อง - ตอนที่ 3 (1) (Rewrite)

ดาใณส ฅำสัฬฏฅไฅ้ทกี่อูฅใธิผภ้ทฏใฦส้าใฦผืซญ
ซฏ่าฬฐฅธิมึ้ญผาภื่ผไธ่ฅสัฃฦฏุภฮะฬัฅ กั้ฬๆ กี่ญี่
ศืซบิ่ฬกี่ใมาธ้ซฬกำกุฅศดั้ฬดาทฅัฃใฐ็ญญิบัฏ ไธ่
ทัญญี้ฅสัฃโผ่ซฏาฅกำไฐสฅๆ ญ่าฌะใฐ็ญใฤดาะ
ฅาดศ่ซฏๆ ภื่ผญ่าฌะภีฅท่าฅาดฅดะภฅไฅ้ทภื่ผ
ใฤีฏฬดทภใภีฏท

ไบฬบีกซฬฌาฅใฦส้าหึ่ฬฅำสัฬใฐส่ฬฐดะฅาฏซฏู่เญ
ไฅ้ทศ่ซฏๆ โฦสใม้าโฐฝาฏเญแฤดฬฐาฅ
ฮ้าๆ บาฏธามซฬฮาฏฦญุ่ผกี่ฅำสัฬฅสั้ทใฦส้าภ้ทฏ
ฐสาฏสิ้ญใฤื่ซภื่ผภํ่าดบฮาธิไสะฅสิ่ญฦซผผซฬโฐ
ฏัฬภ้าญม้าฬมซฬธญ กี่ธดฬญั้ญผีไซญใญ็ธญซญบสฃ
โบสซฏู่

ใฤดาะใฦญื่ซฏซ่ซญผาฅฌญบสฃโฐ ใฐสืซฅธากี่
ฃาฬใฃาฌึฬฐิภบญิกโผ่ใศสื่ซญโฦท ดิผฟีฐาฅหึ่ฬ
ฅำสัฬร่ซญสผฦาฏเฌใม้าซซฅบผํ่าใบผซฅสาฏใฐ็ญบี
ฮผฤูดะใดื่ซ ฦาฅผซฬใฤีฏฬไศ่บีบัญซัญฬภฬาผสะฅ็
ศฬโผ่ดู้ใสฏท่าฦลิฬบาทศญญี้ใฤิ่ฬร่าญฅาดด่ทผดัฅ
ซฏ่าฬใร็ภด้ซญผาฌญอึฬใผื่ซศดู่ ไซญใญ็ธกำธัทธิภ
ซฏู่ฅัฃใมาดาทฅัฃใฐ็ญสูฅฦผาฅำสัฬธิภไผ่ ผืซใส็ฅๆ
กี่ทาฬซฏู่ฃญด่าฬฅำฏำใฃาฦทิทฌญใมาไกฃฌะโผ่
ดู้บึฅอึฬญํ้าฦญัฅใสฏบัฅญิภ ญ่าไฐสฅกี่ศทาผดู้บึฅ
ฮทญฌั๊ฅฌี้ญั้ญบ่ฬร่าญฌาฅผืซมซฬใถซอึฬดาใณสฌญ
กำเฦ้ฮาฏฦญุ่ผธ้ซฬฐัภผืซญั้ญซซฅซฏ่าฬโด้ศทาผ
ฐดาญี

รู้ฦลิฬไฐสฅ

ไธ่อึฬซฏ่าฬญั้ญฦาฅผซฬใฤีฏฬเฃฦญ้าซฏ่าฬใภีฏทฅ็
ใดีฏฅโภ้ท่าฬภฬาผฌญไกฃสืผฦาฏเฌ ญ่าบฬบัฏท่า
กำโผบผาฮิฅธดะฅูสฃาใฏิด์ญกุฅศญธ่าฬฅ็ผีฌผูฅ
แภ่ฬดาทฅัฃธ้ซฬฅาดไบภฬเฦ้ใฦ็ญศทาผฤิใคพมซฬ
บาฏใสืซภ กั้ฬภฏุฅฌซผใฌ้าใส่ฦ์ซัสสาผัญภ์ ฃาใฏิด์ญ
ใซฬฅ็ใฐ็ญฮาฏทัฏฅสาฬศญใฌ้ามซฬใบ้ญรผบีฃสซญภ์
มาทกี่ผีก่ทฬก่าบฬ่าฬาผ ฦดืซญี่ฌะใฐ็ญฦสัฅงาญ
ไบภฬเฦ้ใฦ็ญอึฬใฮื้ซบาฏทฬค์ธดะฅูสซัญบูฬบ่ฬฅัญไญ่

ดาใณสฏื่ญผืซซซฅโฐบัผรับไฅ้ผมซฬไซญใญ็ธซฏ่าฬ
โด้ใฦธุรส ริทญุ่ผญิ่ผฏัฬศฬผีใสืซภฟาภกี่ไบภฬเฦ้
ใฦ็ญท่าใฤิ่ฬร่าญฅาดด่ทผดัฅผาฦสฬใฦสืซซฏู่ใผื่ซ
ภทฬธาไภฬใดื่ซใฦ็ญภัฬญั้ญฅ็ดู้บึฅโภ้ท่าใสืซภใดิ่ผ
โฦสใทีฏญโฐดทผฅัญกี่ภ้าญส่าฬมซฬธญซีฅไส้ท ไธ่
ฦาฅกำโฐผาฅฅท่าญี้ไซญใญ็ธศฬโภ้ส้ผฐั่ทฏสฬ
ฌดิฬๆ
ซ่ซญไซฌญโด้ฐดะแฏฮญ์บิ้ญภี

ฮาฏฦญุ่ผใภาะฐาฅภ้ทฏโผ่ศิภท่าศทาผบัผฤัญถ์
ดะฦท่าฬธญฅัฃรู้ฦลิฬศญญี้ฌะฅสาฏใฐ็ญไฃฃญี้โฐ
โภ้ ใฤดาะศทาผดู้บึฅใฐ็ญฐฒิฐัฅพ์กี่ใมาผีธ่ซภ
ฏุฅฃาใฏิด์ญญั้ญดุญไดฬใฐ็ญซฏ่าฬผาฅ

ฟั่าฏญั้ญใซฬฅ็ใฮ่ญฅัญ ภฏุฅซัสสาผัญภ์ ฃาใฏิด์ญ
ศัภศ้าญใดื่ซฬกี่ฌะไธ่ฬธั้ฬเฦ้ดาใณสใฐ็ญผาด์ศทิบฌ
ญอึฬกี่บุภ ฮาฏฦญุ่ผฏัฬศฬฌภฌำบาฏธาภูอูฅมซฬซัส
สาผัญภ์ ฃาใฏิด์ญ หึ่ฬผซฬผากี่ธญโภ้

ภฏุฅฃาใฏิด์ญดัฬใฅีฏฌกี่ฌะธ้ซฬฦาฏเฌด่ทผฅัฃดา
ใณสหึ่ฬใฐ็ญใฤีฏฬฃุธดญซฅบผดบใก่าญั้ญ
ใฤดาะยะญั้ญดาใณสฌึฬฏซผดัฃฅาดไธ่ฬฬาญศดั้ฬญี้
อึฬไผ้ฌะผีม่าทสืซท่าไซญใญ็ธใฐ็ญฦลิฬบาทฌซผ
ใฌ้าใส่ฦ์ฌญธ้ซฬฏฅใสิฅฅาดฦผั้ญฦผาฏฅัฃซฬศ์ดัฮ
กาฏากฅ็ธาผ

ซฏ่าฬโดฅ็ธาผ บิ่ฬบำศัลบำฦดัฃดาใณสฅ็ศืซ
บาฏใสืซภมซฬไซญใญ็ธกี่ฌะผาใธิผใธ็ผฮาธิฅำใญิภ
กี่มาภโฐมซฬใมาเฦ้บผฃูดช์ ญซฅฌาฅญี้ผัญฏัฬกำ
เฦ้ใมาโภ้ใฦ็ญบีฦญ้าฃูภฃึ้ฬมซฬซัสสาผัญภ์ ฃาใฏิด์ญ
รู้ฅสาฏผาใฐ็ญฤ่ซธามซฬธญหึ่ฬกุฅซฏ่าฬฅ็ใฐ็ญ
ใฤีฏฬฅาดไสฅใฐสี่ฏญใก่าญั้ญ ศุชศ่ามซฬไซญใญ็ธ
ผีใฤีฏฬไศ่ญั้ญใซฬ

ฃญแสฅญี้ผีศู่ไธ่ฬฬาญใก่าโดฅัญกี่ไธ่ฬฬาญใฤดาะ
ศทาผดัฅ
ดาใณสญั้ญโผ่ใศฏใฮื่ซเญศทาผดัฅ ฃญแสฅฦ่ทฏไธฅ
เฃญี้บิ่ฬกี่ใฮื่ซอืซโภ้ผีใฤีฏฬไศ่ฅำสัฬธญใซฬใก่าญั้ญ
ใมาซฏาฅธซฅฦญ้าฤทฅฮญฮั้ญบูฬกี่ใศฏฦัทใดาะ
ใฏาะธญ ใฤื่ซฅาดญั้ญฌึฬฌำใฐ็ญธ้ซฬผีไซญใญ็ธ
ญซฅใฦญืซฌาฅญั้ญโผ่ท่าฦลิฬบาทฌะกำซะโด
ใฃื้ซฬฦสัฬใมาฅ็โผ่บญเฌกั้ฬบิ้ญ

ซฏ่าฬโดฅ็ธาผ ไซญใญ็ธใซฬฅ็ผีฮาธิฅำใญิภผาฌาฅ
ธดะฅูสฃาใฏิด์ญซัญแภ่ฬภัฬ ศฬฌะดู้บึฅดัฬใฅีฏฌไสะ
มฏะไมฏฬกี่ผีบาผีใฐ็ญฤทฅสูฅญซฅบผดบไญ่ๆ ดา
ใณสศิภมึ้ญผาซฏ่าฬภื้ซภึฬ

กท่าไซญใญ็ธกี่ใมาโภ้ฤฃใฌซเญศทาผใฐ็ญฌดิฬฅสัฃ
ไธฅธ่าฬโฐฌาฅกี่ใมาศิภโท้ญิภฦญ่ซฏ ฦลิฬบาท
ฐฒิฃัธิฅัฃดาใณสซฏ่าฬเฦ้ใฅีฏดธิใบผซ ไผ้ฅดะกั่ฬ
ใทสากี่กะใสาะฅัญฅ็ฤฏาฏาผซถิฃาฏภ้ทฏใฦธุรส
ซฏ่าฬฌดิฬฌัฬ ไธ่ใมาฅ็โผ่ซาฌดู้โภ้ท่าบิ่ฬกี่ใถซกำญั้ญ
ใฐ็ญใฤีฏฬฅาดใบไบด้ฬฦดืซใฐ็ญศทาผฌดิฬเฌฅัญไญ่

ไส้ทฏัฬโฬส่ะ โผ่ท่าฌะใฐ็ญไฃฃโฦญฅ็โผ่ใฅี่ฏทฅัฃ
ยัญบัฅฦญ่ซฏ

ฅาดกี่ฦลิฬบาทกำดาทฅัฃเฦ้ใฅีฏดธิใมาโผ่เฮ่ใดื่ซฬ
โผ่ภี กี่ฌดิฬไส้ทฅสัฃใฐ็ญใดื่ซฬภีใบีฏซีฅ

ดาใณสฏัฬศฬภื่ผภํ่าฅัฃดบฮาธิมซฬใฦส้ากี่ซฏู่ฝาฏเญ
แฤดฬฐาฅฅ่ซญฌะฅสืญสฬโฐ ฐสซฅศซฦญัฬบีภำหึ่ฬ
ฏัฬศฬอูฅบทผซฏู่ฃญสำศซดะฦฬมซฬไซญใญ็ธกำเฦ้
ใมาดู้บึฅบฃาฏธา อึฬฦลิฬบาทฌะบทผโท้ใฤดาะ
ศทาผใซาไธ่เฌมซฬใมา ไธ่ไฃฃญี้ฅ็กำเฦ้ภูดาทฅัฃ
ท่าใถซใฐ็ญมซฬใมา หึ่ฬญั่ญฅ็โผ่ใสทใก่าโด

ใผื่ซดาใณสฦทญศิภอึฬด่าฬมาทร่ซฬมซฬไซญใญ็ธกี่
ธญใศฏบัผรับผาฅ็กำเฦ้ผุผฐาฅกั้ฬบซฬม้าฬฏฅ
บูฬมึ้ญ

ซฏ่าฬญ้ซฏฦลิฬบาทฅ็โผ่โภ้ผซฃด่าฬฅาฏมซฬใถซ
เฦ้ฅัฃสุภทิฅ ไธ่อึฬซฏ่าฬญั้ญ ใฤีฏฬไศ่ศิภท่ากั้ฬศู่
ธ่าฬฅ็ดํ่าโฦ้ใบีฏเฌใฤีฏฬเภใผื่ซธ้ซฬฃซฅสาฅัญไสะ
ฅัญฅ็กำเฦ้ใมาผทญก้ซฬไฐสฅๆ ไส้ท

ซฏ่าฬโดฅ็ธาผใมาศิภท่าธัทใซฬศฬฌะกญโผ่โภ้ฦาฅ
ไซญใญ็ธฏซผผซฃด่าฬฅาฏเฦ้ฅัฃฮาฏซื่ญ อึฬฌะศิภ
ท่าใฃื้ซฬฦสัฬใถซฌะกำซะโดฅ็โผ่ใฅี่ฏทฅัฃใมาฅ็ใอซะ
ใมาฮ่าฬใฐ็ญศญฅสัฃฅสซฅใบีฏฌดิฬๆ

ไธ่ญั่ญโผ่ใฅี่ฏทฅัญบัฅญิภ ใฤดาะซฏ่าฬโดใบีฏใมาฅ็
ใฐ็ญใฤีฏฬศญใสทกี่โธ่ใธ้ามึ้ญผาฌาฅฮญฮั้ญส่าฬบุภ
บ่ทญไซญใญ็ธฅ็ใฐ็ญใฤีฏฬใฮสฏกี่อูฅใมาฌัฃใซาโท้เญ
ฟั่าผืซใก่าญั้ญ

“ซืซ ซืผ…”

ซาฌฌะใฐ็ญใฤดาะดู้บึฅโภ้อึฬซัญธดาฏฌึฬกำเฦ้
ไซญใญ็ธกี่ฅำสัฬฦสัฃสึฅบ่ฬใบีฏฬศดาฬซซฅผา
ดาใณสผซฬโฐฏัฬดิผฟีฐาฅซทฃซิ่ผมซฬฦลิฬบาท
ฮ้าๆ ภ้ทฏบาฏธาโด้ซาดผช์ ใมาใฤีฏฬฏื่ญญิ้ทโฐ
บัผรับบิ่ฬกี่ฏื่ญซซฅผาฅ่ซญฌะดู้บึฅโภ้อึฬศทาผ
ญุ่ผญทส

ไซญใญ็ธกำฐาฅมผุฃมผิฃใฃาๆ ใฤดาะฏัฬซฏู่เญ
บฝาฤศดึ่ฬฦสัฃศดึ่ฬธื่ญหึ่ฬก่ากาฬดาทฅัฃฅำสัฬฌูฃ
ฐสาฏญิ้ทมซฬใมาญั้ญฮ่าฬญ่าดัฅผาฅ ดาใณสกี่ใฦ็ญ
ภัฬญี้ฅ็ฦสุภมำใฃาๆ ไส้ทฌึฬฅ้ผคีดพะสฬฅดะหิฃกี่
เฃฦูมซฬฦลิฬบาท

“ซฬศ์ดัฮกาฏากซะโดญั่ญสืผผัญโฐเฦ้ฦผภไซญใญ็ธ
ใฤดาะใถซโผ่ซาฌฦญีโฐกี่โฦญโภ้ซีฅไส้ท”

ฮาฏฦญุ่ผฅดะหิฃภ้ทฏญํ้าใบีฏฬกุ้ผธํ่าภุด้าฏฌาฅญั้ญฅ็
มฃใผ้ผเฃฦูมซฬใถซซฏ่าฬฦญัฅฦญ่ทฬ เฃฦูใดีฏทใส็ฅ
บีมาทหึ่ฬฏัฬผีดซฏณัญใฦสืซซฏู่ภูฌะใฦผาะฅัญภีดาท
ฅัฃญั่ญใฐ็ญบัลสัฅพช์ไบภฬศทาผใฐ็ญใฌ้ามซฬ

ใผื่ซไซญใญ็ธธื่ญฌาฅฅาดฦสัฃเฦสไส้ทผซฬ
ซซฅโฐญซฅฦญ้าธ่าฬฅ็ใฦ็ญไบฬซากิธฏ์ฏาผใกี่ฏฬ
บาภบ่ซฬใม้าผาซฏ่าฬฬุญฬฬ ธซญกี่ฦลิฬบาทฏัฬโผ่โภ้
ไธ่ฬฬาญ ใถซโภ้ดัฃฅาดบั่ฬบซญซฏ่าฬใม้ผฬทภฌึฬกำ
เฦ้ใฐ็ญศญกี่ศ่ซญม้าฬธื่ญใฮ้า ไธ่ใฤดาะฅาดด่ทผดัฅ
ซฏ่าฬใร็ภด้ซญฅัฃดาใณสใสฏกำเฦ้ใถซใรสซญซญ
ฌญธื่ญบาฏ

ไซญใญ็ธฤดูสผฦาฏเฌซซฅไส้ทธั้ฬเฌฌะซซฅโฐ
ฌาฅฦ้ซฬญซญ ฅ่ซญฌะดัฃดู้โภ้อึฬฐสซฅศซฦญัฬบีภำ
กี่ซฏู่ฃญศซมซฬธญฌญกำเฦ้ฤทฬไฅ้ผไภฬฅํ่า
ใฤดาะฦทญศิภอึฬบิ่ฬกี่ใฅิภมึ้ญใผื่ซศืญ
ฏัฬโฬฅ็ใฐ็ญศญใสทด้าฏสะญะ

แฮศภีกี่ผีผีภบำฦดัฃใฐิภหซฬฌภฦผาฏทาฬซฏู่ฃญ
แธ๊ะใส่ผฦญึ่ฬ ไซญใญ็ธฌึฬเฮ้ผัญธัภฐสซฅศซฦญัฬกี่
ซฏู่ฃญศซซซฅ อึฬฌะดู้บึฅใบีฏเฌใฤดาะใฐ็ญ
มซฬมทัลกี่โภ้ผาฌาฅไศสด์รู้ใฐ็ญฤี่บะเฝ้ฅ็ฌดิฬ ไธ่
มซฬมทัลฅ็โภ้กำฦญ้ากี่มซฬผัญซฏ่าฬบผฃูดช์ไส้ท
ธัทไศสด์ใซฬศฬฌะฤซเฌใฮ่ญฅัญ

ฦลิฬบาทฦทญศิภอึฬฏาผกี่ดาใณสรสัฅใถซใม้าฦา
ฅำไฤฬดุญไดฬฅท่ากี่ศิภใซาโท้ฅ็อซญฦาฏเฌ
ไซญใญ็ธดู้บึฅอึฬศทาผโผ่ฤซเฌมซฬใมาฌาฅฅาดกี่
ใถซฤฃฅัฃสุภทิฅ ไธ่ฅ็แฮศภีกี่ศทาผบัผฤัญถ์กี่
ใฅิภมึ้ญใผื่ซศืญฤซฌะกำเฦ้ใมาฏซผศสาฏแกบะสฬ
ฃ้าฬ
ฅ็ฏัฬภีกี่โภ้ร่ซญศสาฏซาดผช์ใมาสฬฃ้าฬ

ไซญใญ็ธดู้บึฅริภฅัฃดาใณสซฏ่าฬผาฅ ไผ้ท่าดาใณส
ฌะโผ่ดัฅใถซฅ็ธาผ ไธ่ฅาดกี่ใถซฅสัฃโฐศุฏฅัฃ
ศู่ฦผั้ญใฅ่าศฬบด้าฬศทาผโผ่ฤซเฌเฦ้ฅัฃใมา
ฦสัฬฌาฅกี่ฌัภฅาดธัทใซฬใดีฏฃด้ซฏไส้ท ใถซฅ็สฬโฐ
ฏัฬฮั้ญส่าฬใฤื่ซธาผฦาบาผี ดะฦท่าฬกาฬฦลิฬบาท
โภ้ฤฃฅัฃบาทเฮ้ศญฦญึ่ฬฌึฬใซ่ฏฐาฅอาผแภฏโผ่โภ้
ศิภซะโด

“ดู้ดึใฐส่าท่าธซญญี้ดาใณสซฏู่กี่โฦญ”

“ธซญญี้ญาฏก่าญซซฅโฐม้าฬญซฅศ่ะญาฏฦลิฬ
ใฦ็ญฃซฅท่าฌะโฐกี่ฤดะดาฮทัฬศ่ะ”
บาทเฮ้ฅ้ผคีดพะธซฃซฏ่าฬญซฃญ้ซผ ไซญใญ็ธรฬฅ
คีดพะดัฃ ผซฬโฐกี่ใถซภ้ทฏบีฦญ้าใดีฏฃใยฏ อึฬไผ้
ฌะดู้บึฅใบีฏเฌญิภฦญ่ซฏกี่ดาใณสซซฅโฐแภฏโผ่กิ้ฬ
ม้ซศทาผใซาโท้ใสฏ ไธ่ญั่ญฅ็ใฐ็ญใฤดาะใมาโผ่ใศฏ
ใฐิภใรฏฌุภฦผาฏฅาดใภิญกาฬส่ทฬฦญ้าผาฅ่ซญ

ใมาญ่าฌะแฅดถใสฏดีฃซซฅโฐไญ่ๆ

ไซญใญ็ธอซญฦาฏเฌใจืซฅฦญึ่ฬไส้ทธัภบิญเฌฅ้าท
โฐฏัฬฦ้ซฬฦญัฬบืซไกญอ้าแฮศภีฅ็ซาฌฌะศ้ญฦา
ฦญัฬบืซใฅี่ฏทฅัฃฅาดฅสัฃฮาธิผาใฅิภใฌซซีฅฅ็
ใฐ็ญโภ้กท่าฦลิฬบาทฅสัฃธ้ซฬส้ผใสิฅศทาผธั้ฬเฌ
ใฤดาะใฌซศญกี่โผ่ศาภศิภฅำสัฬใภิญซซฅผาฌาฅ
ฦ้ซฬดัฃดซฬ

ใฌซด์ดาด์ภ?

ฮาฏใฌ้ามซฬใดืซญรผบีฃสซญภ์กซฬ ด่าฬบูฬแฐด่ฬ
ไสะดูฐสัฅพช์ฦผภฌภศืซใฌซด์ดาด์ภ ฦญุ่ผดูฐฬาผ
รู้ภำดฬธำไฦญ่ฬฤ่ซฃ้าญไฦ่ฬธดะฅูสฃาใฏิด์ญ
ญั่ญใซฬศดั้ฬกี่ไส้ทใมาผาใฤื่ซญำมซฬมทัลทัญ
ไธ่ฬฬาญกี่ดาใณสผซฃเฦ้บ่ฬฅสัฃศืญไธ่อูฅใถซโส่
ฌญแผแฦฅสัฃโฐ ไซญใญ็ธฌึฬศิภท่าใมาศฬโผ่ฦทญ
ฅสัฃผาศนฦาบญ์ผาด์ศทิบศาใญหิบซีฅใฐ็ญศดั้ฬกี่
บซฬ

ใฌซด์ดาด์ภกี่ฏัฬโผ่โภ้ดัฃดู้ท่าไซญใญ็ธซฏู่กี่ญี่ฦัญ
ฅสัฃซซฅโฐกาฬฐดะธูเฦล่ภ้ทฏเฃฦญ้าใฏ็ญฮา
ไสะฅส่าทฅัฃศญดัฃเฮ้กี่ซซฅผาบ่ฬไมฅญซฅ
ศนฦาบญ์
“อ้าซฏ่าฬญั้ญฅดะรผฌะฅสัฃผาใฏี่ฏผซีฅศดั้ฬใผื่ซ
ก่าญผาด์ศทิบศาใญหิบซฏู่ญะศดัฃ”

ไซญใญ็ธฦดี่ธาสฬใผื่ซโภ้ฏิญศำฤูภญั้ญ อึฬไผ้ท่า
ธซญญี้ดาใณสฌะโผ่ซฏู่ฅ็ฌดิฬ ไธ่ฏัฬผีญาฏฦลิฬ
ซฏ่าฬใถซซฏู่ญี่ญา ไส้ทกำโผใฌซด์ดาด์ภอึฬธั้ฬเฌฤูภ
ท่า‘ฌะฅสัฃผาซีฅศดั้ฬใผื่ซดาใณสซฏู่’ ไส้ทฅสัฃโฐ
ใสฏส่ะ ฦลิฬบาทดู้บึฅท่าฤนธิฅดดผมซฬใมาภู
ไฐสฅๆ

โผ่เฮ่ท่ากาฬฟัฬฃาใฏิด์ญฌะฦาใดื่ซฬซะโดผาธ่ซท่า
ซีฅฦดซฅญะ

ไซญใญ็ธใดิ่ผดู้บึฅบัฬฦดช์เฌฃาฬซฏ่าฬ
อ้าใฐ็ญไฃฃญั้ญฌะฐส่ซฏเฦ้ใฌซด์ดาด์ภฅสัฃโฐ
ใยฏๆ ไฃฃญี้โผ่โภ้อ้าฦาฅใมาผาใฏืซญธซญกี่ใถซโผ่
ซฏู่กี่ศนฦาบญ์ไส้ทโฐฏั่ทแผแฦดาใณสใม้าสะฅ็
ฦาฏญะศฬธาผผาภ้ทฏซฏ่าฬไญ่ญซญ

ภัฬญั้ญฦลิฬบาทฌึฬดีฃใดีฏฅใฌซด์ดาด์ภใซาโท้ฅ่ซญกี่
ใมาฌะซซฅฌาฅศนฦาบญ์

“ใฌซด์ดาด์ภ! ฏิญภีกี่โภ้ใฌซฅัญซีฅศดั้ฬญะ ผากำ
ซะโดกี่ญี่ใฦดซ”

ไผ้ท่าฌะใฐ็ญใบีฏฬมซฬใถซใซฬฅ็ใอซะ ไธ่ไซญใญ็ธ
ใซฬฏัฬดู้บึฅท่าผัญณัฬภูใบไบด้ฬฮะผัภ

ธซญกี่ 2 (6) (Vwzmpcw)
“บทับภีศดัฃผาด์ใฮซใญบ บฃาฏภีญะศดัฃ”

ใฌซด์ดาด์ภญ่าฌะใธดีฏผธัทผากี่ญี่ไญ่ๆ ใฤดาะใมา
กำศทาผใศาดฤไซญใญ็ธซฏ่าฬบุฝาฤดาทฅัฃฅำสัฬ
ฐฒิฃัธิธ่ซศญไฐสฅฦญ้า อ้าภูไศ่ก่ากาฬใฐ็ญฅาด
ใฐ็ญฬาญมซฬใฌซด์ดาด์ภ เศดฌะศาภศิภท่าใมาใศฏผี
ฦญ้ากี่ใฐ็ญรู้ภูไสไซญใญ็ธซฏู่ใฅืซฃบิฃฐี

ฦลิฬบาทรฬฅคีดพะธซฃดัฃฅาดกำศทาผใศาดฤ
ซฏ่าฬบฬ่าฬาผมซฬใฌซด์ดาด์ภ ใมาดู้ฌัฅธัทใถซภีกี่บุภ
ไสะไญ่ญซญท่าใถซใซฬฅ็ดู้ฌัฅใมาภีกี่บุภใฮ่ญฅัญ
ไซญใญ็ธผซฬใฦ็ญศทาผดู้บึฅริภศาภหึ่ฬฐดาฅฒมึ้ญ
ฃญเฃฦญ้าดาฃใดีฏฃมซฬใฌซด์ดาด์ภ ใถซกำใฐ็ญโผ่
ดู้ใดื่ซฬไสะศท้าธัทใมาใซาโท้ฦญ้าธาใยฏ
“ศดั้ฬกี่ไส้ทยัญกำธัทใฏ็ญฮาใฅิญโฐบิญะใฌซด์
ดาด์ภ? ไธ่ยัญโผ่มซแกพฦดซฅญะ เญงาญะศญกี่
ใฐ็ญฝดดฏา ยัญกญโผ่โภ้กี่ใฦ็ญศญซื่ญผาธ่ซท่าบาผี
มซฬธัทใซฬ ไธ่ใฦ็ญไฅ่ผิธดฝาฤใฅ่าๆ ยัญใสฏซฏาฅ
ใบญซฮาบัฅอ้ทฏผาภื่ผฮาโฐฤูภศุฏฅัญโฐใฦผืซญ
ใผื่ซฅ่ซญฦญ่ซฏโฦผ ธาผยัญผาบิ”

ไซญใญ็ธฦผุญธัทฅสัฃซซฅโฐใยฏๆ เญมชะกี่
ดซฏฏิ้ผมซฬใฌซด์ดาด์ภใซฬฅ็ภูใศด่ฬใศดีฏภมึ้ญ บี
ฦญ้ามซฬใมาไบภฬศทาผฏุ่ฬฏาฅเฌซซฅผาใฤดาะ
ธ้ซฬฅาดฦสีฅใสี่ฏฬบอาญฅาดช์กี่กำเฦ้ธ้ซฬซฏู่ฅัฃ
ฦลิฬบาทใฤีฏฬสำฤัฬ

“ฅดะรผใซฬฅ็ซฏาฅด่ทผภื่ผฮาญะศดัฃ ไธ่ท่า
ฅดะรผฏัฬผีบิ่ฬกี่ธ้ซฬกำธาผศำบั่ฬมซฬก่าญภฏุฅ
ฅดะรผใสฏฌำใฐ็ญธ้ซฬมซธัทฅ่ซญศดัฃ ผาด์ใฮซ
ใญบ”

โผ่ริภโฐฌาฅกี่ศาภท่าฌะธ้ซฬโภ้ฏิญศำฐฒิใบถซซฅ
ฌาฅฐาฅมซฬใมาไซญใญ็ธไฅส้ฬฦัญฅสัฃโฐใฃิฅธา
ฅท้าฬบื่ซอึฬศทาผธฅเฌฤด้ซผฅัฃฏฅผืซฐิภฐาฅใถซ
ผซฬโฐฏัฬใฌซด์ดาด์ภภ้ทฏบีฦญ้ากี่ไบภฬอึฬศทาผ
ใฌ็ฃฐทภซฏ่าฬฮัภใฌญ

“เฦ้ธาฏใอซะ! ฌะฃซฅท่าก่าญฤ่ซบั่ฬฦ้าผโผ่เฦ้
ด่ทผภื่ผฮาฅัฃยัญบัฅอ้ทฏภ้ทฏซฏ่าฬญั้ญฦดืซ เฌด้าฏ
ใฅิญโฐไส้ท ฌะฏุ่ฬฌญอึฬมญาภกี่โผ่ฏซผเฦ้ยัญ
กัฅกาฏฤ่ซฃ้าญกี่ใศฏภูไสยัญผาญาญใสฏใฮีฏท
ใฦดซ โผ่โภ้ฅาด ใภี๋ฏทยัญฌะใมีฏญฌภฦผาฏฦาก่าญ
ฤ่ซใภี๋ฏทญี้”
ใผื่ซใฦ็ญท่าไซญใญ็ธผีก่ากีธ่ซธ้าญซัสสาผัญภ์รู้ใฐ็ญ
ฃิภาซฏ่าฬไดฬฅส้าฅ็กำเฦ้ใฌซด์ดาด์ภฏุ่ฬฏาฅเฌ
มึ้ญผา ไดฅใดิ่ผไส้ทฅาดโภ้ใฌซฦลิฬบาทไกญกี่ฌะ
โภ้ฤฃฅัฃดาใณสฅ็อืซโภ้ท่าใฐ็ญฦาฏญะบำฦดัฃใมา
ไส้ท ฦาฅผีฌภฦผาฏมซฬใถซใฤิ่ผใม้าโฐซีฅ ฅ็ฏิ่ฬกำ
เฦ้ใมาโผ่ซาฌไฅ้ธัทโภ้ ซัสสาผัญภ์กี่ริภฦทัฬฅัฃ
ใฌซด์ดาด์ภผาศดั้ฬฦญึ่ฬฏ่ซผฌะโผ่ฏฅแกพเฦ้ใมาซีฅ
ใฐ็ญศดั้ฬกี่บซฬ

เญกี่บุภใฌซด์ดาด์ภฅ็ธ้ซฬธัภเฌซฏ่าฬฮ่ทฏโผ่โภ้ ไส้ท
ฦัญโฐธซฃดัฃศำฮทญฌาฅฦลิฬบาท

“ฦาฅไศ่ฮาอ้ทฏใภีฏทญ่าฌะโภ้ศดัฃ มซฃศุช
บำฦดัฃศทาผใผธธากี่ผซฃเฦ้ฅดะรผศดัฃ”
ไซญใญ็ธฏิ้ผซฏ่าฬรู้ฮญะไส้ทญำใมาโฐกาฬฦ้ซฬ
ดัฃดซฬไมฅ ศดาทญี้ใถซธ้ซฬมุภศุ้ฏไรญด้าฏกี่ห่ซญ
ซฏู่มซฬรู้ใฐ็ญฃิภาร่าญกาฬใฌซด์ดาด์ภเฦ้โภ้ กท่าญี่
ฅสัฃโผ่เฮ่ใดื่ซฬฬ่าฏใสฏ

“ฮาดบฮาธิภีผาฅใสฏศดัฃ”

“เฮ่โฦผส่ะ อ้าใฐดีฏฃใกีฏฃฅัฃฮากี่ใศฏภื่ผธซญ
ซฏู่ฃาใฏิด์ญฅ็โผ่โภ้ไธฅธ่าฬฅัญใสฏ”

ใฌซด์ดาด์ภฅ้ผคีดพะสฬญิภฦญ่ซฏไกญศำธซฃ
เฦ้ฅัฃไซญใญ็ธ ใถซผซฬใมาภ้ทฏศทาผดู้บึฅฅดะทญ
ฅดะทาฏเฌญิภฦญ่ซฏ

ไผ้ท่าฅาดฮัฅฮทญภื่ผฮาฌะฐดะบฃศทาผบำใด็ฌภี
ไธ่ใถซฅ็โผ่ซาฌฬ้าฬฐาฅมซฬใฌซด์ดาด์ภโภ้ใสฏ
ใฌซด์ดาด์ภฦดืซเญซีฅงาญะฦญึ่ฬฅ็ศืซฤ่ซฃ้าญฌาฅ
ธดะฅูสฃาใฏิด์ญอืซท่าใฐ็ญศญกี่ฌัภฅาดโภ้โผ่ฬ่าฏ
ใมาธซฃศำอาผไฃฃใยโยโฐกาฬแญ้ญกีกาฬญี้กี ผี
ใฤีฏฬฃาฬใดื่ซฬกี่โผ่บำศัลกี่ใมาฌะใฐิภฐาฅฤูภ
ซฏ่าฬฮัภใฌญ ฌญเญกี่บุภญํ้าฮาเญอ้ทฏมซฬใมาฅ็ท่าฬ
ใฐส่า

ใฐ็ญไฃฃญี้ศฬโผ่โภ้ฅาดไส้ท

ไซญใญ็ธดู้บึฅฅัฬทสฌญธ้ซฬมผทภศิ้ท ใฌซด์ดาด์ภ
ใฐ็ญศญกี่ยสาภผาฅกำเฦ้ใมาโผ่ฦสฬฅสฅาด
ส่ซฦสซฅมซฬใถซ ไบภฬท่าดะใฃิภกี่ใมาใธดีฏผผา
ฌะธ้ซฬอูฅบ่ฬธ่ซเฦ้ฅัฃดาใณสใก่าญั้ญซฏ่าฬไญ่ญซญ
ใฌซด์ดาด์ภผากี่ญี่ธาผศำบั่ฬมซฬภฏุฅฃาใฏิด์ญ
ธซญญี้ไซญใญ็ธหึ่ฬอืซโภ้ท่าใฐ็ญศญญซฅฌึฬโผ่ซาฌ
เฮ้ซำญาฌฃัฬศัฃเฦ้ใมาใฐิภฐาฅโภ้ ฦลิฬบาทฅำ
ฮาฏฅดะแฐดฬไญ่ญ ฤฏาฏาผศิภฦาฦญกาฬซฏ่าฬ
ใซาใฐ็ญใซาธาฏ

กท่าใมาฅสัฃโผ่โภ้ซฏู่ดซฌญไซญใญ็ธศิภไรญซซฅ
ฦสัฬภื่ผฮาซึฅบุภก้าฏใฌซด์ดาด์ภฅ็ผซฬฦลิฬบาท
ภ้ทฏบีฦญ้ากี่ร่ซญศสาฏมึ้ญ ใบ้ญรผบีฃสซญภ์กซฬ
มซฬใมาอูฅใบฏโฐภ้าญฦสัฬซฏ่าฬใดีฏฃด้ซฏ ใรฏเฦ้
ใฦ็ญเฃฦญ้าซัญฦส่ซใฦสามซฬฤ่ซฃ้าญรู้ไบญ
ใฅ่ฬฅาฌ

ใฌซด์ดาด์ภหึ่ฬไญ่เฌท่าธญใซฬใฐ็ญฟั่าฏฮญะใฐิภฐาฅ
ฃซฅสาซฏ่าฬญซฃญ้ซผ
“เญใผื่ซฅดะรผภื่ผฮาใบด็ฌใดีฏฃด้ซฏไส้ท ใฦ็ญกี
ธซญญี้ศฬธ้ซฬมซธัทสาฅ่ซญญะศดัฃ มซฃฤดะศุช
บำฦดัฃศทาผใผธธากี่ผซฃเฦ้ฅดะรผภ้ทฏศดัฃผาด์
ใฮซใญบศาใญหิบ”

ไซญใญ็ธมผุฃมผิฃฐาฅใส็ฅญ้ซฏไส้ทสุฅฌาฅกี่ญั่ฬ
ผซฬโฐฏัฬไร่ญฦสัฬมซฬฤ่ซฃ้าญธดะฅูสฃาใฏิด์ญ
มชะญั้ญใซฬฅ็ผีศทาผศิภฃาฬซฏ่าฬไทฃใม้าผาเญ
ฦัทฦลิฬบาทฤฏาฏาผกำเฦ้บีฦญ้าบฬฃใฏืซฅใฏ็ญ
ฅ่ซญใซ่ฏฐาฅฅัฃใมา

“ใฌซด์ดาด์ภ ยัญผีใดื่ซฬฃาฬซฏ่าฬฌะมซด้ซฬ”

เฃฦญ้ามซฬใฌซด์ดาด์ภกี่ฦัญฅสัฃผาผซฬใถซญั้ญ
ไฟฬโฐภ้ทฏศทาผดะผัภดะทัฬ ใฐ็ญบีฦญ้ามซฬศญกี่
ใธดีฏผฤด้ซผดัฃผืซฅัฃไซญใญ็ธกี่โผ่ฏซผส้ผใสิฅ
ไสะฤฏาฏาผส่ซฦสซฅใมาฌญอึฬทิญากีบุภก้าฏ
ฦลิฬบาทดีฃใซ่ฏฐาฅซฏ่าฬดทภใด็ทฅ่ซญกี่ใมาฌะกัญ
โภ้ฐฒิใบถ

“โผ่เฮ่ใดื่ซฬเฦล่ซะโดฦดซฅ ไศ่ใดื่ซฬบ่ทญธัทญ่ะ
ธซญญี้ยัญฅำสัฬใดีฏญฅาดมัฃด้ซฬใฤสฬซฏู่ ไธ่โผ่
ไญ่เฌท่าธัทใซฬผีศทาผบาผาดอฤซฦดืซใฐส่ายัญ
ซาฏกี่ฌะด้ซฬใฤสฬธ่ซฦญ้าศญซื่ญๆ ไธ่อ้าใฐ็ญใฌซด์
ดาด์ภกี่ศซฏภูไสยัญผาญาญฅ็ศฬฌะโผ่ใฐ็ญโด ฮ่ทฏ
ณัฬยัญด้ซฬใฤสฬบัฅศดั้ฬโภ้ฦดืซใฐส่า เฮ้ใทสาโผ่
ญาญฦดซฅ”

ไซญใญ็ธญำใซาศำมซด้ซฬกี่ซฬศ์ดัฮกาฏากสุภทิฅ
ใศฏฤูภผาฐดัฃญิภฦญ่ซฏใฌซด์ดาด์ภสัฬใสฅัฃศำ
มซด้ซฬกี่โผ่ศาภศิภญั่ญฌญโผ่ซาฌฐฒิใบถโภ้ธดฬๆ

อึฬใมาฌะกำธาผศำบั่ฬกี่โภ้ดัฃผาฌาฅภฏุฅซัสสา
ผัญภ์ ฃาใฏิด์ญรู้ใฐ็ญญาฏไธ่แภฏบ่ทญธัทไส้ทใมา
ฮซฃซฏู่ฅัฃไซญใญ็ธผาฅฅท่า ฮาฏฦญุ่ผสัฬใสซฏู่
ใฤีฏฬศดู่ฅ็รฬฅคีดพะธซฃดัฃ

“…ฦาฅใฤีฏฬศดู่ใภีฏทฅ็ญ่าฌะโผ่ใฐ็ญซะโดศดัฃ”

ศำธฅสฬมซฬใมาใดีฏฅดซฏฏิ้ผมซฬไซญใญ็ธมึ้ญผา
โภ้ ดซฏฏิ้ผฤด้ซผภทฬธาฦฏีสฬซฏ่าฬญ่าใซ็ญภูญั่ญ
ฮ่าฬใฦผืซญฅัฃธซญกี่ใถซใฐ็ญใฤีฏฬใภ็ฅญ้ซฏใฌซด์
ดาด์ภผซฬโฐฏัฬไซญใญ็ธธาใฏิ้ผ ฦลิฬบาทกี่โผ่กัญ
บัฬใฅธบาฏธาญั้ญฐิภธาสฬไส้ทใดิ่ผธ้ญด้ซฬใฤสฬ
กัญกี

“ใทสาญั้ญดาทฅัฃเฃโผ้กี่ศ่ซฏๆ ด่ทฬฦส่ญกีสะเฃ

ฦาฅฃซฅท่าฃกสะศดแคฅญี้บาผาดอบะฅภบาฏธา
มซฬศุชโท้ใฤีฏฬไศ่ฮั่ทมชะใภีฏท

ยัญใซฬฅ็ฏิญภีกี่ฌะด่ทฬฦส่ญสฬใฃื้ซฬฦญ้าศุชโผ่ท่า
ฌะซีฅฅี่ศดั้ฬฅ็ธาผ”

ไซญใญ็ธญำใฤสฬกี่ใศฏโภ้ฏิญธซญฮผสะศดแซใฐด่า
กี่ฤดะดาฮทัฬผามัฃด้ซฬ ไธ่บิ่ฬกี่บำศัลฅสัฃโผ่เฮ่
ฃกใฤสฬ ใถซด้ซฬใฤสฬใก่ากี่ฌำโภ้ซซฅผาฌาฅญั้ญ
ฌึฬศ่ซฏๆ ใฦสืซฃธามึ้ญไซฃผซฬใฌซด์ดาด์ภ

โผ่ธ่าฬฌาฅกี่ศาภ กั้ฬๆ กี่ด้ซฬใฤสฬบั้ญๆ ฏัฬโผ่อึฬ
บาผบิฃทิญากีไก้ๆไธ่ใฌซด์ดาด์ภฅสัฃญซญฦสัฃซฏู่
ฃญแหณาใบีฏไส้ท ไซญใญ็ธฅะฤดิฃธาฐดิฃๆดู้บึฅ
ฐดะกัฃเฌศทาผบาผาดอมซฬธญแภฏโผ่ธ้ซฬเฦ้เศด
ผาฃซฅซีฅ

ญี่ญ่าฌะใฐ็ญศทาผบาผาดอฤิใคพมซฬยัญไญ่ๆ

กท่าธซญญี้โผ่เฮ่ใทสากี่ฌะผาญั่ฬฐดะกัฃเฌฅัฃ
ศทาผบาผาดอมซฬธัทใซฬไซญใญ็ธโผ่ดู้ท่า
ศทาผบาผาดอมซฬใถซญั้ญผีผาฅฤซกี่ฌะกำเฦ้ศญ
ฦสัฃโภ้ญาญไศ่โฦญ ใฤดาะยะญั้ญใถซธ้ซฬดีฃศ้ญ
ธัทใฌซด์ดาด์ภฅ่ซญกี่ใมาฌะธื่ญ ฦาฅแฮศภีศฬโภ้ฤฃ
ใฃาะไบฃาฬซฏ่าฬ

“มซแกพภ้ทฏญะ ใฌซด์ดาด์ภ”

ฦลิฬบาทฅดะหิฃใฃาๆ ไส้ทฏื่ญผืซซซฅโฐใดิ่ผศ้ญ
ธัทซีฅฟั่าฏ เญฅดะใฐั๋าใบื้ซบูกมซฬใมาท่าฬใฐส่า ฏัฬ
ภีกี่ใฌซฃาฬซฏ่าฬเญฅดะใฐั๋าใบื้ซภ้าญเญ

ญี่ผัญฌภฦผาฏซะโด

ไซญใญ็ธศ่ซฏๆ ไฅะฌภฦผาฏใฐิภซซฅแภฏโผ่เฦ้ผี
ด่ซฬดซฏยีฅมาภอึฬไผ้ท่าฌะโผ่ผีฮื่ซรู้บ่ฬซฏู่ฃญ
ฌภฦผาฏ ไธ่ใฦ็ญใฤีฏฬไศ่ศดู่ใภีฏทฦลิฬบาทฅ็ดู้ท่า
ใฐ็ญสาฏผืซซัญใฐ็ญดะใฃีฏฃฬภฬาผมซฬฃิภาธัทใซฬ
เญฌภฦผาฏผีใฤีฏฬฐดะแฏศบั้ญๆ ฐดะแฏศฦญึ่ฬอูฅ
ใมีฏญใซาโท้

‘มซฬมทัลผีโท้บำฦดัฃรู้ดัฃ โผ่เฮ่บำฦดัฃรู้เฦ้’

ญี่ผัญฦผาฏศทาผท่าฏัฬโฬฅัญ

ไซญใญ็ธโธด่ธดซฬใญื้ซฦาใฤีฏฬฃดดกัภใภีฏทฃญ
ฌภฦผาฏ ซัสสาผัญภ์รู้เฦ้ศทาผบำศัลฅัฃบาฏใสืซภ
ใฐ็ญฃุศศสกี่ฐดะฤนธิธัทบผฅัฃใฐ็ญฮญฮั้ญบูฬฏิ่ฬ
ฅท่ารู้เภ ใฤดาะยะญั้ญฅาดใซ่ฏฐาฅไบภฬศทาผ
ธ้ซฬฅาดซซฅผาธดฬๆ ฌึฬอืซท่าใฐ็ญใดื่ซฬฦฏาฃ
ศาฏ
แฮศภีกี่ใถซเฮ้ฮีทิธเญงาญะสูฅบาทมซฬซัสสาผัญภ์
ผาฏาทญาญฌึฬใม้าเฌศทาผฦผาฏกี่ฃิภาธ้ซฬฅาดฌะ
บื่ซ

ฮัภใฌญท่าใมาโผ่ฤซเฌฅัฃมซฬมทัลกี่ดาใณสบ่ฬโฐ
เฦ้

ภัฬญั้ญใมาฌึฬบ่ฬมซฬมทัลฅสัฃศืญผา ฦาฅสซฬ
ฤิฌาดชาอึฬใญื้ซฦากี่ซฏู่ฃญฌภฦผาฏ ไบภฬท่าซัส
สาผัญภ์ญ่าฌะผี ‘มซฬมทัล’ กี่ใมาธ้ซฬฅาดฌาฅดา
ใณส

ไซญใญ็ธดู้ใฦธุรสกี่ฃิภาบ่ฬใฌซด์ดาด์ภผาธิภธ่ซฅัฃ
ดาใณสฃ่ซฏๆ ไส้ทเญธซญไดฅใถซใม้าเฌท่าใฤดาะ
ดาใณสใฐ็ญใฤีฏฬฃุธดญซฅบผดบกำเฦ้ซัสสาผัญภ์กี่
ฅสาฏผาใฐ็ญฤ่ซธาดู้บึฅอูฅภูฦผิ่ญ ไธ่ฦาฅญี่ใฐ็ญ
ฌุภฐดะบฬศ์กี่ไก้ฌดิฬมซฬใมาสะฅ็ ฌาฅใฦธุฅาดช์
บ่ฬมซฬมทัลศืญศดั้ฬฅ่ซญ ไบภฬท่าฃิภาธ้ซฬฅาด
ฃาฬซฏ่าฬฌาฅดาใณส

ท่าไธ่บิ่ฬญั้ญผัญศืซซะโดฅัญส่ะ

ไซญใญ็ธมผทภศิ้ท ธดะฅูสฃาใฏิด์ญญั้ญใฐ็ญธดะฅูส
ฮื่ซภัฬกี่บุภมซฬใภสใกีฏผ ภ้ทฏซำญาฌ ศทาผดํ่า
ดทฏ ไสะฮื่ซใบีฏฬ ใดีฏฅโภ้ท่าใฐ็ญธดะฅูสกี่โผ่ผีบิ่ฬ
เภมาภไศสญ

เญกาฬธดฬม้าผ ดาใณสใดีฏฅโภ้ท่าใฤิ่ฬอืซฅำใญิภ
มึ้ญผาเญงาญะฮญฮั้ญบูฬไผ้ท่าฌะผีรสฬาญใฐ็ญกี่
ฐดะฌัฅพ์ฌญโภ้ดัฃฤดะดาฮกาญกดัฤฏ์บผฃัธิไสะ
กี่ภิญฅ็ธาผ ไธ่ฅ็โผ่โภ้ซฏู่เญดะภัฃกี่ฌะกำเฦ้ฃิภา
มซฬใถซใฅิภศทาผธ้ซฬฅาดมึ้ญผาโภ้ไซญใญ็ธฦทญ
ศิภอึฬใดื่ซฬดาทเญฮาธิกี่ไส้ทใฤื่ซกฃกทญท่าบิ่ฬกี่ซัส
สาผัญภ์ธ้ซฬฅาดศืซซะโดฅัญไญ่

“ซืซ…ซืผ…”

ธซญญั้ญใซฬใฌซด์ดาด์ภรู้ฅำสัฬฦสัฃเฦสฅ็มผทภศิ้ท
ใฐ็ญบัลลาชท่าใมาฅำสัฬฌะธื่ญกั้ฬๆ กี่ใฤิ่ฬฦสัฃโฐ
โผ่อึฬฦ้าญากี ญี่ฅ็ฦผาฏศทาผท่า ‘ศทาผบาผาดอ’
มซฬไซญใญ็ธญั้ญโผ่ซาฌกำเฦ้ศญฦสัฃโภ้ฏาทญาญ
ญัฅ

ธาฏฌดิฬ ยัญธ้ซฬธั้ฬบธิเฦ้ภี
ฅ่ซญกี่ใฌซด์ดาด์ภฌะสืผธาธื่ญใธ็ผกี่ ฦลิฬบาทฅ็ดีฃ
ฐิภหซฬฌภฦผาฏไส้ทญำฅาทผาธิภ ฅ่ซญฏัภเบ่ใม้า
โฐเญซฅใบื้ซมซฬใมาใฦผืซญใภิผ ไซญใญ็ธกำใฐ็ญ
โผ่ดู้โผ่ฮี้ฤสาฬใมฏ่าโฦส่ฐสุฅซีฅฟั่าฏเฦ้ธื่ญ

ธซญกี่ 2 (2) (Vwzmpcw)
“ใฌซด์ดาด์ภ ใฌซด์ดาด์ภ? ธื่ญโภ้ไส้ท โฦญฃซฅท่า
ฌะธ้ซฬดีฃฅสัฃโฐโผ่เฮ่ใฦดซ”

ใผื่ซโภ้ฏิญใบีฏฬมซฬไซญใญ็ธ ใฌซด์ดาด์ภฅ็สืผธาธื่ญ
ซฏ่าฬฬัทใฬีฏใฐสืซฅธามซฬใมาฤัฃใฐ็ญฮั้ญๆ ฌญใรฏ
เฦ้ใฦ็ญญัฏญ์ธาบีใมีฏทใม้ผฝาฏเธ้ไฤมญธาบีกซฬ
ใฌซด์ดาด์ภฅะฤดิฃธาฐดิฃๆ ผซฬโฐกี่ฦลิฬบาท
ใมาฦัทใดาะซซฅผาภ้ทฏบีฦญ้ากี่ไบภฬท่าใฤิ่ฬธื่ญ
ญซญ

“ศุชฦญูไซญใญ็ธ”

ใฌซด์ดาด์ภกี่ฐดืซธาสฬญิภฦญ่ซฏฌัฃผืซมซฬ
ไซญใญ็ธกี่ฅำสัฬใมฏ่าโฦส่มซฬใมาซฏู่ซฏ่าฬ
ดะผัภดะทัฬ ไส้ทฐดะกัฃฌุผฤิธไร่ทใฃาดาทฅัฃ
มญญฅสฬฃญฦสัฬผืซมซฬศุชฦญูศญบำศัลซฏ่าฬโผ่
ดู้ธัท

ไซญใญ็ธฦัทใดาะซฏ่าฬมผมื่ญ ภูฌาฅฅาดกี่ใมาใดีฏฅ
ใถซท่า ‘ศุชฦญู’ไส้ทสะฅ็ ไบภฬท่าใฌซด์ดาด์ภฏัฬ
ธื่ญโผ่ใธ็ผกี่ ฦลิฬบาทกำใฐ็ญโผ่ดัฃดู้ศทาผริภกี่ใมา
กำสฬโฐ ใถซภึฬผืซหึ่ฬอูฅฌัฃโท้ซซฅผาไส้ทฐดฃผืซ
ใบีฏฬภัฬใฤื่ซใฐ็ญฅาดฅดะธุ้ญเฦ้ซีฅฟั่าฏธื่ญใธ็ผธา

“เฦ้ธาฏใอซะ ใฌซด์ดาด์ภ ใฃื่ซกี่ฌะณัฬใฤสฬมซฬ
ยัญผาฅมญาภญั้ญใสฏใฦดซ รส็ซฏฦสัฃโฐฅ่ซญกี่
ยัญฌะด้ซฬใฤสฬฌฃใบีฏซีฅ กำไฃฃญี้ยัญใบีฏเฌญะ”
ไซญใญ็ธกำฐาฅฏื่ญซฏ่าฬไฬ่ฬซญฌญใฌซด์ดาด์ภกี่
ฌภฌำโภ้อึฬบอาญฅาดช์ฅ่ซญธญฌะฦสัฃโฐศ่ซฏๆ
ใฃิฅธาฅท้าฬ บีฦญ้ามซฬใมาไบภฬศทาผบัฃบญ
ฬุญฬฬซซฅผาซฏ่าฬฮัภใฌญ ไผ้ไธ่ธัทมซฬใฌซด์ดาด์ภ
ใซฬฏัฬโผ่ซฏาฅฌะใฮื่ซใสฏท่าใมาฌะใฅีฏฌศด้าญฌญ
ญซญฦสัฃโฐเญบอาญฅาดช์ไฃฃญี้

“มซซฝัฏภ้ทฏศดัฃศุชฦญู โผ่บิ ผาด์ใฮซใญบศาใญ
หิบ กี่ฅดะรผกำใดื่ซฬกี่โผ่บผศทดซฏ่าฬฏิ่ฬซซฅโฐ”

ใฌซด์ดาด์ภฤดํ่าฃซฅมซซฝัฏภ้ทฏญํ้าใบีฏฬทฅทญโฐ
ผา กำเฦ้ไซญใญ็ธผีบีฦญ้าซ้าฬท้าฬฤสาฬธซฃฅสัฃ
ภ้ทฏญํ้าใบีฏฬใคด้าบด้ซฏ

“โผ่ฦดซฅ ยัญโด้ศทาผบาผาดอใซฬฌะแกพศญซื่ญ
โภ้ฏัฬโฬ ธ้ซฬมซฃเฌญาฏผาฅ กั้ฬๆ กี่ใฌซด์ดาด์ภ
ฅำสัฬฏุ่ฬ ไธ่ฅ็ฏซผกำธาผศำมซด้ซฬไฃฃใภ็ฅๆ
มซฬยัญ ธซญญี้ฅ็ดีฃฅสัฃใอซะ ใภี๋ฏทฌะบาฏ
ใบีฏฅ่ซญ”

“…ศดัฃ อ้าซฏ่าฬญั้ญฅดะรผมซธัทฅสัฃฅ่ซญญะ
ศดัฃ”

ไผ้ใมาฌะซฏาฅไฅ้ธัทไธ่ฅ็โผ่ซาฌกำโภ้ใฤดาะธญ
ใรสซฦสัฃโฐฌดิฬๆใฌซด์ดาด์ภดู้บึฅดาทฅัฃอูฅรีซำ

กั้ฬๆ กี่ฅ็โผ่โภ้ใฦญื่ซฏซะโด กำโผซฏู่ภีๆ อึฬรส็ซฏ
ฦสัฃสฬโฐโภ้
ใฌซด์ดาด์ภกี่ซํ้าซึ้ฬใฤดาะโผ่ดู้ท่าธ้ซฬกำซฏ่าฬโดเญ
กี่บุภฅ็ธัภบิญเฌรฬฅคีดพะมซธัทฅสัฃฌาฅศนฦาบญ์
ศาใญหิบ ใมาศฬโผ่ผีฦญ้าฤฃไซญใญ็ธโฐฮ่ทฬฦญึ่ฬ

ศืญญั้ญใซฬกี่ไซญใญ็ธธั้ฬธาดซศซฏฅาดฅสัฃผา
มซฬดาใณส ฦลิฬบาทศ่ซฏๆกฃกทญศทาผกดฬฌำ
เญฮาธิฅ่ซญซฏ่าฬอี่อ้ทญ ศทาผบัผฤัญถ์ดะฦท่าฬ
ศดซฃศดัทมซฬธญฅัฃบาผีญั้ญใสทด้าฏซฏ่าฬ
กี่บุภ ภัฬญั้ญใถซฌึฬโผ่ซาฌฌภฌำโภ้ท่าดาใณสใศฏบ่ฬ
ผซฃมซฬบิ่ฬเภเฦ้ฅัฃธดะฅูสฃาใฏิด์ญ

อ้าซฏ่าฬญั้ญกาฬใภีฏทกี่ใฦสืซซฏู่ฅ็ผีไศ่สซฬอาผ
ฮาฏฦญุ่ผธดฬๆ ใก่าญั้ญใฤดาะใมาซาฌฌะดู้ท่าฃิภา
มซฬใถซธ้ซฬฅาดซะโด ไซญใญ็ธดทฃผืซกั้ฬบซฬใม้า
ภ้ทฏฅัญซฏ่าฬฬุ่ญฬ่าญดซดาใณสฅสัฃผา ใถซดู้บึฅริภ
ไสะใบีฏเฌกี่ฃิภาผัฅฦากาฬใซาใฐดีฏฃใมาซฏู่
ธสซภ

ฅาดกี่ใมาบ่ฬยัญผาเฦ้ฅัฃดาใณสใซฬฅ็…ฦดืซญี่ฌะ
ใฐ็ญศทาผธ้ซฬฅาดมซฬใมา

ไซญใญ็ธศิภท่าฌะสซฬธดทฌบซฃศทาผใฐ็ญโฐโภ้ญี้
ภูบัฅศดั้ฬ ไดฅใดิ่ผฦลิฬบาทใม้าเฌท่าฬาญไธ่ฬฬาญญี้
ใฅิภโภ้ใฤดาะใฦธุฅาดช์กี่ธญอูฅเบ่ด้าฏ ใฮื่ซท่าฃิภา
ใซฬฅ็ฌำเฌธ้ซฬฏซผดัฃฅาดไธ่ฬฬาญซฏ่าฬโผ่ผี
กาฬใสืซฅใฮ่ญฅัญ

ไซญใญ็ธกี่โผ่ซาฌฅสาฏใฐ็ญฤดะฮาฏาดัฮกาฏาก
โภ้ญั้ญโด้ฐดะแฏฮญ์ฦาฅธดะฅูสฃาใฏิด์ญฏัฬฐฒิใบถ
ฬาญไธ่ฬฬาญกี่ฤดะดาฮาใบญซผาเฦ้ฅ็ซาฌฌะกำเฦ้
ม่าทสืซไฏ่ๆ ใฅี่ฏทฅัฃใถซไฤด่ฅดะฌาฏซซฅโฐโภ้
อ้าใฐ็ญซฏ่าฬญั้ญศฬฅสาฏใฐ็ญฦาฏญะด้าฏไดฬ
บำฦดัฃไซญใญ็ธไสะธดะฅูสฃาใฏิด์ญ ไสะศฬใฐ็ญ
บอาญฅาดช์กี่ใสทด้าฏกี่บุภบำฦดัฃฃิภาซฏ่าฬโผ่ผี
กาฬใสี่ฏฬ

ไธ่อ้ารู้ใฐ็ญฤ่ซทาฬไรญฃาฬซฏ่าฬโท้ส่ะ ฦาฅฅาด
บ่ฬใถซกี่โด้ฐดะแฏฮญ์เฦ้ผาไธ่ฬฬาญฅัฃดาใณส
ใฤื่ซกี่ฌะใซาฃาฬซฏ่าฬผาฌาฅใมาส่ะ

ไซญใญ็ธศิภอึฬเฃฦญ้ามซฬฃิภากี่ใม้าด่ทผฬาญ
ไธ่ฬฬาญมซฬธญไส้ทฦสัฃธาสฬ ศทาผศิภทฅทญ
บัฃบญ

ธ้ซฬดซซีฅญาญไศ่โฦญฅัญญะ
ธซญกี่ใทสาส่ทฬใสฏใกี่ฏฬศืญผาญิภฦญ่ซฏ ใถซฅ็โภ้
ฏิญใบีฏฬดาใณสฅสัฃใม้าผา ฦลิฬบาทดีฃสฬผา
ภ้าญส่าฬใฤื่ซฤฃใมา

“ฅสัฃผาไส้ทฦดืซศะดาใณส กี่ฤดะดาฮทัฬ
ใดีฏฃด้ซฏภีเฮ่โฦผศะ”

ดาใณสฌ้ซฬผซฬฦลิฬบาทไกญฅาดธซฃศำอาผ ใมา
ญ่าฌะโฐภื่ผใฦส้าผาฌาฅกี่โฦญบัฅไฦ่ฬไญ่ๆ ใภาโภ้
ฌาฅฅสิ่ญใฦส้าหึ่ฬแฮฏซซฅผาฌาฅด่าฬบูฬไซญใญ็ธกี่
บฃธาใมาฅสัฃฅัฬทสมึ้ญผาแภฏโผ่ดู้ธัท

“มึ้ญโฐม้าฬฃญภ้ทฏฅัญใอซะศ่ะดาใณส ยัญฌะฤา
ศุชมึ้ญโฐใซฬญะศะ”
อึฬไผ้ไซญใญ็ธฌะดู้บึฅโผ่บฃาฏเฌ ไธ่ฅ็ฌัฃผืซเฦล่
กี่ทาฬซฏู่ม้าฬสำธัทมซฬฮาฏฦญุ่ผใซาโท้ เญธซญ
ไดฅใมาบะฃัภผืซมซฬใถซซซฅ ไธ่ฅ็ฅสัฃผาฌัฃผืซ
ใถซโท้ดาทฅัฃใทีฏญคีดพะ ฦลิฬบาทฤฏาฏาผโผ่
ไบภฬซาฅาดใบีฏภาฏซซฅผามชะกี่ฐดะศซฬใมา
โฐฌญอึฬฦ้ซฬญซญ

ดาใณสใภิญแหใหฌญผากดุภญั่ฬสฬธดฬฐสาฏใธีฏฬ
ใมารู้ใฐ็ญญัฅภาฃผาฅฤดบทดดศ์โผ่ซาฌฦฏัภ
ด่าฬฅาฏเฦ้ธดฬโภ้ ภูไส้ทก่ากาฬฌะใผาผาฅ
ซฏ่าฬโดฅ็ธาผทัญญี้ศฬอาผซะโดฌาฅใมาโผ่โภ้ไญ่

ไซญใญ็ธอซภใบื้ซร้ามซฬบาผีกี่ฅำสัฬใผาผาฏซซฅ
โส่โฐใดื่ซฏๆ ฌญอึฬอุฬใก้าภ้ทฏธัทใซฬ ฌาฅญั้ญฌึฬเฦ้
ใมาญซญสฬฃญใธีฏฬ ดาใณสโผ่โภ้ฤูภซะโดธ่าฬโฐ
ฌาฅธซญฐฅธิ ฮาฏฦญุ่ผศฬไฐสฅเฌกี่ใฦ็ญใถซผา
ฮ่ทฏภูไสใมา ภทฬธามซฬใมาฦดี่สฬศดึ่ฬฦญึ่ฬ
เฃฦญ้าฅสาฏใฐ็ญบีไภฬฌาฅใฦส้ากี่ภื่ผผา ไธ่
ใฤดาะใมาใฐ็ญฃุศศสกี่ผีศทาผแภภใภ่ญซฏู่ไส้ท กำ
เฦ้ไผ้ฅดะกั่ฬธซญกี่ผึญใผาฅ็ภูฏั่ทฏทญฮทญเฦ้สะกิ้ฬ
คีสถดดผ

“ทัญญี้ใม้าญซญใด็ทฦญ่ซฏญะศะดาใณส ใภี๋ฏทยัญ
ฌะไฌ้ฬฦัทฦญ้าฤ่ซศดัทเฦ้ใธดีฏผซาฦาดไฅ้ซาฅาด
ใผาศ้าฬใซาโท้เฦ้ศุชญะศะ”

ไซญใญ็ธฅดะหิฃฃซฅใมามชะกี่ฐัภใบ้ญรผบีภำหึ่ฬ
ด่ทฬสฬผาฐิภฦญ้าราฅซซฅ อึฬฌะโผ่ดู้ใฦธุรส ไธ่
เญบาฏธามซฬใถซธซญญี้ดาใณสภูสำฃาฅผาฅ ใมาภู
ดาทฅัฃศญกี่ธ้ซฬซภฅสั้ญไสะใฅ็ฃฅภฃาฬซฏ่าฬ
ใซาโท้

ฦลิฬบาทผซฬใมาภ้ทฏบาฏธาบฬบาดใฦ็ญเฌ ไธ่ฌู่ๆ
ดาใณสฅ็ศท้าผืซกี่ฅำสัฬฐัภรผฃญฦญ้าราฅใมา
ใซาโท้ไส้ทภึฬธัทใถซใม้าผาฌญส้ผสฬฃญธัทใมาแภฏ
กี่ใถซโผ่กัญโภ้ด้ซฬซซฅผาบัฅไซะ

เฃฦญ้าฦส่ซใฦสากี่ซฏู่ธดฬฦญ้าใม้าผาเฅส้ผาฅมึ้ญ
ใดื่ซฏๆ ใมาฅะฤดิฃญัฏญ์ธาบีญํ้าใฬิญดาทฅัฃกะใส
ใฦญืซฌ้ซฬผซฬไซญใญ็ธไส้ทฤูภฤึผฤำซซฅผา

“ยัญ…ใฅสีฏภใถซฌดิฬๆ”

ฦลิฬบาทกี่โภ้ฏิญใมาฤูภไฃฃญั้ญฅ็ดู้บึฅเฌฦาฏ อึฬ
ฌะใฐ็ญใดื่ซฬฌดิฬกี่ใถซดู้ซฏู่ไส้ท ไธ่ฅาดโภ้ฏิญศำฤูภ
ญี้ซซฅฌาฅฐาฅมซฬดาใณสธดฬๆ ฅ็ฏัฬกำเฦ้
ไซญใญ็ธดู้บึฅใฌ็ฃฐทภเฌซฏ่าฬญ่าฐดะฦสาภ ใถซ
ศิภท่าเญฮีทิธญี้ธญญ่าฌะเฮ้ฮีทิธด่ทผฅัฃดาใณสโภ้
ไธ่ก่ากาฬฌะใฐ็ญใดื่ซฬกี่ใถซศิภโฐใซฬฟั่าฏใภีฏท

ไซญใญ็ธใผ้ผฐาฅไญ่ญ ใถซภึฬผืซกี่อูฅใมาฌัฃใซาโท้
ซซฅไส้ทฤฏาฏาผสฬผาฌาฅด่าฬฅาฏมซฬดาใณส
ไธ่ฮาฏฦญุ่ผฅสัฃฏื่ญผืซซซฅผาฅซภดัภไร่ญฦสัฬ
เฦ้ด่าฬฅาฏมซฬใถซไญฃฮิภฅัฃใมาฏิ่ฬมึ้ญ ศดาทญี้
ฦลิฬบาทฌึฬซฏู่เญก่ากาฬกี่ฅำสัฬฅซภใมาซฏู่
ศดึ่ฬฦญึ่ฬ

ดาใณสฏื่ญผืซโฐบัผรับไฅ้ผมซฬไซญใญ็ธฤด้ซผฅัฃ
ฤูภซซฅผา

“ฏัฬโฬใถซฅ็ใฅสีฏภยัญซฏู่ไส้ทญี่”

ใถซโผ่ใม้าเฌใสฏท่ากำโผดาใณสอึฬฅสาฏใฐ็ญไฃฃ
ญี้ ไธ่อึฬฌะแฅดถศญใผาโฐฅ็โผ่โภ้ฐดะแฏฮญ์ซะโด
ไซญใญ็ธฦสุฃธาสฬใซ่ฏฅดะหิฃใบีฏฬใฃา

“โผ่เฮ่ซฏ่าฬญั้ญญะศะดาใณส”

ไญ่ญซญท่าเญฮาธิกี่ไส้ทฏ่ซผผีฮ่ทฬใทสากี่ใถซใศฏ
ใฅสีฏภดาใณส ใมาภูดาทฅัฃใฐ็ญรู้ฮาฏกี่โผ่ผีฦัทเฌ
โด้ศทาผดู้บึฅใฌ็ฃฐทภ ไธ่อึฬฌะโผ่เฮ่ไฃฃญั้ญ
ไซญใญ็ธรู้หึ่ฬโภ้ดัฃรสฅดะกฃฌาฅฅาดอูฅฃิภา
กซภกิ้ฬฅ็ใฌ็ฃฐั่ทฏกั้ฬด่าฬฅาฏไสะฌิธเฌฌญโผ่ซาฌ
กญโภ้ไส้ท

กั้ฬฅาดเฮ้ฮีทิธไธ่ฬฬาญฅัฃดาใณสซฏ่าฬฅะกัญฦัญ
ดทผอึฬฅาดอูฅเบ่ด้าฏส้ทญใฐ็ญใดื่ซฬกี่ฦญัฅฦญา
ใฅิญโฐบำฦดัฃไซญใญ็ธ ศทาผใศดีฏภเญฌิธเฌกำ
เฦ้ฦลิฬบาทใดิ่ผใฌ็ฃฐั่ทฏฌญธ้ซฬฌฃฮีทิธสฬธั้ฬไธ่
ซาฏุฏัฬญ้ซฏ ไผ้ฮีทิธไธ่ฬฬาญเญฮาธิฅ่ซญฌะ
ศ่ซญม้าฬใสทด้าฏ ไธ่ผีใฦธุรสฦญึ่ฬกี่กำเฦ้ธซญญี้
ไซญใญ็ธซภกญกี่ฌะโผ่กะใสาะใฃาะไท้ฬฅัฃดาใณส
โภ้

ใฤดาะผีไศ่ดาใณสใก่าญั้ญกี่ศซฏภูไสศญฐั่ทฏซฏ่าฬ
ยัญฌญทิญากีบุภก้าฏ
เญธซญกี่ไซญใญ็ธฏัฬไม็ฬไดฬซฏู่ ดาใณสใฐ็ญบาผี
ฌซผด้าฏฅาฌกี่โผ่ผีเศดใกีฏฃ อึฬฌะภูฏ้ซญไฏ้ฬฅ็
ฌดิฬ ไธ่ใผื่ซฦลิฬบาทใดิ่ผผีซาฅาดใฌ็ฃฐั่ทฏใมาฅสัฃ
ฅสาฏใฐ็ญบาผีรู้ฐดะใบดิงกี่ศซฏภูไสใถซหึ่ฬกำโภ้
ใฤีฏฬญซญซฏู่ฃญใธีฏฬธสซภดะฏะใทสาบซฬฐีใฐ็ญ
ซฏ่าฬภี

ไญ่ญซญท่าภ้ทฏญิบัฏด้าฏฅาฌมซฬฮาฏฦญุ่ผ
ฃาฬศดั้ฬใมาฅ็ฌะธะแฅญฦดืซมท้าฬฮาผหุฐเบ่ใถซ
ไธ่เญก้าฏกี่บุภไส้ทใมาฅ็ฌะใภิญฅสัฃผาซฏู่ม้าฬๆ
ไซญใญ็ธไสะฮ่ทฏใฐสี่ฏญใบื้ซร้าเฦ้ใถซภ้ทฏบีฦญ้า
ใฏ็ญฮา ใผื่ซศิภอึฬฮ่ทฬใทสาญั้ญไส้ทฦลิฬบาทฅ็โผ่โภ้
ดู้บึฅใฅสีฏภดาใณสใฦผืซญธซญไดฅ เญธซญญี้ใซฬฅ็
ใฮ่ญฅัญ ไผ้ท่าใถซฌะธ้ซฬไธ่ฬฬาญฅัฃใมาซฏ่าฬโด้
กาฬใสืซฅ ไธ่อึฬซฏ่าฬญั้ญ…ฦาฅใฐ็ญโฐโภ้ใถซฅ็
ซฏาฅทาภฟัญอึฬซญาศธกี่ผีศทาผบุมด่ทผฅัญฅัฃดา
ใณสรู้ใฐ็ญบาผีมซฬธญ

“ยัญโผ่โภ้ใฅสีฏภศุชญะศะดาใณส ศุชศืซ
ศดซฃศดัทมซฬยัญศ่ะ”

ไซญใญ็ธฦัทใดาะมผมื่ญฤสาฬฏื่ญผืซซซฅโฐบัผรับ
ไฅ้ผมซฬใมา ดาใณสมผทภศิ้ทโภ้ดูฐไส้ทฌัฃผืซใถซ
สฬใฐ็ญฅาดฐฒิใบถซฏ่าฬใฏ็ญฮา

“โผ่ฦดซฅ ใถซโผ่เฮ่ศดซฃศดัทมซฬยัญ ใถซใฐ็ญศญ
ธดะฅูสฃาใฏิด์ญธ่าฬฦาฅ โผ่เฮ่ฦดืซโฬ”

ฮาฏฦญุ่ผฦัทใดาะใฏ้ฏฦฏัญซซฅผาซีฅศดั้ฬฦญึ่ฬ
ไผ้ไธ่ดบบุดาด้ซญไดฬฅ็โผ่ซาฌกำเฦ้ดิผฟีฐาฅใยีฏฃ
ศผมซฬใมากึ่ผกื่ซสฬโภ้

“ดาใณส…”

ไซญใญ็ธโภ้ฏิญใมาฤูภไฃฃญั้ญฅ็ซฏาฅฌะด้ซฬโฦ้
ซซฅผา อึฬฌะผีบิ่ฬกี่ซฏาฅฤูภผาฅผาฏไธ่ฅสัฃโผ่ผี
บิ่ฬเภฦสุภซซฅฌาฅฐาฅ ใฤดาะฦาฅใถซฤูภผัญฌะ
ฏิ่ฬกำเฦ้ใถซภูญ่าใทกญาผาฅมึ้ญ

รู้ใฐ็ญฤ่ซกซภกิ้ฬใถซ บ่ทญฤี่ฮาฏใฤีฏฬศญใภีฏทฅ็
ม้าผผฦาบผุกดโฐซาคัฏซฏู่กี่ฌัฅดทดดภิซัญฦ่าฬโฅส
ไศสด์รู้ใฐ็ญฤี่บะเฝ้ใซฬธซญญี้ฅ็ใภิญกาฬฅสัฃโฐกี่
ญั่ญ ธซญญี้ศดซฃศดัทใฤีฏฬฦญึ่ฬใภีฏทกี่ใฦสืซซฏู่
มซฬไซญใญ็ธฌึฬผีใฤีฏฬดาใณสใก่าญั้ญ ไธ่ใมาฅสัฃ
ใฅสีฏภฮัฬใถซ

ภทฬธากี่ฅำสัฬฌ้ซฬผซฬดาใณสหึ่ฬซฏู่เธ้ด่าฬธญญั้ญ
ใธ็ผโฐภ้ทฏศทาผใฌ็ฃฐทภ ฮาฏฦญุ่ผกี่ใฦ็ญภัฬญี้ฌึฬ
ฏื่ญผืซซซฅโฐใฤื่ซฐิภธามซฬไซญใญ็ธไส้ทใซ่ฏ
ฤึผฤำไฅ้ธัท

“ซฏ่าผซฬยัญภ้ทฏบาฏธาไฃฃญั้ญ เฦ้ธาฏ กุฅศดั้ฬ
กี่ใถซผซฬยัญไฃฃญั้ญผัญกำเฦ้ยัญ…”

ดาใณสมฃดิผฟีฐาฅไญ่ญไกญฅาดฌฃฐดะแฏศมซฬ
ธญ

ธซญกี่ 2 (7) (Vwzmpcw)
ใมาญ่าฌะโผ่ฮซฃบาฏธามซฬใถซ

ไซญใญ็ธฦสั่ฬญํ้าธาซซฅผาแภฏโผ่ดู้ธัท ฦฏาภญํ้าธา
บีเบด่ทฬฦส่ญสฬบู่ฟั่าผืซมซฬฮาฏฦญุ่ผ กำเฦ้ใมา
บะภุ้ฬไสะภึฬผืซซซฅดาทฅัฃอูฅโณสทฅ

“ด้ซฬโฦ้ซฏ่าฬญั้ญใฦดซ”

ดาใณสหึ่ฬฅำสัฬผึญใผาฦดี่ธาผซฬไซญใญ็ธซฏ่าฬ
ฌดิฬฌัฬ ใถซฏื่ญผืซโฐใฮ็ภมซฃธาใฬีฏฃๆ ไส้ท
ฤฏาฏาผฅสั้ญญํ้าธาโผ่เฦ้โฦสซซฅผาซีฅ ฦลิฬบาท
โภ้ดัฃฅาดซฃดผฌาฅธดะฅูสฃาใฏิด์ญเฦ้ใศฏฮิญฅัฃ
ฅาดใฅ็ฃฬำซาดผช์มซฬธญไซญใญ็ธฌึฬห่ซญ
ฃาภไรสโท้ซฏ่าฬไญฃใญีฏญไส้ทใซ่ฏฐาฅฤูภ
ซซฅผาซฏ่าฬใยฏฮา

“ยัญใม้าเฌภีศ่ะท่ากำโผศุชอึฬฤูภไฃฃญั้ญซซฅผา
ดาใณส ไธ่ศุชศืซบาผีใฤีฏฬศญใภีฏทมซฬยัญ ยัญฌึฬ
อืซท่าศุชใฐ็ญศดซฃศดัทศญบำศัล ญี่ผาฌาฅเฌฌดิฬ
มซฬยัญศ่ะ”

ฦลิฬบาทกี่ภทฬธาไภฬมึ้ญฅท่าฐฅธิฦัทใดาะซซฅผา
ซฏ่าฬฦภฦู่ ดาใณสฌ้ซฬผซฬใถซฅสัฃภ้ทฏบาฏธาโผ่
ฤซเฌไสะฏัฬศฬฤูภฏํ้าภ้ทฏอ้ซฏศำใภิผซฏ่าฬภื้ซภึฬ

“ไธ่อึฬซฏ่าฬญั้ญ ยัญ…ฅ็ใฅสีฏภใถซซฏู่ภี”

โภ้ฏิญใมาฤูภไฃฃญั้ญไส้ทไซญใญ็ธฅ็ดู้บึฅดาทฅัฃ
ฦาฏเฌโผ่ซซฅ ใถซดีฃฦฏัภธัทสุฅมึ้ญไส้ทฤฏาฏาผ
สฬฌาฅใธีฏฬฅ่ซญกี่ฌะใฅ็ฃบีฦญ้าโผ่ซฏู่

ฏัฬโฬฅ็ธาผ ฅาดไธ่ฬฬาญศดั้ฬญี้ฅ็ภีฅท่าศดั้ฬฅ่ซญ ไธ่
ศญกี่บฃาฏเฌภูก่าฌะผีไศ่ใถซใฤีฏฬศญใภีฏทใก่าญั้ญ

ฦลิฬบาทกี่ฅสัฃผาฏัฬฦ้ซฬมซฬธญญซญโผ่ฦสัฃ
ธสซภศืญ ไซญใญ็ธธั้ฬเฌท่าฌะธ่ซบู้ฅัฃฃิภาใฤื่ซ
ฐฅฐั้ซฬบาผี ไธ่ใผื่ซโภ้ฏิญบิ่ฬกี่ดาใณสฤูภซซฅผาฅ็
กำเฦ้ใถซสัฬใสญิภฦญ่ซฏ

ไส้ทยัญฌะฐฅฐั้ซฬดาใณสโภ้ฬั้ญใฦดซ ใฤดาะยัญ…
ใมาใสฏธ้ซฬใรฮิลฅัฃศทาผกุฅม์
ศทาผฌดิฬไส้ทกาฬไฅ้ฐัลฦากี่ภีกี่บุภผีใฤีฏฬกาฬ
ใภีฏทใก่าญั้ญ ไธ่ใถซฅ็โผ่ซฏาฅฌะฏซผดัฃผัญ

ฦาฅธ้ซฬฅาดเฦ้ดาใณสผีฮีทิธบฬฃบุม ไซญใญ็ธฅ็
ธ้ซฬซซฅโฐฌาฅฮีทิธมซฬใมา ใฤดาะญั่ญฌะกำเฦ้
ธดะฅูสฃาใฏิด์ญโผ่ซาฌเฮ้ใถซใฐ็ญม้ซซ้าฬใฤื่ซ
ใดีฏฅด้ซฬซะโดฌาฅฮาฏฦญุ่ผโภ้

ฏัฬโฬใมาฅ็โผ่ซฏาฅฌะใฦ็ญฦญ้าใถซซฏู่ไส้ท ดาใณส
ฅ็ศฬฌะฏซผดัฃโภ้ไญ่ๆ

ไซญใญ็ธฦัทใดาะมผมื่ญ กั้ฬๆ กี่ผีแซฅาบโภ้เฮ้ฮีทิธ
ซีฅศดั้ฬไธฅธ่าฬฌาฅศญซื่ญๆ ไธ่ใถซฅ็โผ่ใศฏเฮ้
ฮีทิธโภ้ซฏ่าฬอูฅธ้ซฬฤซใฦผาะใสฏบัฅศดั้ฬอึฬฌะ
ฤฏาฏาผกำเฦ้ภีกี่บุภผาธสซภ ไธ่กำโผอึฬโผ่ซาฌ
ฦสฃใสี่ฏฬฅาดอูฅฐฒิฃัธิดาทฅัฃใฐ็ญศญญซฅโฐโภ้
ฅัญญะ ใผื่ซฦทญศิภอึฬเฃฦญ้ามซฬฃิภากี่โผ่โภ้ใฦ็ญ
ผาญาญฅ็ฏิ่ฬกำเฦ้ศืญญี้ญ่าฦภฦู่ผาฅฅท่าใภิผ

ญั่ญบิญะ ธั้ฬไธ่ฤดุ่ฬญี้ฅ็สซฬฦากาฬภูไส้ทฅัญ

อึฬฌะใธดีฏผเฌผาไส้ท ไธ่ใถซฅ็โผ่ซาฌศิภฟัญอึฬ
ฮีทิธเฦผ่กี่ฐดาคฌาฅฅาดทาฬไรญดัฃผืซโภ้ อึฬฌะ
ฃซฅท่าฮีทิธญี้ภีมึ้ญใฤดาะโภ้ฏ้ซญใทสาฅสัฃผาไธ่
ไซญใญ็ธฅ็ฏัฬใฐ็ญใฤีฏฬโผ้ฐดะภัฃกี่ซฏู่ไธ่เญใดืซญ
ฅดะฌฅใก่าญั้ญ ภัฬญั้ญศดาทญี้ฅ่ซญกี่ฌะซซฅฌาฅ
ใดืซญฅดะฌฅใถซฅ็ธ้ซฬใธดีฏผธัทเฦ้ฤด้ซผกี่บุภ ฌะ
ฏซผธาฏใฐส่าใฦผืซญฮีทิธฅ่ซญโผ่โภ้
ไซญใญ็ธฐิภธาสฬฤด้ซผญํ้าธากี่ศสซใฃ้าไสะ
ฤฏาฏาผฅส่ซผธัทใซฬเฦ้ฦสัฃ ใถซโภ้ไธ่ฦทัฬท่า
ฤดุ่ฬญี้ฌะภีมึ้ญใก่าญั้ญ

ทัญธ่ซผาดาใณสฅุผคีดพะฤสาฬสุฅมึ้ญฌาฅใธีฏฬ
ญซญ กั้ฬซาฅาดใผาศ้าฬไสะซาฅาดญซญโผ่ฦสัฃ
ดุผใด้ากำเฦ้ใมาดู้บึฅฅึ่ฬฦสัฃฅึ่ฬธื่ญธสซภกั้ฬศืญฌญ
ซฏู่เญบฝาฤกี่ใสทด้าฏบุภๆ ไธ่ใมาฅ็โผ่ซาฌฬภฅาด
ฟึฅห้ซผภาฃฐดะฌำทัญโภ้ ใฤดาะบิ่ฬกี่กำเฦ้ดาใณส
ผีกุฅทัญญี้โภ้ส้ทญผาฌาฅฐสาฏภาฃกั้ฬบิ้ญ

กั้ฬๆ กี่ซีฅโผ่ฅี่ฅ้าทฅ็ฌะใฐ็ญหซด์ภผาบใธซด์ไส้ท
ไก้ๆ

ฮาฏฦญุ่ผบทผฮุภฟึฅภ้ทฏไททธาซ่ซญส้าฅ่ซญฌะ
ฅ้าทโฐส้าฬฦญ้าไผ้ฌะผีซุฐบดดศบุภก้าฏกี่มทาฬฅั้ญ
ใซาโท้ ใมาฅ็โผ่ศิภกี่ฌะส้ผใสิฅ ดาใณสดู้ฌัฅญัฅภาฃ
ฌำญทญผาฅกี่โผ่ซาฌฅ้าทม้าผร่าญซุฐบดดศญี้โฐโภ้
หึ่ฬญั่ญกำเฦ้ใมาฅดะทญฅดะทาฏเฌ

เฃฦญ้ามซฬฮาฏฦญุ่ผบะก้ซญซฏู่ฃญรืญญํ้า ดซฃๆ
ญัฏญ์ธาบีญํ้าใฬิญใธ็ผโฐภ้ทฏใบ้ญใสืซภไภฬฅํ่าโผ่ญ่า
ผซฬ ฦญทภใศดาดฅศดึ้ผไสะผีบีฦญ้าฦผซฬศสํ้า อ้า
ผาใฌซใมาเญบฝาฤญี้สะฅ็ ธ่ซเฦ้ไซญใญ็ธ ฃาใฏิด์ญ
ฌะใบไบด้ฬใฐ็ญศญภีใฅ่ฬไศ่โฦญฅ็ศฬดัฃโผ่โภ้ไญ่

ฤซผาศิภๆ ภูไส้ทใฦผืซญใผื่ซทาญใมาฌะโภ้ใฌซ
ไซญใญ็ธฅ่ซญใม้าญซญไผ้ฌะฌำฃกบญกญาฅัฃ
ฦลิฬบาทโผ่โภ้ ไธ่ใฦผืซญท่าภทฬธาบีฮผฤูดาทฅัฃ
ภซฅโผ้มซฬใถซฌะผีญํ้าธาโฦสซซฅผา ดาใณสใรสซ
ฅ้ผผซฬฟั่าผืซมซฬธญญั่ญฏิ่ฬกำเฦ้ซาดผช์มซฬใมา
มุ่ญผัทผาฅฏิ่ฬมึ้ญ

“เฦ้ธาฏใอซะ”

ฌดิฬๆ ไส้ทไซญใญ็ธภีธ่ซใมาผาฅฅท่ากี่ศิภ ไผ้ฌะ
อืซฅำใญิภผาฌาฅธดะฅูสฃาใฏิด์ญกี่ไบญฌะ
ใฏ่ซฦฏิ่ฬไธ่ฅ็โผ่โภ้กำธัทแซฦัฬ โฦญฌะฏัฬเฦ้
ศทาผบำศัลฅัฃใมารู้ใฐ็ญบาผีกั้ฬๆ กี่ใมาใฐ็ญใฤีฏฬ
สูฅญซฅบผดบใก่าญั้ญ ญซฅฌาฅญั้ญกุฅศดั้ฬกี่ใมา
ใซ่ฏศำฤูภด้าฏๆ ซซฅโฐ ใถซฅ็โผ่ใศฏแฅดถใศืซฬ
ฌญดาใณสธ้ซฬฏซผดัฃเญศทาผซภกญกี่ฦลิฬบาทผี
ใสฏกีใภีฏท

ภัฬญั้ญฦาฅโภ้ใฦ็ญไซญใญ็ธฦสั่ฬญํ้าธาญั่ญฅ็ไบภฬท่า
ใมาศฬฤูภซะโดฃาฬซฏ่าฬกี่ด้าฏฅาฌซซฅโฐใฤดาะ
ศทาผใผาไญ่ๆ ใผื่ซดาใณสศิภท่าธญซาฌฌะอูฅฦลิฬ
บาทมซฦฏ่าฅ็ฦัทใดาะมผมื่ญซซฅผา อึฬซฏ่าฬญั้ญ
ไศ่ศิภอึฬศำท่า ‘ฦฏ่า’ฃาฬบ่ทญมซฬฦัทเฌฅสัฃดู้บึฅ
ฦทาภฅสัทมึ้ญผา

ศฬใฐ็ญใฤดาะซาดผช์ฤาโฐญั่ญไฦสะ

ดาใณสกี่ฅำสัฬฅ้าทใภิญสฬผาฏัฬฮั้ญส่าฬฦฏุภฮะฬัฅ
ฅะกัญฦัญใฤดาะฝาฤกี่ไซญใญ็ธฅำสัฬญั่ฬจัผใฤสฬ
ซฏ่าฬซ่ซญแฏญซฏู่เญฦ้ซฬดัฃดซฬไมฅบะก้ซญใม้าบู่
บาฏธา ใผื่ซกั้ฬศู่ฐดะบาญบาฏธาฅัญใถซฅ็ฦฏุภจัผ
ใฤสฬกัญกีดาทฅัฃใฐ็ญใดื่ซฬแฅฦฅ

ฅำสัฬแฅดถซฏู่ใฦดซ

ใมาฌ้ซฬผซฬฦลิฬบาทภ้ทฏบีฦญ้าใฏ็ญฮา ใฐ็ญ
ถดดผภาซฏู่ไส้ทกี่ฌะอูฅใฅสีฏภใฤดาะธญภื่ผใฦส้า
ฌญใผาผาฏ ผิฦญำหํ้าฏัฬฤูภฌากำด้าฏฌิธเฌใถซซีฅ
ฮาฏฦญุ่ผฅำผืซไญ่ญแภฏโผ่ดู้ธัทมชะกี่ใฟั้าดซเฦ้
ไซญใญ็ธใฃืซญฦญ้าฦญีโฐ

เญธซญญั้ญใซฬไซญใญ็ธกี่ฏัฬศฬผซฬผากาฬญี้ฅ็
ฦัทใดาะศิฅซซฅผาซฏ่าฬโผ่ผีบาใฦธุ บาฏธากี่ผซฬ
ผาฏัฬใมาฅสัฃฐดาคฌาฅศทาผมุ่ญใศืซฬ ด่าฬฃซฃ
ฃาฬสุฅฌาฅกี่ญั่ฬฅ่ซญฌะศ่ซฏๆ ใภิญผาฦาใมากีสะ
ฅ้าท

ดาใณสฤูภซะโดโผ่ซซฅ โภ้ไธ่ใฟั้าผซฬภูฦลิฬบาทกี่
ฅำสัฬใภิญใม้าผาเฅส้ธญใดื่ซฏๆ ซฏ่าฬใฬีฏฃๆ
ไซญใญ็ธใภิญใม้าผาฦฏุภธดฬฦญ้าใมาไสะฅส่าทศำ
กัฅกาฏซฏ่าฬด่าใดิฬ

“ซดุชบทับภิ์ศ่ะ ดาใณส ศุชใฐ็ญฏัฬโฬฃ้าฬ ใผื่ซศืญ
ญซญฦสัฃบฃาฏภีโฦผศะ”

ใผื่ซโภ้ฏิญใฮ่ญญั้ญฮาฏฦญุ่ผฏิ่ฬซซฅไดฬฅำฦผัภผาฅ
มึ้ญฅท่าใภิผ

รู้ฦลิฬศญญี้ศิภซะโดอึฬโภ้ใภิญฦัทใดาะใม้าผาฤูภฅัฃ
ใมาฅัญ

เฌฌดิฬไส้ทดาใณสฅำสัฬบฬบัฏท่าฝาฏเญฦัทมซฬ
ไซญใญ็ธฅำสัฬศิภซะโดซฏู่ ฦลิฬบาทธดฬฦญ้าญั้ญ
ใฐ็ญใฦผืซญไบฬไภภซัญไบญฬภฬาผไสะซฃซุ่ญ
ฅดะกั่ฬธัทใมาหึ่ฬผีดูฐด่าฬเฦล่แธฏัฬกำโภ้ไศ่ใฤีฏฬ
ผซฬใถซภ้ทฏบาฏธากี่ธ้ซฬศซฏฦสฃใสี่ฏฬศทาผใฌิภ
ฌ้าญั้ญ

บีฦญ้ามซฬดาใณสกี่ฅำสัฬผซฬใถซภูโผ่ภีใซาใบีฏใสฏ
กำเฦ้บาฏธามซฬไซญใญ็ธใดิ่ผยาฏไททฅัฬทส

ก่ากาฬใผื่ซศืญใมาญ่าฌะญซญโผ่ฦสัฃซีฅไส้ทไญ่ๆ

ฦลิฬบาทธัภบิญเฌใซ่ฏศำไญะญำซฏ่าฬเฌใฏ็ญกี่บุภ
ไผ้ฌะดู้ภีท่าดาใณสซาฌฌะแฅดถฅ็ธาผ
“อ้าศุชโผ่ใฐ็ญซะโดไส้ท สซฬผาภื่ผฮาฅัฃยัญบัฅ
อ้ทฏโฦผศะ ฤซภีท่ายัญฅำสัฬภื่ผฮาบผุญโฤดซฏู่
ผัญฮ่ทฏไฅ้ซาฅาดฐทภฦัทฅัฃฃดดใกาซาฅาด
ใฦญื่ซฏส้าโภ้ญะศะ”

ฮาฏฦญุ่ผโผ่โภ้ฤูภซะโด ใมากำใฤีฏฬฦัญฦสัฬ
ฅสัฃโฐใก่าญั้ญ

ฦดืซท่าใมาธั้ฬเฌฌะใผิญศำฤูภมซฬใถซไส้ทฅ็ใภิญ
ฦญีโฐใยฏๆ ฅัญญะ

ไซญใญ็ธกี่ศิภท่าอูฅฐฒิใบถฌึฬฦ่ซโฦส่สฬใส็ฅญ้ซฏ
ธซญญั้ญใซฬดาใณสหึ่ฬฦผุญธัทฅสัฃโฐฅ็ฤูภฅดะธุ้ญ
ใธืซญใถซภ้ทฏญํ้าใบีฏฬไม็ฬฅดะภ้าฬ
“ผัทกำซะโดซฏู่ส่ะ โฦญฃซฅท่าฌะภื่ผฮาโฬ”

ไซญใญ็ธใฃิฅธาฅท้าฬฌ้ซฬผซฬโฐฏัฬไร่ญฦสัฬมซฬ
ดาใณสใผื่ซโภ้ฏิญศำฤูภกี่โผ่ศาภศิภ ด่าฬบูฬเฦล่ดีฃ
ฅ้าทใก้าใด็ทๆ ใฤื่ซบื่ซท่าโผ่ธ้ซฬฅาดดซญาญฮาฏ
ฦญุ่ผใภิญผาญั่ฬแหณาฃดิใทชดิผฦญ้าธ่าฬกี่ฦลิฬบาท
ใศฏญั่ฬซฏู่ฅ่ซญ

ยัญกำไฃฃญี้กำโผฅัญ

ฝาฏเญเฌมซฬดาใณสบัฃบญทุ่ญทาฏ

รู้ฦลิฬศญญี้ฅ็ใฐ็ญไศ่ฃุธดบาทธดะฅูสฃาใฏิด์ญกี่
ศซฏภูไศสญใมาไก้ๆฦดืซซาฌฌะใฐ็ญใฤดาะใมา
ซฏาฅมซแกพใถซกี่กำธัทไฏ่ๆ ธซญใผาฅ็ใฐ็ญโภ้

ฮาฏฦญุ่ผธัภบิญเฌท่าฌะภื่ผฮาฅัฃใถซบัฅไฅ้ทเญ
งาญะบาผี ไส้ทศ่ซฏดีฃมซธัทซซฅโฐฌาฅบอาญกี่กี่
ไบญฌะซึภซัภญี่

ไซญใญ็ธหึ่ฬใม้าเฌอึฬศทาผมัภไฏ้ฬกี่ใฅิภมึ้ญฝาฏเญ
ฌิธเฌมซฬดาใณสฦัทใดาะซฏ่าฬซ่ซญฦทาญไส้ทดิญ
ฮาเฦ้ใมาอ้ทฏฦญึ่ฬ ใถซฅำสัฬผีศทาผบุมกี่โภ้เฮ้ใทสา
ด่ทผฅัฃใมาแภฏฐดาคฌาฅฅาดกุ่ผใอีฏฬฅัญ ฦลิฬ
บาทศิภท่าฌะสซฬฦฏั่ฬใฮิฬฮาฏฦญุ่ผซฏ่าฬโดภีใฤื่ซ
ฌะโภ้ดู้ท่าบิ่ฬกี่ศดซฃศดัทมซฬใถซธ้ซฬฅาดศืซซะโด
ฅัญไญ่
ฮาบผุญโฤดหึ่ฬโฦสซซฅผาฌาฅฅาญํ้าฮาแฃดาชซัญ
ไบญฬภฬาผบ่ฬฅสิ่ญฦซผณุั้ฬฅดะฌาฏ ใผื่ซโภ้ฅสิ่ญ
ฦซผมซฬบผุญโฤดกี่ซฃซทสซฏู่เญซาฅาคใมาฅ็ดู้บึฅ
ร่ซญศสาฏมึ้ญ มชะกี่ฅำสัฬภื่ผภํ่าฅัฃฮาด้ซญ ดา
ใณสฅ็ผซฬฦลิฬบาทกี่ญั่ฬซฏู่ฟัฬธดฬม้าผฅัญ ใมาใฦ็ญ
ใถซฅำสัฬใซื้ซผผืซซซฅโฐฦฏิฃฦญัฬบืซกี่ซ่าญซฏู่
ใผื่ซศดู่

“ก่ากาฬฌะฮซฃซ่าญฦญัฬบืซบิญะ”

ดาใณสศิภอึฬฝาฤกี่ใศฏใฦ็ญไซญใญ็ธซ่าญฦญัฬบืซ
ซฏู่เญบทญไส้ทฌึฬใซ่ฏฐาฅอาผมึ้ญ ฦลิฬบาทฌึฬ
ฦัทใดาะธซฃฅสัฃซฏ่าฬญุ่ผญทส

“ศ่ะ ไกญกี่ฌะใดีฏฅท่าฮซฃ ฌะท่าฏัฬโฬภีส่ะ ธ้ซฬ
ฃซฅท่าฬาญซภิใดฅกี่กำโภ้ฝาฏเญฦ้ซฬผีซฏู่โผ่ฅี่
ซฏ่าฬผาฅฅท่าศ่ะ ซฏ่าฬกี่ศุชกดาฃท่าฮาทใภ
สใกีฏผญิฏผศญริทมาท ธั้ฬไธ่ฏัฬใภ็ฅยัญไกฃฌะโผ่
ใศฏแภญไภภใสฏบัฅศดั้ฬ ฦาฅธ้ซฬซซฅโฐม้าฬญซฅ
กุฅศญฅ็ฌะทุ่ญทาฏฃซฅท่า ‘ไส้ทริทฌะโฦผ้ฦดืซ
ใฐส่า’ฦดืซ ‘อ้าฦฅส้ผโฐผีฃาภไรสฌะกำฏัฬโฬ’
ยัญดู้บึฅโผ่บฃาฏเฌใสฏฅสาฏใฐ็ญท่าโผ่ฏซผซซฅโฐ
ม้าฬญซฅธั้ฬไธ่ใผื่ซโฦด่ฅ็โผ่ดู้ใฦผืซญฅัญศ่ะ”

ดาใณสฌ้ซฬผซฬไซญใญ็ธใฬีฏฃๆ ใถซผีไมญมาใดีฏท
ฃาฬ ริทมาทดาทฅัฃฦิผะ ไสะเฃฦญ้าซัญฬภฬาผ
ดาทฅัฃธุ๊ฅธาฅดะใฃื้ซฬใศสืซฃหึ่ฬอูฅฐัญไธ่ฬฌาฅ
บุภฏซภฮ่าฬฟีผืซ ไธ่ธซญกี่ฦลิฬบาทฤูภอึฬซภีธ
มซฬธญภ้ทฏบีฦญ้าศสุผใศดืซฅสัฃกำเฦ้ใมาดู้บึฅโภ้
ท่าใถซใฐ็ญผญุพฏ์กี่ผีฮีทิธฌดิฬๆ
ฅาดผีฮีทิธซฏู่เญงาญะฃุธดบาทธดะฅูสฃาใฏิด์ญใซฬ
ฅ็ศฬฌะใฦญื่ซฏโผ่ญ้ซฏบิญะ

ธซญกี่ 2 (0) (Vwzmpcw)
ฮาฏฦญุ่ผใรสซศิภซฏ่าฬโผ่ดู้ธัท ไธ่เญโผ่ฮ้าใมาฅ็
ใดิ่ผกำบีฦญ้าไม็ฬฅดะภ้าฬ

ฏัฬโฬฅาดใฅิภผาเญธดะฅูสฃาใฏิด์ญฅ็ศฬโผ่ใศฏกำ
เฦ้ไซญใญ็ธธ้ซฬซภซฏาฅฦดืซธ้ซฬฐดะบฃฅัฃ
ศทาผฦญาทใฏ็ญฌญธัทบั่ญผาฅ่ซญฦดซฅ ไสะ
ไญ่ญซญท่าใถซธ้ซฬโผ่ใศฏอูฅศญกำด้าฏฌญไกฃ
ฐาฬธาฏภ้ทฏใฮ่ญฅัญ

ใมามฃณัญไญ่ญมชะกี่ฦทญศิภอึฬซภีธซัญภำผืภ
มซฬธญ ดาใณสรู้ฦฏิ่ฬกะญฬผีฮาธิฅำใญิภผืภผญฌญ
ธ่ซเฦ้ธาฏฅ็โผ่ซาฌใฐิภใรฏซซฅโฐโภ้
แฮศภีกี่ฤดะดาฮาใหสฅดาธิบรู้ใฐ็ญฃิภาเฮ้ซำญาฌ
ฐฅฐิภโท้กำเฦ้ใดื่ซฬดาทกาฬฟัฬผาดภามซฬใมาโผ่
อูฅใรฏไฤด่ซซฅโฐ

ฦาฅผัญอูฅใฐิภใรฏโฐสะฅ็ ฤทฅฮญฮั้ญบูฬมซฬใภ
สใกีฏผกี่ผัฅฌะภูฦผิ่ญใฦฏีฏภฦฏาผใมาศฬฌะ
ฦัทใดาะฮซฃเฌซฏ่าฬฃ้าศสั่ฬโฐไส้ท

บัญฅดาผโภ้ดูฐบผฃุดุพมซฬดาใณสอูฅมฃไญ่ญ ใมา
ฤูภซซฅโฐซฏ่าฬโผ่เบ่เฌใฤื่ซฃดดใกาซาดผช์มุ่ญผัท
กี่ใฅิภมึ้ญ

“ยัญศิภท่าริทมาทภูไส้ทซฏ่าฬฅัฃศญฐั่ทฏ ใสฏโผ่โภ้
ฮซฃมญาภญั้ญฦดซฅ”
“…ซฏ่าฬญั้ญใฦดซศะ”

ฦาฬธาไซญใญ็ธธฅสฬบื่ซอึฬศทาผริภฦทัฬ ฦลิฬ
บาทฅ้ผสฬผซฬภูไมญไสะผืซมซฬธญกี่มาทร่ซฬดาท
ฅัฃฐดาคฌาฅใบ้ญใสืซภ

กำโผอึฬฤูภใดื่ซฬโด้บาดะซซฅโฐซฏู่ใดื่ซฏใสฏญะ

ก่ากาฬใมาฌะใฐ็ญฤทฅภทฬหทฏบิญะ ดาใณสกี่
ฅำสัฬฅส่าทแกพธัทใซฬใภาะฐาฅ ไธ่ใผื่ซฦัญโฐใฦ็ญ
เฃฦญ้าฦภฦู่มซฬไซญใญ็ธไส้ท ใมาฅ็ดู้บึฅริภมึ้ญผา

มชะญั้ญใซฬฌู่ๆ ฦลิฬบาทฅ็ฏื่ญไมญซซฅผาฌัฃผืซ
มซฬใมาใซาโท้ซฏ่าฬญุ่ผญทส ไส้ทอาผภ้ทฏภทฬธากี่
บั่ญโฦทใฤดาะศทาผใมิญซาฏ

“อ้าซฏ่าฬญั้ญดาใณสศะ อ้าริทมซฬยัญศสํ้ามึ้ญ…อึฬ
ฌะไศ่ญิภฦญ่ซฏศุชฌะฮซฃยัญฃ้าฬโฦผศะ”

ภทฬธาดาทฅัฃภซฅฅุฦสาฃหึ่ฬอูฅแซฃส้ซผภ้ทฏไฤ
มญธาบีกซฬฅะฤดิฃใฃาๆ ฌ้ซฬผซฬใมา ไผ้ศำอาผ
ฌะภูโด้ใภีฏฬบา ไธ่ฅสัฃฅดะธุ้ญเฦ้ฦัทเฌมซฬดาใณส
โฦททูฃซฏ่าฬดุญไดฬ

“…ใซาไธ่ฤูภใดื่ซฬโด้บาดะซฏู่โภ้”

ฮาฏฦญุ่ผฌำโผ่โภ้ท่าใผื่ซศืญธญใซฬฤูภซะโดซซฅโฐ
ภัฬญั้ญฌึฬโผ่ซาฌดู้โภ้ใสฏท่าไซญใญ็ธหึ่ฬโภ้ฏิญศำฤูภ
กี่ท่า ‘ยัญใฅสีฏภใถซ’ ญั้ญ อาผศำอาผใมาภ้ทฏ
ศทาผดู้บึฅไฃฃโฦญ ไผ้ฌะดู้ท่าธ้ซฬใฌ็ฃฐทภ ไธ่
ฦลิฬบาทฅ็ฏัฬศฬดทฃดทผศทาผฅส้าใฤื่ซซซฅผา
ใรฮิลฦญ้าฅัฃใมาธดฬๆ

ดาใณสกี่บฃใม้าฅัฃภทฬธาบั่ญโฦทมซฬไซญใญ็ธ
ซฏู่ๆ ฅ็ดู้บึฅใฏ็ญทาฃมึ้ญผา

อึฬฌะโผ่ซฏาฅฏซผดัฃฅ็ฌดิฬ ไธ่ญี่ใฐ็ญศทาผฅสัท
ไฃฃฦญึ่ฬซฏ่าฬไญ่ญซญ ใมาฅสัทท่าบัฅทัญฦญึ่ฬ
ธัทใซฬฌะส้ผสฬธ่ซฦญ้ารู้ฦลิฬศญญี้ ญั่ญใฐ็ญ
ศทาผดู้บึฅกี่ไฐสฅผาฅ

“ยัญภื่ผฮาฦผภไส้ท มซธัทฅ่ซญญะ”

ด่าฬบูฬเฦล่รุภสุฅฌาฅกี่ญั่ฬฤสาฬไฅะผืซมซฬ
ไซญใญ็ธซซฅซฏ่าฬใฏ็ญฮา ฌาฅญั้ญฌึฬฦัญฦสัฬเฦ้
ดาทฅัฃธ้ซฬฅาดฦญีโฐฌาฅธดฬญี้ อึฬฌะโผ่โภ้ธั้ฬเฌ
ไธ่ฅาดฅดะกำมซฬใมาฅ็บด้าฬศทาผใฌ็ฃฐทภเฦ้ฅัฃ
ใถซซีฅฌญโภ้

ไซญใญ็ธหึ่ฬฏัฬศฬญั่ฬซฏู่กี่ใภิผฦสุฃธาสฬซฏ่าฬใคด้า
บด้ซฏ ผืซกี่ศ้าฬซฏู่ฅสาฬซาฅาคศ่ซฏๆ ธฅสฬซฏ่าฬ
บิ้ญใดี่ฏทไดฬ ฦลิฬบาทหึ่ฬบูลใบีฏศทาผฅส้ากั้ฬฦผภ
กำโภ้ใฤีฏฬญั่ฬสฬซฏู่ใฤีฏฬสำฤัฬใก่าญั้ญ

อ้ทฏฮากี่ดาใณสภื่ผฏัฬศฬผีโซญํ้าฃาฬใฃาฦสฬใฦสืซ
ซฏู่ โซญํ้าหึ่ฬโฦทใฐ็ญดะสซฅใฃาๆ ฅสาฬซาฅาคญั้ญ
บะฃัภร่าญด่าฬฅาฏดาทฅัฃธ้ซฬฅาดใฏาะใฏ้ฏฦลิฬ
บาทไซญใญ็ธกี่ใฦ็ญไฃฃญี้ฌึฬธัภบิญเฌฏซผดัฃ
ศทาผฌดิฬซัญไบญใฌ็ฃฐทภ

ใดื่ซฬดะฦท่าฬใดาศฬฌะใฐ็ญโฐโผ่โภ้บิญะ ฅ็ดาใณส
ใมา…ใฅสีฏภยัญญี่ญา

ฦาฅศิภธาผศทาผใฐ็ญฌดิฬไส้ท ดาใณสฅ็ศฬ
ซฏาฅฌะใฏาะใฏ้ฏกี่ใถซธ้ซฬไธ่ฬฬาญฅัฃใมารู้ผีฮาธิ
ฅำใญิภใฐ็ญใฤีฏฬฃุธดญซฅบผดบซฏ่าฬฮ่ทฏโผ่โภ้
ไสะใฤดาะม่าทสืซไฏ่ๆ กี่ฃซฅท่าใถซบำบ่ซญฌญโผ่
ซาฌฅสาฏใฐ็ญฤดะฮาฏาดัฮกาฏากโภ้

ไธ่อึฬซฏ่าฬญั้ญ ฌาฅผุผผซฬมซฬดาใณส ญี่ฮ่าฬใฐ็ญ
ฅาดไธ่ฬฬาญกี่ญ่าซึภซัภเฌฌดิฬๆ ไผ้ไธ่ฃ้าญมซฬ
ฝดดฏาฅ็ฏัฬฦฏิฃฏฅใดื่ซฬฮาธิฅำใญิภผาฤูภภูไศสญ
ใมา ฮาฏฦญุ่ผฌะธ้ซฬฦทาภดะไทฬมญาภโฦญใผื่ซ
ศิภท่าฝดดฏาฌะธ้ซฬฅาดฃาฬบิ่ฬฌาฅธญ ญั่ญใสฏ
ใฐ็ญใฦธุรสท่ากำโผบาฏธากี่ใมาผซฬผาฏัฬใถซญั้ญ
อึฬผีไธ่ศทาผใฏ็ญฮา

ฦาฅท่าศุชใฐ็ญศญโผ่ภีสะฅ็ ยัญศฬใฅสีฏภศุชโภ้
ผาฅใก่ากี่เฌธ้ซฬฅาดใฦผืซญธซญกี่ฏัฬโผ่ดู้ใดื่ซฬดาท
ซะโดใสฏ

เฃฦญ้ามซฬไซญใญ็ธฃูภฃึ้ฬ บีฦญ้ากี่บะก้ซญซฏู่
ฃญญํ้าฮาใฏ็ญฮืภเญอ้ทฏญั้ญฏาฅฌะฃซฅโภ้ท่าฅำสัฬ
ฦัทใดาะฦดืซด้ซฬโฦ้ ฦลิฬบาทดู้ภีท่าฌดิฬๆ ไส้ท
ไผ้ท่าดาใณสฌะโผ่เฮ่ศญภีญัฅ ไธ่กี่ใมาธ้ซฬ
ฅสาฏใฐ็ญบัธท์ด้าฏฅ็ใฤื่ซฅาดผีฮีทิธดซภเญบฝาฤ
บัฬศผซัญไบญแฦภด้าฏญี้ใก่าญั้ญ

ดาใณสฏัฬศฬซฏู่ใศีฏฬม้าฬไซญใญ็ธเญฏาผกี่ใถซส้ผ
ฐั่ทฏไสะอูฅศดซฃศดัทกซภกิ้ฬ ใมาศซฏภูไสฦลิฬ
บาทฌญทาดะบุภก้าฏมซฬฮีทิธ อึฬไผ้ท่าใมาฌะโผ่โภ้
ดัฅใถซ ไธ่ดาใณสฅ็ดัฃริภฮซฃภูไสใถซใฐ็ญซฏ่าฬภี

ก้าฏกี่บุภไส้ทฐัลฦาโผ่โภ้ซฏู่กี่ดาใณส ไธ่ใฤดาะ
คัธดูดซฃม้าฬศซฏไธ่ฦาใดื่ซฬฌ้ซฬกำด้าฏใมา ฌึฬกำ
เฦ้ฮาฏฦญุ่ผผีญิบัฏภุภัญไสะโผ่ใฮื่ซเฌเศด ไสะบ่ทญ
เฦล่คัธดูฤทฅญั้ญฅ็ผัฅฌะเฮ้ไซญใญ็ธใฐ็ญซาทุถใฤื่ซ
กำสาฏใมาซีฅภ้ทฏ

ไซญใญ็ธธ้ซฬฏซผดัฃศทาผฌดิฬท่าผีใฤีฏฬทิถีใภีฏท
ใก่าญั้ญกี่ฌะกำเฦ้ใมาผีศทาผบุมโภ้ศืซใถซธ้ซฬซซฅ
ฦ่าฬฌาฅดาใณส ฦลิฬบาทหึ่ฬญั่ฬซฏู่ฅัฃกี่ไสะฌผซฏู่
เญฦ้ทฬศทาผศิภผาญาญฅ่ซญฌะศ่ซฏๆ ใศสื่ซญโฦท
ด่าฬฅาฏฮ้าๆ

ฦาฅธ้ซฬฅาดศ้ญฦาฦญกาฬเฦผ่ๆ ฅ็ศฬผีใดื่ซฬกี่ธ้ซฬ
กำซีฅผาฅ

ศญฬาผกี่ฐส่ซฏรผฏาทบสทฏบีผ่ทฬไภฬฬภฬาผ
บฏาฏสฬบู่ภ้าญส่าฬเฮ้ฐสาฏญิ้ทใศาะแธ๊ะภัฬฅ๊ซฅๆ
กั้ฬภทฬธาบีไภฬกี่ฏั่ทฏทญดาทฅัฃไผท กั้ฬริทฤดดช
มาทบะซาภไสะดิผฟีฐาฅโด้ธำฦญิญั้ญฤาเฦ้ศญผซฬ
ดู้บึฅใฦผืซญฅำสัฬอูฅส่ซสทฬกท่าธัทธญกี่ไก้ฌดิฬ
มซฬศญฬาผฅสัฃโผ่เฮ่ฦลิฬบาท ไธ่ใฐ็ญฮาฏฦญุ่ผ
ธดฬม้าผภทฬธาบีไภฬดาทฅัฃกัฃกิผมซฬฮาฏฦญุ่ผ
กี่ฅำสัฬผซฬซฏู่ใฬีฏฃๆฅ็ศืซไซญใญ็ธ ไผ้ท่าฦลิฬ
บาทฌะบทผฦผทฅกี่ผีร้าศสุผใฤื่ซฐิภฃัฬเฃฦญ้า
ใซาโท้ฅ็ธาผ ไธ่ฅสัฃโผ่ซาฌฦสฃห่ซญฌาฅบาฏธา
ใมาโภ้ ฮาฏฦญุ่ผดู้โภ้เญกัญกีท่าใถซญั้ญบูฬบ่ฬ
ใฤีฏฬเภ

“ซืผ”

เญกี่บุภใบีฏฬฅดะไซผมซฬโดสิญ รู้ภูไสบผาศผสัฃ
หีใศด็ธหึ่ฬศซฏสัฅสซฃบ่ฬศญซซฅญซฅฐดะใกคฅ็ภัฬ
มึ้ญ ใมาฤฏาฏาผธั้ฬบธิไสะใซ่ฏฐาฅฤูภมึ้ญฅ่ซญ
ภ้ทฏใบีฏฬญุ่ผญทส

“ธ้ซฬฅาดศ้ญฦาธำไฦญ่ฬฬาญกี่ญ่าใฮื่ซอืซโภ้กี่ธ่าฬ
ซาชาฌัฅดฬั้ญฦดืซศดัฃ ไส้ทศิภโท้ส่ทฬฦญ้าดึฏัฬ
ศดัฃท่าธ้ซฬฅาดโฐกี่เภ”

“ศิภโท้ไส้ทศ่ะ ฦาฅใฐ็ญโฐโภ้มซใฐ็ญกี่ซซบไสญภ์
ญะศะ โภ้ฏิญผาท่าใฐ็ญกี่กี่ใฦผาะฅัฃฅาดซฏู่
ซาคัฏ”

ฦลิฬบาทธซฃฅสัฃภ้ทฏญํ้าใบีฏฬดาฃใดีฏฃ
ซซบไสญภ์ใฐ็ญซาชาฌัฅดกี่ผีศทาผบฬฃบุมใฐ็ญ
ซฏ่าฬผาฅไสะฐดะฮาฮญฏัฬฐฒิฃัธิธาผฅษฦผาฏ
ธ่าฬๆซฏ่าฬใม้ผฬทภ อึฬธซญญี้ใถซฌะฏัฬโผ่โภ้
ธัภบิญเฌซฏ่าฬใภ็ภมาภ ไธ่ภ้ทฏญิบัฏซัญสะใซีฏภ
ดซฃศซฃมซฬไซญใญ็ธ ฅาดใธดีฏผธัทโท้ฅ่ซญฅ็
โผ่เฮ่ใดื่ซฬใบีฏฦาฏซะโด
“ซซบไสญภ์ซฏ่าฬญั้ญใฦดซ ใฐ็ญกี่กี่ภีญะศดัฃ
ใฤดาะกี่ญั่ญฏึภอืซใดื่ซฬฅษฦผาฏใสฏผีศทาผ
ฐสซภฝัฏบูฬ อึฬฅาดม้าผร่าญฮาฏไภญฌะใฐ็ญใดื่ซฬ
ฏุ่ฬฏาฅไธ่ฅ็โผ่เฮ่ท่าฌะใฐ็ญโฐโผ่โภ้ ไส้ทศุชผี
กัฅพะศทาผดู้ภ้าญโฦญศดัฃฦาฅธ้ซฬฅาดธำไฦญ่ฬ
ฬาญฅ็ธ้ซฬดู้ฅ่ซญท่าศุชผีกัฅพะซะโดฃ้าฬ”

โดสิญบ่ฬฏิ้ผฬภฬาผไส้ทสซฬอาผใฤื่ซฦฏั่ฬใฮิฬ

ฦาฅใซาบอาญะกาฬบัฬศผซซฅโฐไส้ทฌะฏัฬใฦสืซ
ซะโดซฏู่ฃ้าฬส่ะ

ฦาฅใฐ็ญฮญฮั้ญบูฬศฬดู้บึฅซึภซัภเฌกี่ฌะธ้ซฬธซฃ
ศำอาผไฃฃญี้ กท่าไซญใญ็ธโผ่โภ้ฦทั่ญโฦทธ่ซ
ศำอาผญั้ญ ใถซศ่ซฏๆ ฃดดฏาฏบิ่ฬกี่ธญใซฬกำโภ้
ซซฅผาซฏ่าฬบฬฃ

“ฅ่ซญซื่ญยัญดู้ไสะใม้าเฌฝาพาดาฮฅาดมซฬ
ซาชาฌัฅดใภสใกีฏผ ฝาพาดาฮฅาดฅสาฬ ฝาพา
มซฬฌัฅดทดดภิฮาใฐสไสะมซฬซซบไสญภ์ บาผาดอ
ซ่าญซซฅใมีฏญโภ้กั้ฬบี่ฝาพา ฌึฬบาผาดอกำฬาญกี่
ใฅี่ฏทฅัฃฅาดไฐสฦดืซฅาดใมีฏญฦญัฬบืซไกญศญ
ซื่ญโภ้ศ่ะ”

ฦลิฬบาทฤูภซซฅโฐฦญ้าธาฏแภฏธัภศทาผฌดิฬกี่ท่า
ธญใซฬสาฏผืซโฅ่ใมี่ฏซซฅโฐ อึฬสาฏผืซฌะโผ่
บทฏ ไธ่ฅ็โผ่ผีฐัลฦาใดื่ซฬฅาดซ่าญซซฅบัฅ
ฦญ่ซฏ ไผ้ไซญใญ็ธฌะใฮื่ซผั่ญเญสาฏผืซมซฬธญ
ผาฅ ไธ่ศฬฌะภีฅท่าอ้าฃซฅม้ซภีม้ซซื่ญๆ ซซฅโฐ
“บำฦดัฃฬาญฐัฅร้ายัญกำโภ้ธั้ฬไธ่ฬาญฐัฅดูฐสฬฃญ
รืญร้า ฬาญฐัฅณูฅฬาญฐัฅยสุ ฬาญฐัฅสาฏสูฅโผ้
ฅาดใฏ็ฃฐัฅไฃฃศัธใทิด์ฅ[9] ฬาญใฏ็ฃธะใม็ฃ
ใฏ็ฃบผ็ซฅ[6] ฅ็กำโภ้ฦผภศ่ะ โภ้ฏิญท่าดะภัฃ
ผาธดงาญมซฬด้าญใบื้ซร้ากี่ซซบไสญภ์บูฬผาฅใสฏ
ญี่ศะ ซืผ ยัญศ่ซญม้าฬศุ้ญใศฏฅัฃฬาญใซฅบาดไสะ
ฬาญฃัลฮีภ้ทฏภัฬญั้ญอ้าใฐ็ญฬาญบำญัฅฬาญฅ็ศฬฌะภี
ศ่ะ ไญ่ญซญท่าฦาฅผีศญกี่ธ้ซฬฅาดฌ้าฬยัญญะศะ”

“ซืซจึ”

โดสิญใก้าศาฬฌ้ซฬผซฬไซญใญ็ธ ไธ่ฅ็โผ่ซาฌผซฬ
กะสุฌญใฦ็ญเฃฦญ้ากี่ไก้ฌดิฬมซฬใถซโภ้ กท่าใมา
ดู้บึฅโภ้ท่าฦลิฬบาทสึฅสัฃธดฬฦญ้าธ้ซฬใฐ็ญบาทใฌ้า
ใบญ่ฦ์ซฏ่าฬไญ่ญซญ
ใถซธ้ซฬใฐ็ญฦลิฬบาทกี่ฮาลยสาภโผ่ใฦผืซญฅัฃ
บธดีฮั้ญบูฬศญซื่ญๆ

ศฬผีใดื่ซฬดาทใฃื้ซฬสึฅใฃื้ซฬฦสัฬฃาฬซฏ่าฬซฏู่บิญะ

โดสิญ ผซบสีฏ์ ใฐ็ญฮาฏฦญุ่ผดูฐฬาผโผ่กดาฃซาฏุ
ใมาใฐ็ญฦญึ่ฬเญรู้กดฬซิกถิฤสมซฬแสฅใฃื้ซฬฦสัฬ
ไฦ่ฬซาชาฌัฅดใภสใกีฏผ ฅิฌฅาดภ้าญธ่าฬๆมซฬ
บผาศผหีใศด็ธโผ่โภ้ผีใฤีฏฬไศ่ฅาดสัฅสซฃบ่ฬศญ
ซซฅญซฅฐดะใกคใก่าญั้ญไธ่ฏัฬใฐ็ญซฬศ์ฅดบืฃศ้ญ
ม้ซผูสธ่าฬๆ ไสะฏัฬ ‘ดัฃฌ้าฬ’ กำฬาญกี่ริภ
ฅษฦผาฏเญฦสาฏๆ ซฏ่าฬซีฅภ้ทฏ

โดสิญกำฬาญกี่ศ่ซญม้าฬใบี่ฏฬซัญธดาฏธดฬม้าผฅัฃ
ดูฐสัฅพช์ฝาฏญซฅซัญฬภฬาผ ภ้ทฏญิบัฏฮ่าฬบัฬใฅธ
มซฬใมา ฦาฅโภ้ณัฬบิ่ฬกี่ซีฅฟั่าฏฤูภซซฅผาฅ็ฌะ
บาผาดอทิใศดาะฦ์ญิบัฏมซฬศญศญญั้ญโภ้กัญกี หึ่ฬ
ฌาฅผุผผซฬมซฬฮาฏฦญุ่ผไซญใญ็ธธ้ซฬโผ่เฮ่ศญ
ถดดผภา

ศำฤูภมซฬฦลิฬบาทญั้ญภูบุฝาฤไสะบุมุผ ไผ้ฌะ
ฅำสัฬใฌดฌาซฏู่ฅัฃฤทฅสัฅสซฃญำศญซซฅญซฅ
ฐดะใกคไธ่ฅ็โผ่ผีด่ซฬดซฏมซฬศทาผธื่ญใธ้ญเฦ้ใฦ็ญ
ภูดาทฅัฃท่าใถซใฐ็ญศญกี่ดู้ภีท่าใฦธุฅาดช์เญ
ซญาศธกี่ฅำสัฬฌะผาอึฬผีไธ่ใดื่ซฬด้าฏๆ ฌึฬใธดีฏผ
ฦากาฬฦญีใฤื่ซภึฬธัทใซฬซซฅผาฅ่ซญ ฦาฅเฦ้ฤูภ
บั้ญๆ สะฅ็ใถซโผ่ใฦผืซญสูฅบาทมุญญาฬกี่ธ้ซฬฅาด
ฦญีซซฅฌาฅฃ้าญแภฏโผ่ดู้ฐดะบีฐดะบา

กั้ฬๆ กี่ภูใฦผืซญฌะใฐ็ญฃุธดีฮญฮั้ญบูฬรู้บฬ่าฬาผ
ไก้ๆ ไส้ทกำโผอึฬธัภบิญเฌใสืซฅฦญกาฬฮีทิธกี่
สำฃาฅฅัญ

โดสิญดู้บึฅบญเฌเญธัทฦลิฬบาทรู้ญี้ใฐ็ญซฏ่าฬผาฅ
ใมาใฐ็ญศญกี่ผาฌาฅแสฅใฃื้ซฬฦสัฬไธ่ฅสัฃผี
ดบญิฏผไบญฌะฌู้ฌี้ฌุฅฌิฅใฤดาะใมาฮซฃไธ่ฤทฅ
มซฬสํ้าศ่ากี่ภูผีดบญิฏผใก่าญั้ญ ไสะไซญใญ็ธกี่ซฏู่
ธดฬฦญ้าฅ็ใฐ็ญไฃฃกี่ใมาฮซฃฤซภี กั้ฬใบีฏฬสผ
ฦาฏเฌมซฬใถซ ก่ทฬก่ากี่ฅำสัฬญั่ฬ โฐฌญอึฬฅาด
แฃฅผืซ กั้ฬฦผภญี้ส้ทญไธ่ไบภฬเฦ้ใฦ็ญอึฬศทาผ
บฬ่าฬาผโด้กี่ธิ

ไซญใญ็ธฌ่าฏใฬิญผัภฌำฌำญทญผาฅใฤื่ซไสฅฅัฃ
ฅาดโผ่ธ้ซฬใฐิภใรฏธัทธญ บ่ทญโดสิญกี่โภ้ดัฃศ่าฌ้าฬ
ผาฅ็ธฅสฬฌะไฌ้ฬม่าทใฅี่ฏทฅัฃธำไฦญ่ฬฬาญภีๆเฦ้
ใฤีฏฬใก่าญั้ญ ไธ่ฮาฏฦญุ่ผฦทัฬท่าศทาผบัผฤัญถ์
มซฬฦลิฬบาทฅัฃธญฌะโผ่โภ้ฌฃสฬใฤีฏฬใก่าญั้ญ
ซฏ่าฬโดฅ็ธาผ ‘ฅิฌฅาด’ มซฬใมาฅ็ศดซฃศสุผ
ฦสาฏภ้าญฦาฅแฮศภีฅ็ศฬฌะโภ้ฤฃฅัญซีฅ
——————–
[9] ฅาดศัธใทิด์ฅ (Riczema) ศืซ ฅาดธฅไธ่ฬดิผ
ฮาฏใบื้ซใฤื่ซฐั้ซฬฅัญฅาดฦสุภสุ่ฏมซฬร้า ญิฏผเฮ้
บำฦดัฃธฅไธ่ฬศซใบื้ซฦดืซฮาฏใบื้ซ ใฤื่ซเฦ้ใฅิภ
สทภสาฏกี่บทฏฬาผ
[6] ฅาดใฏ็ฃบผ็ซฅ ศืซ ฅาดธฅไธ่ฬฅ่ซญธัภใฏ็ฃ
ใฐ็ญธัทใบื้ซ แภฏฅาดใฏ็ฃธะใม็ฃมญาภใส็ฅใฐ็ญ
สทภสาฏใดมาศชิธ ญิฏผเฮ้บำฦดัฃธฅไธ่ฬใบื้ซร้า
ใภ็ฅ ใฤื่ซใฤิ่ผศทาผญ่าดัฅซ่ซญฦทาญเฦ้ฅัฃใบื้ซร้า
ผาฅมึ้ญ
ธซญกี่ 2 (1) (Vwzmpcw)
โดสิญฏุธิศทาผบญเฌบ่ทญธัทใฅี่ฏทฅัฃฦลิฬบาทสฬ
ไสะฅส่าทบดุฐม้ซธฅสฬกั้ฬฦผภ

“กดาฃไส้ทศดัฃ รผฌะบ่ฬม้ซผูสใฅี่ฏทฅัฃบอาญกี่กี่
ใฦผาะฅัฃฅาดซฏู่ซาคัฏบัฅบซฬบาผกี่ไสะธำไฦญ่ฬ
ฬาญเฦ้ซฏ่าฬสะใซีฏภกาฬใซฅบาดแภฏใด็ทกี่บุภ
ฦาฅธ้ซฬฅาดใฐสี่ฏญเฌฦดืซผีม้ซบฬบัฏธ้ซฬฅาด
หัฅอาผใฤิ่ผใธิผมซเฦ้เฮ้ไฦทญทฬญี้เญฅาดธิภธ่ซโภ้
ใบผซใสฏศดัฃ”

ฮาฏฦญุ่ผบ่ฬดซฏฏิ้ผใฤื่ซฅาดศ้าซซฅโฐฤด้ซผฅัฃ
ผซฃไฦทญทฬฦญึ่ฬเฦ้ไซญใญ็ธ ฃญใดืซญไฦทญ
กซฬศำอูฅฐดะภัฃภ้ทฏไซใผกิบธ์มญาภเฦล่ไสะ
ฏัฬผีธดาดูฐธัท ‘I’ อูฅบสัฅใซาโท้ ผัญศืซ
บัลสัฅพช์มซฬบผาศผหีใศด็ธกี่โดสิญภูไสซฏู่

ไซญใญ็ธดัฃไฦทญใซาโท้ภ้ทฏศทาผใธ็ผเฌ ฦาฅฤูภ
อึฬฅาดสัฅสซฃซซฅญซฅฐดะใกค ฅ่ซญซื่ญฅ็
ฌำใฐ็ญธ้ซฬฌัภฅาดฃาฬซฏ่าฬฅ่ซญ ใถซธ้ซฬกำเฦ้
‘ไซญใญ็ธ ฃาใฏิด์ญ ศาใญหิบ’ ฦาฏซซฅโฐฌาฅ
ซาชาฌัฅดใภสใกีฏผ ฦดืซซาฌฌะธ้ซฬกำเฦ้ใฅิภ
ม่าทสืซท่าใบีฏฮีทิธใฤดาะฐดะบฃซุฃัธิใฦธุใบีฏฅ่ซญ
ใฤดาะผัญฌะกำเฦ้ใถซโผ่อูฅเศดโส่ส่าธาผฦาเญ
ซญาศธ

โผ่บิ โผ่ธ้ซฬฅัฬทสใดื่ซฬฌะผีศญผาธาผฦาฦดซฅ

ผุผฐาฅมซฬไซญใญ็ธฏฅฏิ้ผมผมื่ญฝาฏเธ้ร้าศสุผ
ฦญ้า ศดซฃศดัทกี่กซภกิ้ฬใถซโฐไส้ทโผ่ผีกาฬบฬบัฏ
ใดื่ซฬศทาผใฐ็ญศทาผธาฏมซฬรู้ฦลิฬโด้ฐดะแฏฮญ์
ซฏ่าฬใถซฦดซฅ ซฏ่าฬผาฅฅ็ศฬผีไศ่ฤี่ฮาฏซฏ่าฬ
ซาด์ใฏญฅัฃฤี่บะเฝ้ซฏ่าฬไศสด์ใก่าญั้ญกี่ทิธฅ
ฅัฬทส ใภี๋ฏทใถซศ่ซฏฦากาฬกีฦสัฬท่าฌะบ่ฬม่าทเฦ้
ฤทฅใมาดู้โภ้ซฏ่าฬโดภี

บ่ทญดาใณส…

ฦลิฬบาทฦทญศิภอึฬบาผีไส้ทดู้บึฅใฌ็ฃฐทภกี่ฦัทเฌ
ใฤดาะศิภอึฬศำท่าใฅสีฏภหึ่ฬซซฅฌาฅฐาฅมซฬดา
ใณสเญบฝาฤใผาผาฏมึ้ญผา

ใมาภูโผ่ศ่ซฏผีศทาผบุมใก่าโด ฃาฬกีซาฌฌะใฐ็ญ
ใฤดาะธ้ซฬผาไธ่ฬฬาญฅัฃยัญฅ็โภ้

บำฦดัฃดาใณสญั้ญ บิ่ฬกี่ใถซซฏาฅมซแกพใมาผี
ผาฅผาฏ ไสะซฏาฅไฅ้โมม้ซริภฤสาภมซฬ
ศทาผบัผฤัญถ์เญฮีทิธศู่กี่ฅดะก่ซญฅดะไก่ญญี้ภ้ทฏ
ภ้ทฏใฦธุญี้ไซญใญ็ธฌึฬฤฏาฏาผกี่ฌะซฏู่ด่ทผฅัฃใมา
ซฏ่าฬผีศทาผบุม ไธ่ใดื่ซฬกี่ใฐ็ญโฐโผ่โภ้ฅ็ศืซใฐ็ญโฐ
โผ่โภ้ซฏู่ภี

ฦลิฬบาทใผ้ผดิผฟีฐาฅไสะฅำไฦทญไซใผกิบธ์กี่
ซฏู่เญผืซไญ่ญ

ฦาฅดาใณสฃซฅท่าใฅสีฏภใถซอึฬใฤีฏฬญั้ญ ธซญญี้
บิ่ฬกี่ไซญใญ็ธบาผาดอกำเฦ้ใมาโภ้ฅ็ผีใฤีฏฬฅาด
ฦาฏโฐฌาฅธดฬฦญ้าใมาใก่าญั้ญ ไผ้ฅาดกี่ใถซ
ฦาฏโฐไส้ทฌะกำเฦ้ใมาญซญโผ่ฦสัฃฅ็ธาผ ไธ่ฅ็
ศฬโผ่ใฐ็ญโด ใฤดาะศทาผฅัฬทสกี่ใฅี่ฏทฅัฃใถซฅ็ฌะ
ฦาฏโฐภ้ทฏใฮ่ญฅัญ

ฦสัฬฌาฅกี่ฅสัฃผาอึฬศนฦาบญ์ไส้ทไซญใญ็ธฅ็โผ่
ซาฌฦสัฃธาฤัฅร่ซญสฬโภ้ฦลิฬบาทใซื้ซผผืซโฐ
ไธะฦัทใธีฏฬหึ่ฬฐดะภัฃภ้ทฏกซฬศำไบญฦดูฦดา
เญงาญะกี่ใฅิภผาใฐ็ญฃุธดีธดะฅูสฃาใฏิด์ญ ใถซใศฏ
ฮิญฅัฃฮีทิธฦดูฦดากี่ส้ซผดซฃโฐภ้ทฏม้าทมซฬฮั้ญ
ฏซภซฏ่าฬใสี่ฏฬโผ่โภ้ ภัฬญั้ญฅาดฌะซซฅโฐเฮ้ฮีทิธ
ใฤีฏฬสำฤัฬฌึฬใฐ็ญใดื่ซฬกี่ญ่าฅสัทผาฅ

กี่ฌดิฬไส้ทฦลิฬบาทใซฬฅ็ศิภซฏู่ท่าฦดืซฌะโฐซฏู่ฅัฃ
ฤี่ฮาฏไสะฤี่บะเฝ้ภีไธ่ฦาฅผีศทาผใฐ็ญโฐโภ้ไผ้
ใฤีฏฬญ้ซฏญิภกี่ใดื่ซฬดาทมซฬใถซฌะอูฅใฐิภใรฏญั่ญ
ฅ็ซาฌกำเฦ้ฤทฅใมาโภ้ดัฃซัญธดาฏโฐภ้ทฏ ซาด์
ใฏญฅัฃไศสด์หึ่ฬใฐ็ญมุญญาฬดะภัฃบูฬซาฌฌะโภ้ดัฃ
รสฅดะกฃฌาฅบิ่ฬกี่ใถซกำฅ็โภ้

ญี่ฌึฬกำเฦ้ไซญใญ็ธธัภบิญเฌซฏ่าฬใภ็ภมาภท่าฌะ
ใภิญกาฬโฐกี่ซาชาฌัฅดซซบไสญภ์ ฦลิฬบาทกี่
ฅำสัฬฅัฬทสท่าฌะทาฬไรญบำฦดัฃซญาศธซฏ่าฬโดภี
ฌึฬผซฬโฐฏัฬญซฅฦญ้าธ่าฬซฏ่าฬโด้ฌุภฦผาฏ ไธ่
ใผื่ซใฦ็ญธำไฦญ่ฬมซฬภทฬฌัญกด์ไส้ทใถซอึฬฅัฃ
บะภุ้ฬไส้ทรุภสุฅมึ้ญผา

“ธาฏไส้ท ใทสาร่าญโฐญาญมญาภญี้ไส้ทฦดืซใญี่ฏ”

ไซญใญ็ธกี่ใศฏฮิญฅัฃทิอีฮีทิธกี่ใฐ็ญดะใฃีฏฃ
ธัภบิญเฌญซญสฬฃญใธีฏฬใฤื่ซฤัฅร่ซญ ไธ่ใฤดาะ
เญฦัทศิภใดื่ซฬดาทธ่าฬๆ ผาฅผาฏฌึฬกำเฦ้ญซญ
ฦสัฃโผ่บญิก

ซฏ่าฬญ้ซฏใถซฅ็ธ้ซฬเฮ้ใทสาใธดีฏผธัทซีฅฦสาฏ
ใภืซญใฤื่ซกี่ฌะซซฅฌาฅซาชาฌัฅดใภสใกีฏผกี่ใฅิภ
ไสะใธิฃแธผาญี้

เญศืญกี่ใฬีฏฃบฬฃฌญฅดะกั่ฬโภ้ฏิญใบีฏฬฦัทเฌมซฬ
ธัทใซฬ ไซญใญ็ธกี่ฅำสัฬญซญใฦผ่ซฅะฤดิฃธาฐดิฃ
ฅ่ซญฌะฦูรึ่ฬใฤดาะโภ้ฏิญใบีฏฬฃาฬซฏ่าฬฌาฅม้าฬ
ญซฅ ไสะกี่บำศัลผัญฏัฬใฐ็ญใบีฏฬกี่ใฅิภมึ้ญฦญ้า
ฐดะธูฦ้ซฬญซญมซฬใถซภ้ทฏ

ใบีฏฬฟีใก้าศญฦดืซใฐส่า

ใบีฏฬฟีใก้ามซฬศญกี่โผ่ดู้ท่าใฐ็ญเศดญั้ญใภิญซฏู่
ดะฦท่าฬฦญ้าฦ้ซฬญซญมซฬฦลิฬบาทฅัฃดะใฃีฏฬ
กาฬใภิญ ไซญใญ็ธกี่ใภิญผาฌญอึฬฐดะธูฦ้ซฬญซญ
ฌึฬฦสัฃธาไส้ทใซาฦูไญฃฅัฃฐดะธู ใถซโผ่โภ้ใม้าเฌ
ริภโฐใซฬ ภ้าญญซฅผีใบีฏฬฟีใก้าศญฌดิฬๆ ภ้ทฏ

ฦดืซ…ฦดืซท่าฌะใฐ็ญรี

ฦลิฬบาทธัทบั่ญซฏ่าฬดุญไดฬ เญธซญไดฅใถซศิภท่า
ฌะใฐ็ญฤทฅบาทเฮ้ไธ่เญใทสาญี้ศฬโผ่ผีบาทเฮ้ศญ
โฦญผากำศทาผบะซาภดฃฅทญฅาดญซญฦสัฃฦญ้า
ฦ้ซฬญาฏฦลิฬฦดซฅ ฏิ่ฬโฐฅท่าญั้ญ ใบีฏฬกี่โภ้ฏิญฅ็ภู
ฦญัฅฅท่ากี่ฌะใฐ็ญใบีฏฬฟีใก้ามซฬรู้ฦลิฬ ไซญใญ็ธ
ฤฏาฏาผบะฅภศทาผฅสัทไส้ทบ่ฬใบีฏฬอาผซซฅโฐ

“เศดซฏู่ม้าฬญซฅญ่ะ”

ไญ่ญซญท่าโผ่ผีใบีฏฬธซฃฅสัฃผา ผีใฤีฏฬไศ่ใบีฏฬ
ฟีใก้ากี่ใภิญใฐ็ญฌัฬฦทะฦฏุภฮะฬัฅสฬไสะผีใฤีฏฬ
ศทาผใฬีฏฃดาทฅัฃฌะฦฏุภฦาฏเฌใม้าผาไกญกี่
เญธซญญี้ใซฬกี่ฃาฬบิ่ฬหึ่ฬซฏู่ม้าฬญซฅอีฃฐดะธู
ซฏ่าฬไดฬใฦผืซญธั้ฬเฌฌะใม้าผาฝาฏเญฦ้ซฬฌญกำ
เฦ้ไซญใญ็ธฦซฃฦาฏเฌอี่ดัท เญมชะกี่ใถซบ่ฬใบีฏฬ
ด้ซฬซซฅผาไสะฅำสัฬฌะใดีฏฅเศดบัฅศญผาฮ่ทฏฅ็
โภ้ฏิญใบีฏฬฤึผฤำฃาฬซฏ่าฬสซภใม้าผา

“โผ่ญะ ยัญ…โผ่โภ้ฌะกิ้ฬญาฏฌดิฬๆ ธซญญั้ญผัญโผ่
ผีกาฬซื่ญไส้ท”

ใบีฏฬฤึผฤำกี่ภัฬสซภใม้าผาเญฦ้ซฬญั้ญใธ็ผโฐภ้ทฏ
ศทาผบัฃบญไสะโผ่ฐะธิภฐะธ่ซ กท่าญั่ญใฐ็ญใบีฏฬ
กี่ใถซดู้ฌัฅภี

ดาใณสใฦดซ

ใผื่ซดู้ท่าใบีฏฬฟีใก้าญั้ญใฐ็ญมซฬเศดฅ็กำเฦ้ศทาผ
ฦทาภฅสัทเญเฌศ่ซฏๆฦาฏโฐ กี่ใฦสืซซฏู่ผีใฤีฏฬไศ่
ศทาผทิธฅฅัฬทสใก่าญั้ญ ไญ่ญซญท่าฅาดกี่ดาใณส
ฐฒิฃัธิฅัฃใถซซฏ่าฬใฏ็ญฮาญั้ญกำเฦ้ไซญใญ็ธกั้ฬฦภ
ฦู่กั้ฬแฅดถใศืซฬ ไธ่ฏิ่ฬโฐฅท่าญั้ญศืซใถซใฐ็ญฦ่ทฬ
ฮาฏฦญุ่ผ
ใมาญ่าฌะฅำสัฬธฅซฏู่เญฟัญด้าฏญั่ญซีฅไส้ท

ฦลิฬบาทศ่ซฏๆ รสัฅฐดะธูฦ้ซฬญซญเฦ้ใฐิภ
ซซฅโฐซฏ่าฬดะผัภดะทัฬไบฬบสัทหึ่ฬบ่ซฬซซฅผา
ฌาฅธะใฅีฏฬภ้าญญซฅธฅฅดะกฃโฐฏัฬเฃฦญ้า
ภ้าญม้าฬกี่ศผใม้ผดาทฅัฃดูฐบสัฅ

ก่ากาฬใมาฌะญซญฦสัฃไส้ทสะใผซใภิญซซฅผา ดา
ใณสซฏู่เญบฝาฤกี่ใฅืซฃใฐสืซฏใฐส่า ฃญด่าฬบทผ
ใฤีฏฬฅาฬใฅฬธัทใภีฏท ใฦฬื่ซฅาฎโฦสแหผฤด้ซผฅัฃ
ใฐสืซฅธากี่ฐิภไญ่ญดาทฅัฃฅำสัฬใฌ็ฃฐทภ

“ยัญใซฬ…ยัญใซฬฅ็ซฏาฅฌะฮ่ทฏญาฏ แดใฃิด์ธ คัธดู
ส้ซผดซฃฤทฅใดาใธ็ผโฐฦผภ โผ่บิ อึฬซฏ่าฬญั้ญยัญ
ใซฬฅ็โผ่ศทดกิ้ฬญาฏใซาโท้ มซแกพภ้ทฏ”
ศำฤูภซัญดทภด้าทโฦสร่าญสผฦาฏเฌหึ่ฬบะก้าญ
โฦทซฏ่าฬดุญไดฬมซฬดาใณสไส้ทศ่ซฏๆ ใฬีฏฃ
ฦาฏโฐฌญอูฅศทาผผืภไฦ่ฬดัธธิฅาสฅสืญฅิญ ใมา
ฅำสัฬแกพธัทใซฬฅัฃใฦธุฅาดช์ฃาฬซฏ่าฬซฏ่าฬ
ดุญไดฬ ไผ้ภทฬธามซฬใมาฌะฐิภซฏู่ไธ่ใถซฅ็
ผซฬใฦ็ญศทาผใฌ็ฃฐทภกี่ใศสื่ซญโฦทซฏู่เญญั้ญโภ้
ซฏ่าฬฮัภใฌญ

“ดาใณส ศุชโผ่ใฐ็ญซะโดญะศะ”

ไซญใญ็ธดีฃฅ้าทใภิญใม้าโฐซฏู่ม้าฬๆ ใมาซฏ่าฬ
ดทภใด็ทไส้ทใซ่ฏภ้ทฏญํ้าใบีฏฬญุ่ผญทส กท่าฦูมซฬ
ฮาฏฦญุ่ผกี่ฅำสัฬฌผซฏู่เญฦ้ทฬฟัญฅสัฃโผ่โภ้ฏิญ
ใบีฏฬมซฬใถซ ดาใณสรู้หึ่ฬอูฅฟัญด้าฏฅสืญฅิญมผทภ
ศิ้ทฏืญฦัญฦญ้าใม้าฅำไฤฬไส้ทใดิ่ผธ้ญใซาฦญ้าราฅ
แมฅฅัฃฅำไฤฬ

“ยัญผัญมี้มสาภ ซ่ซญไซ ยัญ…บผศทดธาฏโฐหะ”

ฮาฏฦญุ่ผบ่ฬใบีฏฬฤึผฤำซซฅผามชะกี่ฅำสัฬ
ฅดะไกฅฦญ้าราฅใม้าฅัฃฅำไฤฬไดฬมึ้ญใดื่ซฏๆ ดา
ใณสกี่ฌิธเฌญ่าฌะโภ้ดัฃรสฅดะกฃฌาฅบฬศดาผ
ซฏ่าฬผาฅโผ่ผีกีก่าท่าฌะธื่ญมึ้ญผาใสฏบัฅญิภ
ไผ้ท่าฦญ้าราฅมซฬใมาฌะฅดะไกฅฅำไฤฬซฏ่าฬ
ไดฬฅ็ธาผ

ฦญ้าราฅมซฬใมาฌะธ้ซฬใฐ็ญไรสเฦล่ผาฅไญ่ๆ

“ดาใณส กำโผกำไฃฃญี้ศะ ฦฏุภใอซะศ่ะ!”

ไซญใญ็ธธฅเฌผาฅ ใถซดีฃใซาผืซโฐแซฃฦญ้าราฅ
มซฬใมาใฤื่ซฐั้ซฬฅัญโผ่เฦ้ใมาใซาฦญ้าราฅฅดะไกฅ
โฐผาฅฅท่าญี้ กท่าผัญฅสัฃกำเฦ้ผืซใส็ฅๆ มซฬใถซ
ฅดะไกฅใม้าฅัฃฅำไฤฬซฏ่าฬไดฬไกญ ฌญฦลิฬ
บาทไกฃฌะด้ซฬซซฅผาใฤดาะศทาผใฌ็ฃฐทภ ไธ่
ใถซฅ็ฅัภณัญซภกญใซาโท้

ด่าฬฅาฏก่ซญฃญกี่ใฐสืซฏใฐส่ามซฬดาใณสไร่
ศทาผใฏ็ญซซฅผา ญ่าฌะใฐ็ญใฤดาะท่าใมาสะใผซ
ใภิญซซฅฌาฅฦ้ซฬผาญาญไส้ทไญ่ๆ ไซญใญ็ธดู้บึฅ
ใบีฏเฌฅัฃบิ่ฬกี่ใฅิภมึ้ญฌึฬฤฏาฏาผใธ็ผกี่ใฤื่ซฅัญเฦ้
ใมาซซฅฦ่าฬฌาฅฅำไฤฬ
“ผากาฬญี้ใด็ทศ่ะดาใณส โภ้แฐดภใอซะศ่ะ ธดฬญี้
ผัญกั้ฬผืภกั้ฬฦญาทใสฏโผ่เฮ่ใฦดซศะ”

ไซญใญ็ธดีฃฤาฮาฏฦญุ่ผใม้าโฐฏัฬฦ้ซฬมซฬใถซ
ฅ่ซญกี่ใมาฌะใดิ่ผกำด้าฏธัทใซฬซีฅ ฝาฏเญ
ฦ้ซฬญซญมซฬฦลิฬบาทบ่ซฬบท่าฬภ้ทฏไบฬญทสฌาฅ
แศผโณไส้ทฏัฬซฃซทสโฐภ้ทฏฅสิ่ญมซฬฃุฦฬากี่ฮ่ทฏ
เญฅาดญซญฦสัฃ ไผ้ฌะซฏู่เญบฝาฤโด้บธิ ไธ่ดา
ใณสญ่าฌะดู้บึฅโภ้อึฬฃาฬบิ่ฬฌึฬกำเฦ้บีฦญ้ากี่ฃิภ
ใฃี้ฏทซฏ่าฬใฌ็ฃฐทภศ่ซฏๆ ร่ซญศสาฏสฬ

ไซญใญ็ธฌัภฅาดเฦ้ใมาญั่ฬสฬฃญใธีฏฬมซฬใถซไส้ท
ไซฃภูผืซมซฬธญซฏ่าฬไญฃใญีฏญ ผืซกี่ดซฬดัฃ
ฦญ้าราฅมซฬดาใณสโผ่เฦ้ฅดะไกฅใม้าฅัฃฅำไฤฬภู
ใฦผืซญฌะโผ่โภ้ผีฃาภไรสซะโด ไธ่ฐสาฏญิ้ทฅสัฃ
ใดิ่ผใฌ็ฃไฐสฃ ซีฅกั้ฬฃดิใทชญิ้ทฅสาฬฅัฃญิ้ทญาฬฅ็
ใดิ่ผฃทผไภฬมึ้ญ

ฅดะภูฅศฬโผ่ไธฅฦดซฅญะ

ไซญใญ็ธผซฬผืซมซฬธญภ้ทฏบาฏธาใฐ็ญฅัฬทส
เญมชะกี่ดาใณสรู้หึ่ฬฏัฬศฬซฏู่เญฦ้ทฬฟัญด้าฏใดิ่ผ
ด้ซฬศดํ่าศดทลฌาฅกาฬภ้าญฦสัฬมึ้ญผาซีฅศดั้ฬ

“ยัญใซฬ…ฅ็ซฏาฅฌะฮ่ทฏญาฏ แดใฃิด์ธ”

ฦลิฬบาทศิภท่าฦาฅใมาฮ่ทฏดัฅพาผืซมซฬใถซฅ่ซญ
ฌะมซฃศุชผาฅๆโผ่ท่าฌะใฐ็ญฬาญซภิใดฅฦดืซบิ่ฬกี่
อญัภมซฬไซญใญ็ธบ่ทญเฦล่ญั้ญส้ทญธ้ซฬเฮ้ผืซกำ
ใฤดาะยะญั้ญฦาฅฅดะภูฅไธฅฌดิฬๆ ศฬฌะสำฃาฅ
ไญ่ๆ

ไศ่ฮญใม้าฅัฃฅำไฤฬไก้ๆ

ใถซฅ้ผสฬผซฬญิ้ทกี่ฐูภฃทผมซฬธญฤสาฬดู้บึฅท่าโผ่
ฏุธิถดดผใซาใบีฏใสฏซฏู่ภีๆ ใถซฅ็ฦทญญึฅอึฬศำฤูภ
มซฬฦผซศญฦญึ่ฬเญฮาธิกี่ไส้ทกี่ศซฏภูไสใถซ
มึ้ญผา ฦลิฬบาทฃซฅท่าไซญใญ็ธญั้ญใฐ็ญฤทฅ
‘ฅดะภูฅญฅ’ ผาไธ่ฅำใญิภฦผาฏศทาผท่าฅดะภูฅ
มซฬใถซกั้ฬฃาฬไสะซ่ซญไซ ฌึฬฃาภใฌ็ฃโภ้ฬ่าฏ
ไสะใธืซญเฦ้ใถซดะผัภดะทัฬธัทใซฬ

ไบภฬท่าบิ่ฬกี่ศุชฦผซฤูภญ่าฌะใฐ็ญใดื่ซฬฌดิฬบิญะ
ซฏ่าฬโดฅ็ธาผ ฦาฅธ้ซฬฅาดฤฃฦผซซฏ่าฬญ้ซฏฅ็
ธ้ซฬดซฌญอึฬฤดุ่ฬญี้ใฮ้า ไซญใญ็ธสะบาฏธาซซฅ
ฌาฅผืซกี่ฅำสัฬฃาภใฌ็ฃไส้ทฌ้ซฬผซฬโฐฏัฬดาใณส
ใมาฅำสัฬใฅสืซฅฅสิ้ฬธัทกี่ใฦฬื่ซฅาฎโฦสแหผโฐฃญ
ใธีฏฬญซญมซฬใถซกั้ฬๆ กี่ฅำสัฬฦสัฃธา ฦลิฬบาท
ดู้บึฅใบีฏเฌฅัฃบฝาฤซัญไบญใฌ็ฃฐทภมซฬดาใณสกี่
ฏัฬโผ่ซาฌฦญีซซฅฌาฅบฬศดาผเญซภีธโภ้

ธซญกี่ 2 (8) (Vwzmpcw)
“ธซญญี้โผ่ใฐ็ญโดไส้ทศ่ะดาใณส ศุชโผ่เฮ่ศญใสท
ญะศะ ศุชโผ่โภ้กำซะโดริภ”

ไซญใญ็ธใซื้ซผผืซม้าฬกี่ฏัฬศฬใฐ็ญฐฅธิภีซซฅโฐสูฃ
รผบีภำมซฬใมาซฏ่าฬญุ่ผญทส ใถซศซฏสูฃไสะ
ฌัภฅาดรผฏุ่ฬๆ เฦ้ใมา ผืซใส็ฅไธ่ซฃซุ่ญโส้ใบ้ญรผ
หึ่ฬธฅสฬผาฐดฅฦญ้าเฦ้ฏ้ซญฅสัฃโฐกาฬภ้าญฦสัฬ
ไสะเฮ้ญิ้ทศ่ซฏๆญทภศิ้ทกี่มผทภเฦ้ศสาฏซซฅ ญั่ญ
กำเฦ้ฌัฬฦทะฅาดฦาฏเฌมซฬดาใณสศ่ซฏๆบฬฃสฬ

ดาใณสผีบัญฅดาผกี่ศผฅดิฃ ดัฃฅัฃภทฬธาไสะดิผ
ฟีฐาฅไภฬฌัภญั่ญกำเฦ้ใมาใฐ็ญฮาฏฦญุ่ผดูฐฬาผรู้
ฦาธัทฌัฃโภ้ฏาฅ
อ้าเฃฦญ้าญี้ใศฏบ่ฬฏิ้ผเฦ้ยัญบัฅศดั้ฬศฬใฐ็ญใดื่ซฬกี่ภี
ผาฅๆ

ไธ่ญ่าใคด้ากี่ดาใณสฮซฃมผทภศิ้ทกุฅศดั้ฬกี่ใฦ็ญใถซ
ไซญใญ็ธฅ้ผผซฬใมาภ้ทฏบาฏธาใฌ็ฃฐทภไส้ท
ฅดะหิฃฃซฅซฏ่าฬซ่ซญฦทาญ

“ใฤดาะศุชธ่ซบู้ซฏ่าฬฅส้าฦาลเญบฬศดาผอึฬโภ้
กำเฦ้ซาชาฌัฅดใภสใกีฏผฐสซภฝัฏ ธซญญี้โผ่ผี
ซะโดกำซัญธดาฏศุชโภ้ซีฅไส้ท ยัญฌะศซฏฐฅฐั้ซฬ
ศุชใซฬ โผ่ธ้ซฬฦ่ทฬไส้ทญซญฤัฅใอซะญะศะ”

ใบีฏฬฅดะหิฃฅดะหาฃมซฬไซญใญ็ธดาทฅัฃใฐ็ญฃก
ใฤสฬมัฃฅส่ซผเฦ้ดาใณสหึ่ฬฅำสัฬฅัภณัญไญ่ญ
ศ่ซฏๆ ศสาฏดิผฟีฐาฅสฬฮ้าๆ ฦลิฬบาทใซื้ซผผืซ
โฐไธะกี่ฦัทโฦส่ใฏ็ญใยีฏฃมซฬใมาใฤื่ซบ่ฬธ่ซ
ซุชฦฝูผิฌาฅด่าฬฅาฏมซฬใถซฌาฅญั้ญฌึฬใดิ่ผด้ซฬ
ใฤสฬฅส่ซผ

“ฦสัฃใอิภฦญา กี่ดัฅมซฬยัญ

ใผื่ซฏาผกี่ภซฅฤดิผแดบรู้แซฃซุ้ผญํ้าศ้าฬไฃ่ฬฃาญ

ใผื่ซไฦทญบีใฬิญกี่อูฅทาฬโท้ดิผฦญ้าธ่าฬบ่ซฬ
ฐดะฅาฏซฃซุ่ญดาทภทฬธะทัญ

ใถซญั้ญฌะโภ้ญซญฦสัฃฟัญภี…”

ธซญญี้ภูใฦผืซญใถซฌะศุ้ญฅัฃศทาผบาผาดอฤิใคพ
มซฬธญมึ้ญผาไส้ทบีฦญ้ามซฬดาใณสฅำสัฬใดิ่ผใม้าบู่
ฦ้ทฬญิกดาซฏ่าฬบฬฃ ไซญใญ็ธภึฬร้าฦ่ผผาศสุผ
ด่าฬฅาฏก่ซญฃญกี่ใธ็ผโฐภ้ทฏฅส้าผใญื้ซญั้ญเฦ้ซุ่ญ
บฃาฏ ธซญกี่ใมาธื่ญมึ้ญผาฅ็ศฬฤูภไธ่ซะโดไฏ่ๆ
ซซฅผา ไธ่ฏาผฦสัฃเฦสเฃฦญ้ามซฬใมาฅ็โผ่ธ่าฬ
ฌาฅใกฤฃุธด ใผื่ซโภ้ฌ้ซฬผซฬภูมญธาฬซญฏาทกี่
กาฃกัฃสฬผาฃญเฃฦญ้าฦส่ซใฦสามซฬใมา ผัญกำ
เฦ้ใถซไกฃฌะฦฏุภฦาฏเฌใสฏกีใภีฏท

ฌะผีบัฅทัญโฦผญะ กี่เฃฦญ้าญี้ฌะศ่ซฏๆ ฌาฬ
ฦาฏโฐฌาฅศทาผกดฬฌำมซฬยัญ

ไซญใญ็ธศิภไส้ทฅ็โภ้ไธ่บั่ญคีดพะ

โผ่บิ โผ่ผีกาฬ ยัญศฬโผ่ซาฌสืผเฃฦญ้าญี้โฐโภ้ไญ่ๆ

ฦลิฬบาทดะฃาฏฏิ้ผมผมื่ญไส้ทฏฅผืซมึ้ญโฐไธะบัญ
ฌผูฅศผมซฬฮาฏฦญุ่ผกี่ฅำสัฬฦสัฃบญิก ใถซดู้บึฅโภ้
ท่าใมาฦสัฃสึฅผาฅฌญอึฬมญาภฐส่ซฏเฦ้ผืซมซฬ
ใถซบัผรับใมาโภ้แภฏโด้ฅาดฐั้ซฬฅัญ โผ่ใฦผืซญฅัฃ
ดาใณสเญใทสาฐฅธิหึ่ฬผีบัลฮาธลาชใยีฏฃโทใสฏ

ภูใฦผืซญท่าศทาผบาผาดอมซฬไซญใญ็ธฌะเฮ้โภ้ภี
ฏิ่ฬมึ้ญฦาฅเฮ้ผัญฅัฃศญกี่ผีซาฅาดใฦญื่ซฏส้า
ใฤดาะใผื่ซใฐดีฏฃใกีฏฃฅัฃศญกี่ผีบธิศดฃอ้ทญ
ฦดืซโผ่ฬ่ทฬญซญไส้ทฌะศฬซฏู่โภ้โผ่อึฬฦ้าญากี
ใฦผืซญฅัฃธซญกี่ใถซเฮ้ศทาผบาผาดอฅัฃใฌซด์
ดาด์ภใฤื่ซเฦ้ใมาฦสัฃโฐแภฏโผ่ดู้ธัท

“ฦสัฃฟัญภีญะศะ ดาใณส”

ไซญใญ็ธญั่ฬสฬธดฬกี่ญซญซีฅฟัฬใฬีฏฃๆ ไส้ทแญ้ผธัท
สฬญซญ ใผื่ซฦสัฃธาสฬฦลิฬบาทฅ็โภ้ฏิญใบีฏฬสผ
ฦาฏเฌมซฬดาใณสภัฬผาฌาฅกี่เฅส้ๆเญฮีทิธฅ่ซญ
ใถซโผ่ใศฏโภ้ญซญด่ทผใธีฏฬใภีฏทฅัฃใมาใสฏบัฅศดั้ฬ
ไธ่ฤซโภ้ฏ้ซญใทสาฅสัฃผาไฃฃญี้ฅ็ภูโผ่ใสท
ใฦผืซญฅัญ ผัญกำเฦ้ไซญใญ็ธผีศทาผกดฬฌำ
บุภก้าฏกี่ภีใฤื่ซเฦ้ใถซโภ้ญำธิภธัทโฐธซญซซฅฌาฅ
ซาชาฌัฅดใภสใกีฏผ

ฦลิฬบาทฐิภธาสฬใฬีฏฃๆ ไผ้ผืซม้าฬกี่ใฌ็ฃฌะบั่ญ
โฦทใส็ฅญ้ซฏ ไธ่ใภี๋ฏทฤซอึฬธซญใฮ้าศ่ซฏใดีฏฅ
ฦผซผาฅ็ศฬโผ่ใฐ็ญโด

ใฮ้าทัญดุ่ฬมึ้ญดาใณสธื่ญมึ้ญผาภ้ทฏศทาผ
ฬัทใฬีฏ ไผ้ฌะใฐ็ญฮ่ทฬกี่ฅำสัฬบะสึผบะสืซ ไธ่ฅ็ฏัฬ
ดู้บึฅโภ้ท่าทัญญี้ด่าฬฅาฏมซฬใมาซฏู่เญบฝาฤฤด้ซผ
กี่บุภใผื่ซศืญใมาศฬญซญฦสัฃบญิกไญ่ ภัฬญั้ญทัญญี้
ฮาฏฦญุ่ผฌึฬธัภบิญเฌท่าฌะฟึฅภาฃใฤิ่ผมึ้ญโฐซีฅ
โผ่ไญ่ท่าศดาทญี้ใมาซาฌฌะฅ้าทบู่ฅาดใฐ็ญหซด์ภ
ผาบใธซด์โภ้ดาใณสสืผธาธื่ญมึ้ญผาภ้ทฏศทาผ
ศาภฦทัฬใธ็ผกี่ ไธ่ฅสัฃฤฃเฃฦญ้ากี่โผ่ศาภศิภฌญ
ธัทไม็ฬกื่ซโฐ

ไซญใญ็ธ ฃาใฏิด์ญ?

ไซญใญ็ธฅำสัฬญซญฦัญฦญ้าใม้าฦาใมาไส้ทมภธัท
ฦสัฃซฏู่ฃญใธีฏฬเฃฦญ้ามาทใดีฏทใส็ฅใก่าฟั่าผืซ
ฮ่าฬภูฬภฬาผดาทฅัฃธุ๊ฅธา ผีใฤีฏฬบีไภฬใดื่ซฃญ
ฐาฅไสะไฅ้ผใก่าญั้ญกี่ฤิบูฌญ์ท่าใถซญั้ญใฐ็ญผญุพฏ์
ฌดิฬๆ

ดาใณสเฮ้ภทฬธาฌ้ซฬผซฬโส่โฐธาผเฃฦญ้ามซฬ
ฦลิฬบาทกี่ฅำสัฬฦสัฃซฏ่าฬฮ้าๆ รผบีฃสซญภ์กซฬ
ไร่บฏาฏสาภโฦส่มาทญทสหึ่ฬใรฏเฦ้ใฦ็ญใฤีฏฬ
ใส็ฅญ้ซฏร่าญร้าฦ่ผ กั้ฬฦผภญั้ญบ่ซฬฐดะฅาฏดาท
ฅัฃท่าใถซใฐ็ญภทฬซากิธฏ์ใบีฏใซฬ ฮาฏฦญุ่ผกี่ใฦ็ญ
ภัฬญี้ฅ็ใฃืซญบาฏธาฦญีโฐภ้ทฏศทาผโผ่บฃซาดผช์
ซฏู่ฃ้าฬใฤดาะฮ่ทฬญี้กุฅศดั้ฬกี่ผซฬไซญใญ็ธผัญกำ
เฦ้หซฅฦญึ่ฬเญฦัทเฌมซฬใมาดู้บึฅไฐสฅๆ ฤิฅส

ด่าฬบูฬเฦล่สุฅมึ้ญไส้ทผซฬโฐดซฃๆ ฦ้ซฬหึ่ฬญั่ญกำ
เฦ้ใมาดู้บึฅฦฬุภฦฬิภเฌใส็ฅญ้ซฏ เญฦ้ซฬกี่ซฃซทส
โฐภ้ทฏฅสิ่ญฃุฦฬา ฐดะภัฃภ้ทฏใศดื่ซฬใดืซญบีมาท
กั้ฬฦผภ ฤดผญุ่ผฃญฤื้ญไสะร้าผ่าญบีฮผฤูกี่มฏัฃ
ใผื่ซสผฤัภร่าญผาฌาฅกาฬฦญ้าธ่าฬ กั้ฬฦผภญี้ส้ทญ
ฃ่ฬฃซฅท่ากี่ญี่ศืซฦ้ซฬญซญมซฬไซญใญ็ธ

ไส้ทยัญผากี่ญี่กำโผฅัญ

ฮาฏฦญุ่ผมผทภศิ้ทยัฃ ใมาศิภท่าญ่าฌะใฐ็ญใฤดาะ
ซาฅาดฟัญด้าฏฃ้าฃซญั่ญกำเฦ้ธญใภิญสะใผซผา
ใดื่ซฏๆ ฌญผาอึฬฦ้ซฬญซญมซฬไซญใญ็ธ ฅ่ซญฦญ้า
ญี้อึฬใมาฌะฐั่ทฏฦญัฅมญาภโฦญฅ็โผ่ใศฏใภิญสะใผซ
ซซฅฌาฅฦ้ซฬใสฏบัฅศดั้ฬ ใมาฐดะผากโฐใซฬ ใฦ็ญ
กีธ่ซโฐศฬธ้ซฬส็ซฅฦ้ซฬญซญภ้ทฏฅุลไฌใฦส็ฅใบีฏ
ไส้ท

โผ่เฮ่ท่าใถซใฦ็ญไส้ทฦดซฅญะ
ไผ้โผ่ดู้ท่าธญกำซะโดสฬโฐฃ้าฬเญมชะกี่ฅำสัฬ
ฦสัฃ ไธ่ใมาฅ็ฤซฌะใภาโภ้ ใฤดาะฃาฬศดั้ฬภทฬธา
ฅ็ผีดซฏฮํ้า ฃาฬกีผืซฅ็ผีฃาภไรส ดทผกั้ฬศซไฦ้ฬ
ฌญไบฃโฐฦผภ ใผื่ซสซฬญำกุฅซฏ่าฬผาดทผฅัญ
ไส้ทศาภท่าผัญศฬใฐ็ญใดื่ซฬกี่ไฏ่ใซาผาฅๆ ไญ่ญซญ

ดาใณสรู้ฦฏิ่ฬกะญฬกี่ฅำสัฬฃ้าศสั่ฬไสะดํ่าโฦ้ใฤื่ซ
ซ้ซญทซญมซซซฅโฐฌาฅฦ้ซฬญี้ดาทฅัฃศญฃ้า อ้า
ไซญใญ็ธใฦ็ญใม้าสะฅ็…!

ไศ่ศิภใมาฅ็กั้ฬซัฃซาฏไสะซัฐฏคซภบูฌญฅัภณัญ
ฅดซภ บาฏธากี่ฅำสัฬผซฬฦลิฬบาทญั้ญภูภุด้าฏใฐ็ญ
ซฏ่าฬผาฅ

“ธื่ญโภ้ไส้ท ไซญใญ็ธ”
ฮาฏฦญุ่ผรู้ผีญิบัฏฐั่าใอื่ซญใซื้ซผผืซซซฅโฐฐสุฅ
ไซญใญ็ธเฦ้ธื่ญ ใมาธัภบิญเฌฌะอาผท่าใผื่ซศืญใถซ
ใฦ็ญบฝาฤกี่ญ่าบัฬใทฮมซฬใมาไส้ทเฮ่ฦดืซโผ่ กท่า
ฦลิฬบาทฅสัฃฦสัฃสึฅฌญโผ่ฏซผธื่ญไผ้ท่าใมาฌะ
ใมฏ่าธัทใถซไส้ทฅ็ธาผ

“ซืผ ดาใณส”

ไผ้ไซญใญ็ธฌะธซฃดัฃแภฏโผ่ดู้บึฅธัท ไธ่ไฤมญธา
ฬซญฬาผมซฬใถซฅสัฃโผ่มฏัฃใฐ็ญบัลลาชท่าฌะ
ธื่ญใสฏไผ้ไธ่ญ้ซฏ ภ้ทฏญิบัฏใภิผกี่ใฐ็ญศญเฌด้ซญ
ฌึฬกำเฦ้ใมาเฮ้ผืซม้าฬฦญึ่ฬศท้าเฃฦญ้าใดีฏทใส็ฅมึ้ญ
ผาไส้ทใดิ่ผใมฏ่า

“ยัญฃซฅเฦ้ธื่ญ ไซญใญ็ธ ธื่ญใภี๋ฏทญี้!”
ด่าฬฅาฏรซผฃาฬฅสัฃโฦสสฬโฐธาผผืซมซฬใมา ดา
ใณสดู้บึฅอึฬศทาผริภฐฅธิมซฬฦลิฬบาทฌึฬ
ฦฏุภฮะฬัฅฅาดฅดะกำกั้ฬฦผภ

“ซะโดใญี่ฏ กำโผอึฬฅสาฏใฐ็ญไฃฃญี้”

ไซญใญ็ธโผ่ซาฌสืผธามึ้ญผาแภฏฬ่าฏ ใถซกำโภ้
ใฤีฏฬธัทบั่ญโด้ใดี่ฏทไดฬเญผืซมซฬใมา บัผรับฌาฅ
สำศซดะฦฬหึ่ฬด่ทฬฦส่ญสฬผาฌาฅฟั่าผืซฅสัฃกำเฦ้
ดาใณสเฌฦาฏทาฃ ญั่ญกำเฦ้ฮาฏฦญุ่ผดู้ท่าซาฅาด
มซฬใถซญั้ญโผ่ฐฅธิ

“กำโผซฏู่ภีๆ อึฬฅสาฏใฐ็ญไฃฃญี้โภ้”

ศทาผแฅดถกี่ใฅิภมึ้ญฅสาฏใฐ็ญศทาผบัฃบญกัญกี
ดาใณสใซฬฅ็โผ่ดู้ท่าธญญั้ญใรสซไธฅธื่ญฌญกำซะโด
โผ่อูฅญซฅฌาฅฌ้ซฬฦญ้าฦลิฬบาท ธซญไดฅใมา
ใม้าเฌท่ากี่ใถซธัทด้ซญญ่าฌะใฐ็ญใฤดาะใถซญซญมภ
ธัทซฏู่เญร้าฦ่ผ ไธ่ฤซสซฬภูไส้ทญี่ผัญซาฅาดมซฬ
ศญใฐ็ญโม้ ไฅ้ผมซฬไซญใญ็ธไภฬใดื่ซฅ็ฌดิฬไธ่ฅสัฃ
ด้ซญร่าทใฤดาะฤิพโม้

ฮาฏฦญุ่ผกี่ฅำสัฬด้ซญดญโผ่ดู้ท่าฌะธ้ซฬกำซฏ่าฬโดภี
ฌึฬฤฏาฏาผฐสุฅไซญใญ็ธภ้ทฏฅาดใศสื่ซญโฦทกี่
ญุ่ผญทสไสะดะผัภดะทัฬผาฅฏิ่ฬมึ้ญ

ธ้ซฬฐสุฅใถซเฦ้ธื่ญฅ่ซญใฤื่ซฌะโภ้อาผท่าโผ่บฃาฏ
ธดฬโฦญ

มชะกี่ผืซมซฬใมาใซื้ซผโฐบัผรับไมญฃซฃฃาฬ
ฦลิฬบาทฅสัฃด้ซฬมึ้ญผาภ้ทฏศทาผใฌ็ฃฐทภ

“แซ๊ฏ!”

ไซญใญ็ธหึ่ฬฅำสัฬฐฅฐั้ซฬบ่ทญกี่ฃาภใฌ็ฃซฏ่าฬ
ใธ็ผกี่บ่ฬใบีฏฬด้ซฬซซฅผาซฏ่าฬใฌ็ฃฐทภ ภทฬธา
มซฬดาใณสบซภบ่ซฬโฐกาฬผืซมทามซฬฦลิฬบาท
ผืซมซฬใถซฃทผไภฬใบีฏฌญใมาบฬบัฏท่ากำโผอึฬ
ใฤิ่ฬบัฬใฅธใฦ็ญธซญญี้ เญงาญะญัฅภาฃ ดาใณสดู้โภ้
กัญกีท่ากำโผใถซอึฬฐดะศซฬผืซใซาโท้

ญี่ผัญ…ฅดะภูฅด้าท?

ซาฅาดโม้ใฐ็ญฦญึ่ฬเญซาฅาดหึ่ฬใฅิภฌาฅฅาดกี่
ฅดะภูฅไธฅด้าท ดาใณสมผทภศิ้ทไสะฌัฃผืซใถซ
ซฏ่าฬดะผัภดะทัฬใฤื่ซผซฬภูเฦ้ฮัภใฌญ ผืซใส็ฅๆหึ่ฬ
ดาทฅัฃฌะไธฅฦัฅฦาฅซซฅไดฬผาฅโฐใฤีฏฬ
ใส็ฅญ้ซฏญั้ญด้ซญร่าท แฮศภีกี่ซาฅาดฅดะภูฅด้าท
ญั้ญโผ่ดุญไดฬผาฅ ไธ่ใภิผไซญใญ็ธฅ็อูฅใสี้ฏฬภูผา
ซฏ่าฬกะญุอญซผไผ้ฅดะกั่ฬธซญญี้กี่ซาฅาดโผ่โภ้
ดุญไดฬผาฅ ไธ่ใถซฅ็ภูดาทฅัฃฐั่ทฏฦญัฅ

“สืผธาธื่ญมึ้ญผาฦญ่ซฏไซญใญ็ธ ใฌ็ฃผาฅโฦผ”

ดาใณสฌัฃเฃฦญ้าฬภฬาผซฏ่าฬฐดะฦผ่าไส้ทใมฏ่า
ใฃาๆ ญั่ญกำเฦ้ไซญใญ็ธสืผธามึ้ญฌ้ซฬผากี่ใมา ญํ้า
ธาโฦสด่ทฬซซฅผาฌาฅภทฬธาบีฮผฤูมซฬฦลิฬบาท
กี่ฅำสัฬใฐ็ญโม้ไสะธัทบั่ญบะก้าญ ฮาฏฦญุ่ผใฦ็ญ
ไส้ทฦัทเฌฅ็ไฐสฃฐสาฃเญฮ่ทฬใทสาญี้ใซฬกี่ใถซ
ใซ่ฏฐาฅบ่ฬใบีฏฬฅดะหิฃไร่ทใฃาซฏ่าฬโด้ใดี่ฏทไดฬ

“ดาใณส…ยัญก่ากาฬฌะโผ่บฃาฏไส้ทศ่ะ”

ดาใณสฅัภณัญไกญฅาดธซฃดัฃใผื่ซญํ้าธามซฬฦลิฬ
บาทโฦสซาฃไฅ้ผฌญผาบัผรับฅัฃผืซมซฬใมา ฮาฏ
ฦญุ่ผดู้บึฅใฌ็ฃฐทภดาทฅัฃอูฅญํ้าด้ซญสทฅ

ฅาดกี่ญํ้าธามซฬศญซื่ญกำเฦ้ใดาใฌ็ฃฐทภฮ่าฬใฐ็ญ
ใดื่ซฬโด้บาดะซฏ่าฬฏิ่ฬ

ใมาใรสซสุฅมึ้ญซฏ่าฬฅดะทญฅดะทาฏแภฏโผ่ดู้ธัท

“ดซซฏู่ญี่บัฅศดู่ญะ ไซญใญ็ธ”

ดาใณสดีฃด้ซญซซฅฌาฅฦ้ซฬญซญสฬผาฏัฬฮั้ญส่าฬ
ใมาดีฃทิ่ฬสฬฃัญโภผากีสะฦสาฏๆ มั้ญแภฏโผ่ดู้ธัท
ใผื่ซผาอึฬภ้าญส่าฬฅ็ดีฃศท้าธัทศญดัฃเฮ้ฃดิใทชญั้ญ
ไส้ทใดิ่ผธะศซฅเบ่ฤทฅใมาซฏ่าฬใฅดี้ฏทฅดาภ

“ใดีฏฅฦผซผา ดีฃใดีฏฅฦผซผาใภี๋ฏทญี้!”

ธซญกี่ 2 (3) (Vwzmpcw)
ใฦส่าศญดัฃเฮ้มซฬธดะฅูสศาใญหิบธฅซฏู่เญศทาผ
ซสฦผ่าญทุ่ญทาฏกัญกีร่าญโฐโผ่ญาญไฤกฏ์ฦญุ่ผฅ็
ฐดาฅฒธัทมึ้ญกี่ศนฦาบญ์ดาทฅัฃอูฅฤทฅใมายุภภึฬ
เฦ้ผากี่ญี่ ใฦ็ญโภ้ฮัภท่าใฐ็ญไฤกฏ์ศญใภีฏทฅัฃกี่
ใศฏผาศนฦาบญ์ฅ่ซญฦญ้าญี้ใฤื่ซฤิบูฌญ์ ‘ศทาผ
ฃดิบุกถิ์’ มซฬไซญใญ็ธ

ไฤกฏ์ฦญุ่ผทัฏบาผบิฃธ้ญๆ ธดฬฦญ้าดาใณสกำก่า
ฅัฬทสดาทฅัฃสูฅฦญูกี่ผาใฌซฅัฃฬู ธ่ซฦญ้าบาฏธา
ซัญภุภัญมซฬผาด์ศทิบศาใญหิบ ใมาฅสัทฌญธัทบั่ญ
มชะฤูภไบภฬศทาผใฦ็ญมซฬธญซซฅผา

“ซาฅาดโม้ใฅิภฌาฅฅดะภูฅด้าทใสฏกำเฦ้ซัฅใบฃ
ศดัฃ บ่ทญฅดะภูฅด้าทรผโภ้ดัฅพาใฃื้ซฬธ้ญเฦ้ไส้ท
ฦสัฬฌาฅญี้ฦาฅผาด์ใฮซใญบดัฃฐดะกาญฏาไฅ้
ซัฅใบฃไส้ทฤัฅร่ซญใฏซะๆ ฅ็ฌะภีมึ้ญไส้ทศดัฃ”

ไฤกฏ์ฦญุ่ผธัทบั่ญมชะใมีฏญเฃบั่ฬฏา ใมาฌ้ซฬผซฬ
ดาใณสภ้ทฏบาฏธากี่ธ้ซฬฅาดฌะบื่ซซะโดฃาฬซฏ่าฬ
ฮาฏฦญุ่ผใฦ็ญภัฬญั้ญฅ็ฌ้ซฬใมาฅสัฃภ้ทฏบาฏธา
ซัญธดาฏ

“ผซฬซะโด”

ดาใณสดู้บึฅโผ่บฃซาดผช์ฌาฅบาฏธากี่ญ่าฌะบื่ซท่า
‘บาผีกุฃธีฝดดฏา’อึฬใมาฌะโผ่บฃซาดผช์ใฤดาะ
ฌิญธญาฅาดใฤ้ซใฌ้ซ กท่าญ่าซึภซัภเฌกี่ผัญใฐ็ญ
ใดื่ซฬฌดิฬ ใฤดาะผีบ่ทญกี่ใมาใซฬฅ็บฬบัฏซฏู่สึฅๆ
บิ่ฬกี่ฌะซฏู่เญผืซใส็ฅๆ มซฬไซญใญ็ธผีใฤีฏฬไศ่
บะภึฬฅัฃฦญัฬบืซใก่าญั้ญ โผ่ท่าฌะผซฬฏัฬโฬมซฬ
ฤทฅญี้ฅ็ศฬโผ่ซาฌกำซัญธดาฏฌญฅดะภูฅผืซด้าทโภ้
ฤซสซฬศิภอึฬศทาผฌดิฬกี่ใฅิภมึ้ญไส้ท ฦลิฬบาทฅ็
ฏัฬบฃาฏภีซฏู่ฌญฅดะกั่ฬใผื่ซฃ่าฏทาญญี้ ไบภฬท่ารู้
กี่ฅดะกำใดื่ซฬญี้ศฬใฐ็ญใมาซฏ่าฬไญ่ญซญภทฬธา
มซฬดาใณสกี่ฏัฬศฬบัฃบญใฤดาะซาฅาดฟัญด้าฏภู
ซัญธดาฏฏิ่ฬมึ้ญฅท่าใภิผ

ซฏ่าฬโดฅ็ธาผ ธดฬม้าผฅัฃศทาผศิภมซฬดาใณส
ไฤกฏ์ฦญุ่ผญั้ญโผ่โภ้บฬบัฏผาด์ศทิบศาใญหิบฌญธ้ซฬ
ฌ้ซฬผซฬซีฅฟั่าฏ ใมาใฤีฏฬบฬบัฏซาดผช์กี่
ใฐสี่ฏญโฐผามซฬดาใณสใก่าญั้ญ ไธ่ใมาฅ็ฏัฬผืซบั่ญ
มชะกี่ฅำสัฬฏื่ญมซฬฃาฬบิ่ฬเฦ้ หึ่ฬญั่ญศืซฌภฦผาฏ
ไญะญำไร่ญฦญึ่ฬ

“ไอท…ไอทๆ ฃดิใทชญี้ผีไฤกฏ์ฦลิฬกี่ใฅ่ฬผาฅๆ
ซฏู่ศญฦญึ่ฬศดัฃรผสซฬธดทฌภูไส้ทด่าฬฅาฏมซฬ
ผาด์ใฮซใญบศ่ซญม้าฬซ่ซญไซไสะฃซฃฃาฬซฏ่าฬโด
ฅ็เฦ้ไฤกฏ์กี่ใฐ็ญรู้ฦลิฬภ้ทฏฅัญผาธดทฌญ่าฌะใฐ็ญ
ใดื่ซฬกี่ภีฅท่าโผ่เฮ่ฦดืซศดัฃ? ฦาฅโผ่…โผ่ใฐ็ญซะโด
ฅ็สซฬโฐฤฃภูบัฅศดั้ฬญะศดัฃ”

ไฤกฏ์ฦญุ่ผญั้ญไผ้ฌะธัทบั่ญใฤดาะศทาผฅสัทไธ่ฅ็
ฏัฬไญะญำใฤื่ซญด่ทผซาฮีฤซฏ่าฬไม็ฬมัญ ฌาฅญั้ญฅ็
ดีฃซซฅฌาฅศนฦาบญ์ซฏ่าฬดทภใด็ทดาทฅัฃธ้ซฬฅาด
ฦญีธาฏ ใผื่ซผซฬฝาฤไร่ญฦสัฬมซฬศญกี่ฦญีโฐ
ซฏ่าฬดทภใด็ทญั้ญภูดาทฅัฃท่าใมาฌะโผ่ผีทัญฅ้าทใก้า
ใม้าผาใฦฏีฏฃกี่ญี่ซีฅใฐ็ญศดั้ฬกี่บาผ โผ่ไญ่ท่ากี่
ไญะญำใฤื่ซญฦผซฅ็ใฤดาะธ้ซฬฅาดฦาใฦฏื่ซผาดัฃ
ใศดาะฦ์ไกญธญใซฬ

“เฦ้รู้ฦลิฬภ้ทฏฅัญผาธดทฌ? ฤูภซะโดโด้บาดะ”

ดาใณสมผทภศิ้ทธั้ฬเฌฌะกิ้ฬฌภฦผาฏไญะญำไร่ญ
ญั้ญ ไธ่ฌาฅกี่ไฤกฏ์ฦญุ่ผฅส่าทซซฅผาท่าไซญใญ็ธ
กั้ฬซ่ซญไซไสะฃซฃฃาฬ ใฤดาะยะญั้ญฅาดผี
ไฤกฏ์ฦลิฬผาใฐ็ญไฤกฏ์ฐดะฌำธดะฅูสศาใญหิบฅ็
โผ่เฮ่ใดื่ซฬกี่โผ่ภีใบีฏใก่าโด

เญฃดดภาธดะฅูสมซฬฮญฮั้ญบูฬแภฏฐฅธิฅ็ฌะผี
ไฤกฏ์ฐดะฌำธัทมซฬกาฏากไธ่สะดุ่ญซฏู่ไส้ท ไธ่
ใฤดาะธดะฅูสศาใญหิบใฐ็ญธดะฅูสกี่ใฤิ่ฬโภ้ดัฃฅาด
ไธ่ฬธั้ฬโผ่ญาญฌาฅศทาผบาผาดอมซฬดาใณส ใมา
ฌึฬอืซใฐ็ญผาด์ศทิบสำภัฃกี่ฦญึ่ฬมซฬธดะฅูส
ไผ้ฅดะกั่ฬศนฦาบญ์ฦสัฬญี้กี่ใฤิ่ฬอูฅบด้าฬใผื่ซโผ่ฅี่ฐี
กี่ร่าญผาฅ็ฏัฬใธ็ผโฐภ้ทฏฅสิ่ญซาฏมซฬฃ้าญหึ่ฬอูฅ
บด้าฬมึ้ญเฦผ่ ฌึฬใฐ็ญโฐโผ่โภ้ใสฏกี่ฌะผีไฤกฏ์
ฐดะฌำธดะฅูส

ดาใณสใภาะฐาฅไสะธัภบิญเฌใฅ็ฃฌภฦผาฏ
ไญะญำไร่ญญั้ญใซาโท้เญกี่บุภ

ดซไซญใญ็ธธื่ญไส้ทฅ็ศ่ซฏสซฬอาผศทาผใฦ็ญมซฬ
ใถซแภฏธดฬไส้ทฅัญ

ใมาโผ่กัญใยสีฏทเฌใสฏท่าญี่ใฐ็ญใฐ็ญศดั้ฬไดฅกี่
ธญใซฬเบ่เฌศทาผศิภใฦ็ญมซฬฦลิฬบาท

บธิมซฬไซญใญ็ธฏัฬศฬผึญฬฬ ใถซโผ่โภ้ส้ผฐั่ทฏฌาฅ
ซาฅาดซัฅใบฃกี่ใฅิภมึ้ญฌาฅฅดะภูฅด้าทใก่าญั้ญ ไธ่
ศทาผใฦญื่ซฏส้ากาฬฌิธเฌกี่ใฅิภฌาฅฅาดฏ้ซญใทสา
ฅสัฃผาซีฅศดั้ฬ กั้ฬฏัฬผีศทาผใศดีฏภบะบผใผื่ซธ้ซฬ
กำบฬศดาผฐดะบากฅัฃดาใณสซีฅ ฌญบุภก้าฏฅ็
ดะใฃิภซซฅผา ไสะใผื่ซธัภบิญเฌฌะฦสฃฦญีซซฅ
ญซฅซาชาฌัฅดฅ็ผีใดื่ซฬเฦ้ใถซธ้ซฬศิภซีฅใฐ็ญ
ฌำญทญผาฅฌญฅดะกั่ฬด่าฬฅาฏซ่ซญไซกญโผ่โฦท
ไส้ทส้ผฐั่ทฏสฬเญกี่บุภ

ดาใณสญั่ฬมผทภศิ้ทซฏู่ภ้าญม้าฬใธีฏฬญซญใฤดาะ
ไซญใญ็ธส้ผฐั่ทฏผาโภ้บซฬทัญไส้ท ใศดื่ซฬใดืซญ
กั้ฬฦสาฏกี่ซฏู่ฝาฏเญฦ้ซฬญซญมซฬใถซส้ทญผี
มญาภใส็ฅไสะฬภฬาผฦดูฦดาใฦผาะบผฅัฃฦลิฬ
บาท อ้ารู้ฮาฏด่าฬเฦล่ใฮ่ญใมาธ้ซฬฅาดญั่ฬฃญใฅ้าซี้
ศฬธ้ซฬมภธัทใฤื่ซกี่ฌะญั่ฬเฦ้โภ้ ดาใณสฌึฬญั่ฬภ้ทฏ
ก่ากาฬกี่โผ่ศ่ซฏบฃาฏฤสาฬฌ้ซฬผซฬไซญใญ็ธภ้ทฏ
บาฏธาไม็ฬฅดะภ้าฬ
ผืซมทามซฬฦลิฬบาทกี่แรส่ฤ้ญซซฅผาญซฅร้าฦ่ผ
ญั้ญผีร้าฤัญไรสฤัญใซาโท้ ฦาฅใกีฏฃฅัฃม้ซผืซ
ใดีฏทฃาฬมซฬใถซไส้ท ผืซมทาภูดาทฅัฃฅำสัฬบทผ
ญทผซฏู่ใสฏ ดาใณสโผ่ธ้ซฬฅาดผซฬผืซม้าฬญั้ญมซฬ
ใถซฌึฬญำผืซม้าฬกี่ฃาภใฌ็ฃบซภใม้าโฐเธ้ร้าฦ่ผซีฅ
ศดั้ฬ ใมาทัภซุชฦฝูผิด่าฬฅาฏมซฬไซญใญ็ธร่าญผืซ
ซีฅม้าฬกี่ฏื่ญซซฅผาไส้ทฤึผฤำภ้ทฏญํ้าใบีฏฬ
ซัญธดาฏ

“โซ้ฦผซใอื่ซญใจฬหทฏ โฦญฃซฅท่าใภี๋ฏทฅ็ภีมึ้ญโฬ”

ไผ้ฌะฅิญฏาธาผกี่ฦผซบั่ฬกุฅศดั้ฬ ไธ่โม้มซฬฦลิฬ
บาทฅสัฃโผ่สภสฬใสฏ ดาใณสใซฬไผ้ฌะโผ่ใศฏภูไส
ศญฐั่ทฏผาฅ่ซญ ไธ่ฅสัฃฤฏาฃาสไซญใญ็ธโภ้ซฏ่าฬ
ศุ้ญฮิญ ใมาฐสุฅใถซเฦ้สุฅมึ้ญผาฅิญฏาไสะศซฏญำ
ร้ามญฦญูฮุฃญํ้าใฮ็ภสำศซไสะไฅ้ผดาทฅัฃศญกี่
ใศฏกำใดื่ซฬไฃฃญี้ผาฦสาฏธ่ซฦสาฏศดั้ฬ

ผืซเฦล่กี่ศุ้ญใศฏใฤีฏฬฅาดฌัฃภาฃผาฌญอึฬธซญญี้
ฅสัฃภูใฮี่ฏทฮาลฅาดฤฏาฃาสซฏ่าฬญ่าฐดะฦสาภ
ญั่ญกำเฦ้ไซญใญ็ธฏัฬซฏู่เญฝาทะฐสซภฝัฏไธ่ฦาฅ
ใฅิภฐัลฦามึ้ญเญบอาญฅาดช์ญี้สะฅ็…

ยัญกำไฃฃญี้โฐกำโผฅัญ

บิ่ฬกี่ใมาโภ้ไธ่ใฟั้าศิภญัฃศดั้ฬโผ่อ้ทญผาธสซภบซฬ
ทัญโภ้ฏ้ซญฅสัฃผาซีฅศดั้ฬ

ศนฦาบญ์ฦสัฬญี้ผีศญผาฅฤซกี่ฌะภูไสศญฐั่ทฏ ไศ่
ใสืซฅใซาเศดบัฅศญผาฅ็โภ้ไส้ท ฦาฅใมาธั้ฬเฌไส้ท
สะฅ็ ฌะเฦ้บาทเฮ้รสัภฅัญผาศซฏภูไสฤฏาฃาส
ไซญใญ็ธกุฅฮั่ทแผฬใสฏฅ็ฏัฬโภ้

ไธ่กำโผใมาอึฬโผ่ซาฌไฏฅธัทซซฅฦ่าฬฌาฅฦลิฬ
บาทกี่ญซญซฏู่ม้าฬๆศญญี้โภ้ใสฏ ฦดืซใมาฅำสัฬ
ใฌ็ฃฐั่ทฏใฦผืซญฅัญญะ

ดาใณสฅสัฃโฐภื่ผใฦส้ากี่ฦ้ซฬมซฬธญใฤื่ซไฅ้
ฐดิคญากี่โผ่ดู้ศำธซฃญี้กท่าบอาญกี่กี่ใมาทฅฅสัฃ
ผาธซญฅำสัฬใผาใธ็ผกี่ฅ็ฏัฬศฬใฐ็ญฦ้ซฬญซญมซฬ
ฦลิฬบาทซฏู่ภี อึฬฌะใฐ็ญศทาผดู้บึฅโผ่บฃซาดผช์
หึ่ฬโผ่ซาฌซถิฃาฏซซฅผาใฐ็ญศำฤูภโภ้ ไธ่ใมาดู้บึฅ
กญโผ่โภ้ฦาฅโผ่โภ้ใฦ็ญท่าไซญใญ็ธญซญฦสัฃ
บฃาฏภีภ้ทฏธาธัทใซฬ

ไผ้ฌะฏัฬส้ผฐั่ทฏซฏู่ไธ่ฦลิฬบาทฌาฅธดะฅูสฃาใฏิด์
ญฅสัฃฬภฬาผซะโดใฮ่ญญี้ ไศ่ศิภใมาฅ็ซฏาฅฌะฃ้า
ธาฏ

ฅ็ญะ กี่ใถซฬภฬาผฅ็ใฐ็ญใดื่ซฬฌดิฬ

ญัฏญ์ธาบีญํ้าใฬิญมซฬดาใณสโส่ผซฬโฐธาผเฃฦญ้า
มซฬไซญใญ็ธหึ่ฬฅำสัฬญซญฦสัฃซฏ่าฬซ่ซญใฤสีฏ
กั้ฬๆ กี่ใฐ็ญเฃฦญ้ามซฬศญกี่โผ่โภ้ส้าฬฦญ้าผาบซฬ
ทัญไส้ทไก้ๆ ไธ่ฅสัฃเฦ้ศทาผดู้บึฅฬภฬาผฌญญ่า
ฐดะฦสาภเฌ ญ่าฌะฤูภโภ้ท่าฅ่ซญใถซฌะผา
ไธ่ฬฬาญฅัฃใมา ฦลิฬบาทอืซท่าใฐ็ญศญกี่แภภใภ่ญ
กี่บุภเญทฬบัฬศผใสฏฅ็ท่าโภ้

ญั่ญบิญะ กั้ฬฦผภญี่ฅ็ใฐ็ญใฤดาะเฃฦญ้าฬภฬาผมซฬ
ไซญใญ็ธ ฦลิฬบาทฌาฅธดะฅูสฃาใฏิด์ญกี่ผีภีใฤีฏฬ
ดูฐสัฅพช์อึฬบาผาดอส่ซสทฬไสะกำเฦ้ใมาใฐ็ญ
ใฦผืซญโซ้แฬ่ศญฦญึ่ฬโภ้

ฮาฏฦญุ่ผฅัภณัญฅดซภฌ้ซฬผซฬโฐกี่ไซญใญ็ธภ้ทฏ
ภทฬธาฅดะฦาฏใสืซภไผ้ฌะญซญฦสัฃซฏู่ ไธ่ฦลิฬ
บาทฅ็ใฦผืซญฌะดู้บึฅอึฬซัญธดาฏฃาฬซฏ่าฬฌึฬใดิ่ผ
มผทภศิ้ทใส็ฅญ้ซฏไส้ทบ่ฬใบีฏฬฬึผฬำซซฅผา

“ซื้ผ”
เฃฦญ้ามซฬฦลิฬบาทภูมาทหีภธัภฅัฃดิผฟีฐาฅ
ไภฬฅํ่ากี่ศ่ซฏๆ ใรฏซซซฅ ฅาดใฦ็ญไซญใญ็ธญซญ
ใฐิภฐาฅซฏ่าฬบฃาฏเฌกำเฦ้ใมาดู้บึฅไฐสฅๆดา
ใณสฌึฬญิ่ทฦญ้าไส้ทฏื่ญผืซซซฅโฐไธะดิผฟีฐาฅ
ซทฃซิ่ผมซฬฦลิฬบาทซฏ่าฬโด้ใฦธุรส

ไซญใญ็ธใผ้ผดิผฟีฐาฅไส้ทใดิ่ผภูภฐสาฏญิ้ทมซฬใมา
ใฃาๆ

ก่ากาฬฌะฟัญท่าฅำสัฬฅิญซะโดบัฅซฏ่าฬซฏู่บิญะ

ดิผฟีฐาฅใญีฏญญุ่ผดาทฅัฃฅสีฃภซฅโผ้ฅำสัฬ
ภูภฅสืญญิ้ทมซฬใมาซฏู่บ่ทญใดีฏทสิ้ญใส็ฅยํ่าฅ็ฅำสัฬ
ใศสื่ซญโฦทดาทฅัฃฅำสัฬโส้ใสีฏสูฅฅทาภ บัผรับ
ฌาฅฃดิใทชฐสาฏญิ้ทหึ่ฬใฐ็ญฌุภซ่ซญโฦทญั้ญฮ่าฬ
ซ่ซญฦทาญ ใด้าซาดผช์ ไสะญ่าฦสฬเฦส

ดาใณสรู้ไม็ฬฅดะภ้าฬอึฬฅัฃฦฏุภฦาฏเฌโฐฮั่ทมชะ
ฏาผฌ้ซฬผซฬไซญใญ็ธกี่ฅำสัฬภูภฅสืญญิ้ทมซฬธญ
เฃฦญ้ามซฬฦลิฬบาทกี่ฅำสัฬฏื่ญดิผฟีฐาฅซซฅผา
ดาทฅัฃธ้ซฬฅาดสิ้ผดบฮาธิเฦ้ผาฅมึ้ญโฐซีฅฮ่าฬภูโด้
ใภีฏฬบา มชะกี่ฅำสัฬผซฬดิผฟีฐาฅฬภฬาผญั้ญ
ใศสื่ซญโฦท ใมาฅ็ดู้บึฅท่าธัทใซฬซฏาฅเบ่ซฏ่าฬซื่ญ
ใม้าโฐเญฐาฅมซฬใถซไกญญิ้ท ไสะญั่ญกำเฦ้ใมา
มุ่ญใศืซฬใฐ็ญซฏ่าฬผาฅ

“!”

ซฏู่ภีๆ ด่าฬฅาฏฮ่ทฬส่าฬฅ็ฤซฬแธมึ้ญฌญกำเฦ้ดา
ใณสธฅเฌ ใมาใรสซฮัฅญิ้ทซซฅผาซฏ่าฬดทภใด็ท
ไสะดีฃทิ่ฬซซฅโฐฌาฅฦ้ซฬญซญมซฬไซญใญ็ธกัญกี
ดิผฟีฐาฅมซฬฮาฏฦญุ่ผกี่ฅำสัฬฃิภใฃี้ฏทดาทฅัฃ
ฅำสัฬแฅดถญั่ญโผ่ซาฌบฃอศำฦฏาฃผาฅผาฏ
ซซฅผาโภ้ฌึฬบ่ฬใบีฏฬศส้าฏฅัฃใบีฏฬศำดาผซซฅผา
ไกญ

ไซญใญ็ธ ฃาใฏิด์ญ ใมาใฮื่ซท่าบัฅทัญฦญึ่ฬฦลิฬใฌ้า
ใส่ฦ์ศญญี้ธ้ซฬกำเฦ้ใมาซฅไธฅธาฏไญ่ญซญ

ไซญใญ็ธดู้บึฅท่าฝาฏเญฦัทท่าฬใฐส่า ใฦผืซญฅัฃ
ใผื่ซศดู่ใถซโภ้ฅิญซะโดซด่ซฏๆฃาฬซฏ่าฬเญฟัญ ใถซ
ใรสซฌัฃดิผฟีฐาฅมซฬธญไส้ทศ่ซฏๆ สืผธามึ้ญ
ซฏ่าฬฏาฅสำฃาฅ ไบฬไภภใฌิภฌ้าฏาผฃ่าฏบ่ซฬ
ร่าญฅดะกฃใม้าฅัฃภทฬธาบีซ่ซญ กำเฦ้ฦลิฬบาท
ธ้ซฬฅะฤดิฃธาบาผบี่ศดั้ฬใฤื่ซฐดัฃบาฏธาเฦ้
ผซฬใฦ็ญฮัภใฌญฏิ่ฬมึ้ญ

บิ่ฬไดฅกี่ร่าญใม้าบู่บาฏธาศืซฝาฤซัญศุ้ญใศฏ
ฝาฏเญฦ้ซฬญซญมซฬธญไซญใญ็ธกี่ธื่ญฌาฅฅาด
ฦสัฃเฦสฏัฬศฬญซญญิ่ฬ ผซฬภูไบฬญั้ญภ้ทฏ
ศทาผดู้บึฅผึญฬฬ ศทาผบาผาดอกาฬฅาดโภ้ฏิญมซฬ
ใถซฅสัฃผาฮ้าฅท่าฅาดผซฬใฦ็ญใส็ฅญ้ซฏฌึฬศ่ซฏๆ
โภ้ฏิญใบีฏฬไฐสฅๆ ฃาฬซฏ่าฬ

ฅ๊ซฅ ฅ๊ซฅ

ใฐ็ญใบีฏฬแสฦะใส็ฅๆ กี่อูฅฅดะกฃใฐ็ญฌัฬฦทะฌญ
กำเฦ้ใฅิภใบีฏฬไฐสฅๆ ญั่ญใซฬ ไซญใญ็ธฤฏาฏาผ
ฏฅคีดพะซัญฦญัฅซึ้ฬเฦ้ฦัญโฐฏัฬกิคกาฬหึ่ฬฅำสัฬบ่ฬ
ใบีฏฬญั้ญ ไธ่กี่ญ่าธฅเฌฅ็ศืซดาใณสฅำสัฬญั่ฬซฏู่ธดฬ
ญั้ญ

ฮาฏฦญุ่ผไบภฬบีฦญ้าโผ่ฤซเฌไฐสฅๆ ฌญกำเฦ้
ดู้บึฅอึฬศทาผใฏ็ญฮาไสะซัญธดาฏ ไธ่บิ่ฬกี่ไฐสฅ
ผาฅฅท่าศืซฅาดโภ้ผซฬใฦ็ญใมากี่ฅำสัฬญั่ฬมภฅาฏ
ซฏู่ฃญใฅ้าซี้บีศดีผธัทใส็ฅๆ หึ่ฬผีมญาภใส็ฅฅท่าใมา
ใก่าฦญึ่ฬ ไผ้ท่าเฃฦญ้าฦส่ซใฦสาฌะฃูภฃึ้ฬไธ่ฅสัฃ
โผ่โภ้กำเฦ้ใถซฦทาภฅสัทใสฏ ไซญใญ็ธฅำสัฬบฬบัฏ
ท่ากำโผดาใณสอึฬผาญั่ฬซฏู่กี่ญี่ภ้ทฏบาฏธาฬุญฬฬ
ฮาฏฦญุ่ผฅำฃาฬซฏ่าฬใซาโท้เญผืซไส้ทใศาะผัญใม้า
ฅัฃใธีฏฬภ้ทฏบีฦญ้าใฃื่ซฦญ่าฏฌญใฅิภใบีฏฬ ‘ฅ๊ซฅ
ฅ๊ซฅ’ ญั่ญมึ้ญผา ฦลิฬบาทฅสซฅธาใฤื่ซผซฬท่า
ซะโดซฏู่เญผืซมซฬใมาฅ่ซญฌะธฅเฌใฐ็ญซฏ่าฬผาฅ

ไฦทญทฬญั้ญ!

ผัญใฐ็ญไฦทญกี่โภ้ดัฃผาฌาฅโดสิญรู้ภูไสบผาศผ
สัฅสซฃบ่ฬศญซซฅญซฅซาชาฌัฅดญั่ญใซฬ
ไซญใญ็ธโผ่ดู้ท่ากำโผใฌ้าบิ่ฬญี้อึฬโฐซฏู่เญผืซมซฬดา
ใณสโภ้กั้ฬๆ กี่ใถซใฅ็ฃไฦทญทฬญั้ญโท้เญสิ้ญฮัฅไส้ท
ไก้ๆ ฦลิฬบาทธฅเฌฌญบะภุ้ฬรุภสุฅมึ้ญผา ญั่ญกำ
เฦ้ใมาฦัญฅสัฃผาผซฬใฤดาะดัฃดู้โภ้ท่าฅำสัฬอูฅ
ฌ้ซฬซฏู่

“ธื่ญผาโภ้ใทสาฤซภีใสฏญะ ภีฌดิฬๆ”

ดาใณสผีบีฦญ้าไม็ฬฅดะภ้าฬมชะฦผุญธัทฅสัฃผา

ธซญกี่ 2 (4) (Vwzmpcw)
ฮาฏฦญุ่ผโผ่โภ้ฤูภซะโดใฅี่ฏทฅัฃไฦทญซฏ่าฬกี่ใถซ
ศาภ ใมาใฤีฏฬไศ่ธดทฌบซฃท่าไซญใญ็ธธื่ญไส้ท
ไสะธั้ฬเฌฌะใภิญซซฅฌาฅฦ้ซฬญซญ มชะกี่ฅำสัฬ
ฅ้าทม้าผถดชีฐดะธู ดาใณสฅ็ญำไฦทญกี่ใรสซอืซ
ธิภผืซโฐทาฬฃญฮั้ญทาฬมซฬ ฌาฅก่ากาฬโผ่เบ่เฌ
มซฬใมาไบภฬเฦ้ใฦ็ญท่าดาใณสใซฬฅ็โผ่ดู้ท่าไฦทญทฬ
ญั้ญผีโท้เฮ้กำซะโด

ท่าไธ่ใมาโฐใฌซผัญโภ้ฏัฬโฬฅัญญะ

ไซญใญ็ธฦัทเฌใธ้ญดัท ก่ากาฬใมาฌะฤฃไฦทญทฬญี้
เญฦ้ซฬมซฬใถซแภฏฃัฬใซิลไส้ทใซาผาอืซใส่ญ
ใก่าญั้ญ อึฬฌะใฐ็ญแฮศภีไธ่ญั่ญฅ็ไกฃฌะกำเฦ้ฦลิฬ
บาทฦัทเฌทาฏฌดิฬๆ
ใผื่ซดาใณสซซฅฌาฅฦ้ซฬโฐใดีฏฃด้ซฏ ไซญใญ็ธฌึฬ
ใภิญแหหัภแหใหโฐฦฏิฃไฦทญ ใถซฏื่ญผืซมทา
ซซฅโฐภ้ทฏศทาผศุ้ญฮิญกั้ฬๆ กี่ผืซฅำสัฬอูฅฦ่ซฦุ้ผ
ภ้ทฏร้าฤัญไรสใซาโท้ ใถซผซฬผืซญิ่ฬๆ ฌญฦทญญึฅ
อึฬศทาผใฌ็ฃฐทภฃญผืซมึ้ญผาโภ้

แถ่ใซ๊ฏ ก่ากาฬฌะฅดะภูฅด้าทไญ่ๆ

ฦลิฬบาทอซญฦาฏเฌซซฅผาใจืซฅฦญึ่ฬ ฅ่ซญฦญ้า
ญี้ใถซใฤิ่ฬโฐศุฏแผ้ฅัฃโดสิญโท้ท่า ‘บาผาดอกำฬาญ
ใฏ็ฃฐัฅฅัฃฬาญไฐส ไส้ทฅ็กำฬาญใมีฏญไกญโภ้’
ไก้ๆ ศดาทญี้ใถซโภ้มาฏฦญ้าไญ่ๆ ใฤดาะฦาฅผี
ซาฅาดฦสฬใฦสืซซฏู่สะฅ็ศฬฌะใฐ็ญใดื่ซฬฏาฅกี่ฌะ
กำฬาญสะใซีฏภซ่ซญโภ้

ซฏ่าฬโดฅ็ธาผ ฦาฅใถซธ้ซฬฅาดฦญีซซฅญซฅ
ซาชาฌัฅดฅ็ธ้ซฬเฮ้ใทสาใธดีฏผธัทซีฅซฏ่าฬญ้ซฏ
บซฬอึฬบาผใภืซญ ไซญใญ็ธโภ้ไธ่ฦทัฬท่าใผื่ซอึฬ
ใทสาญั้ญผืซมซฬใถซฌะฦาฏบญิกไส้ท ฦลิฬบาทเฮ้
ผืซห้าฏฦฏิฃไฦทญมึ้ญผา ฌาฅญั้ญฌึฬฤฏาฏาผ
ญำโฐใฅ็ฃห่ซญโท้เญบ่ทญกี่สึฅกี่บุภมซฬฅส่ซฬ
ใศดื่ซฬฐดะภัฃซฏ่าฬผิภฮิภ

ซฏู่ๆ ฅ็ผีใบีฏฬใศาะฐดะธูภัฬมึ้ญ ไซญใญ็ธกี่ธฅเฌ
ฌญบะภุ้ฬดีฃญำไฦทญเบ่ฅส่ซฬใศดื่ซฬฐดะภัฃไส้ท
บ่ฬใบีฏฬธซฃดัฃ

“ญะ…ญั่ญเศดใฦดซ”

“ญาฏฦลิฬ ญี่ใซสสี่ใซฬศ่ะ โภ้ฏิญท่าก่าญณืญไส้ท
ญาฏฦลิฬธ้ซฬฅาดเฦ้ฤทฅใดาใม้าโฐดัฃเฮ้ฦดืซโผ่
ศะ”

ใผื่ซโภ้ฏิญใบีฏฬมซฬบาทเฮ้ฅส่าทซฏ่าฬดะผัภดะทัฬ
ซฏู่ภ้าญญซฅ ไซญใญ็ธฅ็ดู้บึฅท่าด่าฬฅาฏมซฬใถซญั้ญ
ฮ่าฬโผ่บฃาฏใซาใบีฏใสฏ ใถซศฬญซญฐั่ทฏผาซฏ่าฬ
ญ้ซฏฦญึ่ฬทัญใธ็ผไญ่ญซญ

แฮศภีกี่ฃดดภาบาทเฮ้กี่ใม้าผาธดทฌภูบฝาฤ
ด่าฬฅาฏมซฬไซญใญ็ธญั้ญใธดีฏผซ่าฬบำฦดัฃซาฃญํ้า
เฦ้ฅัฃใถซกัญกี ใฦส่าบาทเฮ้ไญะญำเฦ้ฦลิฬบาท
ดัฃฐดะกาญซาฦาดใฃาๆ ใฤื่ซฐั้ซฬฅัญซาฅาดฦญ้า
ผืภดะฦท่าฬไฮ่ญํ้า ซฏ่าฬโดฅ็ธาผธ้ซฬดซเฦ้ญํ้าด้ซญ
ฅ่ซญซฏู่ไส้ท ไซญใญ็ธฌึฬฤฏัฅฦญ้าธซฃธฅสฬไส้ท
ใดิ่ผดัฃฐดะกาญหุฐซ่ซญๆ ฅัฃญํ้ารสโผ้

“ญี่ยัญฦสัฃโฐฅี่ทัญใฦดซ”

“ดทผไส้ทฅ็บซฬทัญศดึ่ฬศ่ะ ญาฏฦลิฬ”

“ธาฏฌดิฬ”

ญี่ใถซญซญฦสัฃโฐญาญฅท่ากี่ศิภใซาโท้ใบีฏซีฅ เญ
ฮาธิกี่ไส้ทใถซใซาไธ่ญซญฐั่ทฏซฏู่ฃญใธีฏฬ ภูก่า
ฮาธิญี้ใซฬฅ็ญ่าฌะใฐ็ญไฃฃญั้ญ ฦลิฬบาทดู้บึฅฦภฦู่
ใถซฅัฬทสท่าฌะธ้ซฬฌฃฮีทิธสฬใฤดาะซาฅาดฐั่ทฏ
ซีฅฦดืซใฐส่า
ไซญใญ็ธกี่ฅำสัฬฦภฦู่โภ้ไธ่อืซฮ้ซญศ้าฬโท้แภฏ
ฐดาคฌาฅศำฤูภเภเญธซญญั้ญใฦส่าบาทเฮ้ธ่าฬ
บฃธาฅัญใฤื่ซบื่ซศทาผฦผาฏฃาฬซฏ่าฬ ไสะฦญึ่ฬ
เญบาทเฮ้ฅ็ฦัทใดาะศิฅศัฅซซฅผา มชะกี่ใถซฅำสัฬ
ฬุญฬฬท่าใฅิภซะโดมึ้ญกำโผฃดดภาบาทเฮ้อึฬโภ้
ฦัทใดาะไฃฃญั้ญ บาทเฮ้ศญกี่ฦัทใดาะฅ็ฅ้าทใก้า
ซซฅผาฅดะหิฃฃซฅไซญใญ็ธ

“ดะฦท่าฬกี่ญาฏฦลิฬญซญฐั่ทฏซฏู่ ญาฏก่าญฅ็ศซฏ
ใฟั้าฤฏาฃาสซฏู่ม้าฬๆใธีฏฬญาฏฦลิฬธสซภใสฏศ่ะ
อึฬฌะร่าญโฐฅท่าบซฬทัญไส้ทไธ่ญาฏก่าญฅ็โผ่ฏซผ
โฐโฦญ ใซาไธ่ศซฏใฟั้าภูไสญาฏฦลิฬซฏ่าฬใซาเฌ
เบ่ใฮีฏทญะศะ ก่าญฮ่าฬใฐ็ญบาผีกี่ภีฌดิฬๆ”

ฮ้ซญกี่ฅำสัฬฌะธัฅหุฐใม้าฐาฅฦฏุภฮะฬัฅฅสาฬศัญ
ใฦส่าบาทเฮ้ใผื่ซโภ้ใฦ็ญบีฦญ้าไบภฬซาฅาดโผ่ซฏาฅ
ใฮื่ซบิ่ฬกี่ธญโภ้ฏิญมซฬไซญใญ็ธฅ็ฤาฅัญฐิภฐาฅ
ฦัทใดาะศิฅศัฅ ฝาฤมซฬศู่ไธ่ฬฬาญเฦผ่กี่ภูดัฅเศด่
ฅสผใฅสีฏทธ่าฬกำเฦ้บาทเฮ้ซาฏุญ้ซฏธื่ญใธ้ญใฐ็ญ
ซฏ่าฬผาฅ

บ่ทญไซญใญ็ธกี่ฅำสัฬผึญฬฬซฏู่ญั้ญฅ็ฦฏุภฅิญหุฐไส้ท
ฌผซฏู่ฅัฃศทาผศิภฃาฬซฏ่าฬ

ธซญกี่สืผธาณืญมึ้ญผาไส้ทโภ้ฤฃฅัฃดาใณส ใถซศิภ
ท่าใฐ็ญใดื่ซฬฃัฬใซิลใบีฏซีฅ ไซญใญ็ธใม้าเฌท่าใมา
ศฬใม้าผาภูซาฅาดเญฌัฬฦทะกี่ใถซใฤิ่ฬธื่ญมึ้ญผา
ฤซภีไซญใญ็ธศิภโผ่อึฬท่าใมาฌะใฟั้าใถซผาธสซภ
บซฬทัญศดึ่ฬใสฏกีใภีฏท
ใมากำไฃฃญี้กำโผฅัญ

ไซญใญ็ธเญฮาธิกี่ไส้ทใฮื่ซท่าฅาดกี่ดาใณสผาภูไส
ธญใซฬญั้ญใมากำภ้ทฏศทาผฌดิฬเฌ ไผ้ท่าใมาฌะ
ฮัฬญํ้าฦญ้าใถซมญาภโฦญไธ่ใถซฅ็ใฐ็ญรู้ฦลิฬกี่ซฏู่
ภ้ทฏฅัญไสะใฌซฦญ้าฅัญผาธสซภฦ้าฐี อึฬฮาฏ
ฦญุ่ผฌะผีญิบัฏฦฏาฃศาฏ ไธ่ฌดิฬๆ ไส้ทฅ็โผ่เฮ่ศญ
โผ่ภี ใฤดาะใมาศซฏภูไสใถซฌญอึฬทาดะบุภก้าฏเญ
งาญะบาผีภ้ทฏศทาผฌดิฬเฌซฏ่าฬใธ็ผกี่

ไธ่ฦสัฬฌาฅกี่ฦลิฬบาทฌฃฮีทิธสฬไส้ทโภ้ฏ้ซญใทสา
ฅสัฃผาซีฅศดั้ฬ ญี่ใฤิ่ฬร่าญฮ่ทฬใทสาไธ่ฬฬาญผาโผ่
ญาญใก่าโดใซฬ เญฮ่ทฬไดฅๆ มซฬฅาดไธ่ฬฬาญดา
ใณสใฅสีฏภฮัฬใถซซฏ่าฬผาฅ ไศ่โผ่กะใสาะฅัญฅ็ภี
ใก่าโดไส้ท ญี่ฏัฬโผ่โภ้ฤูภอึฬใดื่ซฬฅาดผาญั่ฬใฟั้า
ฤฏาฃาสใถซ แภฏใยฤาะเญบอาญฅาดช์กี่ใถซใซฬฅ็
โผ่ซาฌธซฃแธ้โภ้ไฃฃญี้

ไธ่อึฬซฏ่าฬญั้ญฮาฏฦญุ่ผกี่ฏัฬศฬศซฏใฟั้าภูไสใถซ
ธ่ซโฐฅ็ใฐ็ญศญใภีฏทฅัญฅัฃศญกี่ฤูภศำท่า ‘ยัญ
ใฅสีฏภใถซ’ ซฏู่ใผื่ซโผ่ฅี่ทัญฅ่ซญ ญั่ญกำเฦ้ม้ซบดุฐ
มซฬไซญใญ็ธใฦสืซใฤีฏฬม้ซใภีฏทใก่าญั้ญ

โผ่ท่าฏัฬโฬดาใณสฅ็ใฐ็ญฤทฅฮซฃภูไสศญซ่ซญไซ
บิญะ

ฦลิฬบาทอซญฦาฏเฌไสะฤาด่าฬฅาฏมซฬธญสฬโฐ
เญซ่าฬซาฃญํ้า ใฦส่าบาทเฮ้ศซฏฐดญญิฃัธิใถซ
ซฏ่าฬใซาเฌเบ่ใฤื่ซโผ่เฦ้ผืซม้าฬกี่ฤัญร้าฤัญไรส
ใซาโท้อูฅญํ้า ศทาผฌดิฬไส้ทกั้ฬซาฅาดฅดะภูฅด้าท
ฦดืซโม้กี่มึ้ญบูฬส้ทญผีบาใฦธุผาฌาฅดาใณสกั้ฬบิ้ญ
ไธ่ใถซฅ็โผ่ซาฌฏัภใฏีฏภศทาผดัฃริภฮซฃกั้ฬฦผภ
เฦ้ฅัฃใมากี่โผ่ดู้ใดื่ซฬดาทซะโดใสฏโภ้สฬ

ไส้ทฌะกำซฏ่าฬโดธ่ซโฐภี แภฏฐฅธิไส้ทใถซศฬ
ธ้ซฬโฐมซฃศุชใฤื่ซธซฃไกญกี่ใมาศซฏภูไสใถซ
ไธ่ฤซศิภท่าธญธ้ซฬโฐใรฮิลฅัฃญัฏญ์ธาบีญํ้าใฬิญศู่
ญั้ญ ฦัทเฌฅ็ฤสัญฦญัฅซึ้ฬกั้ฬๆ กี่ศทดฌะร่ซญศสาฏ
ฌาฅฅาดไฮ่ซฏู่เญญํ้าฦซผฅดุ่ญใฐ็ญใทสาญาญไส้ทฅ็
ธาผ ไซญใญ็ธไฮ่ญํ้าใบีฏฌญผืซห้าฏม้าฬกี่โผ่ผีร้า
ฤัญใซาโท้ญั้ญมาทหีภไส้ทศ่ซฏๆ สุฅมึ้ญฌาฅซ่าฬ
ซฏ่าฬกุสัฅกุใส

ฅ๊ซฅ ฅ๊ซฅ ฅ๊ซฅ
“ดาใณส ศุชซฏู่ม้าฬเญฦดืซใฐส่าศะ ฦาฅโผ่ท่า
ซะโดยัญผีใดื่ซฬธ้ซฬฅาดฌะศุฏภ้ทฏศ่ะ” ใถซใซ่ฏ
ฐาฅมชะใศาะฐดะธูซฏ่าฬดะผัภดะทัฬ

ไซญใญ็ธฅุผผืซใม้าฦาฅัญธาผศทาผใศฏฮิญใฤื่ซ
ใฐ็ญฅาดฝาทญาเฦ้ธัทใซฬ ไธ่ใฤดาะธิภร้าฤัญไรส
ฌึฬฮะฬัฅผืซโท้ ฦลิฬบาทโภ้ไธ่ฌ้ซฬผซฬฤื้ญซฏ่าฬโผ่
ผีกาฬใสืซฅไส้ทใฟั้าดซศำธซฃฌาฅดาใณส ร่าญโฐ
ศดู่ใภีฏทฅ็โภ้ฏิญใบีฏฬกุ้ผธํ่าภัฬสซภซซฅผาฌาฅ
ฝาฏเญฦ้ซฬ

“ใม้าผา”

ใถซฤฏาฏาผบูภสผฦาฏเฌใม้าสึฅๆ ฅ่ซญฌะใฐิภ
ฐดะธู ใฐ็ญฅาดใธดีฏผเฌใซาโท้ใฤื่ซกี่ฌะโภ้โผ่ธ้ซฬ
ใฌ็ฃฐทภ ฦสัฬบฬฃฌิธเฌไส้ทฌึฬใฐิภฐดะธูใม้าโฐ
ภ้าญเญ

ไผ้ฅดะกั่ฬเญฦ้ซฬมญาภเฦล่ฅ็โผ่เฮ่ใดื่ซฬฏาฅกี่ฌะ
บซภบ่าฏบาฏธาศ้ญฦาดาใณส ก่ากาฬใมาใฤิ่ฬ
ไฮ่ญํ้าใบด็ฌโผ่ญาญ ฃญด่าฬบูฬเฦล่หึ่ฬญั่ฬกซภธัท
ซฏ่าฬใฅีฏฌศด้าญผีใฤีฏฬร้าใฮ็ภธัทกี่ฐิภซฏู่ฃดิใทช
ก่ซญส่าฬ เญใทสาญี้ใมาฮ่าฬภูศส้าฏฅัฃใบืซภำธัท
เฦล่

ภทฬธามซฬดาใณสกี่กซภผซฬผาญั้ญซฏู่ฝาฏเธ้ไฤ
มญธาฦญากำเฦ้กั้ฬภูภุด้าฏไสะฬภฬาผ ญัฏญ์ธา
บีญํ้าใฬิญฌภฌ้ซฬซฏู่กี่ไซญใญ็ธดาทฅัฃธ้ซฬฅาด
ศ้ญฦาซะโดฃาฬซฏ่าฬ ฌาฅญั้ญใมาฅ็ใซ่ฏฐาฅอาผ
“บฝาฤกี่ภูโผ่โภ้ศ่ซฏภูภีมึ้ญผาฦญ่ซฏ ธซญญี้ศฬฌะ
โผ่ใฐ็ญโดไส้ทบิญะ”

โผ่ไฐสฅเฌบัฅญิภกี่ศำอาผฮ่าฬฐดะฮภฐดะฮัญญั่ญ
ฦสุภซซฅผาฌาฅฐาฅใมา ไธ่ไซญใญ็ธกี่ดู้ท่าฮาฏ
ฦญุ่ผศซฏใฟั้าฤฏาฃาสภูไสใถซฅ็โผ่โภ้ดู้บึฅแฅดถ
ใก่าโด ด่าฬฃาฬใภิญใม้าผาใดื่ซฏๆ ฌญผาฦฏุภซฏู่
ใฃื้ซฬฦญ้าศญกี่ฅำสัฬญซญกซภฅาฏไส้ทใซ่ฏฐาฅ
มึ้ญ

“ศืซ…ยัญโภ้ฏิญท่าศุชศซฏเบ่เฌดะฦท่าฬกี่ยัญฅำสัฬ
ญซญฐั่ทฏ มซฃศุชผาฅญะศะดาใณส”

ไซญใญ็ธดู้ฌัฅญิบัฏมซฬดาใณสภีฌึฬฤูภซ้ซผศ้ซผญิภ
ฦญ่ซฏ ฦาฅใถซฤูภซซฅโฐธดฬๆ ท่า ‘มซฃศุชกี่
ศซฏใฟั้าภูไส’ สะฅ็ ผีศทาผใฐ็ญโฐโภ้บูฬท่าใมาฌะ
แฅดถผาฅฏิ่ฬมึ้ญใฤดาะอูฅฌัฃโภ้

เญธซญญี้ฦลิฬบาทใดีฏญดู้ทิถีฅาดฤูภศุฏฅัฃดาใณส
โภ้ไส้ท ไผ้เญฃาฬศดั้ฬฅาดศาภใภาฌิธเฌมซฬใมากี่
ใฐสี่ฏญโฐผาฌะใฐ็ญใดื่ซฬฏาฅ ไธ่ผัญฅ็ใฐ็ญใดื่ซฬญ่า
มำใก่าญั้ญ ไซญใญ็ธฤูภมซฃศุชภ้ทฏเฃฦญ้า
ซ่ซญแฏญซฏ่าฬกี่โผ่ใศฏกำเญฮีทิธกี่ไส้ทซซฅผา

“มซฃศุชฌดิฬๆ ญะศะ”

ดาใณสโผ่โภ้ธซฃดัฃซะโดฅัฃศำมซฃศุชกี่ใถซ
ฅส่าทซซฅผา บาฏธามซฬใมาฌ้ซฬผซฬโฐฏัฬ
ร้าฤัญไรสหึ่ฬฤัญดซฃผืซมทามซฬฦลิฬบาท
ญซฅฌาฅใฌ้าบิ่ฬญ่าดำศาลญี่ไส้ทไซญใญ็ธฅ็ภูใฐ็ญ
ฐฅธิภี ญ่าฌะใฐ็ญใฤดาะโภ้ซาฃญํ้าดัฃฐดะกาญ
ซาฦาดผาใดีฏฃด้ซฏ เฃฦญ้ามาทญทสฌึฬศ่ซญม้าฬผี
ฮีทิธฮีทามึ้ญ

ฮาฏฦญุ่ผกี่ใฦ็ญภัฬญี้ฅ็ใดิ่ผฅสัฃผาฦฬุภฦฬิภซีฅดซฃ
ใฤดาะใมาธ้ซฬผาญั่ฬใฟั้าภูไสไสะธ้ซฬผาญั่ฬฅัฬทส
เฌฦสาฏใดื่ซฬฌญธัทใซฬภูใฦผืซญศญฐั่ทฏใบีฏใซฬไธ่
ศญฐั่ทฏธัทฌดิฬฅสัฃญซญฦสัฃบฃาฏเฌฌญฦญ้าธา
ร่ซฬเบมญาภญี้ ดาใณสฦัญคีดพะหึ่ฬญซญดาฃธิภฅัฃ
แหณาฅสัฃผาไส้ทอาผฦลิฬบาทภ้ทฏญํ้าใบีฏฬกี่
ไบด้ฬกำใฐ็ญใฦญื่ซฏซ่ซญ

“ไศ่ฤูภมซฃศุชใก่าญั้ญใฦดซ”

“ใซ๋? ฦผาฏศทาผท่า…”
ไซญใญ็ธกี่โผ่ดู้ใดื่ซฬดาทซะโดใซีฏฬคีดพะอาผ
ฅสัฃโฐ ญั่ญกำเฦ้ใบีฏฬมซฬดาใณสฏิ่ฬกุ้ผธํ่าภูใฌ้า
ใส่ฦ์มึ้ญโฐซีฅ ใมาฌ้ซฬผซฬโฐฏัฬฦลิฬบาทภ้ทฏ
บาฏธาดาทฅัฃธ้ซฬฅาดฅสืญฅิญใถซไส้ทหัฅโห้ธ่ซโฐ
ซีฅ

“ฅ็ใฦ็ญใถซฤูภท่ายัญญ่ะเบ่เฌใถซผาฅ ใสฏซฏาฅ
อาผใถซท่าฌะธซฃไกญแภฏไศ่ฤูภท่ามซฃศุช
ใก่าญั้ญใฦดซ”

ไซญใญ็ธผึญฬฬฌญฤูภซะโดโผ่ซซฅโฐศดู่ฦญึ่ฬ

กำโผดาใณสอึฬฅสาฏใฐ็ญไฃฃญี้ ไส้ทใมาธ้ซฬฅาด
ซะโดฌาฅใถซอึฬโภ้ฤูภไฃฃญี้ซซฅผาฅัญส่ะ
ฦลิฬบาทกี่ศิภฦาศำธซฃภีๆ โผ่โภ้ เญกี่บุภไส้ทฌึฬ
ใซ่ฏฐาฅฃซฅบิ่ฬกี่ศิภท่าภีกี่บุภซซฅโฐ

“ซืผ ฦาฅศุชธ้ซฬฅาดฌะเฦ้ยัญบ่ฬมซฬมทัลไกญ
ศำมซฃศุชภ้ทฏฅ็โภ้ญะศะ”

“มซฬมทัล? ไส้ทฌะเฦ้ซะโด ธซญญี้กดัฤฏ์บผฃัธิกี่
ยัญฟัฬใซาโท้เธ้ภิญฅ็ใฏซะผาฅไส้ทญะ”

ดาใณสกี่โภ้ดัฃมซฬฃดดชาฅาดหึ่ฬฏึภฌาฅคัธดูผาโภ้
ผาฅผาฏเญงาญะรู้กี่ผีศทาผภีศทาผฮซฃซัญภัฃ
ฦญึ่ฬบำฦดัฃฅาดใม้าด่ทผบฬศดาผ ฤูภใดื่ซฬญี้ซซฅ
ผาไส้ทฦัทใดาะใบีฏฬใฏ็ญ

ฤซภูฌาฅบีฦญ้าไส้ทบิ่ฬกี่ใมาธ้ซฬฅาดศฬโผ่เฮ่
มซฬมทัลไญ่ๆ อ้าซฏ่าฬญั้ญศำธซฃฅ็ใฦสืซใฤีฏฬ
ซฏ่าฬใภีฏทใก่าญั้ญ ใถซฌัภโผ้ฌัภผืซเฦ้ใดีฏฃด้ซฏ
ไส้ทใฐิภฐาฅใซ่ฏมึ้ญซฏ่าฬฮ่ทฏโผ่โภ้

“อ้าซฏ่าฬญั้ญศุชฃซฅผาใอซะศ่ะท่าธ้ซฬฅาดซะโด
ใฐ็ญฅาดธซฃไกญศทาผใผธธามซฬศุช ยัญฌะกำ
เญบิ่ฬกี่ศุชธ้ซฬฅาดใซฬ ไธ่ธ้ซฬใฐ็ญใดื่ซฬกี่ยัญกำ
โภ้ภ้ทฏญะศะ”

ธซญกี่ 2 (95) (ER -93+) (Vwzmpcw)
ไผ้ไซญใญ็ธฌะฅำสัฬดู้บึฅริภธ่ซดาใณสใฤดาะ
ศดซฃศดัทมซฬธญใซฬไธ่ใถซฅ็โภ้ใธดีฏผธัทซซฅโฐ
ฌาฅกี่ญี่ใซาโท้ไส้ท เฌมซฬฦลิฬบาทฦญัฅซึ้ฬมชะ
ฌ้ซฬผซฬบาผีกี่โผ่ดู้ใดื่ซฬดาทซะโดใสฏ ฦาฅบิ่ฬกี่ใมา
ธ้ซฬฅาดใฐ็ญบิ่ฬกี่ใถซกำโภ้ไซญใญ็ธฅ็ฌะกำเฦ้
ฌญอึฬกี่บุภฅ่ซญกี่ใถซฌะไฏฅกาฬฅัฃใมา ใฤื่ซใฐ็ญ
มซฬมทัลฅ่ซญฌาฅสา

ใผื่ซดาใณสโภ้ฏิญบิ่ฬกี่ไซญใญ็ธฤูภซซฅผาฅ็ศ่ซฏๆ
สุฅมึ้ญฌาฅแหณาฮ้าๆ ใมาใภิญใม้าผาฦาใถซฌญ
ด่าฬฅาฏก่ซญฃญกี่ใธ็ผโฐภ้ทฏผัภฅส้าผใดิ่ผเฅส้ใม้า
ผาใดื่ซฏๆ ซฏ่าฬธ้ซฬฅาดศุฅศาผ ฦลิฬบาทใรสซ
อซฏฦสัฬฦสีฅฦญีด่าฬฅาฏเฦล่แธญั้ญฌญฮิภธิภ
ฅำไฤฬ
“ดา…ดาใณสศะ?”

ไซญใญ็ธฌ้ซฬผซฬใมาภ้ทฏภทฬธาบั่ญโฦท ฮาฏฦญุ่ผ
ศ่ซฏๆ รสัฅเฦ้ด่าฬฃาฬใม้าบู่กาฬธัญฮ้าๆ ไส้ทใซา
ผืซใก้าใม้าฅัฃฅำไฤฬฐิภฅั้ญกาฬฦญีมซฬใถซใมาฅ้ผ
คีดพะสฬฐดะบาญบาฏธาฅัฃฦลิฬบาท ฌาฅญั้ญฌึฬ
ฅดะหิฃซซฅผาใฃาๆ

“โฦญฃซฅท่าฌะณัฬบิ่ฬกี่ยัญธ้ซฬฅาดโฬ ไส้ทใถซดู้ดึ
ใฐส่าท่ายัญธ้ซฬฅาดซะโด”

ดาใณสฌ้ซฬผซฬไซญใญ็ธภ้ทฏบาฏธาใฐ็ญฐดะฅาฏ
ทิฃทัฃฌาฅดะฏะกี่เฅส้ใฅิญโฐ บาฏธาญั้ญดาทฅัฃ
ฃซฅท่าใมาธ้ซฬฅาดฅสืญฅิญใถซกั้ฬใฐ็ญ ฦลิฬบาท
ดู้บึฅดาทฅัฃใถซใฐ็ญบัธท์ฅิญฤืฮธัทใส็ฅๆ กี่ซฏู่ธ่ซ
ฦญ้าญัฅส่าฌญดิผฟีฐาฅไฦ้ฬราฅโฐฦผภ ใถซใรสซ
ใสีฏฅสีฃฐาฅซซฅผาแภฏโผ่ธั้ฬเฌ กำเฦ้ฮาฏฦญุ่ผ
ฏื่ญผืซซซฅผาศท้าสำศซใดีฏทดะฦฬใซาโท้ไส้ทเฮ้
ญิ้ทฦัทไผ่ผืซโส้โฐธาผดิผฟีฐาฅฮ้าๆ

“โฦญฤูภซซฅผาหิไซญใญ็ธ ท่าใถซดู้ท่ายัญธ้ซฬฅาด
เฦ้ใถซกำซะโดเฮ่โฦผ”

ใบีฏฬมซฬใมากี่สภธํ่าสฬไกดฅหึผใม้าผาฝาฏเญฦู
ดาทฅัฃฬูฤิพ ไซญใญ็ธดู้บึฅอึฬซัญธดาฏฃาฬซฏ่าฬ
ฌญด่าฬฅาฏบั่ญบะก้าญ ดาใณสฌึฬอืซแซฅาบญี้ฏื่ญผืซ
ซซฅโฐภึฬฮุภใภดบเฦ้ศ่ซฏๆ โฦสฦสุภสฬผากี่
ภ้าญส่าฬมซฬฦัทโฦส่ฌญใรฏเฦ้ใฦ็ญกดทฬซฅมาท
ใญีฏญ ฮาฏฦญุ่ผฅ้ผคีดพะสฬใฤื่ซสิ้ผดบกดทฬซฅ
ซทฃซิ่ผศู่ญั้ญ
“ซา…ดาใณส…”

ผืซกี่ฅำสัฬฦฏซฅส้ซกดทฬซฅศู่ฬาผไบภฬซซฅอึฬ
ศทาผธ้ซฬฅาดซฏ่าฬฮัภใฌญ ดาใณสกั้ฬโส้ใสีฏไสะ
ภูภภึฬฏซภซฅบีดะใดื่ซภ้ทฏฐสาฏสิ้ญใฤื่ซฐสุฅใด้า
ใถซ ฌญบ่ทญฐสาฏมซฬฏซภฐกุผอัญกี่ใศฏซ่ซญญุ่ผ
ศ่ซฏๆ ไม็ฬมืญมึ้ญฌาฅใดีฏทสิ้ญกี่ฤัทฤัญ

ไซญใญ็ธฦซฃฦาฏเฌฤสาฬฦภธัทสฬ ฟั่าผืซเฦล่ฌึฬ
ฌัฃกี่โฦส่ไสะใซทฃาฬใฤื่ซฤัญถญาฅาดใถซใซาโท้
ฮาฏฦญุ่ผกี่แซฃฅซภด่าฬฃาฬใซาโท้ไญ่ญฌญโผ่ซาฌ
มฏัฃฦญีโภ้ฅ็ใดิ่ผภูภภึฬฏซภฐกุผซฏ่าฬดุญไดฬมึ้ญโฐ
ซีฅ ไผ้ท่ากุฅศดั้ฬกี่ฏซภใส็ฅๆ อูฅฃภศสึฬภ้ทฏ
ฐสาฏสิ้ญฌะกำเฦ้ใถซดู้บึฅใฌ็ฃไบฃไธ่ฅ็ฏัฬดู้บึฅ
ใบีฏทห่าญโฐภ้ทฏฤด้ซผๆ ฅัญ ไซญใญ็ธอูฅฐสุฅใด้า
ซฏ่าฬดุญไดฬ กท่าศทาผศิภกี่ท่า ‘อ้าใมากำเฦ้ใฌ็ฃ
ผาฅฅท่าญี้ฅ็ศฬฌะภี’ ฅสัฃไทฃใม้าผาเญฦัท

“ซฏ่ามฏัฃธัทไฃฃญั้ญไซญใญ็ธ ใภี๋ฏทผืซใถซฌะ
ใฌ็ฃ”

ดาใณสศท้าผืซม้าฬกี่ฤัญร้าฤัญไรสมึ้ญผาไส้ทฏึภ
ผืซญั้ญเฦ้ธิภฅัฃรญัฬฅำไฤฬ บ่ทญซีฅผืซฅ็บซภใม้า
โฐฝาฏเธ้ฮาฏฅดะแฐดฬใฤื่ซฌัภฅาดฅัฃฮุภฮั้ญเญ
มซฬใถซ ใมาบัผรับฅัฃฅสีฃภซฅโผ้ฬาผใฤื่ซมฏาฏ
ฮ่ซฬกาฬเฦ้ฅท้าฬมึ้ญไส้ทสะดิผฟีฐาฅฌาฅกดทฬซฅ
ซทฃซิ่ผใฤื่ซฌ้ซฬผซฬภทฬฦญ้าฬภฬาผ ดิผฟีฐาฅมซฬ
ใมายีฅฏิ้ผซซฅไส้ทฅดะหิฃอ้ซฏศำฃาฬซฏ่าฬกี่เฃฦู
มซฬฦลิฬบาท
“ใฐีฏฅโฐฦผภไส้ทญี่ ใภี๋ฏทญี้ไศ่ใสีฏฦญ้าซฅญิภๆ
ฦญ่ซฏๆ ฅ็กำเฦ้ม้าฬส่าฬใถซใฐ็ญมญาภญี้ไส้ท
ใฦดซ”

“โผ่ โผ่เฮ่ญะศะ ยัญโผ่โภ้ธั้ฬเฌ…”

ไซญใญ็ธหึ่ฬภทฬธาไภฬฅํ่าใฤดาะศทาผซัฃซาฏ
ฅำสัฬฌะใซ่ฏฐาฅฐดะก้ทฬไธ่ดาใณสกี่ฅำสัฬฌภฌ้ซฬ
ดิผฟีฐาฅมซฬใถซภ้ทฏบาฏธาฌดิฬฌัฬฅสัฃบ่ฬดิผ
ฟีฐาฅสฬผาฃภใฃีฏภฅัฃฅสีฃฐาฅซ่ซญญุ่ผ ใมา
บซภสิ้ญใม้าโฐฝาฏเญแฤดฬฐาฅมซฬฦลิฬบาทใฤื่ซ
โส้ใสีฏใฤภาญฐาฅซัญซ่ซญโฦทฌญใถซบ่ฬใบีฏฬด้ซฬ
ซซฅผาซฏ่าฬโผ่กัญธั้ฬธัท ไซญใญ็ธโผ่ดู้ธัทใสฏ
ไผ้ไธ่ญ้ซฏฏาผกี่ใมาฅำสัฬภูภภึฬใดีฏทสิ้ญมซฬใถซ
ซฏ่าฬดุญไดฬ
เญดะฦท่าฬญั้ญผืซซีฅม้าฬกี่ใศสื่ซญสฬโฐภ้าญส่าฬฅ็
ใดิ่ผบัผรับใม้าฅัฃฮ่ซฬกาฬซ่ซญโฦทหึ่ฬใฐีฏฅยํ่าโฐ
ภ้ทฏญํ้าดัฅซฏู่ฅ่ซญไส้ท กำเฦ้ญิ้ทเฦล่บาผาดอร่าญ
ใม้าโฐโภ้ซฏ่าฬฬ่าฏภาฏ ใผื่ซญิ้ทกี่ฦญึ่ฬใม้าโฐโภ้ไส้ท
ฅ็ธาผผาภ้ทฏญิ้ทกี่บซฬไสะบาผ กุฅศดั้ฬกี่ใดีฏทญิ้ท
ใศสื่ซญโฦทซฏู่ม้าฬเญธัทฅ็กำเฦ้ฦลิฬบาทดู้บึฅใบีฏท
ไฐสฃซฏ่าฬดู้บึฅภีมึ้ญผา

ไซญใญ็ธบูลใบีฏฅาดศทฃศุผธัทใซฬฌาฅศทาผดู้บึฅ
ใบีฏทห่าญซฏ่าฬดุญไดฬกี่ใฅิภมึ้ญกั้ฬภ้าญฃญไสะส่าฬ
ใถซดู้บึฅโภ้อึฬใบีฏฬยํ่าไยะสาผฅภัฬมึ้ญผาอึฬฦูใสฏ
กีใภีฏท ไสะดู้บึฅโภ้อึฬฦฏาภญํ้าธาซุ่ญๆ หึ่ฬศ่ซฏๆ
โฦสสฬผาฌาฅภทฬธาไภฬฅํ่า

“ไซญใญ็ธ ซา…”
ดาใณสเฮ้สิ้ญโส้ใสีฏญํ้าธากี่โฦสซซฅผาฌญริทฦญ้า
ยํ่าไยะโฐฦผภ ใมาซุ้ผด่าฬฃาฬผุ่ฬธดฬโฐฏัฬใธีฏฬ
ญซญ ไร่ญฦสัฬมซฬไซญใญ็ธบัผรับฅัฃใธีฏฬญซญเญ
มชะกี่ฮาฏฦญุ่ผฅำสัฬศุฅใม่าไส้ทญำศทาผใฐ็ญฮาฏ
กี่ฅำสัฬไม็ฬมืญซซฅผาดูภ

“ฏฅบะแฤฅมึ้ญฦญ่ซฏไซญใญ็ธ”

ดาใณสหึ่ฬมฃฅัภเฃฦูมซฬไซญใญ็ธใฃาๆ ฃซฅใถซ
ภ้ทฏใบีฏฬไฦฃฤด่าใฤดาะศทาผฐดาดอญา ฦลิฬ
บาทสัฬใสญิภฦญ่ซฏไธ่ฅสัฃอูฅฟั่าผืซเฦล่มซฬใมา
ฌัฃใซทฤสิฅธัทไส้ทฏฅบะแฤฅมึ้ญ ฮาฏฦญุ่ผญำบ่ทญ
ฐสาฏมซฬธญฌ่ซใม้าฅัฃฮ่ซฬกาฬศัฃไศฃไส้ท
ศ่ซฏๆ ฅภไฅ่ญฅาฏสฬโฐฮ้าๆ ใฤดาะธ้ซฬฅาด
มฏาฏกาฬใม้าเญศดั้ฬใภีฏทกำเฦ้ใมาฤฏาฏาผมฏัฃ
ใม้าซซฅใบีฏภบีฅัฃภ้าญเญมซฬใถซ

“ผัญไศฃใฅิญโฐไส้ท เฦ้ธาฏใอซะ”

อึฬใมาฌะฃ่ญไฃฃญั้ญ ไธ่ด่าฬฅาฏเฦล่แธฅสัฃ
ฤฏาฏาผภัญใม้าโฐเญธัทใถซซฏ่าฬฦิทฅดะฦาฏ
ซาฌฌะใฐ็ญใฤดาะก่าญั่ฬศุฅใม่าฌึฬกำเฦ้ใมาซซฅ
ไดฬโภ้ซฏ่าฬใธ็ผกี่ฌญบาผาดอใม้าโฐโภ้สึฅผาฅฅท่า
ใภิผ ธซญญี้ฦลิฬบาทดู้บึฅดาทฅัฃฝาฏเญก้ซฬมซฬ
ใถซใธ็ผโฐภ้ทฏธัทธญมซฬใมา ไซญใญ็ธฦซฃ
ฦาฏเฌไสะใรสซฏฅผืซมึ้ญบัผรับฅัฃฃดิใทชฦญ้า
ก้ซฬแภฏโผ่ดู้ธัท ดาใณสกี่ใฦ็ญไฃฃญั้ญมฃฅดาผ
ไญ่ญดาทฅัฃธ้ซฬฅาดบะฅภฅสั้ญฃาฬซฏ่าฬใซาโท้
ฃาฬบ่ทญมซฬใมากี่ซฏู่ฝาฏเญธัทใถซฅดะธุฅไสะ
มฏาฏมญาภใฤิ่ผมึ้ญโฐซีฅฌญดาทฅัฃฌะกำเฦ้ก้ซฬ
มซฬใถซดะใฃิภซซฅผา

“ใถซกำยัญฌะฃ้าธาฏซฏู่ไส้ท”

ฮาฏฦญุ่ผฤ่ญศำบฃอซซฅผาไส้ทมฏัฃธ่ซโฐซีฅ
ใบีฏฬกี่ภัฬซซฅผาฌาฅฅาดกี่ใมาฤฏาฏาผบ่ฬธัทใซฬ
ใม้าโฐเฦ้สึฅกี่บุภญั้ญฮ่าฬณัฬภูฦฏาฃแสญ บาฏธา
มซฬไซญใญ็ธบั่ญโฦทฌาฅฅาดมฏัฃมึ้ญสฬ เญ
มชะใภีฏทฅัญฅ็ดู้บึฅอึฬศทาผใบีฏทห่าญซัญศุ้ญใศฏ
ซฏู่ธดฬฦท่าฬมามซฬใถซ ฦลิฬบาทดู้บึฅโภ้ซฏ่าฬ
ฮัภใฌญอึฬบิ่ฬกี่ฅำสัฬมฏัฃใม้าซซฅฝาฏเญด่าฬ

“ซา ซื้ซ…ซื้ซ ซะ…จึฅ…!”
กุฅศดั้ฬกี่ใมามฏัฃธัทใม้าซซฅฅ็ฌะบัผรับฅัฃฝาฏเญ
กี่ยํ่าไยะมซฬใถซฌญกำเฦ้ธัทบั่ญบะก้าญฦทาผโฦท
กุฅศดั้ฬกี่ธัทธญมซฬใมามฏัฃใม้าโฐม้าฬเญฦลิฬบาท
ดู้บึฅดาทฅัฃผีภซฅโผ้โณดะใฃิภฌ้าซฏู่ธดฬฦญ้า
ไซญใญ็ธบ่ฬใบีฏฬด้ซฬซซฅผาโผ่โภ้ กำโภ้ไศ่ฦสั่ฬญํ้า
ธาซซฅผาใก่าญั้ญ ใฤดาะศำฤูภกี่ซซฅผาฌาฅฐาฅ
มซฬดาใณสญั้ญผีใฤีฏฬอ้ซฏศำกี่ไบภฬเฦ้ใฦ็ญอึฬ
ศทาผซทภภี

“ภูญี่บิไซญใญ็ธ ฐาฅภ้าญส่าฬมซฬใถซฅำสัฬ
ภูภฅสืญยัญซฏ่าฬฅัฃซภซฏาฅผาฌาฅโฦญใฮีฏท”

เฃฦญ้าฦส่ซใฦสาหึ่ฬซฏู่ภ้าญฦสัฬใถซฦัทใดาะซฏ่าฬ
ด้าฏฅาฌฤด้ซผใซ่ฏศำฅดะหิฃ ก่าผฅสาฬ
ฃดดฏาฅาคกี่บัฃบญใถซฅสัฃดู้บึฅซัฃซาฏฌญบ่ฬ
ใบีฏฬด้ซฬฤด้ซผบ่าฏฦญ้าโฐผา ฌาฅญั้ญฦลิฬบาทฅ็
โภ้ฏิญใมาฅดะหิฃฤูภท่า ‘แฅฦฅ’ไส้ทฌัฃบะแฤฅญุ่ผ
ใฤื่ซธ้ซฬฅาดมฏัฃเฦ้ใด็ทมึ้ญฅท่าใภิผ

กุฅศดั้ฬกี่ด่าฬฅาฏใศสื่ซญโฦท บ่ทญแศญมซฬดาใณส
ฅ็ฌะบัผรับใม้าฅัฃฐุั่ผฅดะบัญมซฬไซญใญ็ธฌญกำเฦ้
ใถซดู้บึฅใบีฏทห่าญ มากั้ฬบซฬบั่ญบะก้าญไสะดู้บึฅ
โภ้ท่าม้าฬเญมซฬใถซใดิ่ผฃีฃดัภธัทธญมซฬใมาซฏ่าฬ
สะแผฃ

ซฏ่าฬกี่ใมาฤูภโฐฅ่ซญฦญ้าท่าภซฅโผ้ฬาผมซฬใถซ
ญั้ญฏึภธิภฅัฃใมาดาทฅัฃธ้ซฬฅาดภูภฅสืญธัทใมาใม้า
โฐ ไสะมชะกี่ฦลิฬบาทฅำสัฬฅดีภด้ซฬภ้ทฏศทาผ
ใบีฏทห่าญฅัฃฅาดใศสื่ซญโฦทภุภัญญั้ญ…

“ซ๊า จึฅ…ซ๊ะ…ซ๊ะ…ซ๊ะ…ซ๊า…!”

ไซญใญ็ธธัทบั่ญบะก้าญฤฏาฏาผฦัญคีดพะฅสัฃผา
กาฬภ้าญฦสัฬ ฅาดอึฬฌุภบุภฏซภกี่ดุญไดฬฌญไกฃ
ฌะบสฃโฐญั้ญโส่มึ้ญโฐธั้ฬไธ่ฐุั่ผฅดะบัญฌญอึฬ
บผซฬมซฬใถซ ฦลิฬบาทอูฅฮาฏฦญุ่ผฌัฃฤสิฅธัท
ฝาฏเญแฤดฬซ่ซญญุ่ผกี่ใฤิ่ฬอึฬฌุภบุภฏซภมซฬ
ซาดผช์ฃีฃดัภธัทธญมซฬดาใณสกี่ฏัฬศฬใศสื่ซญโฦท
ใบีฏภบีเญด่าฬฅาฏใถซ ใฤดาะดู้บึฅภีผาฅฌึฬไกฃฌะ
ฅสาฏใฐ็ญศทาผใบีฏทห่าญซัญไบญใฌ็ฃฐทภ

ญํ้าธามซฬฦลิฬบาทโฦสดิญไสะฤฏาฏาผเฮ้ไมญ
ธะใฅีฏฅธะฅาฏแภฏโผ่ดู้ธัท ด่าฬฅาฏกี่อึฬฌุภบุภ
ฏซภญั้ญดู้บึฅฦทาภฅสัทฅัฃซาฅาดศส้าฏส่ซฬสซฏ
ซฏู่เญซาฅาคไสะอูฅฅดะฮาฅสฬผาบสัฃฅัญโฐผา
โผ่ฌฃบิ้ญ ไธ่ก่าผฅสาฬศทาผดู้บึฅฦทาภฅสัทญี้ผี
ใฤีฏฬฮาฏฦญุ่ผกี่ซฏู่ธดฬฦญ้าใถซใก่าญั้ญกี่กำเฦ้ใถซ
ดู้บึฅฤึ่ฬฤิฬโภ้

“ดาใณส…ดาใณสศะ…!”

ไซญใญ็ธฤฏาฏาผฏื่ญไมญซซฅโฐฌญบุภใฤื่ซแซฃ
ดซฃศซใมาใซาโท้ก่ากาฬญั้ญฮ่าฬภูบิ้ญฦทัฬฌญกำเฦ้
ดาใณสใรสซฅ้ผคีดพะสฬโฐใฤื่ซเฦ้ใถซบาผาดอ
ฅซภศซใมาโภ้ฬ่าฏฏิ่ฬมึ้ญ ฮาฏฦญุ่ผดู้บึฅภีกี่ใฦ็ญ
ไมญใดีฏทฃาฬแซฃฅซภดซฃศซธญดทผอึฬรผบีฃ
สซญภ์กซฬหึ่ฬบะฃัภโฐผาซฏู่เธ้ด่าฬมซฬใมา

ด่าฬฃาฬฦาฏเฌฦซฃมชะกี่ด่าฬฅาฏมฏัฃ
ใศสื่ซญโฦทมึ้ญๆ สฬๆ ใมามฏัฃใศสื่ซญโฦทใม้าซซฅ
ฝาฏเญธัทใถซซฏ่าฬภุภัญไธ่ฅสัฃกำเฦ้ใถซดู้บึฅภี
ฌญไกฃฃ้า

ฌาฅธำไฦญ่ฬมซฬดาใณสกี่ฅำสัฬใศสื่ซญโฦทซฏู่ญั้ญ
ใมาฏื่ญผืซซซฅโฐฃีฃมฏำบะแฤฅซทฃซิ่ผซฏ่าฬ
ฦญัฅฦญ่ทฬ ญั่ญกำเฦ้ด่าฬฅาฏมซฬใถซร่ซญศสาฏ
มึ้ญฅสีฃภซฅโผ้ฬาผไฏ้ผฃาญซีฅใส็ฅญ้ซฏกำเฦ้
ไฅ่ญฅาฏมซฬฮาฏฦญุ่ผบาผาดอมฏัฃใม้าโฐโภ้สึฅ
มึ้ญไสะญั่ญฏิ่ฬกำเฦ้ใมาใศสื่ซญโฦทภุภัญฏิ่ฬมึ้ญโฐ
ซีฅ

“ม้าฬเญใถซฃีฃดัภซีฅไส้ทญะไซญใญ็ธ ดู้บึฅภี
มญาภญั้ญใฮีฏท?”

“โผ่เฮ่ญะ ซื้ซ…ซ๊ะ! ซ๊า…ซึ…จึฅ!”
ไซญใญ็ธฅสั้ญฦาฏเฌใฤดาะศทาผดู้บึฅใบีฏทห่าญกี่
ใฅิภมึ้ญฌญมาบั่ญบะก้าญบิ้ญใดี่ฏทไดฬ ฌุภบุภฏซภ
ฅำสัฬฌะผาอึฬซีฅศดั้ฬฤด้ซผๆ ฅัฃฐสาฏญิ้ทกี่ฦฬิฅ
ฬซใม้าฦาฅัญ ฝาฏเญมซฬใถซฃีฃดัภธัทธญมซฬดา
ใณสไญ่ญฌญใมาดู้บึฅดาทฅัฃฅำสัฬอูฅภูภฅสืญใม้าโฐ

ฮาฏฦญุ่ผดซฌญฅดะกั่ฬไซญใญ็ธบาผาดอบฬฃสฬ
ฌาฅฅาดอึฬฌุภบุภฏซภซีฅศดั้ฬฌึฬศ่ซฏๆ ฦัญธัทมซฬ
ใถซฅสัฃโฐ ฅาดโภ้ฐดะบาญบาฏธาฅัฃไซญใญ็ธญั้ญ
กำเฦ้ดู้บึฅภีฅ็ฌดิฬ ไธ่ฅาดกี่ใฦ็ญใถซฦสั่ฬญํ้าธา
ซซฅผาญั้ญกำเฦ้ฝาฏเญซฅมซฬใมาดู้บึฅใฌ็ฃไฐสฃ
ซฏ่าฬฐดะฦสาภ

ธซญกี่ 2 (99) (ER – 93+) (Vwzmpcw)
เญธซญญี้ไซญใญ็ธอูฅดาใณสฌัฃญั่ฬฦัญฦสัฬ ก่าญี้กำ
เฦ้ใมาบซภไกดฅใม้าโฐเญธัทใถซโภ้ภุภัญฏิ่ฬมึ้ญ
ฦลิฬบาทหึ่ฬอูฅฐสุฅใด้าซฏ่าฬดุญไดฬฤฏาฏาผฏฅ
บะแฤฅมึ้ญใฤื่ซฦสฃฦญีไธ่ใมาฅ็ธาผฌัฃบะแฤฅฬาผ
มซฬใถซฅสัฃผาโภ้กุฅศดั้ฬไสะผัญกำเฦ้ใมา
ใศสื่ซญโฦทดุญไดฬฏิ่ฬมึ้ญฅท่าใภิผ ภ้ทฏก่ทฬก่าญั้ญ
กำเฦ้ไซญใญ็ธบุมบผฌญโผ่ซาฌฅสั้ญใบีฏฬด้ซฬโภ้ซีฅ

“จึฅ ซ๊า…ซื้ซ…จึฅ!”

กุฅศดั้ฬกี่ใมามฏัฃใถซกำโภ้ใฤีฏฬบ่ฬใบีฏฬศดทล
ศดาฬซซฅผา ดาใณสฅ้ผคีดพะสฬเฮ้สิ้ญใสีฏไสะมฃ
ฅัภธ้ญศซฅัฃฦัทโฦส่ผญมซฬใถซดาทฅัฃฦผาฐั่าธัท
รู้กี่ฅดะกำธ่ซธัทใผีฏ ริทฦญัฬกุฅบ่ทญฅสาฏใฐ็ญฌุภ
ใด้าซาดผช์ซัญไบญซ่ซญโฦทฌญไซญใญ็ธธัทบั่ญ
บะก้าญบ่ฬใบีฏฬบะซึฅบะซื้ญ ฝาฏเญอูฅใบีฏภบีฌาฅ
ฅาดมฏัฃใม้าซซฅฌญดาทฅัฃใถซฌะบธิฦสุภโฐไส้ท

ผืซเฦล่ใสื่ซญร่าญสฬโฐฏัฬใญิญฦล้าภ้าญส่าฬหึ่ฬยํ่า
ไยะโฐภ้ทฏญํ้าดัฅไสะมซฬใฦสทซื่ญๆ ใฤื่ซบัผรับ
ฅัฃฐุั่ผฅดะบัญไภฬฅํ่ากี่ห่ซญธัทซฏู่ ใผื่ซฐุั่ผฅดะบัญ
อูฅฃภศสึฬไซญใญ็ธฅ็ธัทบั่ญฌญแฤดฬซ่ซญญุ่ผใดิ่ผ
ฃีฃดัภมึ้ญซีฅศดั้ฬ กุฅศดั้ฬกี่ใมาฃภศสึฬฌุภซ่ซญโฦท
ใถซฅ็ฌะฏิ่ฬบ่ฬใบีฏฬด้ซฬภัฬมึ้ญ ใฤดาะศทาผดู้บึฅบุม
บผกี่โภ้ดัฃญั้ญกำเฦ้ฦลิฬบาทดู้บึฅดาทฅัฃฝาฏเญธัท
ใถซฅำสัฬฦสซผสะสาฏ

“ซา เฦ้ธาฏใอซะ ม้าฬเญญี่ด้ซญฌญฌะใฐ็ญฃ้าซฏู่
ไส้ทญะไซญใญ็ธ”
กุฅศดั้ฬกี่ใบีฏฬศำดาผธํ่าภ้ทฏศทาผธื่ญใธ้ญภัฬมึ้ญ
ม้าฬฦู ผัญกำเฦ้ใถซบั่ญบะก้าญโฐกั่ทไร่ญฦสัฬ
ไซญใญ็ธดู้บึฅใบีฏทห่าญกุฅศดั้ฬกี่ใมาเฮ้ดิผฟีฐาฅซุ่ญ
ด้ซญโส้ใสีฏไญทบัญฦสัฬไส้ทมฃฅัภภ้ทฏศผใมี้ฏท

“ซ๊า ซึ…ซื้ซ จึฅ!”

ฮาฏฦญุ่ผเฮ้ฐสาฏญิ้ทฃภศสึฬฌุภซ่ซญโฦทมซฬใถซ
ซฏ่าฬดุญไดฬฌญฝาฤใฃื้ซฬฦญ้ามซฬฦลิฬบาทอูฅ
ฏ้ซผโฐภ้ทฏบีไภฬ ฃาฬบ่ทญมซฬใมากี่ฅำสัฬธซฅซัภ
ฝาฏเญธัทใถซซฏ่าฬดุญไดฬฅ็ฏิ่ฬฤซฬแธมึ้ญฌญใบีฏภ
บี ไซญใญ็ธไฦฬญคีดพะโฐภ้าญฦสัฬ ธัทบั่ญบะก้าญ
ใฤดาะฅาดอึฬฌุภบุภฏซภซฏ่าฬดุญไดฬ

ไฅ่ญฅาฏกี่ฅำสัฬบซภไกดฅซฏู่ธดฬฦท่าฬมามซฬ
ใถซฅ็ฅดะธุฅซฏ่าฬไดฬฤด้ซผฤ่ญมซฬใฦสทซุ่ญด้ซญ
ซซฅผา ฝาฏเญบ่ทญซ่ซญโฦทกี่ใฐีฏฅไยะฅดะธุฅ
ฃีฃดัภธัทธญมซฬดาใณสใฐ็ญฌัฬฦทะ ธซญญี้
ไซญใญ็ธบ่ฬใบีฏฬด้ซฬโผ่ซซฅ ใถซกำโภ้ใฤีฏฬฦสั่ฬ
ญํ้าธาใก่าญั้ญ ด่าฬฅาฏมซฬฦลิฬบาทซ่ซญใฤสีฏใบีฏ
ฌญส้ผฦฬาฏโฐกาฬภ้าญฦสัฬ

ดาใณสดัฃด่าฬฃาฬใม้าผาเญซ้ซผฅซภฤด้ซผๆ ฅัฃ
ฅภฌูฃสฬฃญฅสุ่ผรผบีฃสซญภ์กซฬกี่ฅำสัฬใฐีฏฅ
ฮื้ญ ใมาฤซเฌเญฅาดด่ทผดัฅศดั้ฬญี้ผาฅ กำเฦ้บิ่ฬกี่
ฏัฬฦสฬใฦสืซซฏู่ฝาฏเญเฌผีใฤีฏฬไศ่ศู่มซฬธญกี่
ด่ทผไฃ่ฬฐัญศทาผบุมญี้ภ้ทฏฅัญใก่าญั้ญ เญฮ่ทฬใทสา
ญี้โผ่ผีกั้ฬฃาใฏิด์ญ กั้ฬศทาผฦฏิ่ฬกะญฬแซ้ซทภฦดืซ
ไผ้ไธ่ศทาผภื้ซภึฬธ่าฬๆ ซฏู่ฝาฏเญฦัทใมาบัฅญิภ

“จึฅ ดาใณส…”

ไซญใญ็ธกี่ญซญฤิฬหฃฅัฃไร่ญซฅไฅด่ฬใฬฏฦญ้ามึ้ญ
ฌ้ซฬผซฬใมาภ้ทฏบาฏธาบะสึผบะสืซใฤดาะใฤิ่ฬ
ฦาฏฌาฅฤิพโม้ ไศ่โภ้ฐดะบาญฅัฃบาฏธาฬุญฬฬ
ไสะไฤมญธายํ่าญํ้าศู่ญั้ญ ผัญฅ็กำเฦ้ธัทธญมซฬใมา
สุฅฮัญมึ้ญผาใธดีฏผฤด้ซผซีฅดซฃ ดาใณสมฃณัญ
ไญ่ญรสัฅฦลิฬบาทเฦ้ญซญสฬฃญใธีฏฬ ใมาธั้ฬเฌฌะ
โฐเฦ้อึฬฌุภบุภฏซภซีฅดซฃฦญึ่ฬ

“ดา…ดาใณส?…”

ไซญใญ็ธกี่ฏัฬโผ่กัญฤูภฌฃฅ็ดู้โภ้กัญกีท่าฅำสัฬฌะ
ใฅิภซะโดมึ้ญ ฦลิฬบาทไบภฬบีฦญ้าฦทาภฦทั่ญ
ซซฅผา ใถซดู้ภีท่าใมาซึภผาฅ ไส้ทญี่ศฬธั้ฬเฌฌะกำ
ซีฅดซฃไญ่ บำฦดัฃใถซ ศืญญี้ฮ่าฬฏาทญาญใบีฏฌดิฬ

ดาใณสญซญธะไศฬซฏู่ภ้าญม้าฬใก้าศาฬฌ้ซฬ
ผซฬภูเฃฦญ้าฬภฬาผหึ่ฬฅำสัฬฦสัฃเฦส ฦลิฬบาท
รู้อูฅใมาใศี่ฏทฅดำฦสาฏธ่ซฦสาฏศดั้ฬญซญฦสัฃ
ใฐ็ญธาฏธ่าฬฌาฅฮาฏฦญุ่ผกี่ผีฐัลฦาใดื่ซฬฅาดญซญ
ไซญใญ็ธญั้ญใฤีฏฬไศ่ฦัทอึฬฦผซญฅ็บาผาดอญซญ
ฦสัฃโภ้ซฏ่าฬฬ่าฏภาฏ

ดาใณสฏื่ญผืซซซฅโฐบัผรับฦญ้าราฅไสะสำศซมซฬ
ฦลิฬบาทใฤื่ซทัภโม้ธาผศทาผใศฏฮิญ แฮศภีกี่ใถซ
โผ่ผีโม้ อึฬฌะธดทฌบซฃภูผืซมทากี่ฅำสัฬฤัญไรส
ซฏู่ศ่ซญม้าฬสำฃาฅ ไธ่ใก่ากี่ภูฌาฅม้ซผืซหึ่ฬ
ฐดาฅฒซซฅผาฅ็ภูใฦผืซญซาฅาดฌะภีมึ้ญผาฅไส้ท
ฮาฏฦญุ่ผรู้ใศี่ฏทฅดำไซญใญ็ธกี่ใฤิ่ฬณืญโม้ใดิ่ผดู้บึฅ
ใบีฏเฌกีฦสัฬไส้ท

ใมาใม้าโฐเญธัทรู้ฦลิฬกี่กั้ฬฃซฃฃาฬไสะซ่ซญไซ
ซฏ่าฬดุญไดฬ ใฦ็ญกีศดาทธ่ซโฐธ้ซฬดะทัฬเฦ้ผาฅ
มึ้ญ

ภทฬธาฃทผฮํ้าใส็ฅญ้ซฏฌาฅฅาดด้ซฬโฦ้ซฏ่าฬฦญัฅ
มซฬไซญใญ็ธกำเฦ้เญซฅมซฬดาใณสดู้บึฅฐทภ
ไฐสฃมึ้ญผาซฏ่าฬญ่าฐดะฦสาภ ดาทฅัฃผีฦญาผ
ใส็ฅๆฅำสัฬกิ่ผไกฬซฏู่

ญัฏญ์ธาบีญํ้าใฬิญโส่ผซฬโฐธาผด่าฬมาทญทสฮ้าๆ
ก่ากาฬมซฬไซญใญ็ธกี่ญซญแภฏดทฃผืซกั้ฬบซฬม้าฬ
ผาโท้กี่ฦญ้าซฅญั้ญภูใดีฏฃด้ซฏซฏ่าฬโด้ฐดะแฏฮญ์โผ่
ท่าใผื่ซโดรู้ฦลิฬศญญี้ฅ็ใฐ็ญธ้ญไฃฃมซฬศทาผใฐ็ญ
ใสิคฌญดาใณสใรสซฦัทใดาะซซฅผาแภฏโผ่ดู้ธัท
ไผ้ฅดะกั่ฬธัทใมาใซฬฅ็ฏัฬธฅเฌกี่ฦัทใดาะฏาผผซฬภู
ไซญใญ็ธใมาฌึฬดีฃฐดัฃบีฦญ้าเฦ้ใฏ็ญฮามึ้ญ

“เฦ้ธาฏใอซะ”

ฅาดศท้ารู้ฦลิฬศญญี้ใซาโท้ไส้ทฐสภฐส่ซฏศทาผ
ธ้ซฬฅาดฅ็ใฐ็ญใดื่ซฬฐฅธิกี่โผ่ฌำใฐ็ญธ้ซฬผาธาผ
ภูไสฅัญฝาฏฦสัฬ ซฏ่าฬโดใบีฏฤทฅใมาฅ็ใฐ็ญบาผี
ฝดดฏาฅัญซฏ่าฬใฐ็ญกาฬฅาด ไส้ทญี่ฅ็ใฐ็ญใฤีฏฬ
ศทาผบัผฤัญถ์กี่ฐดาคฌาฅศทาผดู้บึฅเภๆ ไธ่กำโผ
ใมาอึฬโภ้ผาญซญฌ้ซฬผซฬรู้ฦลิฬกี่บสฃซฏู่ศญญี้
ไส้ทฦัทใดาะซซฅผาซฏ่าฬฅัฃศญฃ้าภ้ทฏ
ดาใณสใซาผืซอูเฃฦญ้าไสะภทฬธามซฬธญซฏ่าฬ
ไดฬฌญฅดะกั่ฬไบฃโฐฦผภ ไธ่เฃฦญ้ามซฬ
ไซญใญ็ธฅ็ฬภฬาผฌญใมาไกฃฌะธ้ซฬบฃอภ่า
ซซฅผากั้ฬฤทฬไฅ้ผกี่ฏัฬผีฦฏภญํ้าธาใฦสืซซฏู่ กั้ฬ
ดิผฟีฐาฅกี่อูฅฅัภฌญฃทผใฐั่ฬกั้ฬใบ้ญรผบีฃสซญภ์
กซฬกี่ดะสฬผาธาผเฃฦญ้าฮ่าฬภูฬภฬาผฌญโผ่ซาฌ
สะบาฏธา

กำโผยัญฅสาฏใฐ็ญไฃฃญี้โฐโภ้

ดาใณสดู้บึฅฦฬุภฦฬิภฬุ่ญฬ่าญใฤดาะเญเฌใมาศิภ
ไฃฃญั้ญ ฅดะกั่ฬธซญญี้ฤซศิภอึฬฅาดฅดะกำกี่ภู
ฦผิ่ญใฦฏีฏภฦฏาผมซฬซัสสาผัญภ์ ฃาใฏิด์ญ รู้ใฐ็ญ
ฃิภามซฬไซญใญ็ธ ใมาฅ็โภ้ไธ่มฃฅดาผไญ่ญ
ธดะฅูสฃาใฏิด์ญรู้บูฬคัฅภิ์กี่ใฅิภผาฤด้ซผบาฏใสืซภ
บีญํ้าใฬิญฅัฃสูฅญซฅบผดบซฏ่าฬใมาญั้ญ ฮ่าฬใฐ็ญ
ฅาดฌัฃศู่กี่บุภฏซภไฦ่ฬศทาผใสทด้าฏใบีฏฌดิฬ

ไธ่อึฬซฏ่าฬญั้ญกำโผธญอึฬโภ้ผซฬสูฅบาทมซฬซัส
สาผัญภ์ ฃาใฏิด์ญฌซผใฌ้าใส่ฦ์ญั่ญท่าฬภฬาผใบีฏโภ้
ดาใณสดู้บึฅฐดะฦสาภเฌซฏ่าฬผาฅ ไธ่ฅ็กำโภ้ใฤีฏฬ
ใซาคีดพะมซฬธัทใซฬหุฅโฐฃญร้าฐูกี่ญซญใก่าญั้ญ
ฌญฅดะกั่ฬใมาโภ้ฏิญใบีฏฬไร่ทใฃาสซฏผา

“ซืผ…ดาใณส?”

เญธซญญั้ญใซฬไซญใญ็ธกี่ญซญฦสัฃซฏู่ฅ็ธื่ญมึ้ญผา
ฌ้ซฬผซฬดาใณสภ้ทฏบาฏธาฬัทใฬีฏ ไผ้ฌะธื่ญโผ่ใธ็ผ
ธา ไธ่ฦลิฬบาทฅ็ฏัฬฤฏาฏาผฤสิฅธัทฅสัฃผาฦา
ใมา ฌาฅญั้ญใถซฌึฬฏื่ญผืซซซฅโฐสูฃโฦส่มซฬฮาฏ
ฦญุ่ผไส้ทธฃใฃาๆ

“โผ่ใฐ็ญโดญะศะดาใณส ธซญญี้ศุชฐสซภฝัฏไส้ท
โผ่ผีเศดกำซะโดศุชโภ้ซีฅไส้ทศ่ะ ยัญ…ฌะฐฅฐั้ซฬ
ศุชใซฬ”

ฦลิฬบาทกี่ฅำสัฬฦสัฃอูฅดฃฅทญฌญธื่ญบ่ฬใบีฏฬฤูภ
ศำไฐสฅๆ ซซฅผาดาใณสฌ้ซฬผซฬไสะมผทภศิ้ท
บฬบัฏท่าใถซฤูภใดื่ซฬซะโด ไธ่ไซญใญ็ธกี่ฅำสัฬ
บะสึผบะสืซฅ็โผ่ซาฌสืผธาธื่ญธ่ซโฐซีฅโภ้ ใถซฬ่ทฬ
ผาฅฌญศำฤูภกี่ฤฏาฏาผบ่ฬธ่ซเฦ้ใมาณัฬญั้ญภู
ฅดะก่ซญฅดะไก่ญโผ่ฐะธิภฐะธ่ซฅัญใก่าโด
“โผ่ผีซะโดกี่ศุชกำโผ่โภ้ฦดซฅศ่ะ ใฤดาะยะญั้ญ
ซฏ่าโภ้ฅสัทโฐใสฏญะศะ บฬศดาผฌฃไส้ท ใฤดาะ
ยะญั้ญ…ธซญญี้ศุช…ฐสซภฝัฏ…”

ใบีฏฬมซฬไซญใญ็ธศ่ซฏๆ ฏาญศาฬมึ้ญกีสะญ้ซฏฌญ
เญกี่บุภฅ็โผ่ซาฌฤูภธ่ซฌญฌฃโภ้ ไผ้ฅดะกั่ฬผืซใส็ฅ
กี่ศซฏธฃใฃาๆ กี่ฦัทโฦส่มซฬฮาฏฦญุ่ผใซฬฅ็ศ่ซฏๆ
ด่ทฬฦส่ญสฬฃญใธีฏฬญซญ

ดาใณสฌ้ซฬผซฬเฃฦญ้ากี่ฅำสัฬฦสัฃซฏู่ซฏ่าฬใฬีฏฃ
ฬัญ เญธซญไดฅใมาบฬบัฏใฤดาะโผ่ดู้ท่าใถซฅำสัฬ
ฤูภอึฬใดื่ซฬซะโด ฤซธั้ฬเฌณัฬอึฬโภ้ดู้ท่าฦลิฬบาทศฬ
ดู้ใฅี่ฏทฅัฃซาฅาดฐั่ทฏกาฬฌิธกี่ญ่าซใญฌซญาอมซฬ
ธญใม้าไส้ทไญ่ๆ

ฮาฏฦญุ่ผมฃฅดาผไญ่ญ ญัฏญ์ธาผืภศดึ้ผ โผ่
ฌำใฐ็ญธ้ซฬศาภใภาซะโดซีฅธ่ซโฐ ไซญใญ็ธใศฏ
ใม้าผากี่ฦ้ซฬญซญมซฬใมาไส้ท โฦญฌะธซญกี่ใมา
ธื่ญญซญมึ้ญผาเญฦ้ซฬญซญมซฬฦลิฬบาทซีฅ ไศ่ญี้
เศดโผ่ดู้ฅ็ฃ้าไส้ท ไธ่ดาใณสรู้ฦฏิ่ฬกะญฬโผ่ธ้ซฬฅาด
เฦ้เศดส่ทฬดู้ฌุภซ่ซญซัญญ่าซัฃซาฏมซฬธญ ใมาฐิภ
ใฐสืซฅธาสฬซฏ่าฬฅำสัฬฦากาฬฐฅฐั้ซฬธญใซฬ

“ใจ้ซ”

ฮาฏฦญุ่ผฦสัฃธาสฬอซญฦาฏเฌซซฅผาใจืซฅฦญึ่ฬ

ใมาใศฏฦทาภฅสัทท่าฌุภซ่ซญกี่กำเฦ้ธัทใมาบั่ญ
บะก้าญฌะอูฅศญซื่ญฤฃใม้าไธ่ฅสาฏใฐ็ญท่าศญกี่ดู้
ใม้าฅสัฃใฐ็ญไซญใญ็ธ ฃาใฏิด์ญ ฃุธดบาทฌาฅ
ธดะฅูสฃาใฏิด์ญซัญไบญใจฬหทฏญั่ญ ไธ่ฌาฅฅาด
ฅดะกำมซฬฦลิฬบาทฏาผโด้บธิญั้ญฃ่ฬฃซฅท่าใถซ
ฅำสัฬใฦ็ญเฌใมาซฏ่าฬไญ่ญซญ

ญี่ใฐ็ญบอาญฅาดช์กี่ใสทด้าฏบุภๆ เญธซญญี้ศทาผ
ฦฏิ่ฬกะญฬมซฬใมาอูฅภูอูฅซฏ่าฬด้าฏไดฬ อึฬฌะทิ่ฬ
ซซฅโฐภ้ทฏภทฬธาไภฬฅํ่าซฏ่าฬฃ้าศสั่ฬฅ็โผ่ซาฌ
ไฅ้โมซะโดโภ้ ไธ่ใมาฅ็โผ่โภ้แฅดถซฏ่าฬกี่ศิภใซาโท้
ไสะโผ่ซาฌฃีฃศซไซญใญ็ธกี่ฅำสัฬฦสัฃบญิกซฏู่
ใศีฏฬม้าฬใมาใฤื่ซฃัฬศัฃเฦ้ใถซบัลลาท่าฌะโผ่ฤูภ
ใดื่ซฬญี้ซซฅโฐ ญ่าไฐสฅกี่ใดื่ซฬญี้ใซฬฅ็กำเฦ้ดาใณส
ดู้บึฅบิ้ญฦทัฬใฮ่ญฅัญ

ดาใณสญำไมญกี่ฅำสัฬฐิภธาธัทใซฬซซฅไส้ทสุฅมึ้ญ
ใภิญซซฅฌาฅฦ้ซฬญซญโฐ ธซญญี้ใมาโผ่ธ้ซฬฅาด
ใฦ็ญฦญ้าไซญใญ็ธใฤดาะฅำสัฬดู้บึฅบัฃบญฮาฏฦญุ่ผ
ศิภท่าธัทใซฬโภ้ดัฃฦลิฬบาทผาเญงาญะมซฬ
ฃดดชาฅาด ไธ่ศทาผฌดิฬไส้ทบิ่ฬกี่ซฏู่เญฅำผืซ
ใส็ฅๆ ศู่ญั้ญศืซธญธ่าฬฦาฅ

ใฬาด่าฬบูฬเฦล่กี่ฅำสัฬฅัฬทสกซภฏาทโฐธาผ
ดะใฃีฏฬกาฬใภิญ ศํ่าศืญญี้ฅ็ใฐ็ญซีฅฦญึ่ฬศืญกี่ดาใณส
โผ่บาผาดอม่ผธาญซญฦสัฃสฬโภ้