เกิดใหม่มาแก้ไขชะตาชีวิต - บทที่ 203 พ่อค้าอวกาศผู้ร่ำรวย

บทที่ 203 พ่อค้าอวกาศผู้ร่ำรวย

เรื่องดีๆ เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง ระหว่างที่อยู่บนเรือบรรทุกเครื่องบิน หลัวโหว ก็ได้รับสายเรียกตัวจากเฟิงซิงจืออย่างกระทันหัน เขาจึงกล่าวลาเหล่าพลเรือเอก ก่อนจะทะยานขึ้นฟ้า ในอากาศ ยานอวกาศลำหนึ่งก็ปรากฏขึ้น หลัวโหวกระโดดเข้าไปในห้องโดยสารที่เปิดออกทันที

บนดาดฟ้า ทหารเรือหนุ่มสาวต่างมองตามด้วยความอิจฉา พลเรือโทที่เพิ่งจากมาก็ถอนหายใจ “โลกใบนี้กลายเป็นยุคของผู้แข็งแกร่งและวีรบุรุษแล้ว”

นายพลเรือตรีคนหนึ่งกล่าวเสริม “ท่านนายพล สหพันธ์กำลังจะก่อตั้งในไม่ช้า เราอาจจะถูกโอนย้ายไปเป็นทหารของกองทัพสหพันธ์โดยอัตโนมัติ เราต้องไปเรียนรู้กลยุทธ์ของยานรบอวกาศแล้ว ท่านว่า พวกเราที่แก่แล้วจะถูกคัดออกหรือไม่”

พลเรือโทหัวเราะ “ไม่หรอก เรื่องพลังส่วนบุคคล เราอาจสู้คนหนุ่มสาวไม่ได้ แต่เรื่องกลยุทธ์ พวกเขาก็เทียบเราไม่ได้หรอก อีกอย่าง มนุษย์สามารถมีชีวิตอยู่ได้ถึง 1,500 ปี ตอนนี้จะเรียกว่าแก่ได้อย่างไร อีกไม่กี่ร้อยปีข้างหน้า เราจะมีอายุต่างจากคนหนุ่มสาวบนเรือเท่าไรเชียว”

พลเรือตรีหัวเราะ “ท่านนายพล ท่านพูดถูก คำพูดของท่านทำให้ข้าพเจ้ามีกำลังใจขึ้นมาก”

เฟิงซิงจือพูดด้วยสีหน้าตื่นเต้น “หลัวโหว พวกเรารวยแล้ว”

หลัวโหวได้ยินดังนั้นก็รู้สึกประหลาดใจ เขาได้ยินเฟิงซิงจือเล่าว่ามีอารยธรรมระดับกลางแห่งหนึ่งที่มีทรัพย์สินมากถึงหนึ่งพันล้านล้านหยวน ต้องการตู้คอนเทนเนอร์ขนาด 10,000 ลูกบาศก์เมตรจำนวน 50,000 ชิ้น แต่ราคาต้องลดลงเหลือ 800,000 หยวน อีกแห่งหนึ่งมีทรัพย์สิน 800,000 ล้านหยวน ต้องการ 40,000 ชิ้น ราคาตกลงปากเปล่าที่ 900,000 หยวน ส่วนอีกแห่งมีทรัพย์สิน 500,000 ล้านหยวน ต้องการ 20,000 ชิ้น ราคา 950,000 หยวน และอีกสองแห่งมีทรัพย์สิน 300,000 ล้านหยวน กับ 120,000 ล้านหยวน ต้องการ 10,000 ชิ้น กับ 5,000 ชิ้นตามลำดับ แต่ราคาอยู่ที่ 1 ล้านหยวนเท่ากัน

หลัวโหวรู้สึกแปลกใจจึงถามว่าทำไมคนรวยถึงชอบต่อรองราคา

เฟิงซิงจือตอบอย่างตื่นเต้น “เพราะคนรวยมักจะซื้อขายบ่อย พวกเขาเป็นพ่อค้ากันทั้งนั้น ยิ่งซื้อเยอะก็ต้องได้ราคาถูกกว่าเป็นธรรมดา อีกอย่าง อารยธรรมที่มีเงินน้อย แม้จะเป็นอารยธรรมระดับกลาง แต่เทคโนโลยีโดยทั่วไปมักจะล้าหลังกว่า และหลงใหลในสิ่งของของอารยธรรมขั้นสูงมากกว่า”

หลัวโหวคิดว่าที่เขาพูดก็มีเหตุผล จึงพูดอย่างยินดี “ครั้งนี้ขายได้ 1,100,000 ล้านหยวน ผู้อาวุโสเฟิงท่านสุดยอดจริงๆ ตกลง 125,000 ชิ้น ผมจะให้คนเอาของมาให้เดี๋ยวนี้ แล้วจะรีบโอนเงินให้ ท่านรับไปก่อน 220,000 ล้านหยวน จากนั้นผมขอแนะนำว่าอย่าเพิ่งซื้อตู้คอนเทนเนอร์อวกาศ แล้วแอบฝากอารยธรรมระดับกลางเหล่านั้นให้ช่วยหาลูกค้าเพิ่มอีกหน่อย แบบนั้นพวกเราก็จะยิ่งรวยขึ้นอีก ในอนาคตอาจจะสามารถสนับสนุนโครงการเพาะพันธุ์สิ่งมีชีวิตขนาดใหญ่ของอารยธรรมเราได้เลยนะ แล้วยังซื้อยานอวกาศขนาดใหญ่ของอารยธรรมขั้นสูงที่สามารถข้ามโลกได้สามพันใบได้อีกด้วย”

เฟิงซิงจือพยักหน้าไม่หยุด “ตกลง ตกลง ยังไงก็ไม่รีบร้อน ยังไงก็ต้องหาเงินไว้ก่อน หาเงินไว้ก่อน ฮ่าๆๆ”

หลัวโหววางสายไปแล้วก็พูดกับซิงเฉิน “ดูเหมือนหยวนของผมต้องหาที่เก็บใหม่แล้ว ไม่อย่างนั้นถ้ามีเยอะขนาดนี้แล้วถูกอารยธรรมขั้นสูงเอาไปจากเสี่ยวกั๋วจื่อ ผมคงได้แต่ร้องไห้แน่”

ซิงเฉินตอบ “อืม ต้องรีบหน่อยแล้ว”

หลัวโหวรีบโยน “กำไลอวกาศ” ที่อยู่บนข้อมือของเขาเข้าไปในมิติของเสี่ยวกั๋วจื่อ เพื่อให้เธอหยิบตู้คอนเทนเนอร์ขนาด 10,000 ลูกบาศก์เมตรจำนวน 125,000 ชิ้น และขนาด 100 ล้านลูกบาศก์เมตรอีก 2 ชิ้นออกมา จากนั้นก็ให้เธอนำกำไลอวกาศขนาด 10,000 ลูกบาศก์เมตรอันนั้นออกมาสวมที่ข้อมือขวาของเขาตามเดิม

จากนั้นก็โทรหา เฟิงซิงจือส่งตู้คอนเทนเนอร์อวกาศ 125,000 ชิ้นให้เขาไปด้วยความดีใจ

หลังจากวางสายไป หลัวโหวก็พูดอย่างตื่นเต้น “ซิงเฉิน นายว่า 900,000 ล้านหยวน จะซื้อยานอวกาศที่ดีที่สุดของอารยธรรมขั้นสูงที่สามารถข้ามโลกได้สามพันใบได้ไหม ยานที่ดีที่สุดก็น่าจะเป็นยานรบสินะ”

ซิงเฉินตอบ “ยานอวกาศที่ดีที่สุดของอารยธรรมขั้นสูง ผมไม่ค่อยรู้เรื่องนี้เท่าไร เพราะอะไรคือสิ่งที่ดีที่สุด มันไม่มีมาตรฐานที่ตายตัว อีกอย่าง อารยธรรมขั้นสูงก็ไม่ได้มีแค่เผ่าพันธุ์เดียว แต่ถ้าเป็นยานอวกาศที่ข้ามโลกได้สามพันใบ ผมพอรู้จัก เช่น ยานอวกาศขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 50 กิโลเมตรที่ลอยอยู่เหนือฮาวาย สามารถข้ามโลกได้สามพันใบ ราคาน่าจะประมาณ 10 ล้านล้านหยวน ส่วนลำที่อยู่ที่เมืองศักดิ์สิทธิ์ขนาด 20 กิโลเมตร ก็สามารถข้ามโลกได้สามพันใบเช่นกัน แค่จุคนได้น้อยกว่าหน่อย ราคาน่าจะประมาณ 2 ล้านล้านหยวนจิง ที่จริงแล้ว ยานลำที่เสี่ยวกั๋วจื่อกำลังนั่งอยู่ตอนนี้ ถ้าขายจริง ๆ ก็ต้องมีราคา 100 ล้านหยวนเชียวนะ”

หลัวโหวพูดอย่างจนใจ “งั้นนายช่วยคิดหน่อยสิ ถ้าจะพาคนจากโลกไป 1,000 ล้านคน ต้องใช้ยานอวกาศขนาด 50 กิโลเมตรกี่ลำ”

ซิงเฉินตอบ “ถ้าจะข้ามโลกสามพันใบ พาคนไป 1,000 ล้านคน คน 1,000 ล้านคนนั้นจะต้องอยู่ในโหมดจำศีล เหลือไว้แค่คนกลุ่มเล็ก ๆ คอยควบคุมยาน ยานขนาดใหญ่ขนาดนี้ ข้างในไม่ได้ว่างเปล่า แต่เต็มไปด้วยอุปกรณ์และเครื่องมือต่าง ๆ มากมายที่โลกไม่สามารถลอกเลียนแบบได้ภายใน 10,000 ปี ดังนั้น ยานอวกาศรูปทรงคล้ายจานผีเสื้อขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 50 กิโลเมตร สูง 10 กิโลเมตร 1 ลำ สามารถบรรทุกคนได้เกือบ 10 ล้านคน ถ้าแกอยากจะขนคนไป 1,000 ล้านคน ก็ต้องใช้ 100 ลำ และต้องกระจายกันไป ไม่ใช่ไปในทิศเดียวกัน ไม่อย่างนั้นถ้าถูกล้อมกรอบโดยภัยคุกคามใหญ่หลวงนั่น ก็จะถูกกวาดล้างไปในคราวเดียว เสี่ยวโหว แกเก่งกว่านายเก่าของผมแน่นอน ด้วยเหตุผลหลาย ๆ อย่าง ทำให้แกเป็นผู้ใหญ่เกินวัย ดังนั้นแกจึงไร้ยางอาย โลภมากและเจ้าชู้ยิ่งกว่านายเก่าของผม ถ้าในใจแกยังมีเส้นแบ่งความดีความชั่ว มีความยุติธรรมหลงเหลืออยู่ แกจะต้องสร้างคุณูปการได้มากกว่านายเก่าของผมอย่างแน่นอน”

หลัวโหวเกาหัว แล้วยิ้มแห้ง ๆ “คุณชมเกินไปแล้ว” แต่แล้วก็ทำหน้าเศร้า “100 ล้านล้านหยวนผลึก ฉันจะหาได้เมื่อไหร่ แล้วฉันจะเอาเงินของตัวเองไปซื้อยานอวกาศขนาดใหญ่ให้สหพันธ์ทำไม”

ซิงเฉินขัดจังหวะทันที ถุยน้ำลาย “เสี่ยวโห่วจื่อ ถ้าแกมีแค่คนเดียว อารยธรรมขั้นสูงจะให้ความสำคัญกับแกขนาดนี้เหรอ แม้แกจะแข็งแกร่งแค่ไหน แต่ถ้าเป็นภัยคุกคามใหญ่หลวง มันก็จะใช้กลยุทธ์รุมกินโต๊ะฆ่าแกจนตาย แกไปถามเฟิงซิงจือสิ ว่าเขาหาเงินเพื่อตัวเองหรือเปล่า ไม่ใช่ เขาทำเพื่ออารยธรรมของเขา เสี่ยวโห่วจื่อ อารยธรรมของแกควรจะยืนหยัดเคียงข้างแก แม้ว่าในอารยธรรมของแกจะมีคนเลว คนโสมม คนไร้ยางอาย คนหน้าด้าน แต่ก็ไม่ใช่เหตุผลที่แกจะทอดทิ้งพวกเขา ในฐานะพ่อค้าอวกาศ ความรับผิดชอบอย่างหนึ่งคือต้องรับผิดชอบต่ออารยธรรม แต่สิ่งมีชีวิตที่ชาญฉลาดในอารยธรรมของแกไม่ใช่ทาสของแก แกต้องเห็นคุณค่าชีวิตของพวกเขา พวกเขาไม่โง่ พวกเขามีอารมณ์ความรู้สึก แกเองก็รู้ว่าต้องดีกับลูกศิษย์ของแกไม่ใช่เหรอ ฉันไม่ได้ให้แกใจกว้าง แต่เป็นความรับผิดชอบ ทำไมอดีตประธานาธิบดีของประเทศ M ถึงหลั่งน้ำตาให้กับทหารของประเทศ M ที่เสียชีวิตในต่างประเทศ ตอนนี้แกในฐานะพ่อค้าอวกาศ ได้รับการฝึกฝนจากอารยธรรมขั้นสูงแล้ว แกก็ควรรับผิดชอบบางอย่าง แยกหยวนผลึกของตัวเองออกจากส่วนของทางการ นี่เป็นเรื่องที่ดี แต่มันแค่ทำให้ประชาชนในอารยธรรมของแกไม่พูดจาว่าร้ายแก ไม่ได้หมายความว่าหยวนผลึกทั้งหมดในนามของแกจะเป็นทรัพย์สินส่วนตัวของแก”

หลัวโหวถอนหายใจ “สิ่งที่เธอบอกถูกต้อง ถ้าฉันมีแค่คนเดียว อารยธรรมขั้นสูงคงไม่สนใจฉันหรอก แล้วฉันจะเอาหยวนผลึกไปทำไมตั้งมากมาย ในฐานะผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดในดวงดาว ในฐานะพ่อค้าอวกาศ หากฉันหาหยวนผลึกได้ 2,000 ล้านล้านหยวน ฉันก็จะพาผู้หญิง ญาติพี่น้อง และเพื่อน ๆ ของฉันหนีออกจากโลก นี่เป็นเรื่องที่ฉันทำไม่ได้”

ซิงเฉินพูดอย่างเย็นชา “ถ้าแกทำอย่างนั้นจริง ๆ หลังจากแกตาย แกจะไม่มีวันได้ผุดได้เกิด จักรวาลช่างมหัศจรรย์ ผู้มีอำนาจในมิติจิตสำนึกบางครั้งก็ทำหน้าที่ตัดสิน หากแกกล้าทำเช่นนั้น หลังจากแกตายไปยังมิติแห่งนั้น แกจะต้องตกนรกชั่วนิรันดร์ แน่นอน นรกนี้ถูกสร้างขึ้นโดยผู้มีอำนาจเหล่านั้นเพื่อลงโทษแก ไม่ใช่นรกจริง ๆ ถึงแม้แกจะหลบซ่อนอยู่ที่ไหนสักแห่ง ใช้ชีวิตอย่างปลอดภัยเป็นเวลาหลายพันปีหรือหลายหมื่นปี แกจะไม่รู้สึกผิดในใจเหรอ จักรพรรดิหลายพระองค์ในสมัยโบราณของประเทศ C บนโลก เมื่อประเทศชาติล่มสลาย พวกเขาควรจะหนีไปได้ แต่กลับไม่ทำ ก็เพราะว่าอายไม่ใช่เหรอ เสี่ยวโห่วจื่อ ตอนนี้แกยังไม่เข้าใจความรู้สึกที่ผูกพันกับอารยธรรมของตัวเองหรอก เมื่ออารยธรรมของโลกเกิดสงครามกับดาวเคราะห์ดวงอื่นจริง ๆ แกจะเข้าใจว่าแกและดาวเคราะห์ของแกเป็นหนึ่งเดียวกัน เมื่อแกเห็นคนหนุ่มสาวบนโลกของแกต้องตายลง แกจะต้องเจ็บปวดทรมานอย่างแน่นอน”

หลัวโหวพูด “ก่อนจะเผชิญกับภัยคุกคามใหญ่หลวงนั้น เราจะต้องเผชิญหน้ากับกองกำลังศัตรูอื่น ๆ อีกหรือ ถ้าอยู่ในสามพันโลก อารยธรรมขั้นสูงจะไม่หยุดยั้งทำไม”

“ทำไมต้องหยุดยั้งด้วย” ซิงเฉินถามกลับ “ผู้ที่แข็งแกร่งเท่านั้นที่จะอยู่รอด ในช่วงเวลาหนึ่ง สิ่งที่ต่อสู้กันในสงครามคือพลังงานและทรัพยากร หากอารยธรรมที่แย่งชิงพลังงานหายไปหนึ่ง อารยธรรมของแกก็จะมีโอกาสรอดชีวิตมากขึ้นไม่ใช่หรือ แต่แกต้องบอกว่าทำไมอารยธรรมขั้นสูงถึงฝึกฝนพวกเรา ถ้าพวกเราแข็งแกร่งขึ้น พวกเราจะไม่แย่งชิงทรัพยากรของพวกเขาหรือ แกพูดผิดแล้ว อารยธรรมขั้นสูงในสามพันโลกไม่ได้ต่อสู้กันบ่อยนัก เพราะการพัฒนาเป็นอารยธรรมขั้นสูงนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย การต่อสู้แต่ละครั้งต่างก็บอบช้ำกันทั้งสองฝ่าย เมื่อถึงเวลานั้นภัยคุกคามใหญ่หลวงก็จะกวาดล้างพวกเขาไปหมด แต่อารยธรรมที่ต่ำกว่าอารยธรรมขั้นสูงในสามพันโลกกลับต่อสู้กันอย่างไม่หยุดยั้ง ต่อสู้แย่งชิงทรัพยากร แย่งชิงพลังงาน เพื่อที่จะพัฒนาเป็นอารยธรรมขั้นสูง และอารยธรรมขั้นสูงก็จะไม่เข้าไปแทรกแซง แค่รักษาเมล็ดพันธุ์แห่งอารยธรรมไว้ให้กับอารยธรรมที่ต่อสู้กันในช่วงเวลาสำคัญ แกเองก็รู้ว่าทำไมต้องบอกให้เฟิงซิงจือไม่ให้อารยธรรมระดับกลางและระดับสูงรู้ว่าแกมีภาชนะมิติ เพราะกลัวว่าอารยธรรมระดับกลางและระดับสูงจะมาแย่งชิง แต่อารยธรรมระดับกลางและระดับสูงจะไม่มาปล้นโลกในตอนนี้ ประการแรก เพราะอารยธรรมของโลกต่ำกว่าพวกเขาสองระดับ หากพวกเขาปล้น นั่นก็คือการรังแกคนที่อ่อนแอกว่า ซึ่งอารยธรรมขั้นสูงไม่ยอมให้ทำเด็ดขาด ดังนั้นสิ่งที่แกต้องกังวลคืออารยธรรมของเฟิงซิงจือจะถูกอารยธรรมระดับกลางอื่น ๆ ปล้น ประการที่สอง ที่อารยธรรมระดับกลางและระดับสูงไม่ปล้นโลก ก็เพราะว่าโลกได้รับการคุ้มครองจากอารยธรรมขั้นสูง อารยธรรมขั้นสูงรู้ว่าอดีตเจ้านายของฉันถูกส่งมาโดยพลังแห่งกฎ ดังนั้นตอนนี้พวกเขาจึงให้ความสำคัญกับโลกเป็นอย่างมาก”

พูดถึงตรงนี้ซิงเฉินก็พูดอย่างจริงจัง “แต่การบอกว่าให้ความสำคัญกับพวกแก ไม่ได้หมายความว่าพวกแกจะทำอะไรก็ได้ ไม่ได้หมายความว่าพวกแกจะไม่ถูกกำจัด ตัวอย่างเช่น โลกจะไปรังแกอารยธรรมระดับต่ำและอารยธรรมดึกดำบรรพ์ไม่ได้ ตัวอย่างเช่น หากภัยคุกคามใหญ่หลวงนั้นจ้องจะเล่นงานโลก อารยธรรมขั้นสูงก็ทำได้แค่ละทิ้งพวกแก นอกจากนี้ หากโลกไปยั่วยุอารยธรรมระดับกลางและระดับสูง พวกแกก็จะถูกกำจัดจนเกือบหมด จะเหลือเพียงเมล็ดพันธุ์แห่งอารยธรรมบางส่วนที่รอดชีวิตจากโลกไปได้ด้วยเหตุผลหลายประการ ประการสุดท้าย อนาคตเปลี่ยนแปลงได้ แม้ว่าอดีตเจ้านายของฉันจะมีบทบาทสำคัญในสงครามหลายครั้ง แต่เขายังไม่เคยประสบกับการต่อสู้เชิงกลยุทธ์ และด้วยเหตุผลหลายประการจึงถูกส่งมายังห้วงเวลานี้ นั่นหมายความว่า อนาคตของแกอาจไม่เหมือนกับอดีตเจ้านายของฉัน อาจแข็งแกร่งกว่าหรืออ่อนแอกว่าก็ได้”

หลัวโหวถามขึ้นมาทันที “ซิงเฉิน อดีตเจ้านายของเธอยังอยู่ในห้วงเวลานี้ไหม เขาไปไหนแล้ว”

ซิงเฉินพูดอย่างเศร้าสร้อย “ไม่รู้ ฉันไม่เคยรู้เลยว่าเขาไปไหน ฉันสัมผัสเขาไม่ได้”

ทันใดนั้น หลัวโหวก็เงียบไป เขาแว่วความรู้สึกพิเศษบางอย่าง นั่นก็คือกัปตันคนนั้นมีความเกี่ยวข้องกับตัวเอง…

เฟิงซิงจือทำการค้าสำเร็จอย่างรวดเร็ว ส่งมอบหยวนผลึก 9 แสนล้านหยวนให้กับหลัวโหว ทันทีที่หลัวโหวได้รับหยวนผลึกเหล่านี้ เขารีบให้ผลไม้น้อยเก็บเข้าไปในภาชนะมิติขนาด 100 ล้านลูกบาศก์เมตร จากนั้นก็คายภาชนะมิติออกมา

เมื่อสวมกำไลที่บรรจุหยวนผลึกมาตรฐาน 9 แสนล้านหยวน ขนาด 100 ล้านลูกบาศก์เมตร ไว้ที่มือขวา หลัวโหวก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก

ส่วนในมิติของผลไม้น้อย มีหยวนผลึกอยู่เพียง 432 ล้านหยวน

แน่นอน ยังมีหยวนผลึกอีก 240 ล้านหยวนที่เป็นของทางการ ซึ่งเดิมทีมี 250 ล้านหยวน แต่ใช้ไป 10 ล้านหยวนในระหว่างการสร้างจุดแลกเปลี่ยนแปดแห่ง

เฟิงซิงจือเองก็ตื่นเต้น หลัวโหวจึงถามเขาว่าวัสดุที่แลกเปลี่ยนกับโลกเตรียมพร้อมแล้วหรือยัง เฟิงซิงจือตอบ “ไม่มีปัญหาแน่นอน หลัวโหว ต่อไปนี้แม้แต่ข้าว เนื้อสัตว์ ผัก ก็มอบให้พวกแกฟรี ๆ ได้เลย”

หลัวโหวจึงพูดว่า “พวกนี้ไม่ต้องใช้เงินมากหรอก พวกเรามาแลกเปลี่ยนสินค้ากันเถอะ แบบนี้จะทำให้แต่ละฝ่ายมีแรงจูงใจ แต่ฉันต้องเตือนแก พวกแกต้องซื้อยานรบติดอาวุธมาบ้าง เพื่อป้องกันไม่ให้อารยธรรมระดับกลางและระดับสูงบางแห่งมาโจมตี หรืออารยธรรมเทคโนโลยีระดับกลางบางแห่งมาปล้น พยายามซื้อเครื่องเรียนรู้มาเยอะ ๆ ฝึกฝนพลเมืองในอารยธรรมของแก”

เฟิงซิงจือซาบซึ้งใจ “หลัวโหว ขอบคุณนะ แกเป็นพันธมิตรที่แท้จริง”

หลัวโหวยิ้ม “เหตุผลหลักคือแกกับพวกเรามีรูปร่างหน้าตาคล้ายคลึงกัน ไม่อย่างนั้นฉันคงไม่ดีกับแกขนาดนี้หรอก”