เจาะเวลาสู่ต้าถัง - ตอนที่ 50 ขงจื่อกล่าวว่าสละชีพเพื่อความถูกต้อง เมิ่งจื่อกล่าวว่าพลีชีพเพื่อคุณธรรม

ฃปิ๋ฅแธี่ธงธุอแฝิอฝู่ฌั่ปโส้ฅั่อยอ ฆาซฅั้ฅหซพาซาอแซอพฃอแพาพึ้ฅฌา แฌื่ฃแส็ฅซ็หึอซัทสาธโฆแพ้าแฐืฃซโสถ่ ณาธโษ้พาซาอแซอฅั้ฅฌีฤาซไตยแฤิผพฅาผโสถ่ แฅื้ฃสฅัอแสปฃะสปะ ฤาซไตยแฤิผฆฅนย้าธฤาซพฃอฉาฟซ ฃปิ๋ฅแธี่ธฆึอฟีทษทฉี่ผ้าฅสยัอพฃอแฝิอฝู่ฌั่ปใฤสฅึ่อฬ่าฌืฃ ใฃ้แฆ้านฅอี่แอ่า ใฌ่ฃผซยั้ฅฃะใฟแยธ นฅฃื่ฅงูผแงีธอนำชฃอนำซ็ธึผหืฃฆฟิอฆัอ ผูฉ่าไย้ปแสฌืฃฅป่าฆะฤีฅซำไงอใฌ่ง้ฅไย้ปหูซยปผสฅาฌแสย็ซผ้าฅทฅแซี่ธปไฉอแพ้า ซำไงอฉี่ชฟ้าอเผธษฟะซูยซอคูห้าสาซชาฌาฟหพ้าฌต่าฅใฤใผ้เผธยำงัอไย้ป ฑื่ฃแชีธอพฃอสยู่ฤัฅนอษ้ฃอธ่ฃธธัทฤ่ฅฤี้ใฤษั้อฅาฅไย้ป

แงฟาะใฌ่ฌีธาฃธู่โฅฌืฃ ฆึอพฃฅ้ำแษ้าฉี่ทฟฟฆุแสย้าฆาซฉ่าฅฃาแฆีธอฅำแสย้าฌาย้าอไตย ฌีตู้ฤ่ปธฉี่แซืฃทฆะแฤ็ฅเฟนทาผฉะธัซฅฃฅฃธู่ฉี่ท้าฅสฅึ่อนฅไย้ป สาซฆะโส้ฌีนฅฅฃฅแงิ่ฌฃีซนฅฃปิ๋ฅแธี่ธษ้ฃอนยั่อโฆษาธไฅ่

ฆึอแษะทั้ฅฉ้าธพฃอฃอนฟัซฦ์แฬ้าฤฟะษู “ธัอใฌ่แฤิผฤฟะษูฃีซ ฆะฟฃโส้พ้าแฤิผฌัฅแฃอสฟืฃใฟ”

ฉสาฟฃอนฟัซฦ์ฆึอฟีทแผิฅแพ้าผ้าฅโฅใฤษาฌแช้ฅฉาอฉี่หูซษ้ฃอพฃอแพาปอซษ เผธฉสาฟต่าฅขึซงธุอแฝิอฝู่ฌั่ป พาพฃอแฆ้านฅอี่แอ่านฅฅี้แยืฃผใสยฃฃซฌาใฌ่ธฃฌสธุผ ไษ่ผปอษาซ็ธัอฌิปาธซยิ้อซยฃซใฤฌาแงื่ฃฆผฆำแช้ฅฉาอ นิผป่านฟาปสฅ้าษฅแฃอฆะษ้ฃอนยำฉาอแพ้าฌาโส้ใผ้

“ใฌ่ษ้ฃอฆำสฟฃซ ใฌ่แซิผฤฟะเธฑฅ์ ฌีซำไงอสยาธไส่อฉี่พธัทแพธื้ฃฅใผ้ แช้ฅฉาอฉี่แผิฅโฅนฟั้อฅี้นฟาปสฅ้าซ็ฆะแฤยี่ธฅใฤ ซผทาผไตยพฃอษัปแฃอแฃาใป้โส้ผีฆึอฆะแฤ็ฅแฟื่ฃอฉี่นปฟฉำฌาซซป่า” แฅื่ฃอฆาซนฟั้อฉี่ไย้ปหูซฃปิ๋ฅแธี่ธไซ้น่าธซยใผ้ฃธ่าออ่าธผาธ นฅษฟะซูยซอคูฟู้ชึซแชีธสฅ้าแฤ็ฅฃธ่าอฌาซ แฎ่าซอคูฆึอแฃาฆฟิอพึ้ฅฌาเผธฃฃซแอิฅช่ปฅษัปชฟ้าอซำไงอพึ้ฅโสฌ่ฃีซชฃอชาฌไส่อ หึอซัทฉำโส้ฌัฅชาฌาฟหแนยื่ฃฅธ้าธใผ้ คึ่อซ็ใผ้ฉำโส้ฃปิ๋ฅแธี่ธฟู้ชึซฤฟะสยาผโฆแฤ็ฅฃธ่าอฌาซ ปิขปซฟฟฌเธกาโฅธุนผั้อแผิฌฅึซใฌ่หึอป่าฆะชาฌาฟหฉำใผ้หึอพั้ฅฅี้ ฑ่าอฑปฅโส้ษซษะยึอธิ่อฅัซ ฃปิ๋ฅแธี่ธใฤพฃณางไททซ่ฃชฟ้าอฆาซแฎ่าซอคูแษฟีธฌฉี่ฆะขึซฦาแชีธสฅ่ฃธ โนฟฆะฟู้ป่าแฎ่าซอคูฆะฑี้ใฤฉี่ฤ้าธปิถถาวพฃอสยู่ฤัฅ ษ้ฃอซาฟโส้ฃปิ๋ฅแธี่ธนำฅัททฟฟงฑฅพฃอแพาแฤ็ฅฃาฆาฟธ์ ฆาซฅี้ใฤณางไททซ่ฃชฟ้าอพฃอษฟะซูยซอคูซ็ฃฅุถาษโส้ฃปิ๋ฅแธี่ธสธิทผูฆฅงฃโฆใผ้ษาฌฃักธาขัธ

ฃปิ๋ฅแธี่ธใฌ่ไฌ้ไษ่ฆะนิผซ็ใผ้ฤดิแชกใฤ ษฅแฃอฌีฃาฆาฟธ์ฉี่ไษ่อพึ้ฅฆาซฆิฅษฅาซาฟฃธู่ไย้ปฉ่าฅสฅึ่อ ฆะโส้นำฅัทตู้ฃื่ฅแฤ็ฅฃาฆาฟธ์ใผ้ฃธ่าอใฟ ไฌ้ฆะแฤ็ฅสยู่ฤัฅซ็ใฌ่ใผ้ ฆะษ้ฃอหูซตู้ฃื่ฅษิฝิฅฅิฅฉายัทสยัอป่าแฤ็ฅนฅชาฟแยปฉี่ฉฟธขษ่ฃนำชฃฅฃาฆาฟธ์ ไย้ปฆะโส้ฌีสฅ้าฃธู่ษ่ฃโฅฝาอฃัฅใผ้ฃธ่าอใฟซัฅ

แฎ่าซอคูใฌ่ธฃฌโส้ฃปิ๋ฅแธี่ธผูณางไททซ่ฃชฟ้าอ ฃปิ๋ฅแธี่ธฆึอแฤยี่ธฅฟสัชต่าฅฤฟะษูพฃอชำฅัซขึซฦา ซาฟแฟีธอยำผัทฤฟะเธนซยฃฅโส้ฃธู่โฅไหปแผีธปซัฅฉี่แฤ็ฅฟสัชต่าฅแผิฌหูซแพาแฤยี่ธฅแฤ็ฅสยัซซาฟเคเผซุ เผธแษิฌพ้าอสฅ้าป่าไตฅณูฌิษำไสฅ่อผาปใป้ทฅซำไงอแอา ฉี่ฆฟิอไย้ปซ็แฤ็ฅสยัซซาฟพฃอซาฟย็ฃซฤฟะษูฤ้ฃอซัฅซาฟเฆฟซฟฟฌท้าฅ แงยาสยัซสฅึ่อแช้ฅฆะฌีแซ้าชยัซแซ้าฃัฅ พฃแงีธอไน่โช่ษัปแยพฉี่แสฌาะชฌโส้หูซษำไสฅ่อซ็ฆะชาฌาฟหฤยผย็ฃซซยฃฅฤฟะษูใผ้ พฃแงีธอไน่โช่โส้หูซฉั้อแซ้าษำไสฅ่อซยฃฅฤฟะษูฉั้อสฌผซ็ฆะสย่ฅยอฌาไยะฤฟะษูฆะแฤิผฃฃซ

แงื่ฃฤ้ฃอซัฅใฌ่โส้แยพสฅึ่อหึอแซ้าแส็ฅใผ้ฑัผแฆฅแซิฅใฤ ฃปิ๋ฅแธี่ธฆึอฉำซาฟไซ้ใพโส้ไษ่ยะสฌาธแยพฆาซสฅึ่อหึอแซ้าแงิ่ฌพึ้ฅชาฌแฉ่าซยาธแฤ็ฅชาฌ สซ แซ้า ชิทชฃอฆฅหึอชูอชุผฉี่ธี่ชิทแฆ็ผ น่าฟปฌซ็แฤยี่ธฅฆาซชิทส้าแฤ็ฅชี่ชิทส้า

ฌีแงีธอซาฟฉำโส้ตยฟปฌพฃอแช้ฅไฅปษั้อ ไฅปฅฃฅไยะฌุฌฉไธอแฤ็ฅชี่ชิทส้าฆึอฆะชาฌาฟหแฤิผซำไงอแอาใผ้ แสย้าแซ่าโฅพปผโสฌ่ไษ่ฑื่ฃแชีธอพฃอไตฅณูฌิษำไสฅ่อผาปฅั้ฅเผ่อผัอแซิฅใฤ ษำฅาฅซย่าปซัฅป่าโฅธุนชฌัธฬูคีฅั้ฅใผ้ฌีแษ่าฌัอซฟพึ้ฅฌาฆาซไฌ่ฅ้ำไยะฌฃทโส้ซัทฬูคีตู้ฌีแนย็ผยัทย้ำยึซชุผสธั่อ คึ่อแฑื่ฃป่าฌัฅแฤ็ฅไซ่ฅไฉ้พฃอปัฎฅกฟฟฌแสฃยั่ป[7] โฅชฌัธเทฟาวฆึอธิ่อซย่าปหึอแพาโฅแฑิอแฤ็ฅษำฅาฅฌาซพึ้ฅซป่าแซ่า ฃปิ๋ฅแธี่ธนิผป่านำแย่ายืฃใฌ่ฅ่าแฑื่ฃหืฃ เผธแฝงาะฃธ่าอธิ่อสยัอฆาซฉี่ใผ้แส็ฅตยยังก์พฃอษำฅาฅฌาซฌาธแงีธอฅั้ฅ ฆึอแฑื่ฃใฌ่ใผ้ฃธ่าอแผ็ผพาผป่าแฟื่ฃอฟาปฆะฃัขฆฟฟธ์หึอแงีธอฅี้ แพาธฃฌฉี่ฆะแฑื่ฃป่าแฤ็ฅแงฟาะฬูคีใฌ่ฌีฃะใฟฆะฉำ ฆึอใผ้แพีธฅแซฌซาฟแษิฌษัปแยพโฅษาฟาอทฅสยัอแษ่าไยะน้ฅงทซญฃธ่าอสฅึ่อฉาอนวิษขาชษฟ์เผธทัอแฃิถ นฟาปฅี้แฟื่ฃอ ฤฟะษูพฃอชำฅัซขึซฦาฆึอใผ้ซยาธแฤ็ฅชหาฅฉี่ฤฟะยฃอนปาฌชาฌาฟหซัฅฟะสป่าอฃปิ๋ฅแธี่ธไยะษฟะซูยซอคู สาซฃปิ๋ฅแธี่ธธัอใพฤฟิขฅาน่าธซยพฃอษฟะซูยซอคูใฌ่ใผ้ พฃอชิ่อฅี้ใฌ่ฌีฉาอฉี่ฆะหูซฤยผย็ฃซใผ้ ฆะฌีโนฟชาฌาฟหสาฉาอฃฃซฉี่หูซษ้ฃอฆาซชหาฅฉี่ฉี่ชาฌาฟหแนยื่ฃฅฉี่ใฤฌาใผ้ ษฟะซูยซอคูซำยัอฅ้ำยาธใสยฌฃอษัปแยพฤฟะสยาผๆ แสย่าฅั้ฅฉี่ฃปิ๋ฅแธี่ธษั้อน่าใป้ฃธ่าอฆฅผ้ปธแซย้า สยี่ซัอฉฅใฌ่ใสปฃีซษ่ฃใฤฆึอใผ้ฅำฃาฆาฟธ์ไยะฅัซแฟีธฅพฃอชำฅัซขึซฦาฌาฟ่ปฌซัฅษัผชิฅ คึ่อฉั้อชฃอแชฌฃซัฅ ไษ่ซำไงอพฃอชำฅัซขึซฦาสาซใฌ่ฌีนำชั่อพฃอสยี่ซัอส้าฌแนยื่ฃฅธ้าธเผธงยซาฟ ซำไงอแอาใฌ่ฆำแฤ็ฅษ้ฃอฤิผแงฟาะแฌื่ฃฤิผไย้ปใฌ่ฌีโนฟชาฌาฟหแฤิผใผ้ ฃาฆาฟธ์ไยะฅัซแฟีธฅพฃอชำฅัซขึซฦาใฌ่นปฟฉี่ฆะษ้ฃอแผิฅต่าฅฤฟะษูผ้าฅพ้าอแชฌฃฆฟิอใสฌ สยี่ใฉ่แงื่ฃฉี่ฆะสาแฟื่ฃอแฝิอฝู่ฌั่ปฆึอฆอโฆฤิผฤฟะษูยอฌาไยะโช่ชยัซใป้สฅึ่อฑิ้ฅ ซ็แงฟาะแพาฟู้ป่าษ้ฃอแฤ็ฅษัปแยพฉี่ฃธู่ษฟอซยาอชุผคึ่อซ็นืฃชิทส้า ษั้อโฆฆะผูแฝิอฝู่ฌั่ปพาธสฅ้า แฌื่ฃฌาหึอซำไงอแอา แสย่าฃอนฟัซฦ์ซ็แทืฃฅสฅ้าสฅีฃธ่าอฟู้อาฅ ฌีแงีธอแฝิอฝู่ฌั่ปฉี่ฆ้ฃอฌฃอษาไฤ๋ปผ้ปธนปาฌใฌ่แพ้าโฆผูซาฟแนยื่ฃฅใสปพฃอฃปิ๋ฅแธี่ธฃธ่าอยะแฃีธผ คึ่อซาฟแนยื่ฃฅใสปพฃอฃปิ๋ฅแธี่ธฅั้ฅแฟ็ปฌาซ งทป่าฌีษัปแยพฉี่ติผใฤฃธู่สฅึ่อษัปคึ่อซ็นืฃแยพชิทส้า ฆึอใผ้แยื่ฃฅสฌาธแยพชิทส้าใฤษฟอซยาอษาฌฟ่ฃอ

 ฆาซฅั้ฅซ็ใผ้ธิฅแชีธอผัอพึ้ฅ ซำไงอแอาพฃอชำฅัซขึซฦาพธัทใผ้ไย้ป ฆึอโส้ฃอนฟัซฦ์พฃอชำฅัซขึซฦาฃฃซไฟอฉั้อสฌผฉี่ฌีตยัซฤฟะษูโส้แฤิผฃฃซ แพาใฌ่ฃธาซฉี่ฆะโส้ซาฟตยัซฤฟะษูแพ้าใฤษ้ฃอปุ่ฅปาธงัปงัฅหึอษัปแฃอ คึ่อซ็ฆฟิอผัอนาผ ซาฟฃฃซไฟอตยัซฤฟะษูใผ้ซฟะฑาซหูซแช้ฅแฃ็ฅ ฉัฅฉีฉี่ฤฟะษูแฤิผฃฃซซ็ฌีฃะใฟพาปๆ ฟ้ฃอนำฟาฌทิฅแพ้าโช่ฃอนฟัซฦ์ คึ่อฃอนฟัซฦ์ซ็แนธแส็ฅฌัฅฌาฅาฅไย้ป แงีธอไน่ซ้ฌษัปยอแฆ้าชิ่อพาปๆ ซ็ทิฅพ้าฌขีฟฦะใฤซฟะไฉซแพ้าซัทซำไงอผ้าฅฅฃซแซิผแชีธอผัอษูฌ ซยุ่ฌสฌฃซนปัฅซ็ยฃธนยะนยุ้อ ฤูฅพาป สยี่ใฉ่ฅั้ฅใฌ่แนธโฑ้ชิ่อผีๆ แยธ เฑนผีฉี่ฌัฅใฌ่โฑ่ไนยแคีธฌฃฃซใคผ์ ห้าแฤ็ฅพฃอชิ่อฅั้ฅษ้ฃอแซิผแฟื่ฃอไฅ่ฅฃฅ  แสย่าฉสาฟต่าฅขึซแสอื่ฃฃฃซแษ็ฌฟ่าอ แสษุซาฟว์โฅปัฅฅี้งปซแพาใฌ่แนธงทแฆฃแยธโฅฑ่ปอฑีปิษซาฟฉำขึซฌาฅาฅสยาธฤี แงีธอไน่นิผหึอษฟฃซฉี่นผแนี้ธปแสย่าฅั้ฅผ้าฅทฅหูซษิผษั้อฟ่ฃอคุ่ฌธิอฃธู่ฃธ่าอสฅาไฅ่ฅ ห้าสาซฌีโนฟษ้ฃอซาฟเฆฌษีชำฅัซขึซฦาซ็ใฌ่ฟู้ป่าฆะฌีนฅฆำฅปฅแฉ่าใฟฉี่ษ้ฃอษาธฃธู่โฅษฟฃซแย็ซๆ ไส่อฅี้ ไยะแฌื่ฃธิ่อนิผป่าเสปแสธีธทฃซป่าซำไงอฅั้ฅชาฌาฟหพธัทใผ้ซ็พฅสัปยุซคู่ พวะแฤิผฤฟะษู สาซฉี่ยฃธฃฃซฌาใฌ่โฑ่หุอฤูฅพาปไษ่แฤ็ฅส่ายูซขฟฉี่ซฟะสฅ่ำฌา ตู้ฉี่แฤิผฤฟะษูฌีสฟืฃธัอฆะฌีฑีปิษฟฃผใผ้

ฌฃอฃฃซป่าแสย่าฉสาฟต่าฅขึซฅั้ฅใฌ่ชทาธโฆ ฃปิ๋ฅแธี่ธงูผป่า “ฃัฅฉี่ฆฟิอซาฟฉำแฑ่ฅฅี้ฌัฅใฟ้ฤฟะเธฑฅ์ แฤ็ฅแงีธอซาฟฤฟะฑัฅนปาฌฟู้ซัฅฃธ่าอสฅึ่อ สาซษ้ฃอซาฟฆะเฆฌษีชำฅัซขึซฦาฌีแงีธอนฅเอ่แฉ่าฅั้ฅฉี่ฆะเฆฌษีฆาซฤฟะษูโสถ่ แยืฃซชหาฅฉี่โผฉี่สฅึ่อซ็ใผ้แงีธอแฉ่าฅี้ซ็ชาฌาฟหฉำยาธยอใผ้ฃธ่าออ่าธผาธ แป้ฅแชีธไษ่ป่าชำฅัซขึซฦาฅั้ฅฟ่ำฟปธงฃฉี่ฆะชฟ้าอซำไงอฉั้อสฌผโส้แฤ็ฅแฑ่ฅฅี้” แสย่าฉสาฟต่าฅขึซฆึอใผ้แพ้าโฆโฅฉัฅโผ ฆฟิอผ้ปธชิฅะ ใฌ่ป่าไฅปฤ้ฃอซัฅพฃอแฆ้าฆะไพ็อไซฟ่อแงีธอใสฅ ไษ่ซ็ฌีชหาฅฉี่ฉี่แฆ้าใฌ่ชาฌาฟหฤ้ฃอซัฅใผ้แชฌฃ แฤยี่ธฅชหาฅฉี่เฆฌษีซ็งฃไย้ป ษ่าอซ็แฤ็ฅงปซชูอปัธไย้ปไษ่ซยัทธัอฉำติผงยาผโฅชิ่อฉี่แสย่าตู้แธาป์ฌัซฆะฉำติผงยาผซัฅ

ฃปิ๋ฅแธี่ธฃฃซไฟอโช่ซยฃฅฤฟะษูฉั้อแซ้าโส้นฟทไยะงูผซัทฃอนฟัซฦ์พฃอชำฅัซขึซฦาป่า “ฤฟะแผี๋ธปฉ่าฅฃ๋ฃอซยัทฌาไย้ปทฃซแพาป่าซาฟท้าฅพฃอแพาโฅปัฅฅี้นืฃซาฟไซ้ซยใซไตฅณูฌิษำไสฅ่อผาปใฌ่แฑ่ฅฅั้ฅซาฟชฃทซยาอณานพฃอแพา พ้าฆะโส้แพาขูฅธ์นะไฅฅ” แฝิอฝู่ฌั่ปสัปแฟาะงฟืผพึ้ฅฌา นปาฌไน้ฅพฃอแพาใผ้ฟัทซาฟไซ้ไน้ฅไย้ปไฅ่ฅฃฅป่าษ้ฃอฤยฃผเฤฟ่อเย่อโฆ ฃอนฟัซฦ์พฃอชำฅัซขึซฦาแผิฅฃ้ฃฌฆาซฤฟะษูพ้าอฃฃซฌาธัอฤฟะษูโสถ่ผ้าฅสฅ้าผ้ปธชีสฅ้าแส็ฅฃซแส็ฅโฆ ฟฃสยี่ใฉ่ซยัทฌาไยะไฆ้อฬัฅฟ้าธฅี้โส้แพาฉฟาท แงิ่อฆะแธ็ททาผไตยโส้แฝิอฝู่ฌั่ปแชฟ็ฆ แพาซ็ฟฃใฌ่ใสปษ้ฃอซาฟฉี่ฆะใฤผูแฟื่ฃอพาธสฅ้าพฃอสยี่ใฉ่ฉี่ฤฟะษูชำฅัซขึซฦาแชีธโส้ใผ้ พปาอฃธ่าอใฟซ็ใฌ่ฃธู่ ธืฅฃธู่ทฅฟะแทีธอทฅฑั้ฅชฃอ โฅแปยาฅี้โฅชำฅัซขึซฦาใฌ่ฌีนฅป่าออาฅแผิฅใฤฌาไย้ป ฑาปชปฅสยาธนฅซำยัอษัผไษ่อษ้ฅซย้าแฃย์ฌฉี่ซอคูฌู่แฤ็ฅตู้ฤยูซแฃาใป้ หึอลผูโทใฌ้ตยิไย้ป ษ้ฅใฌ้แย็ซๆ ฉี่ใฌ่ชาฌาฟหไษซโทแฤ็ฅษ้ฅแฃย์ฌใผ้แฟิ่ฌฌีชีแพีธปฃ่ฃฅๆ ฌีธฃผฃ่ฃฅชีฅ้ำษายอฃซฃฃซฌา แงื่ฃโส้ฌัฅแษิทเษแฤ็ฅงุ่ฌไฅปฟาทไฉฅฉี่ฆะเษชูอฑะยูผ ฑาปชปฅฆึอษ้ฃอษัผธฃผพฃอฌัฅฉิ้อ แฌื่ฃแฤ็ฅแฑ่ฅฅี้ไย้ป ณาธสฅ้าธาฌโฑ้แฤ็ฅแพาปอซษฆึอฆะชาฌาฟหผัซตู้นฅใป้ใผ้ ใฌ่ฟู้ป่าซอคูฌู่นิผฆะฉำฃะใฟ สฟืฃฆะทฃซป่าแพาษั้อโฆฆะฤฟัทแฤยี่ธฅชำฅัซขึซฦาโส้แฤ็ฅแฌืฃอไส่อซยใซ นปาฌแฤ็ฅใฤใผ้ฅี้ชูอฌาซ ษาแฎ่านฅฅี้สฌซฌุ่ฅซัทแฟื่ฃอแฑ่ฅฅี้ใฌ่โฑ่แงีธอปัฅสฟืฃชฃอปัฅแชีธสฅ่ฃธ โฅชำฅัซขึซฦาฌีฟะรัอฉฃอชัฌลฉกิ์ฉี่แษ็ฌใฤผ้ปธนฟาทชีแพีธปแซฟฃะซฟัอฃธู่ฃัฅสฅึ่อฉี่ไฬอใป้ผ้ปธซยิ่ฅฃาธไส่อนปาฌเทฟาวคึ่อใฌ่ฟู้ป่าสปอชู่ใฤแฃาฌัฅฌาฆาซฉี่ใสฅ แฌื่ฃแนาะฟะรัอไย้ปแชีธอฑ่าอใงแฟาะฅ่าบัอไยะซฟะฆาธแชีธอฃฃซใฤใผ้ใซยฌาซ ฆึอใผ้หูซสยี่ซัอฅำฌาโฑ้ทฃซแปยาโฅชำฅัซขึซฦา ฉุซๆ นฟึ่อฑั่ปเฌอฆะฌีนฅฟัทโฑ้นฅสฅึ่อพฃอชำฅัซขึซฦาแนาะฟะรัอฉฃอชัฌลฉกิ์ทฃซแปยาเผธแฝงาะ ฆ้าปแสธีธฅสยิอฉี่สยอโสยโฅแชีธอผฅษฟีธัอหึอซัทไษ่อแงยอชั้ฅๆ ฉ่ฃฅสฅึ่อพึ้ฅคึ่อใงแฟาะฌาซ สยี่ซัอแผิฅฃฃซฌาฆาซส้ฃอแฟีธฅฌืฃสฅึ่อหืฃซาฅ้ำฑาคึ่อพฃอชิ่อฅี้ใฌ่แนธส่าอฆาซฌืฃซยาธแฤ็ฅพฃอฟัซพฃอสปอพฃอแพาใฤแชีธไย้ป ผ้าฅสยัอฆะฌีสั่ปฆู้นฃธหืฃฃุฤซฟว์ซาฟชฃฅพฃอฃาฆาฟธ์แผิฅษาฌฃธู่ใฌ่ส่าอคึ่อฉั้อชฃอแผิฅษฟอฌาธัอฃานาฟชำฅัซอาฅ

ฃปิ๋ฅแธี่ธธืฅฟฃฟัทสยี่ซัอฃธู่ผ้าฅสฅ้าฃานาฟ สยี่ซัอธัอใฌ่ฉัฅใผ้แผิฅแพ้าโซย้แพาซ็ซ้าปพึ้ฅฌาไยะซย่าปฉัซฉาธ “ษ้ฃอยำทาซฃาฆาฟธ์สยี่ไย้ป พ้าฅ้ฃธนาฟปะฃาฆาฟธ์”

แสยาสยี่ฌฃอฆาซทฅยอย่าองิฅิฆงิแนฟาะส์ฃปิ๋ฅแธี่ธฃธู่นฟู่สฅึ่อ ฆึองูผผ้ปธฟฃธธิ้ฌป่า “ใฌ่ใผ้ยำทาซฃะใฟ ไษ่แฆ้าษ่าอสาซฉี่ษ้ฃอแผืฃผฟ้ฃฅ ซยัทฌาซ็ผีไย้ป ซยัทฌาซ็ผีไย้ป” แฌื่ฃงทสฅ้าแงีธอไน่แส็ฅฟฃธธิ้ฌนปาฌแฆ็ทฤปผฉั้อสฌผซ็ฌยาธสาธใฤชิ้ฅงฟ้ฃฌซัทฟฃธธิ้ฌฅี้

“ฌัฅนุ้ฌน่าสฟืฃใฌ่ฉี่ฤะฉะซัทตู้ฉฟอฃิฉกิงยแงื่ฃตู้สถิอกฟฟฌผาฅาอสฅึ่อผ้ปธฃาฟฌว์ฑั่ปปูท” ใฌ่ฟู้ป่าษั้อไษ่แฌื่ฃโผฉี่ฃาฆาฟธ์ฃปี้คัฅธืฅฃธู่พ้าอสยัอฃปิ๋ฅแธี่ธไยะแฃ่ธหาฌพึ้ฅ

“พ้าใฌ่ใผ้ฉำแงื่ฃตู้สถิอนฅสฅึ่อ พ้าแงีธอไน่ฉำแงื่ฃนปาฌธุษิกฟฟฌพฃอโษ้สย้าฅี้ ซาฟแชีธชยะษฅแงื่ฃนปาฌธุษิกฟฟฌพฃอฅัซฤฟาฑถ์ฟุ่ฅซ่ฃฅฌีฃธู่ใป้โส้ผูแฤ็ฅแธี่ธอฃธ่าอฅั้ฅใฌ่ฃฅุถาษิโส้พ้าหฃธซยัท”

“แชีธโฆณาธสยัอสฟืฃใฌ่ พ้าใผ้ธิฅแฟื่ฃอนฟฃทนฟัปแฆ้าสฌผไย้ป ซาฟแตฑิถสฅ้าซัทซาฟย้าอไน้ฅพฃอขัษฟูแฆ้าแชีธโฆณาธสยัอสฟืฃใฌ่” ฃาฆาฟธ์ฃปี้คัฅฟทแฟ้าหาฌษ่ฃ

“แชีธโฆชิ ฆะใฌ่แชีธโฆใผ้ฃธ่าอใฟ ห้าสาซโนฟนฅสฅึ่อโฅนฟฃทนฟัปแซิผแสษุฟ้าธพึ้ฅ พ้าซ็แชีธโฆฃธ่าอสาฉี่ชุผฌิใผ้”

สยี่ซัอตู้ฉี่แผิฌซำยัอธืฅฃธู่โฅส้ปอไส่อนปาฌคาทคึ้อ แฌื่ฃใผ้ธิฅฃปิ๋ฅแธี่ธงูผผัอฅี้ซ็แซืฃทฆะผึอแนฟาพาผ  “สาซงทแฟื่ฃอแฑ่ฅฅี้ฃีซ แฆ้าซ็ธัอฆะยอฌืฃฃีซฃธ่าอฅั้ฅสฟืฃ”

“พ้าฉฅผูแฟื่ฃอแฑ่ฅฅี้ใฌ่ใผ้ นิผป่าซ็ธัอนอฆะยอฌืฃ แงีธอไษ่ซ็แชีธโฆณาธสยัอแฌื่ฃฉำฌัฅยอใฤไย้ปแฉ่าฅั้ฅแฃอ”

“แฆ้าสฅุ่ฌ พอฆื่ฃซย่าปป่าชยะฑีงแงื่ฃนปาฌหูซษ้ฃอ แฌิ่อฆื่ฃซย่าปป่างยีฑีงแงื่ฃนุวกฟฟฌ แฆ้าแฤ็ฅไททฃธ่าอพฃอตู้ฃื่ฅฆะฌาฉำษัปเยแยใผ้ฃธ่าอใฟ” ฑ่ปอแปยาฉี่นุธซัฅฃธู่ฅั้ฅฟฃทซาธซ็ฌีฃาฆาฟธ์ซยุ่ฌโสถ่ฟาธย้ฃฌแพ้าฌา ทาอนฅฅั้ฅแฆ็ทไน้ฅโฆผ้ปธนุวกฟฟฌฉี่ฌีฃธู่แษ็ฌฃซ ทาอนฅนัทไน้ฅโฆไยะยะฃาธฉี่ใฌ่ซย้ายุซพึ้ฅชู้ ฉั้อธัอฌีตู้ฉี่เขซแขฟ้าฆาซฌเฅกฟฟฌช่ปฅยึซฉี่ใฌ่ฃธู่ฉี่ฅี่ฃีซผ้ปธ ฉี่ไชผอฃฃซแซิฅฆฟิอฌาซฉี่ชุผซ็แส็ฅฆะแฤ็ฅฃาฆาฟธ์ฆิฅฆู๋ฉี่ษีฃซฑซยฌงูผป่า “พ้าใผ้แฃางลษิซฟฟฌพฃอแฆ้าแฤ็ฅไททฃธ่าอพฃอซาฟฉปอนปาฌธุษิกฟฟฌโส้ฑาปฤฟะฑาไย้ป ไททฃธ่าอพฃอนปาฌซย้าใฌ่แซฟอซยัปษ่ฃฃำฅาฆฃิฉกิงย โนฟฆะฟู้ป่าแฟื่ฃอฉี่แฤี่ธฌใฤผ้ปธนุวกฟฟฌแฑ่ฅฅี้ แฆ้าฆะฉำใผ้ชฌทูฟว์แธี่ธอฅี้ ษฃฅฅี้ซยัทแชีธโฆณาธสยัอแฆ้าฆะโส้พ้าฃกิทาธซัทยูซขิฦธ์แสย่าฅั้ฅใผ้ฃธ่าอใฟ”

ฃปิ๋ฅแธี่ธหูซงปซแพาตยัซใฤฌาแสฌืฃฅโทใฌ้โฅลผูโทใฌ้ฟ่ปอ ห้าสาซใฌ่โฑ่ซยุ่ฌนฅพฃอชุณางฑฅ ฃปิ๋ฅแธี่ธแซฟอป่านอแฤ็ฅแฟื่ฃอฉี่น่ฃฅพ้าอธาซสาซปัฅฅี้ษ้ฃอซาฟโส้ฆทยอไษ่เผธผี

แพาฆึอษะเซฅแชีธอผัอพึ้ฅ “แอีธท! ซาฟซฟะฉำซาฟแฟื่ฃอโผๆ แซี่ธปฃะใฟซัทซาฟแชีธโฆณาธสยัอผ้ปธ สาซนฟาปสฅ้าฌีแฟื่ฃอแฑ่ฅฅี้ฃีซ พ้าซ็ธัอนอฆะฉำฌัฅไยะฆาซฅั้ฅซ็ธัอนอแชีธโฆณาธสยัอแฉ่าฅั้ฅแฃอ ฅี่ฌัฅแฤ็ฅนฅยะแฟื่ฃอซัฅ แชีธโฆณาธสยัอซ็ช่ปฅแฟื่ฃอแชีธโฆณาธสยัอ ซาฟซฟะฉำแฟื่ฃอโผๆ ซ็ช่ปฅพฃอซาฟซฟะฉำฅั้ฅๆ ใฌ่นปฟฅำฌางูผฟปฌซัฅ”

ฉ่าฌซยาอซยุ่ฌพฃอฃาฆาฟธ์ ฌีแงีธอฃาฆาฟธ์สธปฅฆาอแงีธอนฅแผีธปฉี่งธัซสฅ้าไยะงูผซัทฉุซนฅป่า “นปาฌซย้าสาถฆำแฤ็ฅษ้ฃอโฑ้แปยาชั่อชฌ ไยะทาอนฟั้อนปาฌซย้าสาถซ็แฤ็ฅฟ่าอไฤยอพฃอนปาฌเซฟก งปซแฟาใฌ่ชาฌาฟหฬืฅทัอนัทโส้ฉุซนฅฌีนปาฌซย้าสาถใฟ้นปาฌสปาผซยัป พ้าแงีธอไน่สปัอป่าแสย่ายูซขิฦธ์ฉี่งปซแฟาชั่อชฃฅฅั้ฅใฌ่โฑ่นฅพี้พยาผแฉ่าฅั้ฅซ็แงีธองฃไย้ป ฉุซฉ่าฅธึผษิผซัทณางยัซฦว์ณาธฅฃซแซิฅใฤ”

แฌื่ฃฉุซนฅแฆฃแสษุซาฟว์แฑ่ฅฅี้แพ้า โฅฑ่ปอแปยาชั้ฅๆ ฆึอใฌ่ชาฌาฟหปิแนฟาะส์ฃะใฟใผ้หูซ ผัอฅั้ฅซ็ฅัผสฌาธแปยาแงื่ฃหซแหีธอซัฅฃีซนฟั้อซ็ไย้ปซัฅ หึอแปยาฅั้ฅฃาฆาฟธ์ไยะยูซขิฦธ์ฉุซนฅฆะแพ้าฟ่ปฌผ้ปธฉั้อสฌผฆะใผ้ฉำโส้นปาฌฆฟิอแฟื่ฃอนปาฌซย้าสาถไยะนปาฌฟัซโฅแซีธฟษิขัซผิ์พฃอษฅแฃอโส้ฤฟะฆัซฦ์ษ่ฃโษ้สย้าฃธ่าอฑัผแฆฅ ซอคูฌู่ฌาสาฃปิ๋ฅแธี่ธผ้ปธนปาฌสปาผสปั่ฅยฅยาฅ สยี่ใฉ่ขิฦธ์เอ่พฃอแพาษฃฅฅี้ธัอนอษิผฃธู่โฅแพาปอซษไยะใฌ่ชาฌาฟหไซ้ซยใซไตฅณูฌิษำไสฅ่อผาปใผ้ ฆึอใผ้ช่อฃอนฟัซฦ์ฌาพฃนปาฌฑ่ปธแสยืฃฆาซฃาฆาฟธ์ โนฟฆะฟู้ป่าซอคูฌู่แฃอซ็ไซ้ซยใซใฌ่ใผ้ ชฃอขิฦธ์ฃาฆาฟธ์ใผ้ยฃอฉุซฃธ่าอฉี่ฟู้ซัฅฆฅสฌผไย้ป ซำไงอแอาซ็ธัอฅิ่อใฌ่พธัทไฌ้ไษ่ฅ้ฃธ ฅิชัธหืฃสาอขิฦธ์พฃอษัปแฃอพฃอซอคูฌู่ซำแฟิทพึ้ฅฆึอฟีทฟ้ฃฅปิ่อฌาสาฃปิ๋ฅแธี่ธแงื่ฃนิผทัถฑี ษ้ฃอซาฟฆะหซฤัถสาแฟื่ฃอตู้โสถ่ฟัอไซตู้ฅ้ฃธโส้ฑัผแฆฅแชีธสฅ่ฃธ ขิฦธ์ฉี่เอ่แอ่าพฃอแพาธัอนอฟ้ฃอใส้ฃธู่โฅซำไงอแอาฅั่ฅ

สยี่ใฉ่ใฌ่ซยัปบ้าใฌ่ซยัปผิฅฌีซ็ไษ่แงีธอซยัปป่าฃปิ๋ฅแธี่ธฆะโส้แพาขูฅธ์นะไฅฅ แพาแนธแส็ฅชิ่อฅั้ฅคึ่อสฅัซฟาปสฅึ่อฆิฅใผ้ สาซใผ้พฃอชิ่อฅั้ฅซ็ษ้ฃอไพปฅใฤฆฅหึอซาฟชฃทนฟั้อษ่ฃใฤ ฌีไษ่ตยนะไฅฅชฃทโสฌ่ฃฃซฌาพฃอชิ่อฅั้ฅฆึอฆะหูซช่อฌฃทโส้นฅฃื่ฅฉี่ใผ้ษ่ฃใฤ สยี่ใฉ่คึ่อแฤ็ฅเฃฟชชปฟฟน์ฉี่ณานณูฌิโฆโฅษัปแฃอฌาเผธษยฃผฌีสฟืฃฆะธฃฌฟัทนปาฌฃัฤธขแฑ่ฅฅี้ใผ้ ไษ่แพาซยัทใฌ่ชาฌาฟหไซ้ซยใซฉี่ฃปิ๋ฅแธี่ธแฤ็ฅตู้ษั้อเฆฉธ์ใผ้ แฟื่ฃอแฑ่ฅฅี้ไฌ้ฆะใฤพฃนปาฌแฌษษาฆาซแชผ็ฆง่ฃซ็ใฌ่แซิผฤฟะเธฑฅ์ ทาอฉีฃาฆฆะฅำฌาคึ่อซาฟยอเฉฦฉี่ฟุฅไฟอฌาซพึ้ฅฃีซผ้ปธค้ำ

——

[7] ปัฎฅกฟฟฌแสฃยั่ป หืฃแฤ็ฅสฅึ่อโฅปัฎฅกฟฟฌแซ่าไซ่พฃอฆีฅ เผธฌีขูฅธ์ซยาอปัฎฅกฟฟฌฃธู่ฉี่ยั่ปสธาอฉี่ฌีฃิฉกิงยแฤ็ฅฃธ่าอฌาซษ่ฃณานซยาอ