เปิดระบบสุดโกงอัปสกิลหมอ - บทที่ 1733 เปลี่ยนท่าที

เย็นวันนี้ไม่ง่ายเลย กว่าพวกขงเสียงหมิงและฉินเสียวยวนจะทำให้คณะตรวจสอบที่เดินทางมาไกลกลุ่มนี้สงบลงได้! ทั้งคณะก็เหนื่อยล้ามากเช่นกัน!

ขงเสียงหมิงมองฉินเสียวยวนเล็กน้อย อดคิดเข้าข้างตัวเองไม่ได้

“ถ้าวันนี้ไม่มีการผ่าตัดของโรงพยาบาลอันดับสองของมณฑล คงต้องขายหน้าแล้วจริงๆ!”

ฉินเสียวยวนก็ถอนหายใจยิ้มตามเช่นกัน

“ผู้ว่าการครับ อันที่จริงพวกเราคิดแบบนี้ครับ ความจริงแล้วถึงแม้องค์การอนามัยโลกและพันธมิตรริเริ่มการรักษาอัมพาตระดับโลกจะมา แต่ไม่ได้มาเยี่ยมชมโรงพยาบาลของเมืองอันหยาง เราต้องทราบก่อนว่า อย่าว่าแต่ที่อื่นเลย แม้แต่สี่เสือแห่งเอเชียยังไม่มีโอกาสเลย เมืองอันหยางของพวกเราได้รับโอกาส ถ้าครั้งนี้ทำสำเร็จจะมีความหมายอย่างไรกับทั้งมณฑลตงหยางล่ะครับ!”

ขงเสียงหมิงพยักหน้า “อืม ผมก็เข้าใจเหมือนกัน! ผมก็ไม่ได้กลัวขายขี้หน้าหรือไม่อยากก้มหัวอะไร ถ้าขอร้องคนอื่นแล้วประสบความสำเร็จจริงๆ สร้างประโยชน์ให้เมืองอันหยางได้จริง อย่าว่าแต่ยอมก้มหัวเลย ต่อให้ต้องเสียหน้าผมก็ยอม!”

ฉินเสียวยวนพลันเอ่ยขึ้นว่า “ผู้ว่าการครับ อันที่จริง… วันนี้พวกเราจำเป็นต้องเล่นบทคนซื่อกันแล้วครับ!”

พอฉินเสียวยวนเอ่ยประโยคนี้ออกมา กลุ่มคนรอบข้างล้วนตะลึงเล็กน้อย จากนั้นก็ตระหนักได้ในทันใด! ทุกคนล้วนมีประสบการณ์โชกโชน พูดนิดเดียวก็เข้าใจแล้ว! ฉินเสียวยวนเพิ่งพูดไม่เท่าไร ขงเสียงหมิงก็เข้าใจได้! ทุกคนใคร่ครวญอย่างละเอียดอยู่ครู่หนึ่ง

ผ่านไปไม่นาน ขงเสียงหมิงปรบมือร้องว่า “เยี่ยม!” กระจ่างในทันใด!

“ใช่แล้ว! ทำไมผมถึงไม่รู้ตัวกันนะ! พวกเขามาที่เมืองอันหยางเพื่อก่อตั้งโรงพยาบาลพันธมิตรริเริ่มการรักษาอัมพาต คนที่ตั้งใจมาหาไม่ใช่พวกเรา แต่เป็นเฉินชาง! พวกเราเล่นบทคนใจยักษ์ไปก็ไม่เหมาะ เพราะพวกเราไม่มีกำลังพอจะสู้ได้! แต่เฉินชางมี! พวกเราเล่นบทคนซื่อตามน้ำไปด้วยให้พวกเขาเห็นความจริงใจของพวกเรา ส่วนบทคนใจยักษ์ของเฉินชาง ก็จะทำให้ได้เห็นถึงความจริงใจของพวกเขา ยอดเยี่ยม! ยิงปืนนัดเดียวได้นกหลายตัว!”

คุยมาถึงตรงนี้ ฉินเสียวยวนอดทอดถอนใจไม่ได้ “เฉินชางคนนี้ร้ายกาจจริงๆ”

“เหล่าฉิน คุณได้เขยดีคนหนึ่งเลยนะ ถ้าผมมีลูกสาวสักคน ไม่ว่ายังไงก็จะแย่งกับคุณสักตั้ง! ฮ่าๆ…”

ฉินเสียวยวนก็หัวเราะฮ่าๆ เช่นกัน ไม่ได้ถือสาเลย! บทสนทนาระหว่างทั้งสองทำให้นายกเทศมนตรีเมืองอันหยางไม่กล้าสอดปากขัดเลย! นายกเทศมนตรีเมืองอันหยางผู้ทรงเกียรติ แต่ในบทสนทนาครั้งนี้ยังมีสถานะไม่สูงเท่าฉินเสียวยวนเลยด้วยซ้ำ เป็นเรื่องที่… ช่วยไม่ได้จริงๆ นายกเทศมนตรีวางตัวต่ำต้อย คอยหัวเราะประสมโรง!

บทสนทนาที่คุยกับฉินเสียวยวน ทำให้ขงเสียงหมิงตื่นเต้นจนนอนไม่หลับแล้ว ดึงดันจะลากตัวไปดื่มด้วยกันสักหน่อยให้ได้ ได้ดื่มเหล้ากับผู้นำมณฑลตงหยาง เรื่องดีแบบนี้ใครบ้างจะไม่อยากไป! ด้วยเหตุนี้ ทั้งกลุ่มจึงออกไปท่องราตรีทั้งที่สวมสูทอยู่ กินบาร์บีคิว สั่งเบียร์มาหลายลัง ชนขวดดื่ม! แม้จะเป็นวันที่หนาวมากแต่ก็ไม่ถือสา! กลับได้รสชาติไปอีกแบบ

หลังจากพวกบาร์ทรานฟิลด์กลับถึงโรงแรม แต่ละคนพรั่งพรูคำพูดออกมา

“พูดตามตรงนะ การเยี่ยมชมโรงพยาบาลอันดับสองของมณฑลวันนี้ ทำให้ผมได้เปิดโลกจริงๆ ทางนี้พัฒนาไปเร็วมาก เท่าที่ได้เห็นเมืองนี้มา อาจจะมีโอกาสก่อตั้งโรงพยาบาลพันธมิตรริเริ่มการรักษาอัมพาตได้จริงๆ อันที่จริงพวกคุณสังเกตกันไหม เมืองอันหยางใช่ว่าจะไม่มีข้อดีเลย ตรงกันข้ามด้วยซ้ำ!”

“ข้อดีของพวกเขาเด่นชัดมาก เป็นศูนย์กลางการคมนาคม!”

“ที่นี่มีสนามบินนานาชาติหนึ่งแห่ง มีรถไฟที่เชื่อมต่อมณฑลต่างๆ ทั่วประเทศ มีรถไฟฟ้าความเร็วสูง… เอาจริงๆ ผมคิดว่าที่นี่เยี่ยมไปเลย!”

แต่บาร์ทรานฟิลด์ขมวดคิ้ว “พวกคุณว่าทำไมวันนี้ศาสตราจารย์เฉินถึงไม่มาพบพวกเรา”

หลังจากทั้งกลุ่มฟังจบก็ผงะไปเล็กน้อย!

“บางที ศาสตราจารย์เฉินอาจจะไม่ได้อยากจัดตั้งโรงพยาบาลพันธมิตรริเริ่มการรักษาอัมพาตงั้นเหรอ” คาร์เมน ฮามิลล์ อดกล่าวไม่ได้ ทุกคนได้ยินก็ตะลึงงัน เหตุผลนี้ใช่ว่าจะเป็นไปไม่ได้! อย่างไรก็ตาม ใช่ว่าจะเป็นไปไม่ได้ที่เฉินชางจะไม่ยินดีเปิดเผยเทคโนโลยีสำคัญในการซ่อมแซมไขสันหลังสู่ภายนอก

“ถ้าเกิดศาสตราจารย์เฉินไม่ยอมให้ความร่วมมือจริงๆ ควรทำยังไงล่ะ”

ทุกคนเริ่มหนักใจขึ้นมาอีกครั้ง อันที่จริงตอนนี้พวกเขามั่นใจขึ้นเรื่อยๆ แล้วว่าเฉินชางผ่าตัดซ่อมแซมไขสันหลังได้ ต่างเริ่มขบคิดหาเหตุผลที่วันนี้เฉินชางไม่มาพบพวกเขา

บาร์ทรานฟิลด์พลันเอ่ยขึ้นมา “บางที… ศาสตราจารย์เฉินอาจจะอยากเห็นความจริงใจของพวกเรา! พวกเราเอาแต่คิดอยู่ตลอดว่าพวกเราเป็นฝ่ายเลือกศาสตราจารย์เฉิน แต่พวกคุณเคยคิดบ้างไหมว่า อันที่จริง… อันที่จริงศาสตราจารย์ก็กำลังประเมินพวกเราอยู่เหมือนกัน! เพราะวิธีการที่เขามี ทำให้มีโอกาสจัดตั้งโรงพยาบาลพันธมิตรริเริ่มการรักษาอัมพาตอย่างสมบูรณ์ไม่ใช่เหรอ การร่วมมือคือต่างฝ่ายต่างช่วยเหลือกัน ผมคิดว่าบางทีพวกเราก็ควรลดความถือตัวลงบ้าง เพิ่มความจริงใจในการขอร่วมงาน ถึงอย่างไร… เป้าหมายของพวกเราก็ทำเพื่อผู้ป่วย ผมเชื่อว่าศาสตราจารย์เฉินต้องพิจารณาอย่างจริงจังแน่!”

ฟูจิวาระ ซาอิ พยักหน้า “ใช่ครับ แต่ไหนแต่ไรมา ศาสตราจารย์เฉินไม่ใช่คนใจแคบอยู่แล้ว! พวกคุณก็เห็นเทคนิคหัวใจไม่หยุดเต้นแล้ว รวมถึงเทคนิคผ่าตัดเปลี่ยนหลอดเลือดแดงหลัก ศาสตราจารย์เฉินสอนให้สมาคม AATS แทบจะหมดเปลือกเลย!”

ทันทีที่ทุกคนได้ยิน พลันตัดสินใจได้แล้ว! นับจากวันพรุ่งนี้ไป จะยอมถ่อมตัวไปพบเฉินชาง ขอความสำเร็จจงมาเยือน!

ช่วงเช้าวันต่อมา พวกเขามาที่โรงพยาบาลอันดับสองของมณฑลตงหยางอีกครั้ง! ฉินเสียวยวนโทรแจ้งเฉินชาง ผลคือเขาบอกว่าจะมาตอนเที่ยง! เรื่องนี้ทำให้ฉินเสียวยวนและพวกขงเสียงหมิงกระอักกระอ่วน กลัวว่าพวกบาร์ทรานฟิลด์จะโมโหจนกระทืบเท้าสะบัดก้นจากไป!

แต่ทว่า! ฉากต่อจากนั้นทำให้พวกเขาตะลึงตาค้าง! บาร์ทรานฟิลด์พาทีมไปที่ศูนย์เข้าร่วมปรึกษาเคสผู้ป่วยด้วย! พวกเขาเริ่มหารือการผ่าตัด! ประเมินเวชระเบียน!

ฉากนี้ทำให้ทุกคนนึกสงสัยในชีวิตขึ้นมา คนกลุ่มนี้เปลี่ยนนิสัยได้ในคืนเดียวงันหรือ หรือว่าโดนเจ้าของโรงแรมลงไม้ลงมือ ชั่วขณะนั้นทุกคนค่อนข้างสับสน!

แต่พอถึงช่วงเที่ยง เฉินชางกลับมาแล้ว ทุกคนเห็นก็รีบลุกขึ้นมา ว่ากันตามจริง เฉินชางได้รับการยอมรับค่อนข้างสูง อาจมีสาเหตุมาจากการได้ขึ้นปกวารสารบ่อยครั้ง… บาร์ทรานฟิลด์เห็นก็รีบเดินเข้ามาหา พอเห็นเฉินชางที่มีท่าทางค่อนข้างอิดโรยก็ผงะไปทันที! ดูเหมือนศาสตราจารย์เฉินจะไม่ได้หลอกตน แต่งานยุ่งมากจริงๆ

“ศาสตราจารย์เฉิน ครั้งนี้มารบกวนแล้ว ขอโทษจริงๆ ครับ!” บาร์ทรานฟิลด์ค่อนข้างกระดากอยู่บ้าง

เฉินชางยิ้มให้ “เดินทางมาตั้งไกล แต่ผมเป็นเจ้าบ้านที่ไม่ได้เรื่องเลย ขอโทษด้วยครับ! ทุกคนนั่งเถอะครับ เมื่อวานสถาบันวิจัยของผมมีความคืบหน้า เลยงานยุ่งทั้งวัน เพิ่งจะมีเวลาว่าง”

หลังจากทุกคนได้ยินก็นึกสนใจขึ้นมาทันที! สถาบันวิจัยงันเหรอ?

บาร์ทรานฟิลด์ก็ถามด้วยความอยากรู้ “การวิจัยโรคพาร์กินสันใช่ไหมครับ”

เฉินชางส่ายหน้า “มีการวิจัยโรคพาร์กินสัน แต่ไม่ใช่ทั้งหมดครับ เป้าหมายหลักยังคงเป็นตัวยาสขสำหรับระบบประสาท แต่อาจจะปรับเปลี่ยนกันในภายหลัง!”

บาร์ทรานฟิลด์ถอนหายใจ “ศาสตราจารย์เฉินเชี่ยวชาญการวิจัยทางคลินิกและทางวิทยาศาสตร์รอบด้านจริงๆ! น่าเลื่อมใสจริงๆ ครับ! ผมขอบอกเป้าหมายที่มาในครั้งนี้ตามตรงแล้วกัน ศาสตราจารย์เฉินครับ พวกเราได้ยินว่าคุณผ่าตัดซ่อมแซมไขสันหลังอย่างสมบูรณ์ได้ ดังนั้นจึงอยากจัดตั้งโรงพยาบาลพันธมิตรริเริ่มการรักษาอัมพาตระดับโลก สาขาเอเชีย ขึ้นที่เมืองอันหยาง พวกเราต้องการความช่วยเหลือจากคุณครับ!”