Martial World ศิลาลึกลับกับวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ - ตอนที่ 1,545 ข้อมูลเกี่ยวกับ 9 ดวงดาราแห่งวิหารเต๋า
- Home
- Martial World ศิลาลึกลับกับวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่
- ตอนที่ 1,545 ข้อมูลเกี่ยวกับ 9 ดวงดาราแห่งวิหารเต๋า
สำหรับสิบไมล์โดยรอบเจดีย์รูนเทวะนั้น มันไม่มีสิ่งปลูกสร้างใดๆเลย
พื้นที่ทั้งหมดเป็นจัตุรัสขนาดใหญ่ และในจัตุรัสนี้เป็นร้านขายอุปกรณ์นัก
สู้ทุกชนิด แต่ส่วนใหญ่ขายจารึกและจารึกรูนเทวะ
แผงลอยทั้งหมดจัดเรียงอย่างดี
หลินหมิงส่งสัมผัสรับรู้ออกไปและสามารถที่จะรู้สึกได้ว่าในตลาด
การค้าขนาด 10 ไมล์นี้ มันมีกว่าหมื่นคน
หลายหมื่นคนเหล่านี้ล้วนแต่เป็นบุคคลที่โดดเด่น ไม่ว่าจะเป็นพ่อค้า
หรือผู้ซื้อ มันก็ไม่มีคนใดที่ยากจน ในตลาดการค้าขนาดใหญ่ ปริมาณ
ธุรกรรมต่อวันจึงเหลือเชื่อ
“เมืองรูนเทวะแห่งนี้มีชีวิตชีวาอย่างมาก” หลินหมิงถอนหายใจ
“ใช่แล้ว เมืองรูนเทวะเป็นศูนย์กลางการค้าที่โด่งดังที่สุดของเส้นทาง
แห่งอาชูร่าชั้นใน เพราะมีโอสถ จารึกรูนเทวะ อาวุธและสิ่งอื่นๆที่วางขาย
ที่นี่จำนวนมาก หลายคนชอบมาที่นี่เพื่อซื้อและขายสินค้าเพราะเรื่อง
คุณสมบัติที่จำเป็นในการเข้าเมือง เนื่องจากมาตรฐานที่เข้มงวด ทุกสิ่งที่
ขายในเมืองรูนเทวะจึงเป็นเพียงสินค้าคุณภาพสูงสุด! ในเมืองรูนเทวะ มี
สมาคมการค้าขนาดใหญ่สิบแห่งและใหญ่ที่สุดเป็นของสมาคมผู้เชี่ยวชาญ
รูนเทวะ ทุกๆสามปี สมาคมการค้านี้จะจัดงานแสดงนิทรรศการสมบัติ
ขนาดใหญ่ ในเวลานั้น กองกำลังผู้มีขุมกำลังทุกประเภททั่วเส้นทางแห่ง
อาชูร่าจะนำสมบัติของพวกเขามาที่นี่เพื่อจัดแสดงและแลกเปลี่ยน
ระหว่างกัน มีสมบัติที่ดีมากที่สามารถพบและซื้อขายได้ และยังมีการเปิด
ขายทั่วไป นิทรรศการสมบัตินี้จะดำเนินต่อไปตลอดทั้งเดือน และเกือบ
ทุกอย่างที่เจ้าสามารถจินตนาการได้จะสามารถซื้อได้ที่นิทรรศการนี้ ไม่
เพียง แต่จะมีโอสถและจารึกรูนเทวะเท่านั้น แต่ยังมีสูตรโอสถโบราณ
จำนวนมาก มรดกโบราณ เนื้อหนังและโลหิตของสัตว์อสูรเทวะ สมบัติจิต
วิญญาณระดับราชันสวรรค์ พลังศักดิ์สิทธิ์แห่งเทพ และกระทั่งอัฐิของ
เทพแท้จริงจากกาลก่อน”
เยว่หลิวฉิงพูดอย่างมั่นใจจากด้านข้างของหลินหมิง มีความพึงพอใจ
ในน้ำเสียงของนาง เป็นที่รู้กันว่าในเมืองรูนเทวะเกือบ 90% ของผู้คนเป็น
เผ่าพันธุ์วิญญาณ เรียกอีกอย่างว่า เมืองรูนเทวะเป็นเมืองแห่งเผ่าพันธุ์
วิญญาณ
เนื่องจากเผ่าพันธุ์ของนางมีอยู่ทั่วเมือง เยว่หลิวฉิงจึงภูมิใจในสิ่งนี้
อย่างแน่นอน
“โอ้? มีงานชุมนุมใหญ่เช่นนั้นด้วยหรือ?”
หลินหมิงรู้สึกพึงพอใจมากยิ่งขึ้นกับเมืองรูนเทวะแห่งนี้ ในการทำ
ธุรกรรมปริมาณมากเช่นนี้ มันจะมีบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับมรดกและ
โอสถของ 9 ดวงดาราแห่งวิหารเต๋า ในสมัยโบราณ 9 ดวงดาราแห่งวิหาร
เต๋าเป็นเคล็ดบ่มเพาะที่ได้รับความนิยมอย่างมาก ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจ
เลยที่มรดกจะถูกทิ้งไว้ในรูนโบราณบ้าง
“เนื่องจากเมืองรูนเทวะมีธุรกรรมรายวันจำนวนมหาศาล กระะทั่ง
ราชันสวรรค์ก็ยังมาที่นี่เองทุกปีเพื่อทำธุรกรรมของพวกเขา นอกจาก
สมบัติที่หลากหลายแล้ว เจ้ายังสามารถสอบถามข้อมูลได้ทุกประเภท
เครือข่ายข่าวกรองที่ยิ่งใหญ่ที่สุดทั้งหมดของเส้นทางแห่งอาชูร่าชั้นในมี
สาขาในเมืองรูนเทวะ และบางเครือข่ายก็มีศูนย์ใหญ่อยู่ที่นี่ด้วย กล่าวโดย
ย่อ ในเมืองรูนเทวะนั้น หากเจ้าต้องการซื้อบางอย่าง ปัญหาไม่ใช่ว่าจะมี
ให้ซื้อหรือไม่ แต่เจ้าจะสามารถจ่ายไหวหรือไม่ต่างหาก สกุลเงินที่
แข็งแกร่งของที่นี่คือโอสถหรือรูนพลังงานต้นกำเนิด”
“ข้าเข้าใจ” หลินหมิงสัมผัสแหวนมิติของเขาโดยไม่รู้ตัว ในแง่ของ
ความมั่งคั่งนั้น เนื่องจากการต่อสู้ของเขากับเทียนหมิงจื่อ เขาจึงถูกบังคับ
ให้ต้องใช้หยกเก้าตะวันจำนวนมากเพื่อเป็นแหล่งพลังงานแก่ตำหนัก
สวรรค์บรรพกาล แม้ว่าเขาจะยังมีฐานะร่ำรวย แต่จำนวนเงินที่เขามีก็ไม่
เพียงพอที่จะซื้อโอสถสำหรับ 9 ดวงดาราแห่งวิหารเต๋า
วิธีหาความมั่งคั่งในปริมาณที่เพียงพอเองก็เป็นปัญหาอย่างหนึ่งที่
หลินหมิงกังวลในตอนนี้
“เจ้าเพิ่งพูดว่ามีเครือข่ายข่าวกรองที่ขายข้อมูลใช่หรือไม่?” หลินหมิ
งวางแผนที่จะสอบถามข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับ 9 ดวงดาราแห่งวิหารเต๋า
การมีข้อมูลที่เตรียมไว้ล่วงหน้านั้นดีกว่าการบินไปรอบๆเหมือนแมลงไร้
หัว
“ใช่แล้ว ในเมืองรูนเทวะ เครือข่ายข่าวกรองที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ
สวรรค์เร้น ศูนย์ใหญ่ของพวกเขาตั้งอยู่ที่นี่ และหากเจ้ามีสิ่งใดที่เจ้า
ต้องการค้นหา มันก็โอกาสที่เจ้าจะสามารถค้นพบมันได้”
“ข้าเข้าใจ ขอบใจเจ้ามาก มีบางสิ่งที่ข้าอยากจะถาม ดังนั้นเราจะทิ้ง
เครื่องหมายส่งสัญญาณเสียงไว้ให้เจ้าและแยกกันสักพัก”
การได้ยินหลินหมิงบอกว่าเขาจากไปแล้ว เยว่หลิวฉิงก็ตกใจอยู่ครู่
หนึ่ง แต่ไม่มีอะไรที่นางสามารถทำได้เพื่อหยุดเขา หลังจากที่ทั้งสองกลุ่ม
แลกเปลี่ยนเครื่องหมายส่งสัญญาณเสียงแล้ว หลินหมิงก็จากไปพร้อมกับ
เสี่ยวหมัวเซียน มุ่งหน้าไปยังสวรรค์เร้น
สวรรค์เร้นตั้งอยู่ที่ใจกลางเมืองรูนเทวะ มันง่ายมากที่หลินหมิงจะหา
พบ
ที่ตั้งศูนย์ใหญ่ของสวรรค์เร้นนั้น มันไม่ถือว่าใหญ่เกินไป จาก
ภายนอกดูเคล้ายศาลาโบราณที่เก่าไปหน่อย มีสวนล้อมรอบมันที่ยื่น
ออกไปหลายไมล์
หลินหมิงไม่จำเป็นต้องเป็นอัจฉริยะก็รู้ว่ามูลค่าของที่ดินในเมืองรูน
เทวะนั้นสูงเสียดฟ้า หากสวรรค์เร้นสามารถสร้างสวนอันหรูหราในเมือง
รูนเทวะได้ มันก็บ่งบอกสถานะของพวกเขาได้อย่างชัดเจน
หลินหมิงมองขึ้นไปยังประตูทางเข้าก็เห็นป้ายที่มีคำว่า ‘หอสวรรค์
เร้น’ ที่เขียนด้วยแปรงขนาดใหญ่
“นายน้อย มีข้อมูลที่เจ้าต้องการสอบถามหรือไม่?”
มีคนมาต้อนรับหลินหมิงที่ทางเข้า
คนผู้นี้เป็นเพียงคนเฝ้าประตู แต่รากฐานการบ่มเพาะของพวกเขา
แข็งแกร่งมาก วิธีที่เขาเดินและพูดนั้นมั่นคง เขาเป็นคนที่โดดเด่นในหมู่
สหายของเขา
“อืม”
“เจ้าต้องการถามสิ่งใด ข้อมูลที่สวรรค์เร้นขายนั้นแบ่งออกเป็นระดับ
และราคาที่แตกต่างกัน ระดับที่สูงขึ้นจะยิ่งมีค่ามากขึ้นตามไปด้วย ใน
ระดับสูงสุด ข้อมูลจะมีราคามหาศาล”
หอสวรรค์เร้นมีทั้งหมดเจ็ดชั้น ชั้นล่างสุดมีข้อมูลที่ราคาถูกที่สุด แต่
ถึงแม้นี่จะเป็นเพียงข้อมูลธรรมดาที่สุด แต่ก็ยังไม่ใช่สิ่งที่ผู้ทรงพลังขั้นเทพ
สมุทรสามัญจะสามารถจ่ายไหว
“9 ดวงดาราแห่งวิหารเต๋า” หลินหมิงกล่าวถึงเป้าหมายโดยตรงของ
เขา
“เช่นนั้นกรุณาเข้าสู่ชั้น 5”
คนเฝ้าประตูพูดด้วยความเคารพ เห็นได้ชัดว่าคนเฝ้าประตูนี้เป็นคน
ที่มีความรู้กว้างขว้าง เพียงแค่ในระยะเวลาสั้นๆที่แขกกล่าวความต้องการ
ออออกมา เขาก็สามารถตัดสินค่าโดยประมาณของข้อมูลได้ เพื่อที่จะ
สามารถเข้าใจสิ่งต่างๆมากมายจากทั่วทั้งเส้นทางแห่งอาชูร่ารวมถึง 33
สวรรค์ นี่ไม่ใช่สิ่งที่บุคคลทั่วไปสามารถหวังจะบรรลุได้
เพียงอย่างเดียวนี้ก็ทำให้หลินหมิงรู้สึกมั่นใจมากขึ้นในสวรรค์เร้น
หากพวกเขากล้าที่จะเรียกตัวเองว่าเครือข่ายข่าวกรองอันดับหนึ่งของ
เมืองรูนเทวะ พวกเขาก็จะต้องน่าทึ่งโดยแท้
“9 ดวงดาราแห่งวิหารเต๋าออยู่เพียงการชั้น 5 เท่านั้น ดูเหมือนจะไม่
เกินความจริงเกินไป” หลินหมิงลูบคางของเขา ยังคงมีสองชั้นเหนือชั้น 5
นั่นหมายความว่าข้อมูลเกี่ยวกับ9 ดวงดาราแห่งวิหารเต๋านั้นไม่ยากเกิน
กว่าจะค้นหา กล่าวอีกนัยหนึ่ง มรดกของ 9 ดวงดาราแห่งวิหารเต๋าไม่
น่าจะยากที่จะค้นหาเช่นกัน แน่นอนว่ามันไม่เป็นที่ทราบว่ามรดกนี้จะอยู่
ระดับใด
หลินหมิงและเสี่ยวหมัวเซียนเดินขึ้นไปยังชั้น 5 คนที่ทักทายพวกเขา
คือชายชรา ด้านหน้าของชายชราคนนี้มีโต๊ะที่มีป้ายไม้มากมายวางไว้บน
นั้น ป้ายไม้เหล่านี้มีคำเช่น ‘มรดก’, ‘โอสถ’, ‘นิกาย’, ‘เมือง’, ‘แดนเร้นลับ’,
‘เผ่าพันธุ์’, ‘สัตว์อสูรดุร้าย’ และอื่นๆ แต่ละอันเกี่ยวข้องกับเรื่องของข้อมูล
ที่มีคนต้องการค้นหา บุคคลที่ค้นหาข้อมูลที่นี่จะรับป้ายไม้ที่เหมาะสม
และจากนั้นจะถูกพาไปยังห้องที่เกี่ยวข้อง
หลินหมิงหยิบป้ายไม้
หลังจากนั้น ผู้หญิงในชุดสีเขียวก็มาพาหลินหมิงไปยังห้องอื่น
หลังจากปิดห้องแล้ว เสียงและออร่าทั้งหมดก็ถูกแยกจากด้านนอก
เห็นได้ชัดว่ามีรูปแบบค่ายกลที่ทำมาอย่างดีมากในห้องนี้ มันก็เพื่อป้องกัน
ไม่ให้ใครแอบฟัง
หญิงชราในชุดผ้าปักลายดอกกำลังนั่งอยู่ในห้องนี้ รอหลินหมิงอยู่
“เจ้าต้องการสอบถามเรื่องมรดกประเภทใด?” หญิงชราถามด้วย
เสียงผู้สูงอายุ
“9 ดวงดาราแห่งวิหารเต๋า
ขณะที่หลินหมิงพูดขึ้น แสงแห่งความประหลาดใจก็เปล่งประกายใน
ดวงตาของหญิงชรา นางจ้องที่หลินหมิงอย่างลึกซึ้ง 9 ดวงดาราแห่งวิหาร
เต๋าหายไปในแม่น้ำแห่งกาลเวลานานแล้ว ปัจจุบันนางไม่สามารถตัดสิน
ได้ว่ากายผันแปรของหลินหมิงคืออะไร แต่รู้เพียงว่าอย่างน้อยที่สุดเขาก็
ไปถึงจุดสูงสุดของ 8 ประตูเร้นลับภายในแล้ว
สำหรับเด็กที่เปิด 8 ประตูเร้นลับภายในอย่างสมบูรณ์ มันก็ไม่ง่าย
เลย
“ถ้าเจ้าถามเกี่ยวกับ 9 ดวงดาราแห่งวิหารเต๋า เจ้าก็ควรเข้าใจว่ามัน
ยากเพียงใด มันเป็นหนึ่งใน 33 เต๋าสวรรค์”
“ข้ารู้” หลินหมิงพยักหน้าอย่างสงบ
“อืม ถ้าเจ้าสามารถบ่มเพาะ 8 ประตูเร้นลับภายในมาจนถึงระดับนี้
ได้ ความเข้าใจของเจ้าเกี่ยวกับ 9 ดวงดาราแห่งวิหารเต๋าก็คงจะมากกว่า
ข้า ข้าสามารถให้ข้อมูลบางอย่างเกี่ยวกับมรดกได้เท่านั้น และสำหรับการ
บ่มเพาะ ทุกอย่างจะขึ้นอยู่กับตัวเจ้าเอง”
หญิงชราไม่พยายามกระตุ้นให้หลินหมิงไม่ต้องเสียเวลา นาง
รับผิดชอบเฉพาะการแบ่งปันข้อมูลกับแขกที่นี่ สำหรับจุดประสงค์ของ
ข้อมูลนั้น นางไม่ได้ถามถึง
“เกี่ยวกับมรดกของ 9 ดวงดาราแห่งวิหารเต๋านั้นมีข้อมูล 42 ชิ้น
ข้อมูลแต่ละชิ้นมีอันดับแตกต่างกัน และยิ่งอันดับสูงเพียงใดมันก็ยิ่งมี
ค่าใช้จ่ายในการค้นหามากขึ้นเท่านั้น”
หญิงชรามีความคุ้นเคยกับข้อมูลเกี่ยวกับ 9 ดวงดาราแห่งวิหารเต๋า
มาก ข้อมูลทั้งหมดนี้รวบรวมโดยสวรรค์เร้น สวรรค์เร้นจะรวบรวมข้อมูล
ทุกประเภท จากนั้นข้อมูลนี้จะถูกจัดเรียงและจำแนกเป็นหมวดหมู่ที่
แตกต่างกัน และจากนั้นก็จะส่งผ่านไปยังบุคคลที่รับผิดชอบสำหรับ
หมวดหมู่ที่เกี่ยวข้องนั้น บุคคลนั้นมีหน้าที่ในการจดจำข้อมูลทั้งหมดนี้
เพื่อที่ว่าเมื่อแขกมาถึงก็จะไม่จำเป็นต้องค้นหาข้อมูล พวกเขาจะสามารถ
คำตอบที่พร้อมใช้งานได้ทันที่
“ข้าต้องการเพียงอันดับสูงสุดเท่านั้น มันจำเป็นต้องเป็นพลัง
ศักดิ์สิทธิ์แห่งเทพหรือสูงกว่า!” หลินหมิงมีความมั่นใจในสวรรค์เร้นขึ้นอีก
เล็กน้อยเมื่อเขาได้ยินตัวเลขจำนวนข้อมูลนี้ ตามที่เขาคาดไว้ มันไม่ยาก
เกินไปที่จะค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับมรดกของ 9 ดวงดาราแห่งวิหารเต๋า
“พลังศักดิ์สิทธิ์แห่งเทพ? ดูเหมือนว่าเจ้ามีความอยากมาก!” หญิง
ชราหัวเราะ “แต่สิ่งที่จะถูกนำเข้าสู่ศูนย์ใหญ่สวรรค์เร้นของข้าจะต้องอยู่
ระดับราวๆนั้นเป็นอย่างน้อยอยู่แล้ว เมื่อพูดถึงเคล็ดบ่มเพาะระดับต่ำ เรา
ก็ไม่ได้สนใจที่จะบันทึกมันไว้เลย หากเจ้ากำลังมองหาพลังศักดิ์สิทธิ์แห่ง
เทพ มันก็มีอยู่จริง แต่มันก็ไม่สมบูรณ์เลย มีข้อมูลสามส่วน แต่ละส่วนมี
ราคา 350 ล้านรูนพลังงานต้นกำเนิด ถ้าเจ้าต้องการ ข้าสามารถขายเจ้า
ทั้งสามเพียง 1000 ล้านรูนพลังงานต้นกำเนิด นอกจากนี้ เราให้แค่ข้อมูล
เท่านั้น ข้อมูลของเราไม่ได้การรันตรีว่าเจ้าจะประสบความสำเร็จใน
ภารกิจของตน แต่สิ่งที่เจ้าควรรู้คือราคาที่เราเรียกเก็บ เราจะไม่ให้ข้อมูล
ที่เป็นเท็จใดๆกับเจ้าอย่างแน่นอน หากในที่สุดเจ้าไม่สามารถค้นหาสิ่งที่
เจ้ากำลังมองหาอยู่ นั่นก็เป็นปัญหาของเจ้า”
หญิงชราพูดอย่างสงบ ราคาแสนแพงนี้ทำให้หลินหมิงตกตะลึงอย่าง
ลับๆ
รูนพลังงานต้นกำเนิดเป็นสกุลเงินที่เป็นเอกลักษณ์ของเส้นทางแห่ง
อาชูร่า พวกเขาสามารถผลิตได้โดยใช้รูนว่างดูดซับพลังงานต้นกำเนิด
สวรรค์และปฐพี มีนักสู้ที่แข็งแกร่งหลายคนที่ไม่มีวิธีอื่นในการหาเงินและ
ใช้เวลาจำนวนมากเพื่อสร้างรูนพลังงานต้นกำเนิดเหล่านี้เอง จากนั้นก็ใช้
มันเพื่อซื้อสินค้า
ในเส้นทางแห่งอาชูร่า ทุกธุรกิจที่เชื่อมต่อกับเส้นทางแห่งอาชูร่าต้อง
ใช้รูนพลังงานต้นกำเนิด หลินหมิงสงสัยว่ารูนพลังงานต้นกำเนิดเหล่านี้
เป็นแหล่งกำเนิดกฎแห่งเต๋าสวรรค์ที่โคจรรอบเส้นทางแห่งอาชูร่า และทำ
ให้พวกมันกลายเป็นสกุลเงินที่แข็งค่าสำหรับดินแดนนี้
พันล้านรูนพลังงานต้นกำเนิดเท่ากับ 10 ล้านล้านหินตะวันม่วง สิ่งนี้
มีราคาแพงกว่าโอสถโลกไพศาลที่หลินหมิงซื้อด้วยทรัพย์สินของเขาเกือบ
ทั้งหมดในอดีตและนี่เป็นเพียงข้อมูลเกี่ยวกับพลังศักดิ์สิทธิ์แห่งเทพ
เท่านั้น เขาจะพึ่งพาข้อมูลนี้เพื่อรับเอาพลังศักดิ์สิทธิ์แห่งเทพได้หรือไม่นั้น
มันก็ยากที่จะบอกได้
ราคาที่สูงนี้เป็นเพียงเพราะพลังศักดิ์สิทธิ์แห่งเทพมีค่ามาก ในแดนเท
วะ แดนศักดิ์สิทธิ์ราชันพิภพจึงจะมีพลังศักดิ์สิทธิ์แห่งเทพไม่สมบูรณ์ได้
หากไม่ใช่เพราะข้อเท็จจริงที่ว่า 9 ดวงดาราแห่งวิหารเต๋าได้รับความสนใจ
เพียงเล็กน้อย ราคานี้อาจสูงขึ้นไปอีกด้วยซ้ำ
“ข้ามีแต่หยกเก้าตะวันเท่านั้น” หลินหมิงกล่าว
“เรารับหยกเก้าตะวัน หากเจ้าต้องการที่จะจ่ายด้วยหยกเก้าตะวัน
แล้ว นั่นจะเป็น 11 หยกเก้าตะวัน”
หลินหมิงดึง 11 หยกเก้าตะวันออกมา หญิงชรามารับพวกมันมาและ
ประเมินความบริสุทธิ์ก่อนที่พยักหน้าด้วยความพึงพอใจ ผู้ที่สามารถใช้ด
หยกเก้าตะวันเป็นสกุลเงินนั้นก็ชัดเจนว่ามิได้ยากจน เพราะสิ่งเหล่านี้เป็น
สิ่งที่ราชันสวรรค์มนุษย์สร้างขึ้น
หญิงชรารับหยกเก้าตะวันมา จากนั้นก็หยิบหยกสีขาวที่ว่างเปล่า
ออกมา นางถ่ายเทสัมผัสศักดิ์สิทธิ์ลงในนั้นและเขียนข้อมูลที่จำเป็น
ทั้งหมดลงในไม่ช้า
จากนั้นนางก็มอบแผ่นหยกให้แก่หลินหมิง “ข้อมูลอยู่ในนี้แล้ว ลอง
ตรวจสอบดู
“ขอบใจท่านมาก” หลินหมิงได้รับแผ่นหยกและกวาดผ่านมันด้วย
สัมผัสศักดิ์สิทธิ์ของเขา แต่เมื่อเขาเห็นเนื้อหา เขาก็ต้องตกตะลึง
“นี่… มันเป็นไปได้อย่างไร… บางสิ่งเช่นนี้เกิดขึ้นได้ด้วยหรือ?”