Chronicles of Primordial Wars ตำนานของสงครามแรกเริ่ม - ตอนที่ 283
หยานซุ่ยปล่อยพู่แส้หางวัวในมือ แล้วยืนขึ้น
เห็นหยางซุ่ยขว้างพู่แส้หางวัวออกไปอย่างตั้งใจ เด็กสาวที่อยู่ข้าง
เขาเหลียวมอง จากนั้นก็หยิบพู่แส้หางวัวขึ้นมาอย่างระมัดระวังและ
วางไว้ในกล่องไม้ยาวถัดจากมัน ซึ่งถูกคลุมด้วยหญ้าแห้ง พู่แส้หาง
วัวอยู่ข้างใน
หยางซุ่ยเผยรอยยิ้มออกมา “สําหรับเรื่องนี้ อย่างไรก็ไร้ประโยชน์ “
กล่าวอย่างสั้น ๆ
ฉาวซวนรู้เพียงว่า เด็กสาวชื่อเม่ยซู ผู้ซึ่งเติบโตขึ้นมาพร้อมกับห
ยานซุ่ย ตอนนี้เธอยังเป็นหนึ่งในแม่มดที่ติดตามหยางซุ่ย เธอจะมี
ส่วนร่วมในการบูชาสังเวย
“ข้าได้ยินมาว่าเผ่าเขาเพลิงของเจ้ากลับมาแล้วเหรอ? เจ้ามาอยู่ที่
เขตพื้นที่ศูนย์กลางหรือ? “หยานซุ่ยกล่าว
“ใช่.” เมื่อมองไปที่ใบหน้าของทั้งสองคน ฉาวซวนถามว่า “เกิด
อะไรขึ้นกับเจ้าที่นี่? เจ้าจะถูกขับไล่หรือไม่? “
หยางซุ่ยเกาหัวของเขา “คงงั้น”
เงียบไปครู่หนึ่ง หยางซุ่ยพูดว่า: “หมอผีที่ไม่เหมาะสม ลืมมันไป
เถอะ มันก็ดี หากสามารถมีชีวิตอยู่ได้ อย่างไรก็ตาม สิ่งที่แย่กว่านี้
คือ ข้าอาจต้องถูกเผาจนตาย “
“ฮะ!”
ถัดจากเม่ยซู เขาขว้างกล่องไม้ในมือของเขา มองดูพู่แส้หางวัวที่
ใส่ไว้ในกล่องหลุดออกมา ไม่สนใจแล้วว่าจะเกิดอะไรขึ้น และด้วย
ดวงตาที่แดงกํ่า ตะโกน: “หากไม่ได้ขอฝน เจ้าจะรู้ได้อย่างไรว่าขอ
แล้วฝนจะไม่ตกลงมา!”
“ทุกคนรู้เรื่องนี้”หยางซุ่ยยิ้มอย่างเศร้าๆ และพูดว่า “มันเป็นเรื่อง
ของเวลา ที่จะถูกเผาจนตาย”
“ข้ารู้เรื่องนี้ แต่เนิ่นๆ แต่ทําไมถึงต้องโกหก?” พูดตามตรงว่าเจ้าไม่
สามารถขอได้ ทําไมเจ้าต้องยอมรับมัน ! “นํ้าตาของเม่ยซูไหลลง
มา และถูกเช็ดด้วยมือข้างหนึ่ง และไม่ว่าฝุ่นบนมือจะเปราะเปื้อน
ใบหน้าหรือไม่ บรรจุพู่แส้หางวัวอีกชิ้นลงกล่อง แล้วกระแทกมันลง
ไปในมือของหยางซุ่ย และออกมา วิ่งออกไป
ฉาวซวนมองไปที่เม่ยซูที่วิ่งออกไปหลังจากแผงประตูอ้าออก และ
มองไปที่หยางซุ่ยที่ตกตะลึงที่ยืนอยู่ที่เดิม และถามว่า: “เกิดอะไร
ขึ้น? เกิดบ้าอะไรขึ้น “
ฉาวซวนรู้ว่าหยานซุ่ยกําลังแข่งขันกับผู้สมัครหมอผีสังเกตเวลาที่
ฝนอาจตก จากนั้นจึงทําการหลอกลวง และในที่สุดก็กดดันคู่แข่ง
รายอื่น
ใบหน้าของหยานซุ่ยน่าเกลียดเกินกว่าที่จะร้องไห้ ”ไม่เสียใจ!”คิด
ย้อนกลับไปที่สถานการณ์ในเวลานั้น มีแต่ตาย!ในเวลานั้นด้วย
การเผยแรงกดดันของหัวหน้าเผ่า
เห็นฉาวซวนอีกครั้ง มันเป็นสถานการณ์หายากที่นี่ หยานซุ่ยพูด
สั้น ๆ กับฉาวซวน
หลังจากเดินทางกลับ เขาเป็นหมอผีจริง ๆ อย่างไรก็ตาม เมื่อถึง
ปลายปีที่แล้ว หัวหน้าเผ่าคนใหม่เข้ารับตําแหน่ง หัวหน้าเผ่า
สนับสนุนผู้แข่งขันรายอื่น ไม่รู้ว่าจะเรียกว่าหยางซุ่ย“ โกง”
อย่างไร เมื่อเขาขึ้นลานพิธีทําหน้าที่ หาเรื่องไม่สิ้นสุด บวกปีนี้ถึง
ปัจจุบัน ฝนยังไม่ตก หัวหน้าเผ่าคนใหม่ให้โอกาสกับหยางซุ่ยขอ
ฝน
หยางซุ่ยกล่าวว่าเป็นการยากที่จะทํา
ถ้าเป็นคนอื่น มันจะไม่เป็นไร แต่อย่างไรก็ตาม หัวหน้าเผ่าคนใหม่
ต้องการดึงคนของตัวเขาเองขึ้นมา เขาตั้งคําถามอย่าง
ตรงไปตรงมาถึงความสามารถของหยางซุ่ยในการขอฝน เขาบอก
ว่ามันเป็นเรื่องบังเอิญที่เขาเจอฝน นอกจากนี้ยังหลอกลวงทุกคน
ไม่สุภาพต่อบรรพบุรุษและสัญลักษณ์ ด้วยเหตุนี้พระเจ้าจะลงโทษ
และปีนี้ฝนจะไม่ตกหากสิ่งนี้ยังคงดําเนินต่อไป เนื่องจากสภาพ
อากาศร้อนขึ้นและร้อนขึ้น ผืนดินจะแห้งแล้งอย่างรวดเร็วและ
พืชผลในทุ่งนาจะตายอีกไม่นาน หลังจากความปั่นป่วน ก็ใช้
ประโยชน์เพื่อหลอกลวงเทพเจ้าด้วย
อะไร? กล่าวว่าเป็นความคิดของหัวหน้าเผ่าตั้งแต่แรกหรือ? ให้
ตายเถอะ! แม้แต่กล้าที่จะละเลยหัวหน้าเผ่าที่ล่วงลับไปแล้ว หยาง
ซุ่ย เจ้าควรเผาให้ตาย!
“ เขาขอให้ข้าขอฝน ถ้าข้าไม่สามารถขอได้ ข้าก็จะทําให้พระเจ้า
โกรธและเผาข้าให้พระเจ้าสงบจากแรงพิโรธของพระเจ้า” หยานซุ่ย
เอาแส้หางวัวในกล่องออกมา และแกว่งไปมา ปากพูดต่อ: “ใน
ความเป็นจริง หลายคนรู้ว่าพวกเขาไม่สามารถขอฝน มันเป็นข้อ
แก้ตัว แต่ไม่มีทางที่หัวหน้าเผ่าจะพูด นอกจากนี้ อยู่ที่การ
สนับสนุนของเขา หลายคนคิดว่าถ้าข้าไม่สามารถขอฝนได้ เขา
สามารถแก้ปัญหาด้วยการเผาข้า “
ในอดีต หยานซุ่ยสามารถดํารงตําแหน่งได้สําเร็จ และอดีตหัวหน้า
เผ่าอยู่ในตําแหน่ง อดีตหัวหน้าเผ่ารู้ว่ามีความบังเอิญในเรื่องขอ
ฝน แต่ในเวลานั้นเขาต้องการที่จะรักษาเสถียรภาพของเผ่า และ
ต้องการโอกาสที่จะขยายชื่อเสียงของเขา ในเวลานั้นเขารู้สึก
กดดันเมื่อหยางซุ่ยทําการโต้แย้ง
“ ตอนนี้มีกี่คนที่ให้การสนับสนุนเจ้า”ฉาวซวนถาม
เนื่องจากหัวหน้าเผ่าไม่กล้าเผาหยานซุ่ยทันที เขายังคงต้องลาก
แล้วลากอีกเลื่อนออกไป และบนบ่ายังต้องแบกศีลธรรม
“ข้ามีมากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้สนับสนุนของหัวหน้าเผ่า” แต่
หลังจากวันพรุ่งนี้ อาจไม่มีใครสนับสนุนข้าอีกต่อไป “หยางซุ่ยยิ้ม
“หลังจากวันที่ขอฝน? ฉาวซวนถาม
วันนี้ กําลังเตรียมขอฝนข้ายังฝึกฝนแบบส่วนตัวสองสามครั้ง พู่แส้
หางวัวเหล่านี้เป็นสิ่งที่ข้าฝึก “หยานซุ่ยจับพู่แส้หางวัวและทุบมัน
หันไปที่ฉาวซวน” หลังจากเมื่อวานนี้ แส้หางวัวถูกทําลายจาก
นํ้ามือข้า นี่คืออันใหม่”
เจ้าต้องการใช้พู่แส้หางวัวในสายฝน?
“ใช่” หยานซุ่ยกระแทกพู่แส้หางวัว “เมื่อฝนตก ข้าต้องถือพู่แส้
หางวัว แต่อันนี้มีไว้สําหรับข้าที่จะฝึกซ้อม เมื่อถึงเวลาขอฝนอย่าง
เป็นทางการ ข้าจะใช้พู่แส้หางวัวที่เตรียมไว้อย่างดี ซึ่งเป็น
ผู้สนับสนุนที่อยู่ข้างหลังข้า นั่นไม่ใช่สิ่งที่สามารถเอามาเล่นได้”
“เจ้าจะทําอะไร? ไม่สามารถขอให้ฝนตก อยู่ที่นี่และถูกเผาจริง ๆ ?
“
“มีอะไรอีกหละ?” หยานซุ่ยแบมือของเขากางออก “ ข้าเคยวิ่ง
ออกไปและคิดเกี่ยวกับมัน แต่ข้าไม่สามารถวิ่งหนีไปไหนได้
ครอบครัวและสหายอยู่ที่นี่ เผ่าอยู่ที่นี่ เมล็ดเพลิงอยู่ที่นี่ ข้าจะไปที่
ไหน? ข้าไม่ต้องการเป็นคนหลงทางเร่ร่อน ข้าไม่ต้องการเป็น
ทาส ข้าเต็มใจที่จะถูกเผาจนตาย! “
ห้องเงียบไปชั่วขณะหนึ่ง
“ฝนครั้งต่อไป จะตกเมื่อไหร่ ? ฤดูฝนกําลังจะมาเร็วๆ นี้ใช่ไหม?
“ฉาวซวนถาม
“ในอนาคตอันใกล้นี้จะไม่มีฝนตก ส่วนฤดูฝน ฤดูฝนของเราที่นี่
หลังจากดวงจันทร์เต็มดวงช้ากว่าที่อื่น “หยางซุ่ยอธิบาย
นี่เป็นปัญหาจริงๆ ฤดูฝนยังไม่มาถึง และท้องฟ้าก็ไม่มีเมฆฝน ฉาว
ซวนไม่สามารถคิดวิธีดีๆ ได้ ปริมาณนํ้าฝนประดิษฐ์ ที่นี่เป็น
สถานที่แห่งความไม่รู้ ฉาวซวนไม่รู้อะไรจริงๆ
“กลับไปซะ ฉาวซวน” หยางซุ่ยกล่าว “เฮ้ ข้ายังอยู่ในตําแหน่งหมอ
ผี ข้าสามารถให้อาหารอร่อยๆ แก่เจ้าได้ ข้าจะให้นํ้าและอาหารแก่
เจ้ามากกว่าในอดีต”
ฉาวซวนมองออกไปจากหน้าต่างที่แตกหัก เขายังสามารถเห็น
ท้องฟ้าสีฟ้าได้ ตอนนี้มันเปลี่ยนไปเป็นเมฆสีเทาเล็กน้อย มีฝุ่น
ละอองลอยขึ้นไปในอากาศด้านนอก
“ถ้าเจ้ายังคงอยู่ต่อไปอีกสองวัน เจ้าจะเห็นว่าข้าถูกไฟเผาตาย
แล้ว”หยานซุ่ยเยาะเย้ยตัวเองถือกล่องไม้พร้อมพู่แส้หางวัวในมือ
ของเขาออกไปข้างนอกบ้าน “ขอแนะนําให้เจ้ากลับไปก่อน และ
ออกไปนอกเผ่าวันพรุ่งนี้”
เมื่อฉาวซวนเดินออกจากบ้านไม้ และกลับไปยังสถานที่ที่พวกเขา
พัก การมองเห็นรอบตัวพวกเขาก็ลดลงมาก และท้องฟ้ามีเมฆสี
เหลืองขุ่นลมที่พัดในสายลมนั้นเต็มไปด้วยทรายและฝุ่นละออง
กระจายไปทุกหนทุกแห่ง ปกคลุมท้องฟ้าผู้คนข้างนอกมีปัญหาใน
การหายใจ แต่ละคนก็หรี่ตาลง และบางครั้งเขาตกตะลึงกับฝุ่น
ละอองเหล่านั้น
สําหรับชาวเผ่าพิรุณ พวกเขาคุ้นเคยกับมัน แต่สําหรับนักเดินทาง
รุ่นเยาว์ที่ออกมาเป็นครั้งแรก พวกเขาไม่สบายใจกับมัน เมื่อมอง
ไปที่ท้องฟ้าสลัว ทําให้รู้สึกอารมณ์หดหู่
“ ข้ารู้สึกว่าสถานที่ของเผ่าของเราดีจริงๆ”เลนมองไปที่สภาพ
อากาศภายนอก และปิดหน้าต่าง พูดกับฉาวซวน
สําหรับเลนที่เขาพูด พวกเขายินดีที่จะอาศัยอยู่ในภูเขาของสัตว์
ร้าย และพวกเขาไม่เต็มใจที่จะอยู่ในดินแดนที่แห้งแล้งเช่นนี้ แต่
สําหรับชาวเผ่าพิรุณ พวกเขาตรงกันข้ามกันโดยสิ้นเชิง เลือกที่จะ
อยู่ในสถานที่เช่นนี้ ไม่เต็มใจที่จะก้าวเข้าไปในป่าที่มีสัตว์ร้าย
“ทุกอย่างเป็นแบบนี้ที่ข้างนอก ไปนอนกัน บางทีเจ้าสามารถสัมผัส
ได้ ไม่มีทรายด้านนอก “ถัวคิดในแง่ดี
ฉาวซวนไม่ได้มองโลกในแง่ดี หยานซุ่ยกล่าวว่า มันเป็นการดีที่สุด
ที่จะไม่ออกไปในวันพรุ่งนี้ มองบนท้องฟ้า ฉาวซวนยังคงเชื่อมั่นใน
ตัวหยานซุ่ย
สําหรับฝน …
แทนที่จะพูดว่า ผู้คนในเผ่าพิรุณเคารพบูชานํ้าแห่งท้องฟ้า มันเป็น
การดีกว่าที่จะพูดว่าผู้คนในเผ่าพิรุณเคารพบูชาพลังอันทรงพลังที่
อยู่เบื้องหลัง “ฝน” จริงๆ แล้วฝนเป็นเพียงผู้ส่งสารเพื่อส่งพลัง และ
หนึ่งก็คือ “พลังที่แข็งแกร่งและลึกลับ” ของขั้นตอนพิธี ใคร
สามารถขอฝน พวกเขาคิดว่าใครมีพลังนี้ พวกเขาจะบูชาด้วย
ความเต็มใจ
อย่างไรก็ตาม มันไม่ชัดเจนว่าอํานาจนั้นมีอยู่จริงหรือไม่ และมี
ความแข็งแกร่งเพียงใด