หย่าแล้วไง? ผมกลายเป็นพ่อค้าข้ามโลก! - บทที่ 74 ข้อตกลงแรก
เมื่อหลินซานเห็นว่ามีแขกมาถึง เขาก็ลุกขึ้นเดินไปหาชาวนาชรา
ฮันจินถามว่า “คุณเอาของมาด้วยหรือเปล่า?”
ชาวนาชราพยักหน้าและชี้ไปที่นอกประตูพลางกล่าวว่า “ผมเอามาเอง มันอยู่ข้างนอกนี่เอง”
“งั้นฉันจะดูก่อน”
ฮันจินก้าวออกจากบ้านและเห็นเกวียนเทียมวัวจอดอยู่ข้างนอกโดยมีท่อนไม้บรรทุกอยู่ เมื่อฮันจินเห็นท่อนไม้ ดวงตาของเขาก็เปล่งประกายขึ้นมาทันที แม้ว่าหลินซานจะไม่ทราบที่มาของท่อนไม้ แต่เขาก็สังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงสีหน้าของฮันจิน
ไม้บางชนิดมีมูลค่าสูงมาก เช่น ไม้กฤษณา ไม้หนานหมูสีทอง และไม้หวงหว่าหลี่
อย่างไรก็ตาม แม้หลินซานจะมีสายตาที่เฉียบคม เขาก็ยังไม่ทราบที่มาของไม้ที่อยู่ตรงหน้า
ไม้ชิ้นนั้นยาวประมาณสามเมตร กว้างหนึ่งเมตร และถือว่าค่อนข้างหนา
ฮันจินเดินเข้าไปใกล้ท่อนไม้ ตรวจดู แล้วหันไปมองชาวนาชราและถามว่า “ไม้ท่อนนี้มาจากไหน?”
ชาวนาชราดูเหมือนจะพูดด้วยน้ำเสียงที่ค่อนข้างประหม่าว่า “พ่อของผมบอกว่า ถ้าเราหาเงินไม่พอใช้ เราควรขายไม้พวกนี้…”
เขาหยุดกะทันหัน ณ จุดนี้
ฮันจินหรี่ตาลงแล้วถามว่า “พี่ชาย ท่านรู้ไหมว่านี่เป็นไม้ชนิดไหน?”
ชาวนาชราส่ายหัวแล้วพูดว่า “ผมไม่รู้ แต่พ่อผมบอกว่าไม้พวกนี้มีค่ามาก”
หานจินหัวเราะเบาๆ แล้วแตะไม้พลางพูดว่า “จริงอยู่ที่มันมีค่า ไม้นี้คือไม้หวงหว่าหลี่”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น หลินซานก็สำรวจชิ้นไม้ด้วยความสงสัยเช่นกัน มันคือไม้พะยูง ซึ่งเป็นวัสดุที่มีความต้องการสูงและขาดแคลนแม้ในโลกภายนอก มูลค่าของวัสดุนี้ขึ้นอยู่กับตลาด หากใครต้องการมันจริงๆ และคุณบังเอิญมีอยู่ อีกฝ่ายก็ยินดีจ่ายในราคาที่สูงกว่าราคาตลาดมาก
ยิ่งไปกว่านั้น ไม้ชิ้นนี้เป็นไม้เนื้อดีที่สามารถแกะสลักได้ตามต้องการ
ใบหน้าของชาวนาชราแสดงออกถึงความยินดีเล็กน้อย แต่ฮั่นจินเปลี่ยนเรื่องและกล่าวว่า “แต่ในความคิดของผม ไม้ชิ้นนี้ในบ้านของคุณอยู่มาประมาณสามสิบปีแล้ว ตอนที่พ่อของคุณยังมีชีวิตอยู่ ท่านรู้วิธีดูแลรักษา แต่หลังจากที่ท่านเสียชีวิตไปแล้ว ไม่มีใครดูแลมันอีกเลย สภาพของมันจึงไม่ดีเหมือนเมื่อก่อน”
หลินซานไม่เข้าใจเรื่องคุณภาพ แต่เขารู้ว่าฮั่นจินพยายามจะขอให้ชาวนาเฒ่าลดราคาลงในภายหลังอย่างแน่นอน
หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง ชาวนาชราก็ถามว่า “คุณไม่จำเป็นต้องพูดเรื่องไร้สาระพวกนี้หรอก บอกผมมาตรงๆ ว่าคุณยินดีจ่ายเท่าไหร่สำหรับไม้ชิ้นนี้”
หานจินแสร้งทำเป็นว่าตกอยู่ในสถานการณ์ลำบากใจอย่างมาก ขมวดคิ้วครุ่นคิดอยู่นานก่อนจะเงยหน้าขึ้นมาพูดว่า “อย่างมากสุด ข้าจะให้เงินเจ้าหนึ่งร้อยตำลึง”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น ชาวนาชราก็ขมวดคิ้วและพูดว่า “ฉันจะไม่ขาย ฉันจะไม่ขาย”
ฮันจินยังคงสงบและพูดอย่างไม่แยแสว่า “คุณจะหาราคาแบบนี้ที่ไหนไม่ได้อีกแล้ว ขอถามหน่อย ก่อนที่คุณจะออกไปเมื่อเช้านี้ คุณได้กำจัดแมลงออกจากไม้ชิ้นนี้หรือเปล่า? ไม้ชิ้นนี้คงมีรูพรุนเต็มไปหมด หนึ่งร้อยตำลึงนั้นแพงกว่าราคาไม้ชิ้นนี้มาก ผมตัดสินใจเองไม่ได้ เจ้าของต้องเห็นด้วย พี่ครับ ผมว่าคุณควรพอใจได้แล้ว”
หลังจากพูดจบ เขาก็ชี้ไปที่หลินซาน
หลินซานรู้ว่าตนเองถูกขอให้เล่นตามน้ำ จึงไอเบาๆ แล้วพูดว่า “ไม้ผุๆ แค่ชิ้นเดียวเนี่ยนะ ท่านผู้จัดการฮัน เงินตั้งหนึ่งร้อยตำลึง ถึงแม้ข้าจะมีเงินอยู่บ้าง แต่เงินไม่ได้งอกออกมาจากต้นไม้ การใช้เงินแบบนี้ไม่ใช่ความคิดที่ดีเลย”
หานจินแสร้งทำเป็นลังเลใจแล้วกล่าวว่า “ท่านอาจารย์ ร้านรับจำนำของเราเพิ่งเปิดใหม่และยังไม่มีลูกค้า การรับไม้ของพี่ชายท่านนี้ถือเป็นข้อตกลงที่ดี…”
หลินซานโบกมืออย่างหงุดหงิดแล้วพูดว่า “ก็ได้ คราวนี้คุณทำไปก็ได้ ถ้าเขาอยากขายก็ขายไป ถ้าไม่ขายก็ไม่เป็นไร แค่อย่าจอดรถขวางหน้าบ้านเราและกีดขวางทางเดินคนอื่นก็พอ”
หลังจากพูดจบ เขาก็หันหลังกลับและเดินเข้าไปในร้าน
หานจินอุทานว่าฝีมือการแสดงของอาจารย์นั้นยอดเยี่ยมมาก จากนั้นก็หันไปมองชาวนาชราแล้วพูดว่า “พี่ชาย ท่านได้เห็นทุกอย่างแล้ว เมื่อโอกาสนี้ผ่านไปแล้ว ก็จะไม่มีโอกาสอีกแล้ว”
ชาวนาชรามีสีหน้าเจ็บปวดและกล่าวว่า “ตอนที่พ่อของผมจากไป ท่านบอกว่าไม้ชิ้นนี้จะขายได้ราคาอย่างน้อยหนึ่งพันตำลึงเงิน”
ฮันจินถอนหายใจ “พ่อของคุณเคยมีไม้แบบนี้อยู่บ้างตอนที่ท่านเสียชีวิต แต่เวลาผ่านไปนานมากแล้ว คุณก็ไม่ได้ดูแลรักษามันให้ดี ไม้ชิ้นนี้ใช้ก่อสร้างไม่ได้แล้ว ลำบากจริงๆ ผมขอพูดแค่นี้แหละ ถ้าคุณยังอยากไปเที่ยวชมที่อื่นต่อ ก็เชิญตามสบายเลย”
พูดจบเขาก็หันหลังเดินกลับเข้าไปในห้อง ชาวนาเฒ่าเริ่มกระวนกระวายใจ คว้าตัวฮั่นจินไว้พลางพูดว่า “โอเคๆ ฉันจะขาย ฉันจะขาย”
ฮันจินรู้สึกพอใจกับตัวเอง แต่เขาก็ไม่ได้ตกลงทันที เขาส่ายหัวแล้วพูดว่า “เจ้านายคงยังไม่ค่อยสบายใจเท่าไหร่ ผมต้องไปเกลี้ยกล่อมท่านก่อน คุณรออยู่ที่นี่ก่อนเถอะ”
หลังจากพูดจบ เขาก็ทิ้งชาวนาเฒ่าไว้ข้างหลังแล้วเดินกลับเข้าไปในร้าน จากนั้นเขาก็เดินไปที่ห้องด้านหลังและพบกับหลินซาน ในขณะนั้นเอง สีหน้าของเขาก็ปรากฏความยินดีขึ้นมาทันที และเขาก็พูดว่า “เจ้านายครับ คราวนี้เราได้กำไรมหาศาลเลย!”
หลินซานยิ้มเล็กน้อย อันที่จริง เขาสามารถบอกได้ว่าช่วงนี้ฮั่นจินอยากจะอวดฝีมือต่อหน้าเขามาก แต่ก่อนหน้านี้เขาไม่เคยมีโอกาสเลย
หานจินพูดอย่างตื่นเต้นว่า “ไม้หวงหว่าหลี่ชิ้นนี้คุณภาพเยี่ยม หาได้ยากมากที่จะเจอชิ้นที่หนาและสมบูรณ์แบบนี้ คุณพ่อของชาวนาเฒ่าคนนี้ต้องเป็นผู้เชี่ยวชาญแน่ๆ นี่เป็นมรดกตกทอดของครอบครัว เราสามารถขายต่อได้กำไรเจ็ดถึงแปดร้อยตำลึงสบายๆ”
หลินซานกล่าวว่า “ไม่ต้องรีบขายก็ได้ เก็บไว้ในโกดังก่อนก็ได้ อาจจะต้องใช้สำหรับอย่างอื่นในภายหลัง”
ฮันจินตอบทันทีว่า “ครับท่าน”
จากนั้นเขาก็เดินไปที่เคาน์เตอร์ หยิบเงินหนึ่งร้อยตำลึงออกมา แล้วเรียกพนักงานขายสามคนออกมาช่วยกันขนไม้พะยูงเข้าไปในโกดัง
ร้านรับจำนำของหลินได้ทำการขายสินค้าครั้งแรกเรียบร้อยแล้ว
หลังจากนั้น หลินซานใช้เวลาหนึ่งเดือนอยู่ในโลกอีกมิติ อ่านหนังสือและดื่มชาทุกวัน จนกระทั่งครบหนึ่งเดือน เซียวฉางจึงส่งข้อความมา
สำนักเสวียนเจี้ยนได้เตรียมการไว้เรียบร้อยแล้ว และผู้ว่าการก็ตกลงที่จะพบ ตอนนี้หลินซานจำเป็นต้องเดินทางไปยังเมืองหลวงเพื่อพบกับผู้ว่าการ
…
“ครั้งนี้ ข้าจะไม่ไปกับเจ้า สำนักเสวียนเจี้ยนมีฐานที่มั่นอยู่ในแคว้นนี้อยู่แล้ว เจ้าไปที่นั่นได้เลยเมื่อถึงเวลา”
ที่บ้านของตระกูลเซียว เซียวฉางและหลินซานนั่งหันหน้าเข้าหากันและพูดคุยกันถึงการดำเนินการอิสระล่าสุดของทางจังหวัด
เซียวฉางมองด้วยความกังวลและกล่าวว่า “การเดินทางไปเมืองหลวงครั้งนี้ของคุณคงไม่ราบรื่นแน่ ภูเขาวิญญาณโบราณรู้เรื่องของคุณแล้ว และผมเกรงว่าพวกเขาจะดำเนินการบางอย่าง…”
หลินซานถามด้วยความประหลาดใจว่า “พวกเขากล้าทำเช่นนั้นหรือ?”
แม้ว่าในโลกนี้จะมีพลังเหนือธรรมชาติอยู่มากมาย แต่โดยทั่วไปแล้ว ผู้คนจากสำนักต่างๆ ก็ยังต้องคำนึงถึงหน้าตาของรัฐบาลเมื่อกระทำการใดๆ นอกจากนี้ ในครั้งนี้เจ้าฟ้าได้ขอพบเขาโดยเฉพาะด้วย
เซียวฉางยิ้มอย่างขมขื่นแล้วพูดว่า “การตัดขาดแหล่งทำมาหากินของคนอื่นก็เหมือนกับการฆ่าพ่อแม่ของเขา ใครจะรู้ว่าเขาจะทำอะไรต่อไป เฮ้อ ฉันว่าให้เกอหยานเดินทางไปกับคุณด้วยน่าจะดีกว่า”
หลินซานส่ายหัวและกล่าวว่า “ไม่จำเป็นหรอก เกอหยานไปแล้ว บ้านตระกูลเสี่ยวอยู่ในภาวะเปราะบาง เราควรระมัดระวังเรื่องนั้นมากกว่า ฉันจะระมัดระวังตัวและปลอมตัวไปเอง”
เซียวฉางยังคงดูเป็นกังวลอยู่ ทันใดนั้นเอง คนรับใช้ก็มารายงานว่า “ท่านนายท่าน พี่มู่ชิงจากสำนักเสวียนเจี้ยนมาถึงแล้ว!”
เซียวฉางรีบพูดว่า “เชิญเข้ามาเร็วๆ ครับ/ค่ะ”
เขาและหลินซานเดินตรงออกจากห้องนั่งเล่นและพบมู่ชิงอยู่ที่ประตูหน้า มู่ชิงยังคงแต่งกายในท่าทางสง่างามและกล้าหาญเช่นเคย
YOU MAY ALSO LIKE
