I Just Want To Play Games Quietly ฉันก็แค่อยากเล่นเกมเงียบๆเท่านั้นเอง - บทที่ 1772
“ฆ่าปีศาจไปสิ แล้วฉันจะไปเกี่ยวอะไรกับเจ้า?” บนยอดเขา โจวเหวินขอให้ปีศาจน้อยเรียกปีศาจออกมา แล้วจ้องมองเขาด้วยรอยยิ้ม
“มัน…ไม่เลว…” ปีศาจนักฆ่าพูดอย่างลังเล แต่ในใจมันกลับคิดร้ายว่า “น้องสาวของเจ้ายังกล้ามาถามว่าควรทำอะไรกับข้าหรือ? จะทำอะไรกับข้า เจ้าไม่มีความรู้สึกอะไรเลยหรือไง?”
“มันก็ไม่ได้แย่ขนาดนั้นเหรอ?” โจวเหวินก้มหน้าลงและพูดด้วยน้ำเสียงเคร่งขรึม
คิลล์เดมอนถึงกับตกใจ แต่เขาก็รีบฝืนยิ้มและพูดว่า “ไม่เพียงแค่ดี แต่ดีมาก ๆ เลย ไม่มีอะไรจะติเลย ก็แค่พ่อแม่มือใหม่น่ะ”
โจวเหวินพยักหน้าด้วยความพึงพอใจและกล่าวว่า “ในเมื่อคุณก็รู้ว่าฉันดีกับคุณมากแค่ไหน ตอนนี้ก็ถึงเวลาที่คุณต้องลงมือทำแล้ว”
“เจ้าต้องการทำอะไร?” ปีศาจสังหารมองโจวเหวินด้วยท่าทีระแวง
“เรามาดูกันก่อนว่าที่นี่อยู่ที่ไหนก่อนที่คุณจะพูด” โจวเหวินกล่าว
“นี่คือ… ภูเขาศักดิ์สิทธิ์ของเผ่าโปรทอส…” หลังจากที่ปีศาจสังหารมองไปรอบๆ อย่างละเอียด ใบหน้าของเขาก็เปลี่ยนไปทันที: “ทำไมเจ้าถึงพาเจ้านายของเจ้ามายังสถานที่เช่นนี้… เจ้าไม่รู้หรอก…”
หลังจากพูดไปได้ครึ่งทาง คิลล์เดมอนก็ดูเหมือนจะนึกอะไรบางอย่างออก แล้วก็เงียบไปทันที
“ผมไม่รู้ว่าอะไร” โจวเหวินพูดช้าๆ ขณะมองไปที่คิลเลอร์
“ไม่มีอะไร” คิลล์เดมอนนิ่งเงียบ ไม่แสดงท่าทีว่าต้องการเปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับทารกปีศาจ
“คุณจะพูดอะไรไม่ได้ แต่คุณควรจะรู้สถานการณ์ตอนนี้ให้ดี” โจวเหวินยืนอยู่ตรงหน้าฆาตกรพร้อมกับตรีศูลทองคำในมือ และกล่าวต่อว่า “นี่คือชาวเผ่าโปรตอสคนเดียวที่รอดชีวิตบนภูเขา และตอนนี้เขากลายเป็นอาวุธของข้าแล้ว ข้าเองก็ถูกทิ้งไว้บนภูเขาศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้ด้วยลูกบาศก์รูบิก และข้าก็กลับโลกไม่ได้ ข้าคิดว่าคุณรู้ดีกว่าข้าว่าอะไรจะเกิดขึ้นต่อไป”
“คุณพูดอะไรน่ะ? นี่มันอาวุธที่สร้างโดยเผ่าโกลเด้นโปรทอสส์นะ โกลเด้นโปรทอสส์จะเลือกเป็นอาวุธของคุณเหรอ?” คิลเลอร์เดมอนมองด้วยความไม่เชื่อ
“แน่นอน เขาจะกลายเป็นอาวุธของฉัน และฉันก็ควรได้รับเครดิตสำหรับเด็กทารกตัวน้อยคนนี้” โจวเหวินกล่าว
“ส่วนไหนเป็นผลงานของอาจารย์ ผมว่าทั้งหมดเป็นผลงานของอาจารย์ต่างหาก” คิลล์เดมอนรีบแก้ไขทันที
“ไม่ว่าใครจะเป็นผู้ครอบครอง ตอนนี้ข้าเป็นผู้ครอบครองอาวุธชิ้นนี้ และตอนนี้ข้าทำได้เพียงอยู่ในมิติอื่น และแน่นอนว่าทารกน้อยก็ต้องอยู่ที่นี่เช่นกัน ตอนนี้ทั้งมิติต่างรู้แล้วว่าข้าได้กลายเป็นภูเขาศักดิ์สิทธิ์ ท่านอาจารย์ ข้ามีอาวุธสีทองชิ้นนี้”
“ไอ้โง่! ฉันบอกแกแล้วไม่ใช่เหรอว่าห้ามเปิดเผยตัวตนของเจ้านายเด็ดขาด? แกเอาเธอไปแข่งรูบิคได้ยังไง…” ฆาตกรตะโกนอย่างสิ้นหวัง
“นอกจากนี้แล้ว คุณไม่มีอะไรจะพูดอีกเหรอ? ถ้าไม่มี ก็รอไปตายพร้อมกับเจ้านายของคุณเถอะ” โจวเหวินขัดจังหวะฆาตกรและพูดด้วยน้ำเสียงเรียบเฉย
ปีศาจสังหารถึงกับพูดไม่ออก สีหน้าของเขาเปลี่ยนไปครู่หนึ่งก่อนจะถอนหายใจอีกครั้ง “เจ้าเข้าใจผิดจริงๆ ต่อให้ข้าบอกทุกอย่างเกี่ยวกับอาจารย์ของเจ้า มันก็ยังไม่ช่วยอะไรเจ้าเลย ยิ่งกว่านั้นมันยังอันตรายกว่าด้วยซ้ำ ถ้าเจ้าเปิดเผยตัวตนของอาจารย์ของเจ้าเพราะเรื่องนี้ ข้าก็คงได้แต่บอกว่าเจ้าโง่จริงๆ”
“ถ้าคุณไม่บอกผม คุณจะรู้ได้ยังไงว่ามันจะไม่ช่วยผม?” โจวเหวินพูดอย่างไม่รีบร้อนและไม่ใส่ใจ
“ที่จริงแล้ว ผมรู้เรื่องนี้ดีทีเดียว แต่ผมบอกคุณได้อย่างหนึ่งอย่างว่า สาเหตุที่ภูเขาและเทพเจ้าหายไปในชั่วข้ามคืนนั้นเกี่ยวข้องกับเจ้าของอย่างแน่นอน” ฆาตกรกล่าวอย่างหมดหนทาง
“ทำต่อไป” โจวเหวินอดไม่ได้ที่จะรู้สึกยินดีในใจเมื่อเห็นว่าปีศาจสังหารปล่อยมือในที่สุด
โจวเหวินเริ่มสงสัยเกี่ยวกับที่มาของทารกปีศาจมากขึ้นเรื่อยๆ แต่มีคนรู้ที่มาของทารกปีศาจน้อยเกินไป คนที่รู้ความจริงมากที่สุดในตอนนี้คือจอมพิฆาตปีศาจ แต่เขาปากแข็งมาก แม้โจวเหวินจะขู่เอาชีวิต จอมพิฆาตปีศาจก็จะไม่ยอมบอกแม้แต่คำเดียว และยิ่งยากที่จะยอมพูดอะไรเกี่ยวกับทารกปีศาจ
สีหน้าของคิลเดมอนแสดงออกถึงความซับซ้อนอย่างมาก และเขาใช้เวลาอยู่พักใหญ่ก่อนจะพูดว่า “ฉันจะเล่าเรื่องให้คุณฟัง”
“ตั้งใจฟังให้ดี” โจวเหวินกล่าวอย่างใจเย็น
“กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีนายพรานคนหนึ่งออกล่าสัตว์หาเลี้ยงชีพทุกวัน วันหนึ่งขณะที่เขากำลังล่าสัตว์อยู่ เขาเห็นหมาป่ากำลังกัดกระต่าย และกระต่ายตัวนั้นเป็นแม่กระต่ายที่เพิ่งคลอดลูก ในโพรงของมันมีลูกหมาป่าสองสามตัวรออาหารอยู่ เมื่อลูกหมาป่าเหล่านั้นเห็นแม่ของพวกมันอยู่ข้างรัง พวกมันก็คลานออกมาจากรังเพื่อหาแม่ของพวกมันเพื่อกินนม แต่พวกมันไม่เข้าใจว่า ไม่เพียงแต่แม่ของพวกมันเท่านั้นที่ตกอยู่ในอันตราย แม้แต่ตัวพวกมันเองก็อาจกลายเป็นอาหารในท้องของหมาป่าที่หิวโหย” จอมปราบปีศาจกล่าวพลางจ้องมองไปที่โจวเหวินและถามว่า “ถ้าเจ้าเป็นนายพราน เจ้าจะทำอย่างไรในตอนนี้?”
โจวเหวินตอบว่า “ฆ่าหมาป่าเพื่อช่วยกระต่ายและลูกๆ ของมัน”
“ถ้าหากนายพรานช่วยกระต่ายและลูกๆ ของมันไว้ หมาป่าก็จะหิวโหย และมันอาจจะเป็นแม่ของลูกหมาป่าหลายตัว ถ้าไม่มีอาหาร มันและลูกๆ ของมันก็จะอดตาย… ถ้าคุณรู้เรื่องนี้ คุณจะยังช่วยกระต่ายและลูกๆ เหล่านั้นอยู่ไหม?” คิลล์เดมอนถามอีกครั้ง
“ใช่” โจวเหวินตอบโดยไม่ลังเล
นี่เป็นปัญหาที่แก้ไม่ได้ จากมุมมองที่แตกต่างออกไป ไม่ว่าโจวเหวินจะเก็บออมหรือไม่เก็บออมก็ผิดทั้งนั้น ดังนั้นเขาไม่จำเป็นต้องคิดมาก แค่เป็นตัวของตัวเองก็พอ
“ดีมาก เจ้าช่วยชีวิตกระต่ายและลูกๆ ของมันไว้ได้ หมาป่าถูกเจ้ากำจัดไปแล้ว และลูกหมาป่าก็อดตาย หลังจากนั้น กระต่ายก็ไม่มีศัตรูตามธรรมชาติ ขยายพันธุ์ไปเรื่อยๆ และจำนวนก็เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ทรัพยากรเดิมก็หมดไปแล้ว แม้จะสนองความอยากอาหารของกระต่ายได้ แต่ก็ไม่อิ่มท้อง กระต่ายเหล่านั้นจึงมากินพืชผลที่เจ้าปลูกเป็นจำนวนมาก ทำให้พืชผลเสียหาย เจ้าจะไม่มีอาหารกินในช่วงฤดูหนาว เจ้าควรเลือกวิธีไหนดี?” ปีศาจสังหารยังคงตั้งคำถามยากๆ ให้โจวเหวินต่อไป
“สรุปแล้ว ฉันเลือกผิดตั้งแต่แรก ฉันไม่น่าช่วยกระต่ายตัวนั้นเลย” โจวเหวินไม่ใช่คนดื้อรั้นนัก แม้ว่าเขาจะสามารถโต้แย้งเรื่องการฆ่าปีศาจด้วยเหตุผลบางอย่างได้ แต่เขาก็ไม่ได้ทำอย่างนั้น และเปลี่ยนใจแล้ว
“ถ้าเจ้าไม่ช่วยชีวิตกระต่ายไว้ หลังจากที่หมาป่าล่ากระต่ายหมดแล้ว ก็จะมีอาหารเหลือเฟือ ลูกหมาป่าจะโตเร็วและให้กำเนิดหมาป่าเพิ่มขึ้นอีก จากนั้นก็จะมีหมาป่าอยู่เต็มภูเขาและที่ราบ อย่าไปล่าสัตว์บนภูเขาเลย ถึงแม้เจ้าจะอาศัยอยู่บนภูเขาก็ตาม มันอันตรายมาก บางทีหมาป่าอาจจะบุกเข้ามาในบ้านเจ้าในวันนั้นและฉีกเจ้ากิน นี่คือผลลัพธ์ที่เจ้าต้องการหรือ?” ปีศาจสังหารเยาะเย้ย
ถ้าเป็นคนธรรมดา มันก็คงเป็นปัญหาที่แก้ไม่ได้ และคงได้แต่โทษปีศาจฆ่าคน แต่โจวเหวินไม่คิดมากขนาดนั้น หลังจากนั้นครู่หนึ่ง เขาก็พูดว่า “ข้าสามารถฝึกหมาป่าตัวนั้นได้ และในขณะเดียวกัน ด้วยความช่วยเหลือของหมาป่า ข้าก็สามารถฆ่ากระต่ายได้ จำนวนกระต่ายนั้น ต้องควบคุมให้อยู่ในขอบเขตที่เหมาะสม เพื่อไม่ให้กระต่ายมีจำนวนมากเกินไป และหมาป่าก็จะไม่เป็นภัยคุกคามต่อข้า”
ปีศาจสังหารพยักหน้า ราวกับจะขอบคุณ “ฉันหวังว่าเมื่อคุณเผชิญกับเรื่องแบบเดียวกันในอนาคต คุณจะสามารถเลือกได้เหมือนตอนนี้ แทนที่จะทำตามใจชอบ”
“แล้วไงต่อล่ะ?” โจวเหวินไม่อยากคุยเรื่องนี้กับคิลเดมอน เขาแค่อยากรู้ว่าเรื่องราวของคิลเดมอนเกี่ยวข้องอะไรกับทารกปีศาจ