เกิดใหม่ทั้งที ขอเป็นเจ้าชายเลือดผสมแห่งฮอกวอตส์ - บทที่ 65 : คำเชิญของแม่มด
บทที่หกสิบห้า: คำเชิญของแม่มด
ถึงเซเวรัสตัวน้อยที่รัก:
รีวิวแชมพูของคุณล่าสุดทำให้ฉันประหลาดใจมาก! คุณคิดว่าแชมพูเป็นเหมือนยาเสน่ห์ชนิดหนึ่งหรือเปล่า?
โปรดอย่าเข้าใจผิด นี่คือคำชมที่ไม่อาจปฏิเสธได้!
ไอเดียดีๆ หลายอย่างที่คุณเขียนไว้ในจดหมายนั้นมีศักยภาพที่จะนำไปปฏิบัติได้จริง ถ้าคุณตัดสินใจที่จะประกอบอาชีพในวงการความงามเมื่อไหร่ คุณจะได้นับกาโลเนสจนมือเมื่อยเลยล่ะ!
อย่างไรก็ตาม คุณป้าไม่มีพรสวรรค์ที่น่าทึ่งอย่างคุณ ถ้าคุณมีเวลาว่างบ้างในช่วงนี้ คุณช่วยมาสอนฉันด้วยตัวเองสักสองสามวันได้ไหมคะ
บ้านหลังเล็กๆ ของเราตั้งอยู่ somewhere ในหุบเขาเฟรย์
ผลักประตูเปิดออก คุณจะเห็นต้นกกและนกนานาชนิดมากมาย หากคุณสนใจ คุณยังสามารถล่าสัตว์เพื่อเป็นอาหารได้ด้วยตนเอง
แน่นอนค่ะ คุณป้า ฉันไม่มีทางปล่อยให้แขกของฉันต้องประสบกับความอยุติธรรมเด็ดขาด!
พายแอปเปิลและสเต็กย่างเป็นเมนูเด็ดของฉัน รับประกันความอร่อยที่คุณหาไม่ได้ในตรอกไดแอกอนหรอก ที่ร้าน Leaky Cauldron นั่นมันเหมือนเศษอาหารหมูเลย!
ห้องใต้ดินของเรากว้างขวางพอที่จะฝึกฝนเวทมนตร์ได้อย่างอิสระ และคุณยังสามารถฝึกฝนกับซิลวานัสที่นั่นได้อีกด้วย
ยิ่งไปกว่านั้น คุณวางใจได้เลย ฉันได้จัดการเรื่องต่างๆ กับกระทรวงเวทมนตร์เรียบร้อยแล้ว ดังนั้นฉันรับประกันได้ว่าไม่มีใครจะมาสร้างปัญหาให้เรา และการค้นหาร่องรอยก็ไม่เคยเป็นปัญหาเลย
ดิฉันได้เตรียมเตียงไว้ให้คุณพ่อคุณแม่พักค้างคืนด้วยค่ะ หากท่านไม่รังเกียจ ท่านสามารถมาพักผ่อนที่นี่ได้สักพัก เหมือนกับการไปเที่ยวพักผ่อนเลยค่ะ การมาเยือนของท่านจะสร้างความทรงจำที่แสนวิเศษให้กับเราอย่างแน่นอน
รอคำตอบจากคุณอยู่นะครับ
—หญิงวีลาที่สวยที่สุดในโลกคนหนึ่ง
…
หนึ่งวันต่อมา
สเนปยืนอยู่หน้าเตาผิง เข็นกระเป๋าใบใหญ่ ผ้าพันคอสีแดงพันรอบคอ โดยมีลิลลี่ซึ่งแต่งกายคล้ายกันยืนอยู่ข้างๆ และตั้งใจฟังคำสั่งอย่างจริงจังของไอรีน
หลังจากปรึกษาหารือกับทุกคนในครอบครัวแล้ว เอรินและโทเบียสก็ตัดสินใจไปเที่ยวด้วยกันแบบหวานชื่นตามแผนเดิมในช่วงวันหยุดพักผ่อนของพวกเขา
พวกเขายังเคารพความคิดเห็นของสเนปอย่างเต็มที่อีกด้วย
หลังจากได้พูดคุยกับลาวิเนียอีกครั้ง เขาตัดสินใจพาลิลี่ซึ่งรอคอยอย่างใจจดใจจ่อแต่เขินอายเกินกว่าจะพูด พร้อมกับเด็กอีกสองคนไปพักที่บ้านของลาวิเนียจนกว่าจะสิ้นสุดวันหยุด
กล่าวคำอำลากับไอรีน ผู้ซึ่งไม่อยากจากไป
สเนปมองดูลิลี่ซึ่งไม่ตื่นตระหนกเหมือนตอนที่เธอใช้ผงฟลูครั้งแรกแล้วหายลับไปจากสายตา จากนั้นเขาก็ก้าวเข้าไปในเปลวไฟสีมรกตอย่างชำนาญและออกเสียงชื่อตรอกไดแอกอนอย่างชัดเจน
หลังจากหมุนตัวอย่างเวียนหัว สเนปก็พบว่าตัวเองยืนอยู่บนพื้นห้องซ่อมออร์แกน
“เซเวอร์รัส! หุบเขาเฟรย์ที่มิสลาวิเนียพูดถึงอยู่ที่ไหน? มันหนาวเหมือนที่นี่หรือเปล่า?”
หากปราศจากสายตาที่คอยเฝ้ามองของไอรีนและโทเบียส
ลิลี่ก็กระฉับกระเฉงขึ้นทันที เธอแกว่งแขนของสเนปไปมาพร้อมๆ กับที่เคยทำตอนอยู่ที่โรงเรียน
“ผมเองก็ไม่แน่ใจเหมือนกัน เดี๋ยวค่อยหาคำตอบเมื่อไปถึงที่นั่น”
เติมสต็อกถุงใส่ลูกอมของคุณให้เต็ม
สเนปดูดลูกอมรสหวานที่ส่งเสียงกรีดร้องพลางดึงลิลลี่ไปตามถนนที่พลุกพล่านของตรอกไดแอกอน เดินเฉียดเหล่าพ่อมดแม่มดที่แต่งกายอย่างสวยงามและสดใสกว่าปกติ
ในไม่ช้า ร้านเสริมสวยเรนโบว์ก็ปรากฏขึ้นตรงหน้า ซึ่งลาวิเนียรอมานานแล้ว
เหมือนตอนที่สเนปได้พบกับเธอครั้งแรกนั่นแหละ
เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาที่ไม่จำเป็นซึ่งเกิดจากอิทธิพลที่ควบคุมไม่ได้ของสายเลือดตระกูลเหมย ลาวิเนียจึงมักสวมฮู้ดปิดบังร่างกายมิดชิดอยู่เสมอ
นั่นหมายความว่าแม้ตอนที่สเนปและลิลลี่มาหาเธอ ลาวิเนียซึ่งมองไม่เห็นทางก็ยังคงมองไปรอบๆ อยู่ดี
จนกระทั่งสเนปเขย่งเท้าขึ้นและโบกมือไปมาตรงหน้าเธอ
ทันใดนั้นเมย์ว่าก็สังเกตเห็นร่างเล็กๆ สองร่างยืนอยู่ตรงหน้าเธอ และรอยยิ้มแห่งความสุขก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าอันงดงามของเธอทันที
“โอ้ เซเวอร์รัสตัวน้อย เธอโตขึ้นสูงมากเลยนะ ในเวลาไม่นานเลย!”
เขาย่อตัวลงอย่างคล่องแคล่ว
จากนั้น ลาวิเนียก็โอบกอดลิลลี่ที่กำลังงุนงง แล้วซบหน้าลงกับใบหน้าของเธอและถูไถไปมาซ้ำๆ
“ฉันไม่คิดเลยว่าแม้แต่เพศจะเปลี่ยนไป! ว้าววว เซเวอร์รัสเวอร์ชั่นผู้หญิงนี่หวาน อ่อนโยน และน่ารักมาก!”
“…คุณลาวิเนียคะ ไอคิวของคุณลดลงมาถึงระดับนี้ในไม่กี่เดือนที่ผ่านมาหรือเปล่าคะ กรุณาหยุดพูดเล่นตลกที่ไม่เหมาะสมแบบนี้ได้ไหมคะ”
สเนปถอนหายใจอย่างหมดหวัง
เขาใช้มือทำท่าทางให้ลิลี่ซึ่งกำลังมองเขาด้วยสายตาน่าสงสารขอความช่วยเหลือ ให้สงบสติอารมณ์ลง แล้วยื่นลูกอมสวยงามระยิบระยับให้เธอ
“ถือว่านี่เป็นสินบนนะ ช่วยขอให้มิวทูที่สวยที่สุดในโลกปล่อยตัวเพื่อนร่วมทางของฉันหน่อยได้ไหม?”
“ว้าว นั่นเป็นการตัดสินใจที่ยากมากเลย… ไม่เป็นไร เอาไปเลย!”
“…เดี๋ยวก่อน คุณคิดว่าฉันมีค่าแค่ลูกอมชิ้นเดียวงั้นเหรอ?!”
ลิลี่ตกใจมากเมื่อเธอถูกทิ้งอย่างกะทันหัน
เมื่อมองไปที่สเนปซึ่งกำลังคุยอย่างสนุกสนานกับลาวิเนีย เธอก็อดไม่ได้ที่จะเตะเขาไปสองสามครั้งด้วยความโมโห ทำให้เลดี้ลาวิเนียหัวเราะออกมา
“พวกเธอสองคนมีความสัมพันธ์ที่ดีต่อกันมากเลยนะ ไม่ต้องห่วงนะหนูน้อย มีสิ่งเดียวที่ฉันมั่นใจคือ เธอมีความหมายกับเซเวอร์รัสมากกว่าแค่ลูกอมชิ้นหนึ่ง!”
ดูเหมือนเขาจะไม่รู้ตัวเลยว่าลาวิเนียกำลังส่งสายตาเย้าแหย่มาให้เขา
สเนปพูดโดยไม่มีสีหน้าใดๆ
“นี่คือวิธีที่คุณปฏิบัติต่อแขกของคุณเหรอ? ปล่อยให้พวกเขาหนาวตายในอากาศหนาวจัด?”
“ชิ เซเวอร์รัสจริงจังเกินไป ฉันพนันได้เลยว่าเธอคงไม่เป็นที่นิยมในฮอกวอตส์หรอก”
ไม่มีสัญญาณใด ๆ ที่บ่งชี้ว่าสเนปจะปฏิเสธความผิด
ลาวิเนียทำหน้าบึ้งด้วยความไม่เชื่อ จากนั้นก็หันหลังกลับและผลักประตูร้านเสริมสวยซึ่งปิดทำการแล้ว พร้อมทั้งทำท่าให้ทั้งสองคนตามเข้าไป
เขาดีดหน้าผากของลิลลี่เบาๆ ซึ่งเพิ่งเหลือบไปเห็นความงามอันน่าทึ่งของลาวิเนียโดยไม่ตั้งใจ ทำให้เธอตื่นจากภวังค์
การตกแต่งภายในของร้านเสริมความงามยังคงเหมือนเดิมไม่เปลี่ยนแปลงมากนัก
ด้วยคำแนะนำที่มั่นใจและคล่องแคล่วของลาวิเนีย สเนปและลิลลี่จึงเข้าใจภาพรวมของธุรกิจร้านเสริมสวยเรนโบว์ที่กำลังเฟื่องฟูในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมาได้อย่างรวดเร็ว
“ถ้าถามฉันนะ เซเวอร์รัส คุณปล่อยปละละเลยมาสองปีแล้วไม่ใช่เหรอ? ถ้าคุณพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่คล้ายกับครีมลบรอยแผลเป็นได้อีกสักสองสามอย่าง เราคงรวยมหาศาลแน่!”
“เงินเป็นสิ่งที่คุณแค่ต้องมีให้เพียงพอ”
ยิ่งไปกว่านั้น โลกเวทมนตร์มีแนวโน้มที่จะอันตรายมากขึ้นในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า ดังนั้นคุณควรเตรียมตัวล่วงหน้า มิฉะนั้นคุณจะไม่มีที่ให้ใช้เงินกัลเลียนทั้งหมดที่คุณหามาได้
สเนปกล่าวเตือนอย่างสั้นๆ
หลังจากตกใจอยู่ครู่หนึ่ง ลาวิเนียก็กลั้นรอยยิ้มไว้เล็กน้อย
“ฉันไม่คิดเลยว่าเด็กอย่างเธอจะสังเกตเห็นอะไรบางอย่าง… ดูเหมือนว่าความรู้สึกแปลกๆ ที่ฉันรู้สึกในกระทรวงเวทมนตร์ช่วงนี้ไม่ใช่แค่จินตนาการของฉัน ฉันจะจัดการเรื่องมาตรการรักษาความปลอดภัยให้เรียบร้อย”
“ดีแล้วที่คุณรู้ว่าตัวเองกำลังทำอะไรอยู่”
สเนปไม่ได้พูดอะไรเพิ่มเติมอีก
ลาวิเนียไม่ใช่แม่มดไร้เดียงสา เธอสามารถบริหารธุรกิจร้านเสริมสวยขนาดใหญ่ได้อย่างมั่นคง แม้จะมีสายเลือดเมวาอันทรงเกียรติก็ตาม เธอจะเป็นคนเหลวไหลอย่างที่เห็นภายนอกได้อย่างไรกัน?
เมื่อสเนปได้เตือนแล้ว ลาวิเนียคงจะไม่ลังเลที่จะระมัดระวังตัวเมื่อถึงเรื่องที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยของตนเอง
บรรยากาศที่หดหู่ไม่ได้คงอยู่นาน
หลังจากเดินผ่านบูธจัดแสดงนิทรรศการที่ตระการตามากมาย ทั้งสามคนก็มาถึงห้องรับรองส่วนตัวของลาวิเนีย ซึ่งมีเตาผิงที่สะอาดหมดจดตั้งเด่นอยู่
เตาผิงนี้ได้รับการเสริมความแข็งแกร่งและจำกัดด้วยเวทมนตร์หลายชั้น และมีเพียงเตาผิงนี้เท่านั้นที่จะสามารถเข้าถึงสถานที่ลับบางแห่งที่คนอื่นเข้าไม่ถึงได้ แม้แต่ใช้ผงฟลู (Floo Powder) ก็ตาม
“รังน้อยของเมย์ว่า!”
ลาวิเนียเป็นตัวอย่างที่ดีโดยการหายตัวเข้าไปในเตาผิงในพริบตาเดียว
ลิลลี่และสเนปเดินตามมาติดๆ พร้อมสัมภาระ ขณะที่จูเลียตกระพือปีกอยู่ในกรงนกอย่างใจร้อน อยากออกไปข้างนอกแล้ว
แล้วก็ในชั่วขณะต่อมา
ร่างของสเนปถูกเปลวไฟสีเขียวลึกลับกลืนกินไปอีกครั้งและหายไป!