Genius Detective อัจฉริยะนักสืบไขคดีปริศนา - บทที่ 67: ข้อมูลลูกค้าใหม่
บทที่ 67: ข้อมูลลูกค้าใหม่
ในการประชุม หลินฉิวปู่แจ้งทุกคนด้วยความกระตือรือร้นว่า “ทุกคน เรามีเบาะแสสำหรับคดีนี้แล้ว เพราะเราพบว่า ‘ซีเหมินชิง’…”
ทุกครั้งที่มีการเอ่ยชื่อนั้น ทุกคนก็จะหัวเราะ
“เราพบว่าเงิน 50,000 หยวนหายไปอย่างไร้ร่องรอยจากบัญชีธนาคารส่วนตัวของเขา ช่วงเวลาที่เงินหายไปนั้นใกล้เคียงกับช่วงเวลาที่ผู้ตายเสียชีวิต และดูเหมือนว่าเขาเองก็ไม่รู้เช่นกันว่าเงินหายไปไหน”
เจ้าหน้าที่ตำรวจถามว่า “ตอนนี้สามารถปิดตาข่ายได้หรือไม่”
“เรายังขาดหลักฐานอยู่ ตอนนี้เรามุ่งเน้นที่จะหาว่าใครเป็นผู้รับเงิน 50,000 หยวน หากพบตัวผู้รับได้ คดีก็จะคลี่คลาย ทุกคนต้องทุ่มเทพลังทั้งหมดเพื่อไขคดีให้ได้ภายในสามวัน”
ทุกคนต่างตื่นเต้นกันอยู่ จู่ๆ ก็มีคนยกมือขึ้น หลินฉิวปู่ถามว่า “เผิงผู้เฒ่า มีอะไรจะพูดเหรอ?”
เผิงซื่อจือถามอย่างเป็นกลางว่า “กัปตันหลิน ท่านได้อ่านรายงานชันสูตรศพฉบับล่าสุดที่ผมให้ไปแล้วหรือยังครับ?”
“ฉันยังไม่ได้ดูเลย บอกเนื้อหาให้ฉันหน่อยสิ”
เผิง ซิจือ พลิกดูเอกสารอย่างรวดเร็ว “จากผลการชันสูตรพลิกศพรอบที่สอง พบว่ามีการเจริญเติบโตผิดปกติของกระดูกบริเวณด้านหลังศีรษะของผู้ตาย ผู้ตายมีภาวะกระดูกพรุน โพแทสเซียมต่ำ กล้ามเนื้อหย่อนคล้อย หลอดเลือดแดงแข็ง และมีอาการคล้ายลิ่มเลือดอุดตันในหลอดเลือดดำ กล่าวคือ ร่างกายขาดฟอสฟอรัส โพแทสเซียม และแคลเซียมเป็นเวลานานมาก นอกจากนี้ยังมีปัญหาอีกอย่างหนึ่ง คือ พบรอยขีดข่วนจำนวนมากในหลอดอาหาร ซึ่งดูเหมือนจะเกิดจากของแข็ง รอยเหล่านี้คาดว่าสะสมมาอย่างน้อยสามเดือน”
“ทั้งเหยื่อและรถยนต์ถูกไฟไหม้จนเหลือแต่ซาก คุณระบุสิ่งต่างๆ ได้มากมายขนาดนั้นได้อย่างไร?”
“อ๋อ นั่นเป็นเหตุผลที่มันใช้เวลานาน”
“แล้วคุณสรุปอย่างไร?”
“ฉันไม่คิดว่าคดีนี้จะสรุปได้ง่ายๆ แบบนี้ การสรุปว่าซีเหมินเป็นคนทำเพียงเพราะนามสกุลของผู้เกี่ยวข้องคือปานและซีเหมิน… บางทีฆาตกรอาจกำลังใช้ประโยชน์จากความคิดแบบนี้ ถ้าหากซีเหมินเป็นคนซื้อความตายจริงๆ ความผิดปกติในตัวผู้ตายก็ไม่สามารถอธิบายได้ ดังนั้นคดีนี้ต้องมีอะไรซ่อนอยู่เบื้องหลังแน่ๆ”
เมื่อได้ยินเผิงซื่อจือพูดโจมตีเขาต่อหน้าสาธารณชน หลินฉิวปู่ก็รู้สึกโกรธเล็กน้อย “เผิงผู้เฒ่า เรามาพักเรื่องนั้นไว้ก่อน แล้วมาพูดถึงแรงจูงใจกันก่อนดีกว่า คุณคิดว่าแรงจูงใจของฆาตกรคืออะไร?”
“คุณหลีกเลี่ยงไม่ได้หรอก! นี่คือความจริง! ผมคิดว่าเมื่อคดีคลี่คลายในที่สุด ข้อสงสัยและความผิดปกติเหล่านี้ควรได้รับการตอบอย่างครบถ้วน มิเช่นนั้นก็ไม่สามารถพูดได้ว่าคุณไขคดีได้สำเร็จอย่างสมบูรณ์”
หลินฉิวปู่ฝืนยิ้ม “คุณปู่เผิง คุณปู่เผิง ใครทำให้คุณเป็นแบบนี้?”
“การชันสูตรศพเป็นหน้าที่ของผม ส่วนการไขคดีเป็นหน้าที่ของคุณ ในเมื่อรายงานเสร็จแล้ว ผมขอตัวก่อนนะครับ” เผิง ซิจือ ไม่ตอบอะไรเขาอีกและจากไป
ถ้าเป็นคนอื่นที่ไม่ให้เกียรติเขาแบบนี้ หลินฉิวปู่คงระเบิดอารมณ์ใส่พวกเขาไปแล้ว แต่เพราะเขาคือเผิงซื่อจือ หลินฉิวปู่จึงทำได้เพียงกลั้นความโกรธเอาไว้
สายตานับไม่ถ้วนจ้องมองไปที่หลินฉิวปู่ หลินฉิวปู่กัดฟัน “สิ่งที่กัปตันเผิงค้นพบใหม่นั้นควรได้รับการพิจารณาอย่างจริงจัง ตงเสวี่ยและเสี่ยวตง พวกเจ้าทั้งสองควรตรวจสอบมุมมองใหม่นี้ ส่วนคนอื่นๆ จงติดตามหาที่มาของเงิน 50,000 หยวนต่อไป!”
หลังจากการประชุมเสร็จสิ้น สวีเสี่ยวตงถามหลินตงเสวี่ยว่า “กัปตันหลินหมายความว่าอย่างไร?”
“คุณหมายความว่ายังไง เขาหมายความว่ายังไง?”
“เขาขอให้เราสืบสวนโดยลำพัง เขาหมายความว่าให้เราไปขอความช่วยเหลือจากพระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่ใช่ไหม?”
หลินตงเสวี่ยยิ้ม “ยังได้ยินเสียงจากภายนอกสายไหม?”[1]
หลินฉิวปู่ไม่ได้เอ่ยชื่อเฉินซืออีกเลย แม้แต่ตอนที่จำเป็นต้องเอ่ยถึง เขาก็พูดแค่ว่า “พลเมืองดี” บางทีเขาอาจคิดว่าในฐานะหัวหน้าหน่วยสืบสวนอาชญากรรม การขอความช่วยเหลือจากภายนอกทุกครั้งเป็นเรื่องน่าละอาย
“เดี๋ยวฉันจะโทรหาพี่เฉิน!” สวีเสี่ยวตงประกาศ
“โทรหาเขา โทรหาเขา!”
ซู่เสี่ยวตงกดโทรศัพท์ “เฮ้ พี่เฉิน… ไม่เป็นไรมากหรอก แค่คดีติดขัดนิดหน่อย… รู้ได้ยังไง? โอเค… โอเค เราจะดูแลคุณแน่นอน มาได้เลย!”
หลังจากวางสายโทรศัพท์แล้ว สวีเสี่ยวตงก็ดีใจมาก “คดีนี้มีความหวังแล้ว!”
“ลองฟังคำพูดของคุณดูสิ คุณพูดราวกับว่าไม่มีความหวังเลยถ้าเราจะทำตามกัปตันหลินและทีม”
“ฉันไม่ได้พูดแบบนั้น!”
ครึ่งชั่วโมงต่อมา ทั้งสองคนไปที่ร้านขายนมถั่วเหลืองหย่งอันและพบกับเฉินซือ ขณะรับประทานอาหารเช้าที่ซู่เสี่ยวตงเลี้ยง เฉินซือก็พูดเยาะเย้ยว่า “มีอะไรเหรอ? ไม่ใช่เหรอที่บอกว่าไม่ต้องการความช่วยเหลือจากฉันในคดีนี้?”
แก้มของหลินตงเสวี่ยเริ่มแดงก่ำ “เดิมทีเราไม่ต้องการความช่วยเหลือจากคุณ แต่ในวันนี้ กัปตันเผิงได้ค้นพบสิ่งใหม่ ๆ ที่เราไม่ได้คิดถึงมาก่อน เขาบอกว่าสภาพของผู้ตายค่อนข้างแปลก”
“คุณหมายความว่ายังไงที่บอกว่าแปลก?”
หลินตงเสวี่ยหยิบสำเนารายงานชันสูตรศพฉบับล่าสุดออกมา เฉินซือมองดูครู่หนึ่ง “สรุปเรื่องคดีให้ฉันฟังหน่อย”
เหตุการณ์เกิดขึ้นเมื่อเช้าของสามวันก่อน ผู้ที่โทรแจ้งคือพี่ชายของผู้เสียชีวิต ชื่ออู๋ ห่าว เขารายงานว่าน้องชายหายตัวไปสองวันแล้ว ในตอนแรก สถานีตำรวจทั่วไปเป็นผู้ดูแลคดี ต่อมา คนจรจัดที่เก็บของเหลือทิ้งได้พบรถยนต์ที่ถูกเผาไหม้ในชานเมืองชนบท และดูเหมือนจะมีศพอยู่ภายใน การค้นพบนี้ทำให้ทั้งสองคดีเชื่อมโยงกัน
รถคันดังกล่าวเป็นของหวู่ และศพในรถได้รับการยืนยันด้วยดีเอ็นเอว่าเป็นของหวู่
รถคันดังกล่าวมีคราบน้ำมันเบนซินปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจน จึงสันนิษฐานได้ว่ามีคนฆ่าหวู่และเผาเขาในรถ ศพถูกเผาจนจำไม่ได้ และต้องใช้ความพยายามอย่างมากในการดึงศพออกจากเบาะรถ เนื่องจากการถูกเผา ทำให้ไม่พบบาดแผลที่ทำให้เสียชีวิต เวลาที่คาดการณ์ไว้ก็เป็นเพียงการคาดเดาคร่าวๆ ซึ่งบ่งชี้ว่าน่าจะประมาณห้าคืนก่อน
ดังนั้น พวกเขาจึงเริ่มสืบสวนความสัมพันธ์ส่วนตัวของผู้ตาย อู๋ฮ่าวเน้นย้ำว่าต้องเป็นฝีมือของคู่รักที่นอกใจกันแน่ๆ หลังจากนั้น ภรรยาของผู้ตาย ปานซิวหยิง และชู้ของเธอ ซีเหมินเซิง ก็ตกเป็นเป้าหมายของตำรวจ
กล่าวได้ว่า เมื่อเจ้าหน้าที่ตำรวจที่เข้าร่วมการสืบสวนได้ยินชื่อของบุคคลทั้งสองพร้อมกับรูปใบหน้าของซีเหมินเซิง พวกเขาก็สงสัยเขาในทันทีว่าเป็นฆาตกร
อย่างไรก็ตาม ทั้งสองมีหลักฐานยืนยันที่อยู่ชัดเจน ในขณะเกิดเหตุ พวกเขาอยู่ด้วยกันที่รีสอร์ทแห่งหนึ่ง ซีเหมินเซิงประหม่ามากต่อหน้าตำรวจ แต่หลักฐานการไม่อยู่ที่เกิดเหตุของเขานั้นไร้ที่ติ หลินฉิวปู่เริ่มสงสัยมากขึ้นว่าซีเหมินเซิงจ้างวานฆ่าเหยื่อ
ดังนั้น งานวิจัยในครั้งนี้จึงมุ่งเน้นไปที่การตรวจสอบค่าใช้จ่ายทางการเงินของซีเหมินเซิง
หลังจากฟังทุกอย่างจบ เฉินซือก็แสดงความคิดเห็นว่า “ตามอำเภอใจ!”
“ผู้ตายไม่ได้ถูกเรียกว่าเป็นพวกตามอำเภอใจ เขาถูกเรียกว่าหวู่…”[2]
“คือ พี่ชายของคุณกำลังตั้งสมมติฐานและสรุปทุกอย่างโดยพลการจากเรื่องนั้น แค่เพราะใครสักคนมีชู้ ก็ทำให้เขาเป็นฆาตกรโดยอัตโนมัติงั้นเหรอ? ข้าราชการในสมัยราชวงศ์ซ่งในช่วงเหตุการณ์ของซีเหมินชิงยังไม่เคยตัดสินคดีแบบนี้เลย”
สีหน้าของหลินตงเสวี่ยหม่นหมองลง ซูเสี่ยวตงจึงท้าทายว่า “พี่เฉิน อย่าพูดถึงหัวหน้าหลินเลย ทุกคนในหน่วยเฉพาะกิจก็คิดว่า ‘ซีเหมินชิง’ คือฆาตกร การไขคดีต้องใช้สัญชาตญาณบ้างไม่ใช่เหรอ?”
“สัญชาตญาณและความหลงผิดเป็นสองสิ่งที่แตกต่างกันมาก เข้าใจไหม?”
“แล้วเราจะสืบสวนต่อไปอย่างไรล่ะ?”
เฉินซือมองเอกสารในมือ “รายงานของเฒ่าเผิงไม่เคยผิดพลาดเลยสักครั้ง ผมคิดว่าความผิดปกติในคดีนี้ต้องมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับความจริงแน่ๆ เรามาสืบสวนใหม่ตั้งแต่ต้นกันเถอะ!”
“เริ่มใหม่หมดเลยเหรอ?!” ดวงตาของหลินตงเสวี่ยเบิกกว้าง
“มันยุ่งยากเกินไปไหม? หรือเราควรใช้กระดานอุยจาถามวิญญาณของผู้ตายว่าใครเป็นคนฆ่าเขาดี?”
ซูเสี่ยวตงรู้สึกประหลาดใจ “คุณทำแบบนั้นได้ด้วยเหรอ?!”
หลินตงเสวี่ยจ้องมองซูเสี่ยวตงราวกับกำลังมองลา “ก็ได้ เราจะฟังคุณ”
เฉินซือเรียกพนักงานเสิร์ฟ “เพิ่มซาลาเปาให้ฉันอีกสองลูก”
หลังจากรับประทานอาหารและเครื่องดื่มเสร็จ เฉินซือก็ส่งสัญญาณว่า “เริ่มทำงานกันเถอะ!”
“เราควรไปที่ไหนก่อนดี?” หลินตงเสวี่ยถาม
“ที่ไหนอยู่ใกล้ที่สุด?”
“โรงยิมที่อู๋ฮ่าวทำงานอยู่ใกล้กับสถานที่ปัจจุบันของเรามากที่สุด”
“งั้นเราไปที่นั่นก่อนกันเถอะ!”
ทั้งสามคนขับรถไปที่โรงยิม ตอนเช้าไม่มีแขกเลย อู๋ฮ่าวจึงเล่นเกมมือถืออยู่ในบริเวณห้องรับรอง เมื่อเขาเห็นตำรวจเข้ามา เขาก็ตื่นเต้นมาก “พวกที่นอกใจถูกจับแล้วหรือยัง?!”
เฉินซือถามว่า “คุณหวู่ คุณมั่นใจมากว่าพวกเขามีความสัมพันธ์กัน คุณมีหลักฐานอะไรบ้าง?”
“ฉันไม่ได้ให้หลักฐานกับพวกคุณทุกคนตั้งแต่แรกแล้วเหรอ? เจ้าหน้าที่คนนี้เป็นเจ้าหน้าที่ใหม่เหรอ? โอเค งั้นเดี๋ยวฉันจะแสดงอะไรให้พวกคุณดู”
1. เป็นสำนวนที่หมายถึงการอ่านระหว่างบรรทัด สำนวนโดยรวมนี้อธิบายถึงเพลงที่เล่นโดยใช้เครื่องดนตรีประเภทสายเพื่อสื่อความหมายอื่นนอกเหนือจากเนื้อเพลงที่คนทั่วไปมักเข้าใจตามตัวอักษร ☜
2. คำนี้ออกเสียงเหมือนกับคำว่า “Wu” ☜