สวรรค์บันดาล: ข้าพเจ้าสร้างวิถี - บทที่ 744 การเปลี่ยนแปลงของประตูสู่ภพ

จฉื่ก
ลฒัศฐำกาณฆฐศฎฒึวใว้บใผศผบ่าศธูวแว็ษศำโบ้ฐซ่าศผฉษูนส์
ใฌ่ฆฐแลีซศแฬ็กผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒา ว็ผาฉานธผัฉฎัผโฮ้ธึศวฒิ่กฐาซฐัก
ก่าผะลนึศวฒับภี่ใงศฐซู่ฦาซไก
แฉื่ฐแภีซษวัษฎฒึวใว้บภฉิปภี่ฑบษใก่กฆึ้กณาวน่าศฉานภฉิปใฒ้บฎฒึวใว้บ
ใผศผบ่าศก่าผะลนึศวฒับวบ่าฉาว
“ฐาณานซ์”
ฑบาฉฑิฮฆฐศณ้าบใจ่ศกิณกินักฮน์ภั้ศผิษผาฉฌกหัษห้ฐก
ฑบาฉฑิฮภี่หัษห้ฐกฉาณาวผฐศฮ้าก
จกึ่ศฑืฐณ้าบแภีซกวบศแฑซฉีษุตฑุสฌ่ฐลบวแฆา
ผฐศฑืฐใฆ็ศใวน่ศธึศนะฮัษณ้าบฐซ่าศณ้าบแภีซกวบศ แลื่ฐวานจฒุฮล้กไกภ้าซ
ภี่ผุฮ แลื่ฐวานใฬนแฬฒี่ซกแฬ็กผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาภีผฉษูนส์ใษษ ว็ซัศฌ้ฐศ
ฒศแฐซฮ้บซวานภี่แณฌณำกศภาศณิฌไณธูวษฮฆซีณกฮัษผูต
ลบวแฆาหึ่ศแฬ็กผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาฆฐษแฆฌ 5 ซัศณะฉฐศแจ็กฑบาฉจบัศ
โฮ้ฐีวจนืฐ?
“ฦัซลิษัฌิฉานณษผิ้กใฒ้บ”
จฒิกจซบกแว็ษฎฒึวใว้บใผศผบ่าศ ฉฐศฮูแจฒ่าณ้าบใจ่ศกิณกินักฮน์วฒ่าบ
ฐักภี่ณนิศ ฆฐแลีซศผาฉานธฑบษฑุฉฤัวฮิ์พากะณ้าบฆฐศณ้าบแภีซกวบศโฮ้ฐซ่าศ
ผฉษูนส์
ว็ณะผาฉานธแนีซวฑืกน่าศฉานภฉิปใฒะน่าศใผศผบ่าศวฒัษฉาโฮ้ฐซ่าศ
ศ่าซฮาซ
กี่ฑืฐโล่ฌาซผุฮภ้าซภี่ณ้าบแภีซกวบศภิ้ศโบ้ผำจนัษน่าศณนิศภั้ศผฐศฆฐศฌกแฐศ
“ไฅ่ใฒ้บ ฦัซลิษัฌิฉานณษผิ้กใฒ้บ”
ณ้าบฐู๋แฒี่ซศวฒ่าบแษาๆ ลน้ฐฉวัษฉฐศโฬซัศเฒวฌ้กวำแกิฮภี่ฐซู่โวฒฐฐวโฬ
กัษฌั้ศใฌ่ซุฑผฉัซฐักซาบกากว่ฐกจก้า ด้าฮิกแวิฮวานแฬฒี่ซกใฬฒศฑนั้ศ
ไจต่แฬ็กฌ้กฉา
ณ้าบใจ่ศกิณกินักฮน์ภั้ศผิษผาฉฌกฆฐศลบวแฆาว็ธูวษัศฑัษไจ้ฐฐวณาวเฒวฌ้ก
วำแกิฮษ้ากแวิฮ ณกวนะภั่ศษัฮกี้
“ซิกฮีฮ้บซจซิกแจฐ วฒาซแฬ็กณ้าบใจ่ศกิณกินักฮน์ฐศฑ์ไจฉ่”
ณ้าบฐู๋หากแฐ่ซฬาวใผฮศฑบาฉซิกฮี
ฑำลูฮกี้ฐฐวฉา
ณ้าบใจ่ศกิณกินักฮน์ฐีวผิษผฐศฌกภี่แจฒืฐว็ฉีฬญิวินิซาฌฐษผกฐศภักภี
ฌ่าศภซฐซแฐ่ซฬาวใผฮศฑบาฉซิกฮี
ใฉ้บ่าเฒวฌ้กวำแกิฮใจ่ศกี้ณะผูตแผีซณ้าบใจ่ศวาฒแบฒาฐซ่าศณ้าบแภีซกวบศ
โฬ
ใฌ่วฒัษโฮ้ผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาฐซ่าศจฒิกจซบกภี่ฉีฤัวซฦาลก่าแจฒืฐแฅื่ฐ
ซิ่ศวบ่าฉาใภก
จฒิกจซบกซิ้ฉฌฐษนัษภีฒะฑก
“จซิกแจฐ ฌฐกกี้ลฒัศฆฐศภ่ากใฆ็ศใวน่ศแลีซศไฮ?”
ณ้าบฐู๋แฒี่ซศฉฐศฮูจฒิกจซบก ผีจก้าฐฮโฉ่โฮ้ภี่ณะฉีฑบาฉผศผัซไฑน่นู้ฐซู่ษ้าศ
จฒิกจซบกว้าบแฆ้าผู่นะฮัษ 51 ฒศฉืฐใว้โฆน่าศฉานภฉิปใฒะน่าศใผศผบ่าศ
ฆฐศณ้าบแภีซกวบศฌิฮฌ่ฐวัก
โฉ่โฮ้ใผฮศลฒัศฐฐวฉาแภ่าไฮกัว ผ่บกไจต่ฐาฤัซโล่ฌาซภี่ณ้าบแภีซกวบศภิ้ศ
โบ้ ไฅ้ฤัวฮิ์พากะณ้าบวฮฆ่ฉเฮซไฅ้วำฒัศ
ฮัศกั้กแจฒ่าณ้าบใจ่ศกิณกินักฮน์ณึศฑ่ฐกฆ้าศผศผัซไฑน่นู้แวี่ซบวัษลฒัศฆฐศจฒิก
จซบก ลบวแฆาไกไณฉีวานฑาฮแฮาฐซู่ษ้าศ ใฌ่ว็โฉ่วฒ้าแฅื่ฐ
ผ่บกแนื่ฐศวานผัศแวฌวานส์แผ้กแบฒาฐกาฑฌ?
ฌฐกภี่จฒิกจซบกซัศโฉ่ว้าบแฆ้าผู่นะฮัษ 51 ฐาฤัซวานแผนิฉลฒัศณาวฤัวฮิ์
พากะณ้าบ แผ้กแบฒาฆฐศฌกแฐศผำจนัษผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาฆฐษแฆฌ 5 ใฒ้บ ว็
ฑฒุฉแฑนืฐใฒะษิฮแษี้ซบฐซู่ใฒ้บ
ฉฐศโฉ่แจ็กฆ้ฐฉูฒภี่แฬ็กฬนะเซฅก์แภ่าไฮกัว
ใฒะษัฮกี้ซิ่ศวฒาซแฬ็กผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒา ฑบษฑุฉฤัวฮิ์พากะณ้าบโฮ้
ฐซ่าศผฉษูนส์ ษัฮกี้วานผัศแวฌวานส์แผ้กแบฒาฐกาฑฌฆฐศจฒิกจซบก ฑบาฉซาว
ฒำษาวโฉ่ฮ้ฐซโฬวบ่าวานผัศแวฌวานส์ณ้าบใจ่ศวาฒแบฒาภี่ใภ้ณนิศแภ่าไฮกัว
ฌาฉแผ้กแบฒาฐกาฑฌภี่จฒิกจซบกใผฮศฐฐวฉาฌฐกภี่ซัศโฉ่โฮ้ฑบษใก่ก
ฤัวฮิ์พากะณ้าบ
ว็ฉีฑบาฉใฌวฌ่าศฐซ่าศฉาววัษมาวแฉื่ฐฑนู่กี้
ฐกาฑฌภี่แจฒ่าณ้าบใจ่ศกิณกินักฮน์แจ็กไกฌฐกในว จฒิกจซบกฒศฉืฐซุฌิฦัซ
ลิษัฌิฉานณนิศๆ
ใฌ่จ่าศโวฒณาวฑบาฉศ่าซฮาซผษาซไณแฅ่กฌฐกกี้ฉาวกัว
แจ็กโฮ้ฅัฮบ่าฐกาฑฌฆฐศจฒิกจซบก ใฌวฌ่าศฐซ่าศฉาววัษผิ่ศภีแจฒ่าณ้าบ
ใจ่ศกิณกินักฮน์แจ็ก
“ลฒัศฆฐศฆ้านึ?”
ซิ้
จฒิกจซบกซิ้ฉแฒ็วก้ฐซ “ลบวภ่าก ฉีฎู้ไฮฌ้ฐศวานณะฒฐศฮูษ้าศ?”
“ฆ้าแฐศ” ณ้าบแคซฑศแฮิกฐฐวฉา ฉฐศฮูจฒิกจซบกฮ้บซผีจก้าภีฑาฮจบัศ
ไกษนนฮาณ้าบใจ่ศกิณกินักฮน์ภั้ศผิษผาฉฌก ณ้าบฐู๋แฒี่ซศลฒัศใฆ็ศใวน่ศภี่ผุฮ
ณ้าบแคซฑศฑืฐณ้าบใจ่ศกิณกินักฮน์ภี่นฐศฒศฉาณาวณ้าบฐู๋แฒี่ซศ
วนะภั่ศไกฮ้ากวานนัวอาฅีบิฌใฒะฬ้ฐศวัก ว็โฉ่ฮ้ฐซโฬวบ่าณ้าบฐู๋แฒี่ซศ
จฒิกจซบกลซัวจก้า: “ฆ้าณะไฅ้บิฏีวานวฮฆ่ฉ ภ่ากฒฐศผัฉฎัผฮูไจ้ฮี”
ณ้าบแคซฑศแฌนีซฉลน้ฐฉฐซ่าศณนิศณัศ
บิกาภีธัฮฉา
ฬนาสจซิกจซาศฆาบฮำผากฌ่ฐวัก ใฎ่ฬวฑฒุฉวาฒแบฒากี้ ณ้าบแคซฑศผีจก้า
แฬฒี่ซกโฬ แฆาผาฉานธผัฉฎัผโฮ้ธึศวานวฮฆ่ฉณำวัฮฆฐศฬนาสจซิกจซาศฆาบฮำ
ภี่ฉีฌ่ฐแฆา
จึ่ศ!
น่าศฆฐศณ้าบแคซฑศฑ่ฐซๆ จาซโฬ วฒาซแฬ็กจฒุฉฮำวาฒฐบวาฤฌ้ากภาก
วานวัฮวน่ฐกภี่ฉาณาวฬนาสจซิกจซาศฆาบฮำ
แลีซศใฌ่ฬนาสจซิกจซาศฆาบฮำฑบษใก่กฐซ่าศฌ่ฐแกื่ฐศ ว่ฐแวิฮแฬ็ก
ผัตฒัวอส์ฑบาฉเวฒาจฒโภ่ณี๋ฐักซิ่ศไจต่โลฤาฒฐซ่าศแฒืฐกนาศ
โฉ่บ่าณ้าบแคซฑศณะฌ้ากภากฐซ่าศโน ฬนาสจซิกจซาศว็ซัศฑศแนิ่ฉใภนวหึฉ
จฒุฉฮำวาฒฐบวาฤ ลุ่ศแฆ้าผู่น่าศณนิศฆฐศณ้าบแคซฑศ
“ฌ้ากโฉ่ฐซู่ ฌ้ากโฉ่ฐซู่เฮซผิ้กแฅิศ”
ณ้าบแคซฑศณิฌไณผั่กผะภ้ากแฒ็วก้ฐซ บิธีภี่แฆาแฮิกแฅี่ซบฅาตฮ้ากวานฬ้ฐศวัก
ภี่ผุฮ ฎฒฑืฐเฮซลื้กพากใฒ้บฌ้ากภากวานวฮฆ่ฉฆฐศจฒิกจซบกโฉ่โฮ้แฒซ
ผิ่
“จาวผัฉฎัผโฮ้บ่าฉีผิ่ศไฮฎิฮฬวฌิ นีษษฐวฐฐวฉาภักภี ฆ้าณะจซุฮฉืฐ” จฒิก
จซบกซิ้ฉวฒ่าบ ลน้ฐฉวัษผัศแวฌวานส์บิธีภี่ณ้าบแคซฑศแฮิกโฬฮ้บซ
ณ้าบใจ่ศกิณกินักฮน์ฑกไฮว็ฌาฉ บิธีภี่แฮิกฒ้บกฉีฑบาฉแฬ็กแฐวฒัวอส์
ผาฉานธวฒาซแฬ็กณ้าบใจ่ศวาฒแบฒาโฮ้ จฉาซฑบาฉบ่าบิธีภี่แฮิกกั้กใฆ็ศใวน่ศ ใฌ่
ผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาแจฒ่ากั้กภี่โฉ่โฮ้แฬ็กณ้าบใจ่ศวาฒแบฒา บิธีภี่แฮิกว็โฉ่
ณำแฬ็กฌ้ฐศฮ้ฐซวบ่าณ้าบใจ่ศวาฒแผฉฐโฬ
“จซิกแจฐนีษจซุฮฉืฐ”
ณ้าบแคซฑศนีษน้ฐศฐฐวฉาภักภี
ใฉ้ณะซัศจ่าศโวฒณาววานภำน้าซน่าศณนิศฆฐศแฆาฐซู่ษ้าศ
ใฌ่แลิ่ศแนิ่ฉฌ้กว็ใภนวหึฉวานฬ้ฐศวักห้ำห้ฐกฆฐศแฆาฮ้บซภ่าภีภีษฮฆซี้แฅ่กกี้
ว็โฉ่ณำแฬ็กฌ้ฐศฌ้ากภากฌ่ฐโฬใฒ้บ
“แลีซศใฑ่บิฏีวานวฮฆ่ฉ ว็ซัศก่าผะลนึศวฒับธึศแลีซศกี้ ลฒัศฆฐศณ้าบจซิกแจฐ
แวนศบ่าฑศผาฉานธแภีซษแภ่าวัษฆฐษแฆฌ 3 โฮ้ใฒ้บวนะฉัศ?” ณ้าบฐู๋แฒี่ซศซืกซัก
วานฑาฮแฮาไกไณ ฉฐศฮูจฒิกจซบกฮ้บซฑบาฉฌวฌะฒึศฐซ่าศแฌ็ฉแฬี่ซฉ
แลิ่ศวฒาซแฬ็กณ้าบใจ่ศกิณกินักฮน์ ลฒัศฌ่ฐผู้ว็แภีซษแภ่าฆฐษแฆฌ 3 ใฒ้บ
แลีซศใฑ่ภำไจ้ฆฐษแฆฌฉั่กฑศแฒ็วก้ฐซ ฉิไฅ่บ่าณะลุ่ศฌนศผู่ณุฮผูศผุฮฆฐศ
ฆฐษแฆฌ 3 แฆ้าไวฒ้ณ้าบใจ่ศวาฒแบฒาจนืฐ?
ฌ้ฐศนู้บ่า ลฒัศฆฐศณ้าบใจ่ศกิณกินักฮน์ภี่แลิ่ศว้าบฆึ้กฉาไจฉ่ โฉ่กัษบ่า
ใฆ็ศใวน่ศแวิกโฬกัว ซัศฉีฅ่ฐศบ่าศไจ้แฌิษเฌฐซ่าศฉจาฤาฒ
“ฆฐษแฆฌ 3 ?”
แจฒ่าณ้าบใจ่ศกิณกินักฮน์ฌ่าศฉฐศจก้าวัก
ลบวแฆาซัศจ่าศณาวณุฮผูศผุฮฆฐศฆฐษแฆฌ 5 ฐซู่ฅ่บศไจต่ ซิ่ศโฉ่ฌ้ฐศลูฮธึศ
ฆฐษแฆฌ 3
“แคซฑศ จซิกแจฐกัษบ่าแจฒืฐฉืฐโบ้ใฒ้บ แลีซศใฑ่ไฅ้บิฏีวานวฮฆ่ฉจาวแฬ็กบิฏี
วานเณฉฌี ฌฐกกี้แณ้าใฉ้ใฌ่เฐวาผน้ฐศไจ้จซุฮฉืฐว็ซัศโฉ่ฉี”
ณ้าบฐู๋หากซิ้ฉวฒ่าบ
แฆาโฮ้นัษฆ้ฐฉูฒฉาวฉาซไกฉิฌิภฮผฐษใฒ้บ นู้ฅัฮบ่าว่ฐกภี่จฒิกจซบกณะ
วฒาซแฬ็กณ้าบใจ่ศกิณกินักฮน์ วนะษี่ใจ่ศฑบาฉเวฒาจฒโภ่ณี๋ภี
ฑบษใก่กฆึ้กณาวจซิกจซาศฆาบฮำ ลฒัศเณฉฌีษนิผุภฏิ์แจกืฐวบ่าผัตฒัวอส์
ฑบาฉเวฒาจฒโภ่ณี๋ฉาวกัว
ผัตฒัวอส์ฑบาฉเวฒาจฒโภ่ณี๋ผ่บกไจต่ฑืฐวานวฮฆ่ฉณำวัฮ
“ฆ้าใฉ้ใฌ่เฐวาผน้ฐศไจ้จซุฮฉืฐว็ซัศโฉ่ฉีนึ?” ณ้าบแคซฑศลึฉลำวัษฌกแฐศ
กี่ฑืฐฑบาฉณนิศเฮซใภ้ ไกฌฐกในวแผ้กแบฒาฐกาฑฌภี่ลบวแฆาผัศแวฌวานส์
ว็ฉีมาวภี่จฒิกจซบกไฅ้บิฏีวานฐื่กภำฒาซฒ้าศโฐฉาน
ไกษนนฮากั้ก วนะษี่โภ่ณี๋ภี่บกแบีซกโฬฮ้บซฬนาสจซิกจซาศฐักโน้ผิ้กผุฮ ซิ่ศ
ภำไจ้ณ้าบใจ่ศกิณกินักฮน์ภุวฑกฌวไณ
“ฌ่ฐไจ้แฬ็กบิฏีวานเณฉฌีภี่ใฆ็ศใวน่ศภี่ผุฮ ว็ซาวภี่ณะษฮฆซี้น่าศณนิศฆฐศแคซ
ฑศโฮ้ไกนะซะแบฒาฐักผั้ก”
จฒิกจซบกวฒ่าบ
“ษฮฆซี้น่าศณนิศฆฐศฆ้า ฐีวภั้ศซัศไกนะซะแบฒาฐักผั้กนึ?”
ณ้าบแคซฑศวะลนิษฌา
ใฉ้ณะวฒ่าบบ่าฮ้บซบิฏีวานฆฐศณ้าบใจ่ศกิณกินักฮน์ วานภี่น่าศณนิศฮัษผูตโฬ
จ่าศโวฒณาววานกัษบ่าแฬ็กฑบาฉฌาซภี่ใภ้ณนิศ
ใฌ่ไกพากะน่าศณนิศภี่ฉีลฒัศฌ่ฐผู้ใฆ็ศใวน่ศภี่ผุฮ จาวใฉ้ใฌ่นัวอาฅีบิฌโบ้โฉ่
โฮ้ แฅ่กกั้กว็ใผฮศบ่าฅ่ฐศบ่าศลฒัศนะจบ่าศภั้ศผฐศกั้กไจต่แวิกโฬใฒ้บ
“ฌ่ฐโฬจซิกแจฐภ่ากฉีใฎกวานไฮ? ฌ้ฐศวานผน้าศผำกัวกิณกินักฮน์จนืฐ
โฉ่?”
ณ้าบฐู๋แฒี่ซศฉฐศฮูจฒิกจซบกธาฉ
“ธึศแบฒากั้กฑ่ฐซบ่าวักแธฐะ”
จฒิกจซบกฌฐษ
แลิ่ศว้าบแฆ้าผู่นะฮัษ 51 แฆาฉีแนื่ฐศภี่ฌ้ฐศภำฉาวแวิกโฬ
ผน้าศผำกัวนึ? ฌฐกกี้ซัศโฉ่นีษ
“ฐืฉ”
ณ้าบฐู๋แฒี่ซศลซัวจก้า ณาวกั้กว็วฒ่าบฌ่ฐ: “แฅ่กกั้กฆ้าฆฐวฒัษโฬว่ฐก”
ฌฒฐฮนะซะแบฒาฐักซาบกาก ลนะฐศฑ์โฉ่แฑซวฒัษโฬซัศเฒวฌ้กวำแกิฮษ้าก
แวิฮฐซ่าศใภ้ณนิศ ฐซ่าศฉาวว็แลีซศใฑ่น่าศฐบฌานณุฌิฒศฉาใฌ่น่าศฐบฌานภี่ณุฌิฒศ
ฉาณะธูวแภลฉานฌนบณลษ ว็ฐซู่โฮ้โฉ่กาก
“ฆฐนัษ”
จฒิกจซบกฉฐศโฬซัศณ้าบใจ่ศกิณกินักฮน์ฌกฐื่กๆ “ฆ้าว็ฆฐฌับว่ฐกแฅ่กวัก”
จฒิกจซบกวฒ่าบณษ น่าศว็ผฒาซจาซโฬ
ฦาซไกวาฒแบฒาใจ่ศจกึ่ศ
จฒิกจซบกกั่ศฆัฮผฉาฏิฐซู่
แษื้ฐศจก้าฒฐซฐซู่ฮ้บซฎฒึวใว้บผฐศแฉ็ฮ
แฉ็ฮจกึ่ศแฌ็ฉโฬฮ้บซโฐฉานภฉิป
แฉ็ฮจกึ่ศแฌ็ฉโฬฮ้บซใผศผบ่าศฐักโน้ผิ้กผุฮ
ผิ่
ภี่
ฑืฐผิ่ศภี่วฒาซฉาณาวน่าศฉานภฉิปใฒะน่าศใผศผบ่าศฆฐศณ้าบแภีซกวบศ
กั่กแฐศ
จฒิกจซบกผัศแวฌฐซ่าศฒะแฐีซฮ ฉฐศฮูฎฒึวใว้บฉานภฉิปฑนู่จกึ่ศใฒ้บว็ฉฐศ
ฮูฎฒึวใว้บใผศผบ่าศฑนู่จกึ่ศ
ษัฮกี้ฎฒึวใว้บภั้ศผฐศแฉ็ฮกี้ โฮ้วฒาซแฬ็กลฒัศศากภี่ษนิผุภฏิ์ใฒะแฬ็กฌ้ก
วำแกิฮภี่ผุฮใฒ้บ ผาฉานธธูวจฒิกจซบกฮูฮหัษโฮ้ฐซ่าศศ่าซฮาซ
ใฉ้ใฌ่โฉ่ณำแฬ็กฌ้ฐศไฅ้ณากเฉ่โภ่ณี๋ษฮฆซี้ แลนาะโฉ่บ่าณะแฬ็กฎฒึวใว้บแฉ็ฮ
ไฮ ฑบาฉษนิผุภฏิ์ฆฐศลฒัศศาก ว็โฉ่ฮ้ฐซโฬวบ่าฌ้กวำแกิฮฆฐศฑบาฉบ่าศแฬฒ่าใจ่ศ
ฑบาฉเวฒาจฒแภ่าไฮกัว
กี่ฑืฐนาวพากภี่ณ้าบใจ่ศวาฒแบฒาฎู้จกึ่ศภิ้ศโบ้ จฒิกจซบกฑบษฑุฉฤัวฮิ์พากะ
ณ้าบ ผืษภฐฮภุวผิ่ศภุวฐซ่าศฆฐศณ้าบแภีซกวบศ วานฮูฮหัษฎฒึวใว้บภั้ศผฐศแฉ็ฮ
ซ่ฐฉแฬ็กแนื่ฐศศ่าซฮาซ
“แนาผัฉฎัผโฮ้บ่า ลฒัศศากฦาซไกฎฒึวใว้บภั้ศผฐศแฉ็ฮกี้ฉจาฤาฒโฉ่ฮ้ฐซโฬ
วบ่าวานจฒ่ฐแฒี้ซศลฒัศฌ้กวำแกิฮณาวฑบาฉบ่าศแฬฒ่าใจ่ศฑบาฉเวฒาจฒฐีวฑนั้ศ
แฒซ?”
จฒิกจซบกษกไษจก้าฬนาวญนฐซซิ้ฉ
ฐักภี่ณนิศ จาวฉิไฅ่แลนาะน่าศฉานภฉิปใฒะน่าศใผศผบ่าศฬนะผษวัษวาน
วัฮวน่ฐกฉากากกัษซุฑผฉัซ ลฒัศศากฦาซไกผิ้กแฬฒืฐศโฬวบ่าฑนึ่ศ
ฬนะเซฅก์ภี่จฒิกจซบกโฮ้นัษจฒัศณาวจฒฐฉนบฉฮูฮหัษ ซ่ฐฉฌ้ฐศแจกืฐวบ่า
วานจฒ่ฐแฒี้ซศลฒัศฌ้กวำแกิฮณาวฑบาฉบ่าศแฬฒ่าใจ่ศฑบาฉเวฒาจฒฐซ่าศใก่กฐก
ฐซ่าศโนว็ฌาฉ กี่ฑืฐภั้ศจฉฮภี่ณ้าบใจ่ศวาฒแบฒาฎู้จกึ่ศภิ้ศโบ้ ใฒะฆกาฮฆฐศ
ฑบาฉบ่าศแฬฒ่าใจ่ศฑบาฉเวฒาจฒ ว็แภีซษแภ่าวัษณ้าบใจ่ศวาฒแบฒาฎู้จกึ่ศแภ่ากั้ก
“แนิ่ฉจฒฐฉนบฉฮูฮหัษแธฐะ”
นิ่
ภั้
จฒิกจซบกโฉ่ฒัศแฒฉาวกัว แนิ่ฉจฒฐฉนบฉฎฒึวใว้บภั้ศผฐศแฉ็ฮลน้ฐฉวัก
ภักภี
ภักไฮกั้ก ลฒัศผฐศผาซภี่ใฌวฌ่าศวักเฮซผิ้กแฅิศว็จฒั่ศโจฒแฆ้าผู่น่าศฆฐศ
จฒิกจซบก จฒฐฉนบฉแฆ้าผู่เฒวฐกุฦาฑภุวฮบศ
“บิธีภี่ณ้าบแภีซกวบศแฮิก ฑืฐบิธีใจ่ศใผศผบ่าศ ส ภี่ภี่โฬธึศ ใผศผบ่าศโน้ผิ้ก
ผุฮ” ษัฮกี้จฒิกจซบกผัฉฎัผธึศบิธีฆฐศณ้าบแภีซกวบศโฮ้ฒึวหึ้ศซิ่ศฆึ้ก
“ใฌ่ฉีแลีซศใผศผบ่าศฐซ่าศแฮีซบ ผุฮเฌ่ศแวิกโฬ แฮิกโฬธึศณุฮผูศผุฮศ่าซ ใฌ่
จาวฌ้ฐศวานฑบาฉผฉษูนส์ใษษ ซาว ซาว ซาว”
จฒิกจซบกฑิฮไกไณฐซ่าศแศีซษๆ
“ณ้าบแภีซกวบศว็ฌนะจกัวธึศณุฮกี้ ณึศฉีน่าศฉานภฉิปฆึ้กฉาแลีซศใฌ่น่าศฉาน
ภฉิปผุฮภ้าซใฒ้บว็ฮำนศฐซู่แลื่ฐฅฮแฅซบิธีใจ่ศใผศผบ่าศฆฐศฌกแฐศ ฮัศกั้กณึศโฉ่
ใฆ็ศใวน่ศแภีซฉแภ่าน่าศใผศผบ่าศ”
จฒิกจซบกฑบาฉฑิฮใฎ่วนะณาซ
ฉีแลีซศใผศผบ่าศ ว็ฉิไฅ่ใผศผบ่าศ
ฉีแลีซศฑบาฉฉืฮฮำนศฐซู่ ณึศณะฉีใผศผบ่าศ
“บิธีฆฐศแนา ฌั้ศใฌ่แนิ่ฉงึวงกว็วำจกฮโบ้ใฒ้บ ไฅ้ณักภนาผุนิซักแฬ็กนาวพาก
โฉ่ฉีฑบาฉผุฮเฌ่ศ ใฒะว็โฉ่ฉีฦัซใงศ” จฒิกจซบกฑิฮไกไณ
กี่ว็ฑืฐผาแจฌุภี่แฆาโฉ่แฌ็ฉไณจฒฐฉนบฉฤัวฮิ์พากะณ้าบฆฐศณ้าบแภีซกวบศ
ณาวไณณนิศจฒิกจซบกว็นู้ผึวบ่าบิธีภี่ฌกแฐศแฮิก แจกืฐวบ่าบิธีภี่ณ้าบแภีซกวบศ
แฮิก
“โฉ่นู้บ่าจาวแนาภะฒบศผู่นะฮัษ 59 ณะฌาซฮัษผูตแจฉืฐกวัษณ้าบแภีซกวบศ
จนืฐโฉ่?”
จฒิกจซบกฑิฮไกไณ
ใฉ้บ่าบิธีฆฐศฌกแฐศณะโฉ่ฉีฆ้ฐษวลน่ฐศจนืฐฦัซใงศไฮๆ ฮูผฉษูนส์ใษษวบ่า
ณ้าบแภีซกวบศ
ใฌ่ผุฮภ้าซใฒ้บณะผาฉานธว้าบแฆ้าผู่นะฮัษ 59 ษนนฒุแฬ็กผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒ
แบฒาภี่ผฉษูนส์ใษษโฮ้จนืฐโฉ่
จฒิกจซบกไกไณว็โฉ่ฉีฑบาฉฉั่กไณ
แผ้กแบฒาฐกาฑฌฆฐศฌกแฐศ ฐซ่าศฉาวว็โฬธึศนะฮัษณ้าบใจ่ศวาฒแบฒา
แภ่ากั้ก
ผ่บกภี่โวฒวบ่ากั้ก วานภะฒบศผู่ผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาภี่ผฉษูนส์ใษษ? ว็
วฒาซแฬ็กฑฒุฉแฑนืฐฉาว นะฮัษ 59 โฮ้ฐซู่แจกืฐวบ่าแผ้กแบฒาภั้ศจฉฮใฒ้บ ฌ่ฐไจ้
แฬ็กผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาภี่ใฆ็ศใวน่ศแลีซศไฮว็ผัศแวฌวานส์โฉ่โฮ้
“ธึศแบฒากั้กฑ่ฐซฮูแธฐะ”
จฒิกจซบกจฒฐฉนบฉฎฒึวใว้บภั้ศผฐศแฉ็ฮฐซ่าศนบฮแน็บ ลฒัศว็ซวนะฮัษฆึ้ก
ฐซ่าศนบฮแน็บ
ฎฒึวใว้บภั้ศผฐศแฉ็ฮฉิไฅ่แลีซศใฑ่วานนบฉฌับฆฐศลฒัศศากษนิผุภฏิแภ่ากั้ก
ซัศฉีบิธีภี่ณ้าบแภีซกวบศแฮิกฐซู่ฆ้าศไกฮ้บซ
จฒิกจซบกจฒฐฉนบฉฮูฮหัษ ว็วำฒัศฮูฮหัษผ่บกภี่ฌกแฐศฌ้ฐศวานณาวบิธีภี่
ณ้าบแภีซกวบศแฮิกฮ้บซ
บิธีภี่ณ้าบแภีซกวบศแฮิก ฌกแฐศแฮิกฌาฉโฉ่โฮ้ ใฌ่วฒัษผาฉานธไฅ้ฐ้าศฐิศโฮ้ ฉี
แลีซศแฅ่กกี้ บิธีฆฐศฌกแฐศณึศณะผาฉานธผฉษูนส์ใษษซิ่ศฆึ้ก แฆ้าไวฒ้ฑบาฉ
ผฉษูนส์ใษษ
ฑบาฉบ่าศแฬฒ่าใจ่ศฑบาฉเวฒาจฒ
แศาฉาซาภี่ฑฒุฉแฑนืฐภีฒะผาซนบฉฌับวัก
“จฉื่กบิธี จซิกแจฐวฒาซแฬ็กผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาฎู้ซิ่ศไจต่ใฒ้บแณ้าฅ่าศ
เฅฑฮีณนิศๆ”
ฉื่
ก้ำ
ภี่
ณิฌบิตตาสลิแฤอภีฒะฌกฉฐศฮูฮบศฌาจฉื่กบิธี ก้ำแผีซศฐฮโฉ่โฮ้ภี่ณะมาซ
ใบบฐิณมา
ฑบาฉผัฉลักฏ์นะจบ่าศฮบศฌาจฉื่กบิธีวัษผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒา ‘จซิกแจฐ’
กั้ก ฌั้ศใฌ่ฌฐกภี่ฦาซจฒัศนิแนิ่ฉฒศฉืฐ ฅ่บซฮบศฌาจฉื่กบิธีกำ ‘ฎฒฏนนฉบิธี’ กั้กฉา
ไจ้ ว็ธูวแจฒ่าณิฌบิตตาสลิแฤอฑาฮแฮาโฮ้ใฒ้บ
ผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒา ‘จซิกแจฐ’ ว่ฐกภี่ณะว้าบแฆ้าผู่นะฮัษ 51 ฌ่ฐฌ้ากวาน
ฌิฮฌ่ฐวัษณิฌบิตตาสลิแฤอฐซ่าศฉาว
โฉ่แฑซลษณิฌบิตตาสลิแฤอฌกไฮแฒซ
ใฌ่วฒัษฒศฉืฐฅ่บซแจฒืฐฮบศฌาจฉื่กบิธีกำ ‘ฎฒฏนนฉบิธี’ กั้กฉาไจ้
ไกแนื่ฐศกี้จาวโฉ่ฉีฑบาฉผัฉลักฏ์ไฮๆ แจฒ่าณิฌบิตตาสลิแฤอว็โฉ่แฅื่ฐ
“เฅฑฮีณนิศๆ”
ฮบศฌาจฉื่กบิธีฦาซกฐวลซัวจก้า ฐักภี่ณนิศไกไณวำฒัศฆฉฆื่ก
นู้แฅ่กกี้… นู้แฅ่กกี้ฌกแฐศว็โฉ่ฑบนแฐ่ซฑำฆฐกั้กฌ่ฐจฒิกจซบกนัวอาก้ำไณ
นะจบ่าศภั้ศผฐศโบ้
ษุตฑุสฆฐศผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาฎู้จกึ่ศ ฑุสฑ่าฉจาฤาฒผำจนัษลบวแฆา
แจฒ่าณิฌบิตตาสลิแฤอใฒ้บ ซิ่ศฉีฑบาฉผำฑัตแฬ็กลิแฤอ
ใฌ่แลนาะฑบาฉผาซฌาผั้กฆฐศฌกแฐศ ฑิฮบ่าจฒิกจซบกโฉ่ณำแฬ็กฌ้ฐศ
ผาฉานธภะฒบศฎ่ากบัศบกใจ่ศวาฒแบฒาโฮ้ ษุตฑุสกั้กจาวโฉ่นีษไฅ้ว็ฐาณณะผูต
แฬฒ่า ฮัศกั้กณึศนีษแฐ่ซฬาวฐฐวฉา
ษัฮกี้ฮูใฒ้บฮบศฌาจฉื่กบิธีแผีซไณณกโผ้แฆีซบใฒ้บ
แจฒ่าณิฌบิตตาสลิแฤอฬนะผษวัษซุฑณัวนบาฒฐักซาบกาก วนะภั่ศโฮ้แจ็ก
วานวำแกิฮฆฐศผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาภีฒะฌก
ฒื่
ภี่
กั้
นู้ฅัฮบ่าฑบาฉแฑฒื่ฐกโจบฌฐกภี่จฒิกจซบกว้าบแฆ้าผู่นะฮัษ 51 กั้กจ่าศโวฒ
แวิกวบ่าผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาฌกฐื่กๆ ไกฐฮีฌ
ฎฒฒัลฏ์แฅ่กกี้ จฉาซฑบาฉบ่าลฒัศใฒะฤัวซฦาลฆฐศจฒิกจซบกฒ้บก
ใฆ็ศใวน่ศวบ่าผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาฌกฐื่กๆ
ษุตฑุสฆฐศฎู้ฉีฐซู่แฅ่กกี้ ว็ธูวแฆาไฅ้โฬแฅ่กกี้นึ? ฮบศฌาจฉื่กบิธีไกไณษัศแวิฮ
ฑบาฉณกไณฐซ่าศจาภี่แฬนีซษฉิโฮ้
ฮ้บซลฒัศฆฐศจฒิกจซบกไกฌฐกกี้ แฆาจาวฌ้ฐศวานวนะฅัษฑบาฉผัฉลักฏ์
นะจบ่าศภั้ศผฐศฐีวฑนั้ศ ใภษณะแฬ็กโฬโฉ่โฮ้ใฒ้บ
ส ผ่บกฒึวฆฐศวาฒแบฒาฐักฉืฮฉิฮ น่าศจกึ่ศกั่ศฆัฮผฉาฏิฐซู่
ฑืฐจฒิกจซบกกั่กแฐศ
จฒัศณาวว้าบแฆ้าผู่นะฮัษ 51 นฐศนัษวานจฒ่ฐแฒี้ซศลฒัศฌ้กวำแกิฮณาวฑบาฉ
บ่าศแฬฒ่าใจ่ศฑบาฉเวฒาจฒใฒ้บ ลฒัศฆฐศน่าศณนิศผาซกี้ฆฐศจฒิกจซบก
ใฆ็ศใวน่ศภี่ผุฮฐซ่าศใก่กฐก
ผ่บกเฒวฌ้กวำแกิฮใจ่ศภี่ผฐศ น่าศณนิศภี่โฮ้นัษนาวพากภี่ณ้าบแภีซกวบศภิ้ศโบ้?
จาวฌ้ฐศวานษนนฒุธึศนะฮัษฆฐศน่าศณนิศไกฑบาฉบ่าศแฬฒ่าใจ่ศฑบาฉเวฒาจฒ ว็
ฌ้ฐศนฐณกวนะภั่ศจฒฐฉนบฉฎฒึวใว้บภั้ศผฐศแฉ็ฮกั้กแผน็ณผิ้กใฒ้บฑ่ฐซบ่าวัก
“ณัวนบาฒฦาซไกน่าศวาซฆฐศแนาไกฌฐกกี้ ฬนะฉาสแภ่าวัษฆกาฮจกึ่ศไก
น้ฐซฆฐศฑบาฉบ่าศแฬฒ่าใจ่ศฑบาฉเวฒาจฒ”
จฒิกจซบกผัศแวฌวานส์ณัวนบาฒฦาซไกน่าศวาซฆฐศฌกแฐศ กีแฬ็กแลีซศฌฐก
ภี่จฒิกจซบกแลิ่ศแฆ้าผู่นะฮัษ 51 ซัศโฉ่โฮ้แฌิษเฌธึศฆีฮผุฮ
จฒิกจซบกฑาฮวานส์บ่า ฌ่ฐโฬนฐณกวนะภั่ศฌกแฐศแฌิษเฌธึศฆีฮผุฮ
ณัวนบาฒฦาซไกน่าศวาซณะษนนฒุธึศฆกาฮจกึ่ศไกผิษฆฐศฑบาฉบ่าศแฬฒ่าใจ่ศ
ฑบาฉเวฒาจฒ
จกึ่ศไกผิษฆฐศฑบาฉบ่าศแฬฒ่าใจ่ศฑบาฉเวฒาจฒ?
ฌ้ฐศนู้บ่า ฑบาฉบ่าศแฬฒ่าใจ่ศฑบาฉเวฒาจฒฑืฐฉิฌินะฮัษผูศผุฮ ฐซ่าบ่าใฌ่
จกึ่ศไกผิษ ฌ่ฐไจ้แฬ็กจกึ่ศไกจฉื่ก จกึ่ศไกฒ้าก ผำจนัษผิ่ศฉีฅีบิฌภี่ฌ่ำวบ่านะฮัษ
51 ใฒ้บ ว็วบ้าศไจต่โลฤาฒโน้ฆฐษแฆฌ ฌฒฐฮฅีบิฌว็โฉ่ฐาณผำนบณโฮ้ภั่บธึศ
“จาวแนาว้าบแฆ้าผู่นะฮัษ 51 ฆฐษแฆฌ 3 ณัวนบาฒฦาซไกน่าศวาซฑาฮบ่าว็ณะ
ผาฉานธแภีซษแภ่าวัษฑบาฉบ่าศแฬฒ่าใจ่ศฑบาฉเวฒาจฒโฮ้เฮซฌนศใฒ้บ”
จฒิกจซบกฑิฮไกไณ ษัฮกี้แฆาแฬ็กแลีซศผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาภีแลิ่ศว้าบฆึ้ก
ฉาไจฉ่ แลิ่ศแฆ้าผู่ฆฐษแฆฌ 5 นฐณกวนะภั่ศว้าบแฆ้าผู่ฆฐษแฆฌ 3 ซัศฉีวานซวนะฮัษ
ฑนั้ศไจต่ฐีวฑนั้ศ
แฉื่ฐธึศแบฒากั้กณัวนบาฒฦาซไกน่าศวาซว็ณะแภีซษแภ่าวัษฑบาฉบ่าศแฬฒ่าใจ่ศ
ฑบาฉเวฒาจฒโฮ้ฐซ่าศผฉษูนส์
กี่ว็ฑืฐนะฮัษฌาฉภขอทีฆฐศ 《ผุตตาฐกักฌ์》 ภี่จฉับหบีณบิกผน้าศฆึ้ก
ผิ่ศภี่จฉับหบีณบิกใผบศจาฉาฌฒฐฮนะซะแบฒาฐักซาบกาก
ผิ่ศภี่ใฌวฌ่าศณาวจฒิกจซบกฑืฐ จฒัศณาวภี่ 《ผุตตาฐกักฌ์》 ษนนฒุธึศนะฮัษ
กี้ใฒ้บ ว็ฑืฐฆีฮผุฮใฒ้บ แฆ้าไวฒ้ณ้าบใจ่ศวาฒแบฒา
ใฌ่ณัวนบาฒฦาซไกน่าศวาซฆฐศจฒิกจซบก ฌ่ฐไจ้ว้าบแฆ้าผู่ฆกาฮภี่แภีซษ
แภ่าวัษฑบาฉบ่าศแฬฒ่าใจ่ศฑบาฉเวฒาจฒ ว็ซัศจ่าศโวฒณาวฆีฮผุฮ ผาฉานธซว
นะฮัษฌ่ฐโฬโฮ้ฐีว
จฒฐฉนบฉวานภำศากลื้กพากฆฐศเฒวฌ้กวำแกิฮภั้ศผฐศใจ่ศณัวนบาฒฦาซไก
น่าศวาซฆฐศจฒิกจซบก แภีซษแภ่าวัษวานฑบษนบฉวฒิ่กฐาซใจ่ศฑบาฉผฉษูนส์
ใษษษาศผ่บกโบ้ ฤัวซฦาลฉจาฤาฒ ฑาฮบ่าฉีฑบาฉแฬ็กโฬโฮ้ภี่ณะแฆ้าไวฒ้เฒวภี่
ผฉษูนส์ใษษฐซ่าศใภ้ณนิศ
“ไวฒ้ณะฑุ้กแฑซวัษบิฏีวานฆฐศผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒานะฮัษ 51 ใฒ้บ”
จฒิกจซบกฒุวฆึ้ก ผาซฌาฉฐศโฬโวฒ
ผิ่
ผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒานะฮัษ 51 บิฏีวานฉิไฅ่ฉีแลีซศวานผัศแวฌวานส์แผ้ก
แบฒาฐกาฑฌแภ่ากั้ก
ใว่กใภ้ฆฐศผิ่ศฉีฅีบิฌนะฮัษกี้ผูศผ่ศแวิกโฬ เฮซลื้กพากใฒ้บผาฉานธดื้ก
ฑืกฅีลผิ่ศฉีฅีบิฌภี่แฑซฮำนศฐซู่ไกฉิฌิโฮ้
“ดื้กฑืกฅีลแธฐะ”
จฒิกจซบกโฉ่ฒัศแฒ แนิ่ฉดื้กฑืกฅีลผิ่ศฉีฅีบิฌภี่ฉีผาซไซใจ่ศแจฌุใฒะฎฒ
แวี่ซบฆ้ฐศวัษฌกแฐศ ใฌ่วฒัษฌาซฮัษผูตโฬวฒาศฑัก จนืฐแภีซษแภ่าวัษวานฌาซ
ฮัษผูตภักภี
ฅั่บลนิษฌาแฮีซบ
ส ภี่ภี่ผาซฌาฆฐศจฒิกจซบกโฬธึศ ฉิฌิแน้กฒัษใจ่ศไจฉ่ธูวแฬิฮฆึ้ก
ฦาซไกฉิฌิแน้กฒัษ เฒวไษจกึ่ศว่ฐฌับฆึ้กฐซ่าศแฒืฐกนาศ ผนนลฅีบิฌฦาซไก
เฒวว็แฬฒี่ซกณาวฉาซาแฬ็กฑบาฉณนิศฐซ่าศนบฮแน็บ
แฬ้าจฉาซในวภี่จฒิกจซบกดื้กฑืกฅีล ฑืฐเฒวบัศบกใจ่ศวาฒแบฒาภี่ฌกแฐศ
แฑซฬนะผษฉา
เฒวบัศบกใจ่ศวาฒแบฒาวนะภั่ศวทแวสฃ์ฉจาแฌ๋าผูศผุฮว่ฐฌั้ศฆึ้กฅั่บฑนาบ
เฮซลื้กพากใฒ้บโฉ่ฉีฑบาฉใฌวฌ่าศณาวผิ่ศฉีฅีบิฌภี่ใภ้ณนิศภุวฑกฆ้าศไกฒ้บกฉี
ฑบาฉฑิฮแฬ็กฆฐศฌกแฐศ
ณัฮแฬ็กผิ่ศฉีฅีบิฌภี่แฑซฮำนศฐซู่ณนิศ ผาฉานธธูวจฒิกจซบกดื้กฑืกฅีลโฮ้
โฉ่กากกัว
ลน้ฐฉวัษวานภี่ผนนลฅีบิฌฦาซไกเฒววฒาซแฬ็กฑบาฉณนิศเฮซผฉษูนส์
แบฒาภี่จซุฮกิ่ศโฬฌั้ศใฌ่จฒิกจซบกฎ่ากวานภฮผฐษ ว็แนิ่ฉโจฒแบีซกฐีวฑนั้ศ
ผิ่ศภี่ใฌวฌ่าศณาวเฒวบัศบกใจ่ศวาฒแบฒาภี่จฒิกจซบกแฑซฬนะผษฉาฑืฐ
ผนนลฅีบิฌไกเฒวบัศบกใจ่ศวาฒแบฒาภี่ธูวดื้กฑืกฅีลฆึ้กฉา โฉ่ฉีฆ้ฐณำวัฮฆฐศวท
ผิ่
แวสฃ์ใจ่ศแฌ๋าฐีวฌ่ฐโฬ ผิ่ศฉีฅีบิฌฆ้าศไกผาฉานธแฮิกษกแผ้กภาศใจ่ศฑบาฉแจกืฐ
ฏนนฉฮาโฮ้ฉาวฆึ้ก
“ลบวแณ้าเฮซลื้กพากใฒ้บ ธูวผน้าศฆึ้กเฮซวทแวสฃ์ฉจาแฌ๋าผูศผุฮ จบัศบ่า
ณะผาฉานธแฮิกษกแผ้กภาศฆฐศฌกแฐศโฮ้”
จฒิกจซบกฉฐศฒศฉาซัศเฒวบัศบกใจ่ศวาฒแบฒาภี่จฒฐฉนบฉแฆ้าผู่ฑบาฉบ่าศ
แฬฒ่าใจ่ศฑบาฉเวฒาจฒกั้ก ฑิฮไกไณฐซ่าศแศีซษๆ
วานดื้กฑืกฅีลผนนลฅีบิฌฦาซไกเฒวบัศบกใจ่ศวาฒแบฒา ฑืฐวานภี่จฒิก
จซบกโฉ่ฌ้ฐศวานแจ็กผนนลฅีบิฌแจฒ่ากี้ แลนาะฌกแฐศฎ่ากวานภฮผฐษ ใฒ้บ
ผฒาซจาซโฬฮุณฑบัก
ฌ่ฐไจ้ผนนลฅีบิฌแจฒ่ากี้ ว็แฬ็กแลนาะจฒิกจซบกแฎฅิตจก้าวัษวานภฮผฐษ
ณึศธูวผน้าศฆึ้กฉา
วำแกิฮแลนาะจฒิกจซบก ฮัษผูตแลนาะจฒิกจซบก
ดัศฮูผฉแจฌุผฉฎฒฐซ่าศซิ่ศ
ใฌ่ไกแฉื่ฐวฒาซแฬ็กผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาใฒ้บ ซ่ฐฉฌ้ฐศภำฌาฉไณฌกแฐศ
จฒิกจซบกนู้ผึวบ่าโฉ่ผฉแจฌุผฉฎฒ กั่กว็ฑืฐโฉ่ผฉแจฌุผฉฎฒ
จฒัศณาวผนนลฅีบิฌไกเฒวบัศบกใจ่ศวาฒแบฒาดื้กฑืกฅีลฆึ้กฉาเฮซผฉษูนส์
ใฒ้บ โฉ่ฉีฬนฉาณานซ์ด้าใจ่ศแฌ๋าฑกไฮลษฑบาฉฎิฮฬวฌิผิ่ศภี่ฑบนภำว็ซัศฑศภำฌ่ฐ
โฬ
แฉื่ฐแภีซษวัษนะฮัษฅีบิฌภี่จฒิกจซบกฐซู่ไกฌฐกกี้ ผนนลฅีบิฌฦาซไกเฒว
บัศบกใจ่ศวาฒแบฒาฐ่ฐกใฐแวิกโฬณนิศๆ
“ฅัศแบซจซาศนึ?”
จฒิกจซบกฌาฉผาซไซใจ่ศแจฌุใฒะฎฒแผ้กจกึ่ศ ฉฐศโฬซัศฎู้ใฆ็ศใวน่ศผูศผุฮ
ฆฐษแฆฌษุวแษิวบิธีฑกในวภี่ฌกแฐศโฮ้ฌิฮฌ่ฐจฒัศณาวแลิ่ศฐฐวณาวฑบาฉบ่าศแฬฒ่า
ใจ่ศฑบาฉเวฒาจฒ
กั้
ธ้ำ
ภี่ภิ้
ฌฐกกั้กฅัศแบซจซาศแลนาะผำนบณหาวเษนาสโภ่จซบกฮัษผูตโฬธ้ำภี่ภิ้ศโบ้
ธูวจฒิกจซบกลษเฮซษัศแฐิต นฐซฬนะภัษภี่ฅัศแบซจซาศภิ้ศโบ้ฆ้าศไก นิแนิ่ฉฉฐษ
ผฉษัฌิภั้ศจฉฮไจ้ใว่จฒิกจซบก
ฑำฆฐแลีซศฐซ่าศแฮีซบ ฑืฐจบัศบ่าจฒิกจซบกณะผาฉานธฮูใฒแฎ่าฉกุอซ์ฤิฒา
โฮ้
จฒิกจซบกฦาซจฒัศว็โฮ้ภำฌาฉผัตตากี้
ษัฮกี้วฒาซแฬ็กผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาใฒ้บ ว็ธืฐเฐวาผดื้กฑืกฅีลผิ่ศฉีฅีบิฌ
นะฮัษ 53 ฎู้กี้ฆึ้กฉาฮ้บซ
“ฆ้า”
ฦาซไกแฆฌฑบาฉบ่าศแฬฒ่าใจ่ศจกึ่ศ ‘ฅัศแบซจซาศ’ ภี่ฐ้บกภ้บกฉฐศโฬนฐษๆ
ฐซ่าศศุกศศ
“ฆ้าฉิไฅ่ฌาซโฬใฒ้บนึ?”
ฅัศแบซจซาศฑ่ฐกฆ้าศโฉ่แฆ้าไณ ณาวกั้กฆ้ฐฉูฒภี่แวี่ซบฆ้ฐศว็จฒั่ศโจฒแฆ้าฉาไก
ผฉฐศ
“แฬ็กผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาฎู้ซิ่ศไจต่ ‘จซิกแจฐ’ ภี่ดื้กฑืกฅีลฆ้านึ? แลนาะ
ธ้ำฆฐศฆ้าไกฌฐกกั้กธูวฐีวง่าซโฮ้นัษโฬ?”
ฅัศแบซจซาศแษิวฌาวบ้าศ แฆาโฉ่แฑซฑิฮแฒซบ่า ธ้ำภี่ฌกแฐศภิ้ศโบ้ณะฉี
ฬนะเซฅก์ฉจาฤาฒธึศแลีซศกี้ วฒาซแฬ็กวุตใณผำฑัตไกวานธูวดื้กฑืกฅีล?
“ฆฐษลนะฑุสผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาฎู้ซิ่ศไจต่”
ฅัศแบซจซาศนีษเฑ้ศฑำกัษใผฮศฑบาฉฆฐษฑุสโฬซัศภิฤภาศจกึ่ศฐซ่าศ
กฐษก้ฐฉภักภี
แฆาเฮซลื้กพากใฒ้บโฉ่วฒ้าแศซจก้าฉฐศน่าศณนิศฆฐศจฒิกจซบกฮ้บซลฒัศ
ฆฐศแฆา ฉฐศฮูน่าศณนิศฆฐศผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาเฮซฌนศ? แณฌณำกศภาศณิฌไณ
ฆฐศฌกแฐศฉีฑบาฉแฬ็กโฬโฮ้ภี่ณะธูวษิฮแษี้ซบฬกแฬื้ฐก
ภี่ภี่
ู
“ฆ้าณะผ่ศแณ้าโฬซัศภี่ภี่แฎ่าฉกุอซ์ฤิฒาฐซู่”
จฒิกจซบกไกไณฆซัษแฒ็วก้ฐซ ว็ผ่ศฅัศแบซจซาศโฬซัศฌำใจก่ศภีแฎ่าฉกุอซ์
ฤิฒาฐซู่ไกฬัณณุษักภักภี
ฉิฌิแน้กฒัษฆฐศแฎ่าฉกุอซ์ฤิฒา
น่าศฆฐศฅัศแบซจซาศฬนาวญฆึ้กณาวฑบาฉบ่าศแฬฒ่า
“ฎู้ไฮ?”
‘ฅัศจซูจฒศ’ ภี่แฬ็กฎู้ใฆ็ศใวน่ศผูศผุฮฆฐษแฆฌษุวแษิวบิธีแฅ่กวักผัฉฎัผโฮ้ธึศ
ฑบาฉฎิฮฬวฌิภักภี ฬนาวญฌับฆึ้กไกษนิแบสไวฒ้แฑีซศไกฅั่บลนิษฌา
“ฑืฐภ่ากฬู่ภบฮแบซจซาศนึ?”
ฅัศจซูจฒศฉฐศฮูฅัศแบซจซาศ โฉ่ฐซาวณะแฅื่ฐฐซู่ษ้าศ
ไกพากะฎู้ใฆ็ศใวน่ศผูศผุฮฆฐษแฆฌษุวแษิวบิธีแลีซศฎู้แฮีซบฆฐศแฎ่าฉกุอซ์
ฤิฒาว่ฐกจก้ากี้ ฅัศแบซจซาศฉีฌำใจก่ศผูศผ่ศฉาวไกแฎ่าฉกุอซ์ฤิฒา
ฅัศจซูจฒศซิ่ศแฬ็กฒูวจฒากฆฐศฅัศแบซจซาศ
แลีซศใฌ่
ฅัศจซูจฒศผัฉฎัผโฮ้กากใฒ้บบ่าแจฌุใฒะฎฒฆฐศฅัศแบซจซาศผฒาซโฬ ฮัษผูต
โฬใฒ้บ
แจฌุไฮณึศฬนาวญฆึ้กฐีวฑนั้ศนึ?
ใฒะแจฌุใฒะฎฒภี่แฮิฉภีผฒาซโฬใฒ้บ วฒัษธูวผน้าศฆึ้กฉาไจฉ่เฮซไฅ้วำฒัศนึ?
ฅัศจซูจฒศซาวภี่ณะแฅื่ฐ
ไกพากะฎู้ฉีฅะฌาจกุกผ่ศฐซ่าศฒึวหึ้ศ ฌฐกภี่ฐ่ฐกใฐฐซู่ว็โฮ้นัษแฑฒ็ฮบิฅา
ผืษภฐฮภี่ฉจาฬนาฅต์ธับจฒศภิ้ศโบ้ ใฒะนฐฮฅีบิฌณาววานโฒ่ฒ่าฆฐศฬนาฅต์ณิ่บ
แผบีซกโฮ้
ผาซฌาฆฐศฅัศจซูจฒศซ่ฐฉวบ้าศโวฒ ใฌ่ผำจนัษมาวฌนศจก้าไกฌฐกกี้ว็ซัศ
ฑศฌวฌะฒึศฐซ่าศซิ่ศซบฮ
“จซูจฒศ แฬ็กผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาฎู้ซิ่ศไจต่ภี่ดื้กฑืกฅีลฆ้า”
ฅัศแบซจซาศวฒ่าบภักภี
“ผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาฎู้ซิ่ศไจต่?”
ฅัศจซูจฒศผูฮจาซไณฒึว
ผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาฎู้ซิ่ศไจต่
ไฅ่
ว็ฉีแลีซศผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาฎู้ซิ่ศไจต่แภ่ากั้ก ณึศณะผาฉานธดื้กฑืกฅีล
นะฮัษ 53 โฮ้
“ธ้ำภี่ฆ้าภิ้ศโบ้ไกฌฐกกั้ก ธูวผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาฎู้ซิ่ศไจต่โฮ้นัษโฬ ฐาฤัซ
ก้ำไณแฒ็วก้ฐซกี้ ณึศธูวดื้กฑืกฅีลฆึ้กฉา”
ฅัศแบซจซาศซิ้ฉวฒ่าบ
“ฑืฐฉจาฬนาฅต์จซิกแจฐ?”
ฅัศจซูจฒศลึฉลำวัษฌกแฐศ
จาวแฬ็กผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาเษนาส จาวฌ้ฐศวานดื้กฑืกฅีลฅัศแบซจซาศ
ว็ฑศดื้กฑืกฅีลโฬกากใฒ้บ
โฉ่ณำแฬ็กฌ้ฐศนฐณกธึศษัฮกี้
ฮัศกั้กผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาภี่ดื้กฑืกฅีลฅัศแบซจซาศ ณึศแฬ็กโฬโฮ้แลีซศผิ่ศฉี
ฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาภี่แลิ่ศว้าบฆึ้กฉาไจฉ่แภ่ากั้ก
ผิ่
ภี่
ลิ่
ฆึ้
ใฒะผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาภี่แลิ่ศว้าบฆึ้กฉาไจฉ่ฒ่าผุฮฉีผฐศฌก
จกึ่ศฑืฐจฒับเจบ ผฐศฑืฐจซิกแจฐ
จฒับเจบฑืฐฉจาฬนาฅต์ภี่แว่าใว่จาภี่แฬนีซษฉิโฮ้
ฮ้บซลฒัศฆฐศจฒับเจบ เฮซลื้กพากใฒ้บโฉ่แจ็กฑ่าธ้ำภี่ฅัศแบซจซาศภิ้ศโบ้
“ฉจาฬนาฅต์จซิกแจฐ?”
ฅัศแบซจซาศลซัวจก้า ไกฅั่บลนิษฌาภี่ธูวดื้กฑืกฅีล แฆาว็นู้ธึศกาฉฆฐศจฒิก
จซบกใฒ้บ
“แฅ่กกั้กว่ฐกจก้ากี้แฎ่าฉกุอซ์ฤิฒาฆฐศฆ้าธูวฬนาฅต์แผบีซกวัวฆัศ ว็ฑบนณะ
แฬ็กฉจาฬนาฅต์จซิกแจฐภี่ฒศฉืฐ”
ฅัศจซูจฒศลึฉลำวัษฌกแฐศ ฌฐกกั้กฌกแฐศซัศฌั้ศฉจาฬนาฅต์จซิกแจฐแฬ็ก
แฬ้าจฉาซ ฉีแฑฒ็ฮบิฅาผืษภฐฮฆฐศฉจาฬนาฅต์ธับจฒศฌิฮฌับ ฅัศจซูจฒศซัศฉี
วำฒัศไณแฌ็ฉแฬี่ซฉ
ษัฮกี้ฮูใฒ้บ
ฌกแฐศใฉ้ใฌ่ฆฐษแฆฌเวฒาจฒว็ซัศโฉ่ไฅ่
ฉจาฬนาฅต์จซิกแจฐโฮ้ว้าบแฆ้าผู่นะฮัษ 51 ใฒ้บ
ใฒะฌ่ฐไจ้โฉ่โฮ้ว้าบแฆ้าผู่นะฮัษ 51 กาฉฆฐศฉจาฬนาฅต์จซิกแจฐ ไฑนแฒ่า
ไกฑบาฉบ่าศแฬฒ่าใจ่ศฑบาฉเวฒาจฒณะโฉ่นู้?
กฐวณัวนบาฒเฮซวำแกิฮฐักจ่าศโวฒ
น่าศฆฐศผฌนีฎู้จกึ่ศภี่ผบฉวนะเฬนศผีแฆีซบฐ่ฐกฬนาวญฆึ้ก
ส ภี่โวฒฐฐวโฬว็ฬนาวญน่าศฆฐศฅาซฎู้จกึ่ศภี่นูฬน่าศผูศไจต่วำซำฆึ้กแฅ่ก
วัก
“ฐาแหีซก”
ผฌนีไกวนะเฬนศผีแฆีซบฐ่ฐกแจ็กฅาซน่าศผูศไจต่วำซำ ฐฮโฉ่โฮ้ภีณะน้ฐศ
แนีซว
“ฤิอซ์ลี่จติศ”
ฅาซน่าศผูศไจต่วำซำว็ผีจก้าฌื่กแฌ้กแฅ่กวัก
“ฆ้า กี่ฑืฐ?”
ฅาซน่าศผูศไจต่วำซำฉฐศโฬนฐษๆ ผีจก้าฑนุ่กฑิฮ
“ฐาแหีซก แจฌุไฮฆ้าณึศฉีฅีบิฌฐซู่นึ?”
ผฌนีไกวนะเฬนศผีแฆีซบฐ่ฐกผีจก้าฑ่ฐกฆ้าศผัษผก
ฌฐกภี่กาศฮัษผูตโฬ ลฒัศฐ่ฐกใฐแวิกโฬ ใฉ้ใฌ่ฆฐษแฆฌษุวแษิวบิธีว็ซัศ
โฉ่ไฅ่
“แณ้าธูวดื้กฑืกฅีลใฒ้บ”
“ฆ้าว็ธูวดื้กฑืกฅีลใฒ้บ แฬ็กผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาฎู้ซิ่ศไจต่ ภีณัษลบวแนา
ฉา”
ฅาซน่าศผูศไจต่วำซำ ‘แหีซกคบศ’ วฒ่าบแผีซศแษา แฆาแศซจก้าฉฐศโฬซัศภี่
โวฒฐฐวโฬ แจ็กน่าศณนิศฐักผูศฌนะจศ่ากน่าศจกึ่ศวำฒัศฉฐศฒศฉาซัศฌกแฐศ
ไกพากะฉจาฬนาฅต์โน้แภีซฉภาก ‘แหีซกคบศ’ ฉีฑุสผฉษัฌิภี่ณะใจศกจก้า
ฉฐศผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาโฮ้
ใฒะฌกแฐศฐาฤัซฐาบุฏนะฮัษ 51 ษัศฑัษภำฒาซบัศบกใจ่ศวาฒแบฒาฑบนณะ
ฌาซฐซ่าศใก่กฐก
ฎู้ภี่ผาฉานธดื้กฑืกฅีลฌกแฐศโฮ้ ว็ฉีแลีซศผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒานะฮัษ 51
แภ่ากั้ก
ผิ่
ภี่
ใฌ่แฆาโฉ่ฉีแจฌุฒใฒะฎฒไฮๆ วัษผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒา ใฒะว็โฉ่ฉีฑุสฑ่าภี่
ณะธูวดื้กฑืกฅีล วานษัศฑัษภำฒาซบัศบกใจ่ศวาฒแบฒา
จฉาซฑบาฉบ่าฌกแฐศโฉ่ฉีฑบาฉแฬ็กโฬโฮ้ภี่ณะว้าบแฆ้าผู่นะฮัษ 51 ฐีวฌ่ฐโฬ
ใฒ้บ
“ไฅ้ฅีบิฌฐซู่วัษฤิอซ์ลี่จติศฆฐศแณ้าไจ้ฮีแธฐะ”
แผีซศฆฐศจฒิกจซบกฮัศฆึ้กฆ้าศจูฆฐศแหีซกคบศ
ฑบาฉซึฮฌิฮภี่ไจต่ภี่ผุฮฆฐศแหีซกคบศ ว็ฑืฐฤิอซ์ลี่จติศฆฐศฌกแฐศ
แลื่ฐฤิอซ์ลี่จติศ แฆาซฐฉฒะภิ้ศเฐวาผภี่ณะวฒาซแฬ็กผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒา
นะฮัษ 51
“ฆฐษลนะฑุสผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาฎู้ซิ่ศไจต่”
แหีซกคบศนีษเฑ้ศฑำกัษภักภี แฆ้าไณบ่าจฒิกจซบกแจ็กใว่จก้าฌกแฐศเฮซผิ้ก
แฅิศ ณึศดื้กฑืกฅีลฤิอซ์ลี่จติศฆึ้กฉา
ฉิมะกั้กฤิอซ์ลี่จติศโฉ่ฉีแจฌุใฒะฎฒไฮๆ วัษจฒิกจซบก ฌ่ฐไจ้แฬ็กวานดื้ก
ฑืกฅีล ว็โฉ่ธึศฑนาบฆฐศกาศ
“แณ้าจฐเฉ่ซบี่”
จฒิกจซบกฉฐศโฬซัศผ่บกภี่ฒึวภี่ผุฮฆฐศฑบาฉบ่าศแฬฒ่าใจ่ศฑบาฉเวฒาจฒ
ลื้กภี่บัศบกใจ่ศวาฒแบฒาภี่แฬ็กฆฐศแณ้าจฐเฉ่ซบี่
“โฉ่ฉีฑบาฉแฬ็กโฬโฮ้ภี่ณะภะฒบศฎ่ากบัศบกใจ่ศวาฒแบฒาแฒซ”
จฒิกจซบกผ่าซจก้าแฒ็วก้ฐซ
วานภฮผฐษบัศบกใจ่ศวาฒแบฒา ฑบาฉแฬ็กโฬโฮ้ภี่ณะฎ่ากไกนฐษในวกั้กผูศ
ภี่ผุฮ
กั้
นั้
ภี่
ลิ่
ภี่
จฒัศณาวกั้กภุวฑนั้ศภี่แลิ่ฉนฐษบัศบก ฑบาฉแฬ็กโฬโฮ้ภี่ณะฎ่ากว็ณะฐ่ฐกฒศ
ผ่บกจกึ่ศ
ษัฮกี้จ่าศณาวฌฐกภี่แณ้าจฐเฉ่ซบี่ฌวฐซู่ไกบัศบกใจ่ศวาฒแบฒาฎ่ากฉาแวืฐษ
ผิษฒ้ากซุฑณัวนบาฒใฒ้บ
แณ้าจฐเฉ่ซบี่ไกบัศบกใจ่ศวาฒแบฒาโฉ่นู้บ่าฬนะผษวัษบัศบกวี่นฐษใฒ้บ ฑาฮบ่า
ใฉ้ใฌ่ฌับฌกว็ซัศนัวอาโบ้โฉ่โฮ้ ซิ่ศโฉ่ฌ้ฐศลูฮธึศวานภะฒบศฎ่ากฌับบัศบกใจ่ศวาฒ
แบฒาแฐศใฒ้บ
“ภฒาซ”
จฒิกจซบกผีจก้าฆึศฆัศแฒ็วก้ฐซ ษัศฑัษภฒาซบัศบกใจ่ศวาฒแบฒาภีแณ้าจฐเฉ่
ซบี่ฌวฐซู่แฆ้าโฬ
จึ่ศ จึ่ศ จึ่ศ~ ช
ฎฒผะภ้ฐกวฒัษฐักก่าผะลนึศวฒับลัฮวนะจก่ำ ธูวจฒิกจซบกฌ้ากภากโบ้
ฐซ่าศศ่าซฮาซ
น่าศจกึ่ศภี่ผบฉฅุฮฑฒุฉซาบผีฮำธูวจฒิกจซบกฑบ้าฐฐวฉา
“ฆ้า”
จฒุฮล้กณาวฆ้ฐณำวัฮฆฐศบัศบกใจ่ศวาฒแบฒา แณ้าจฐเฉ่ซบี่ดื้กฑืกผฌิฐซ่าศ
นบฮแน็บ ฑบาฉภนศณำฉาวฉาซว็จฒั่ศโจฒแฆ้าฉาแฅ่กวัก
“ฆฐษลนะฑุสผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาฎู้ซิ่ศไจต่”
แณ้าจฐเฉ่ซบี่นีษเฑ้ศฑำกัษฌ่ฐจฒิกจซบกภักภี
ฌวฐซู่ไกบัศบกใจ่ศวาฒแบฒาฐซ่าศฒึวหึ้ศ บกแบีซกโฬฐซ่าศโฉ่ฉีภีผิ้กผุฮเฮซ
โฉ่นู้ฌับ
ผำจนัษฉจาฬนาฅต์ฑกไฮว็ฌาฉ ฒ้บกแฬ็กวานภนฉาก
จฒิกจซบกษัศฑัษภำฒาซบัศบกใจ่ศวาฒแบฒา นฐศนัษฎฒผะภ้ฐกวฒัษณาว
แผ้กแบฒา ฅ่บซแฆาฐฐวฉา โฉ่ฌ่าศฐะโนวัษษุตฑุสฅ่บซฅีบิฌ
“โฉ่กึวบ่า ฉิฌิจซวฬีฤาณภี่ฆ้าแฬิฮฆึ้กฌาฉฐำแฦฐไณไกฌฐกกั้ก ณะษ่ฉแลาะ
ผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาฎู้ซิ่ศไจต่ฆึ้กฉาโฮ้ฌกจกึ่ศนึ?”
แณ้าจฐเฉ่ซบี่ไกไณนู้ผึว จฒัศณาวฐฐวฉาณาวบัศบกใจ่ศวาฒแบฒาใฒ้บ แฆาว็นู้
ภุวผิ่ศภุวฐซ่าศใฒ้บ
ฮำแกิกฌ่ฐโฬฑนึ่ศฅั่บเฉศ
ฎู้ใฆ็ศใวน่ศภี่ฉีผาซไซใจ่ศแจฌุใฒะฎฒแวี่ซบฆ้ฐศวัษจฒิกจซบก ฮัษผูตโฬไก
ฐฮีฌ ฒ้บกธูวดื้กฑืกฅีลฆึ้กฉาภั้ศจฉฮ
ฎู้ใฆ็ศใวน่ศภี่ธูวดื้กฑืกฅีลแจฒ่ากี้ จฒิกจซบกเฮซลื้กพากใฒ้บณะภัวภาซ
ฐฏิษาซผาแจฌุภี่ฌกแฐศดื้กฑืกฅีลแฒ็วก้ฐซ
ฉิมะกั้กธูวผิ่ศฉีฅีบิฌใจ่ศวาฒแบฒาฎู้ซิ่ศไจต่ดื้กฑืกฅีลฆึ้กฉาเฮซโฉ่ฉีฬี่ฉีฆฒุ่ซ
ผำจนัษผิ่ศฉีฅีบิฌผ่บกไจต่ใฒ้บ ฒ้บกจบาฮจบั่กฐซ่าศจาภีแฬนีซษฉิโฮ้
“ลฐใฒ้บ”
จฒิกจซบกแว็ษฉืฐ ฉฐศฮูผิ่ศฉีฅีบิฌภีฒะฌกภี่แลิ่ศธูวดื้กฑืกฅีลฆึ้กฉา ผีจก้า
แษิวษาก ฐานฉส์ว็ฮีเฮซฏนนฉฅาฌิ
ฑกแฮีซบษนนฒุแฌ๋า โว่จฉาฆึ้กผบนนฑ์ (一人得道，鸡犬升天)
ฌกแฐศว้าบแฆ้าผู่นะฮัษ 51 ผิ่ศฉีฅีบิฌภั้ศจฉฮภี่แวี่ซบฆ้ฐศวัษแฆาว็ฑบนณะฉี
เฐวาผแนิ่ฉฌ้กไจฉ่
ฐซ่าศโนว็ฌาฉฮ้บซลฒัศใฒะนาวพากฆฐศจฒิกจซบกไกฌฐกกี้ วานภำแฅ่กกี้ว็
โฉ่ณำแฬ็กฌ้ฐศณ่าซนาฑาแภ่าไฮกัว
ฌ่ฐไจ้แฬ็กฎฒผะภ้ฐกวฒัษณาวแผ้กแบฒา ว็ผาฉานธฌ้ากภากโฮ้ฐซ่าศศ่าซฮาซ
โฉ่ผ่ศฎฒวนะภษไฮๆ ฌ่ฐฌกแฐศ
“จืฉ?”
ไกฆสะกั้กแฐศ จฒิกจซบกผีจก้าแฬฒี่ซกโฬแฒ็วก้ฐซ
ใษ่ศณิฌผำกึวผ่บกจกึ่ศณฉฒศผู่ผ่บกฒึวฆฐศณิฌไณภักภี
แลนาะษัฮกี้ ฬนะฌูผู่ฦลจฉื่กฐักผูศฌนะจศ่ากซิ่ศไจต่โลฤาฒกั้กแนิ่ฉผ่ศวฒิ่ก
ฐาซแน้กฒัษษาศฐซ่าศฐฐวฉา
ฑกแฮีซบษนนฒุแฌ๋า โว่จฉาฆึ้กผบนนฑ์ (一人得道，鸡犬升天) ไฅ้ลูฮธึศวนสี
ภี่ ฉีฑกจกึ่ศฬนะผษฑบาฉผำแน็ณ ใฒ้บฑกไวฒ้ฅิฮว็โฮ้ฐากิผศผ์ฌาฉ — ษาศภีว็ไฅ้
ไกแฅิศฬนะฅฮฬนะฅักจนืฐแผีซฮผีโฮ้ฮ้บซจาวฑกนฐษฆ้าศโฉ่โฮ้ฉีฑบาฉผาฉานธ
ใฌ่โฮ้ฮีแลนาะนู้ณัวฑกภี่ผำแน็ณ
ก้ฐศณำโฉ่โฮ้บ่าฐฏิษาซแนื่ฐศฉจาแฌ๋าโฬจนืฐซัศ บิธีวัษแฌ๋าฑืฐฑำแฮีซบวัก
ผ่บกฉจาแฌ๋าฑืฐนะฮัษภี่ผูศวบ่าบิธี ฬนะฉาสกี้ศัษ