แต่งงานกับปี่ปี่ตง ตามใจเชียนเริ่นเสวี่ยจนเสียคน (ตำนานจอมยุทธ์ภูตถังซาน) - #151บทที่ 150 บทที่ 150 น่าอายเกินไป
- Home
- แต่งงานกับปี่ปี่ตง ตามใจเชียนเริ่นเสวี่ยจนเสียคน (ตำนานจอมยุทธ์ภูตถังซาน)
- #151บทที่ 150 บทที่ 150 น่าอายเกินไป
#151บทที่ 150 บทที่ 150 น่าอายเกินไป
บทที่ 150: น่าอายจัง
เฉียนซุนจียิ้มและหลบหลีก ส่วนครอบครัวทั้งสามก็เดินต่อไปข้างหน้า
หลังจากเดินไปได้เกินครึ่งถนนบีบี ดงก็หยุดอยู่หน้าร้านแห่งหนึ่ง
ร้านนั้นไม่ใหญ่มาก และตู้โชว์สินค้าเต็มไปด้วยเส้นด้าย ผ้า และอุปกรณ์เย็บปักถักร้อยหลากสีสัน
“เรามาถึงแล้ว”บีบี ดงกล่าวพลางผลักประตูเปิดและเดินเข้าไปข้างใน
เฉียนซุนจีอุ้มเฉียนเหรินเสวี่ยไว้ ในอ้อมแขนแล้วเดินตามหลังไป
บนเคาน์เตอร์ในร้าน มีลูกไหมพรมหลากสีวางซ้อนกันอย่างเป็นระเบียบ ทั้งสีแดง สีเหลือง สีฟ้า… สีสันสดใสสวยงาม
เจ้าของร้านเป็นหญิงวัยกลางคนใจดี เมื่อเห็นคนเดินเข้ามา เธอก็รีบเดินเข้าไปถามว่า “คุณสองคนอยากซื้ออะไรคะ?”
“ฉันอยากซื้อไหมพรมสำหรับถักผ้าพันคอ”
“กำลังถักผ้าพันคออยู่สินะ”
“งั้นคุณต้องซื้ออะไรที่นุ่มๆ หน่อย จะได้ไม่ระคายเคืองคอ”
เธอชี้ไปที่เส้นด้ายแถวหนึ่งบนเคาน์เตอร์ “นี่คือเส้นด้ายแคชเมียร์ นุ่มและอบอุ่น เหมาะที่สุดสำหรับถักผ้าพันคอ”
บีบี ดงเดินเข้าไปและเอื้อมมือไปสัมผัส มันนุ่มจริงๆ
“สีพวกนี้สวยดีนะ”
เธอชี้ไปที่ลูกไหมพรมสองสามลูก ซึ่งมีสีทองอ่อน สีขาวนวล และสีม่วงอ่อน
เจ้าของร้านยิ้มและห่อของให้เธอ
เฉียนซุนจีมองดูจากด้านข้างและถามขึ้นมาทันทีว่า “แค่นี้พอไหมคะ/ครับ?”
“น่าจะพอไหมคะ แม่บอกว่าผ้าพันคอผืนหนึ่งใช้ไหมพรมประมาณสามถึงสี่ม้วนค่ะ”
“งั้นก็ซื้อเผื่อไว้หน่อย เผื่อถักพลาดใช่ไหม?”
บีบี ดงจ้องมองเขาอย่างไม่พอใจ “นายแค่หวังว่าฉันจะทำพลาดงั้นเหรอ?”
เฉียนซุนจีรีบโบกมือ “ไม่ ไม่ ฉันหมายถึง… ในเมื่อเป็นครั้งแรกที่คุณเรียนรู้ ความผิดพลาดจึงเป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ซื้อเผื่อไว้ดีกว่า จะได้ไม่หมด”
บีบี ดงคิดทบทวนแล้วรู้สึกว่ามันสมเหตุสมผล
“งั้น…เรามาลองอีกหกลูกกันไหม?”
เจ้าของร้านยิ้มกว้างอย่างมีความสุขและห่อลูกบอลอีกหกลูกให้เธอ
ในอ้อมแขนของพ่อเฉียนเหรินเสวี่ยเฝ้ามองภาพนั้นและคิดในใจเงียบๆ ว่า: แม่ถักผ้าพันคอเป็นครั้งแรก คงจะเปลืองไหมพรมเยอะแน่ๆ
แต่นั่นไม่สำคัญ
ไม่ว่าเธอจะใช้จ่ายฟุ่มเฟือยแค่ไหน พ่อก็จะตามใจเธอเสมอ
หลังจากซื้อเส้นด้ายแล้ว พวกเขาก็เลือกซื้อผ้าขนหนูเนื้อนุ่มสองสามผืนที่ตลาด และซื้อผักสดระหว่างทาง จากนั้น ครอบครัวสามคนก็เดินไปยังอาคารสองชั้นหลังเล็กๆ
เฉียนเหรินเสวี่ยที่นั่งอยู่ในอ้อมแขนของพ่อ เริ่มมีท้องร้องจ๊อกๆ
เธอหิว
แต่เนื่องจากมีผู้คนเดินไปมาบนถนนตลอดเวลา จึงเห็นได้ชัดว่าที่นั่นไม่ใช่สถานที่ที่เหมาะสมสำหรับการแจกอาหาร ดังนั้นเธอจึงทำได้เพียงอดทนต่อไป
เฉียนซุนจีมองลงไปที่เธอและเห็นริมฝีปากเล็กๆ ของเธอเบะออกเล็กน้อย เขาก็รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น
“เราใกล้ถึงแล้ว อดทนอีกหน่อยนะ”
เฉียนเหรินเสวี่ยกระพริบตาเป็นการตอบ
โชคดีที่ระยะทางไม่ไกลนัก หลังจากเลี้ยวไปสองซอย อาคารหลังเล็กที่คุ้นเคยก็ปรากฏขึ้นตรงหน้าพวกเขา
เฉียนซุนจีผลักประตูบ้านที่เปิดอยู่ครึ่งหนึ่งออก แล้วทั้งสามคนก็เดินเข้าไปข้างใน
ภายในร้านบิต้าซานก้มหน้าลง กำลังกดลูกคิดพลางดูสมุดบัญชีไปด้วย
“ยี่สิบเอ็ด ยี่สิบสอง…”
เขาพึมพำกับตัวเอง คิ้วขมวดเข้าหากันแน่น ไม่รู้เลยว่ามีใครเข้ามา
บีบีตงทำท่าทางห้ามปรามเฉียนซุนจีจากนั้นก็อุ้มเฉียนเหรินเสวี่ยและเดินย่องไปหาพ่อของเธอ
เธอกระแอมและเปลี่ยนเป็นเสียงที่ทุ้มขึ้นเล็กน้อย “เจ้านายคะ กระดานซักผ้าอยู่ไหนคะ?”
บิต้าซานไม่ได้เงยหน้าขึ้นมาเลย เพียงแต่ชี้ไปทางขวาอย่างไม่ใส่ใจ
“วางอยู่บนราวแขวนข้างประตูทางด้านขวา”
“งั้นช่วยเอามันมาให้ฉันหน่อยได้ไหม?”
ปี้ต้าซานขมวดคิ้วอย่างหงุดหงิด ลูกคิดในมือของเขาดังคลิกๆ
“ฉันไม่มีเวลา ไปเอามาให้ฉัน—”
เขาเงยหน้าขึ้น และเสียงของเขาก็หยุดลงอย่างกะทันหัน
คนที่ยืนอยู่ตรงหน้าเขาไม่ใช่ลูกค้าเลย แต่เป็นลูกสาวของเขาอย่างชัดเจน กำลังอุ้มหลานสาวตัวเล็กๆ ขนปุยอยู่ในอ้อมแขน
รอยยิ้มปรากฏขึ้นบน ใบหน้าของบิต้าซานในทันที การเปลี่ยนแปลงสีหน้าของเขานั้นเร็วกว่าการพลิกหน้าหนังสือเสียอีก
“โอ้! นั่นหลานสาวฉันเอง!”
เขาเด้งตัวขึ้นอย่างกระทันหัน เกือบจะโยนลูกคิดในมือทิ้งไป “มาๆ มาให้ปู่จับหน่อย!”
บีบีตงยิ้มและส่งตัวเฉียนเหรินเสวี่ยให้
บิต้าซานอุ้มหลานสาวของเขาอย่างระมัดระวัง
“เสี่ยวเซว่ เสี่ยวเซว่ของคุณปู่”
เขาโน้มตัวเข้าไปใกล้ใบหน้าเล็กๆ นั้น “คิดถึงคุณปู่ไหม?”
เฉียนเหรินเสวี่ยจ้องมองใบหน้าที่ดูผ่านกาลเวลามาเล็กน้อยนี้
คุณปู่
นี่คือความรู้สึกตอนที่ปู่กอดฉันไว้
เธอยื่นมือเล็กๆ ออกไปแตะ ใบหน้าของบิต้าซานเบาๆ ใบหน้าของเขาค่อนข้างหยาบและมีหนามเล็กน้อย
“โอ้โห เธอกำลังแตะตัวคุณปู่! เสี่ยวเสวี่ยกำลังแตะตัวคุณปู่!”
“เด็กคนนี้ ช่างเชื่อฟังและน่ารักเหลือเกิน!”
บีบี ดงมองจากด้านข้าง ริมฝีปากสีแดงของเธอโค้งเป็นรอยยิ้ม
“พ่อคะ พ่อต้องทำแบบนี้ด้วยเหรอคะ แค่แตะหน้าพ่อก็ตื่นเต้นขนาดนี้แล้ว”
“คุณรู้อะไรบ้าง?”
“หลานสาวของฉันกำลังสัมผัสตัวฉันอยู่ แบบนี้จะเหมือนกันได้ไหม?”
เฉียนเหรินเสวี่ยเหลือบมองสีหน้าของคุณปู่ มุมปากของเธอยกขึ้นเล็กน้อย
คุณปู่น่ารักจังเลย
ในขณะนั้นเอง ม่านที่กั้นระหว่างห้องนั่งเล่นก็ถูกยกขึ้น
หลิวซิ่วหลานเดินเข้ามาพร้อมกับตะกร้าสำหรับร่อนข้าว โดยมีอีกคนเดินตามหลังมา
“ตงเอ๋อร์มาแล้วเหรอ?”หลิวซิ่วหลานทักทายด้วยรอยยิ้ม
คนที่อยู่ด้านหลังเธอโผล่หน้าออกมา ปรากฏว่าเป็นหลิงหยวน
“พี่ตงเอ๋อร์!” ดวงตาของหลิงหยวนเป็นประกายขณะที่เธอเดินเข้ามาอย่างรวดเร็ว “โอ้ พระเจ้า เด็กน้อยก็มาด้วย!”
เธอโน้มตัวเข้าไปใกล้บิต้าซานมองลงไปที่ผ้าห่อตัวผืนเล็ก ๆ ด้วยดวงตาที่เต็มไปด้วยความรัก
“เสี่ยวเสวี่ย ฉันคือป้าหลิงหยวน จำฉันได้ไหม?”
เฉียนเหรินเสวี่ยเห็นใบหน้าที่คุ้นเคยนี้ หัวใจของเธอก็เต้นแรงขึ้นเล็กน้อย
หลิงหยวนผู้เฒ่าแห่งหอวิญญาณที่ปรึกษาที่ไว้ใจได้ของมารดา
ในชาติที่แล้ว พวกเขาไม่ได้สนิทกันมากนัก แต่เธอรู้ว่าเขาเป็นคนที่ซื่อสัตย์อย่างยิ่ง
ตอนนี้เธอนั่งย่อตัวอยู่ตรงหน้าเธอและจ้องมองเธออยู่
“เธอสวยมาก ดวงตาคู่นี้เหมือนกับ ดวงตาของซิสเตอร์ดองเกอร์เป๊ะเลย ”
บีบี ดงยิ้มและพยักหน้า
หลิงหยวนหยิบพุทราฤดูหนาวลูกหนึ่งจากจานที่อยู่ใกล้ๆ แล้วโบกไปมาต่อหน้าเฉียนเหรินเสวี่ย
“เสี่ยวเสวี่ย ดูนี่สิ นี่อะไรน่ะ? พุทราฤดูหนาว หวานมากเลย”
สายตาของเฉียนเหรินเสวี่ยถูกดึงดูดไปที่ผลไม้สีเขียวแดงนั้น
พุทราฤดูหนาว…
เธอไม่ได้กินมานานแล้ว
เธออ้าปากเล็กๆ โดยไม่รู้ตัว รอให้หลิงหยวนส่งพุทราให้
หลิงหยวนยิ้มพลางนำพุทราเข้าปาก
เฉียนเหรินเสวี่ยอ้าปากและกัดลงไป—
จากนั้นเธอก็หยุดนิ่งไป
ฟันของเธอหายไปไหน?
เธอลืมไปว่าตอนนี้เธอเป็นเด็กทารกที่ยังไม่มีฟันสักซี่
ผลพุทราฤดูหนาวนั้นกลิ้งไปมาอยู่ในปากของเธอ และไม่สามารถกัดให้ขาดได้เลย
หลิงหยวนตกตะลึงไปครู่หนึ่ง ก่อนจะหัวเราะออกมา “โอ้ ฉันลืมไป เด็กน้อยยังไม่มีฟันเลย!”
บีบี ดงกล่าวว่า “เธอเพิ่งเกิดได้ไม่กี่วันเอง ฟันของเธอจะมาจากไหนล่ะ?”
ใบหน้าเล็กๆ ของเฉียนเหรินเสวี่ยแดงก่ำขึ้นมาทันที
น่าอายเกินไป
รู้สึกอับอายอีกแล้ว
เฉียนซุนจีส่งผักในมือให้หลิวซิ่วหลาน“แม่ครับ ผมซื้อผักมา”
หลิวซิ่วหลานรับผักเหล่านั้นมาและตำหนิอย่างอ่อนโยนว่า “มาเมื่อไหร่ก็มา ทำไมต้องเอาผักมาด้วยล่ะ ที่บ้านก็มีอยู่แล้ว”
“มันก็สมเหตุสมผลแล้ว ฉันจะมามือเปล่าเพื่อมาขอกินอาหารฟรีไม่ได้หรอก”
หลิวซิ่วหลานส่ายหัวพร้อมรอยยิ้ม แล้ววางผักไว้ข้างๆ
บีบี ดงหยิบถุงไหมพรมออกมา “แม่คะ หนูซื้อไหมพรมมาค่ะ คืนนี้ช่วยสอนหนูถักผ้าพันคอให้หน่อยได้ไหมคะ”
หลิวซิ่วหลานรับมาตรวจดู แล้วพยักหน้าด้วยความพึงพอใจ “ตกลง ฉันจะสอนพวกเธอทั้งสองคนหลังอาหารเย็นคืนนี้”
“หลิงหยวนก็อยากเรียนด้วย ดังนั้นพวกเธอสองคนจะได้เป็นเพื่อนกันได้”
หลิงหยวนพยักหน้าซ้ำๆ อยู่ข้างๆ “ใช่ๆๆ ฉันก็อยากเรียนด้วย”
บีบี ดงมองเธอด้วยสายตาที่มีความหมาย “ถักให้ใครเหรอ?”
ใบหน้าของหลิงหยวนแดงก่ำ “ข-ขะ แค่เก็บไว้ใช้เองค่ะ”
“อ้อ…เอาไว้ใช้เองน่ะ”
หลายคนกำลังคุยกันอย่างสนุกสนาน จนลืมเรื่องสำคัญบางอย่างไปเสียสนิท
เฉียนเหรินเสวี่ยซุกตัวอยู่ในอ้อมแขนของคุณปู่ ท้องน้อยๆ ของเธอเริ่มส่งเสียงร้องอีกครั้ง
เธอรออยู่ครู่หนึ่ง
เธอรออีกสักครู่
แต่ก็ยังไม่มีใครนึกถึงเธอเลย
เธอหันไปมองแม่—แม่ของเธอกำลังคุยและหัวเราะอยู่กับหลิงหยวน
เธอหันไปมองพ่อ—พ่อกำลังคุยกับคุณปู่
เธอหันไปมองคุณยาย—คุณยายได้นำผักเข้าไปในครัวเรียบร้อยแล้ว
เฉียนเหรินเสวี่ยอ้าปากเล็กๆ แล้วส่งเสียงประท้วงเบาๆ น่ารักๆ ออกมาว่า:
“หิว… หิว…”
เสียงนั้นแผ่วเบา แต่ภายในร้านกลับเงียบสนิทในทันที