The Immortal Emperor Returns จักรพรรดิอมตะหวนคืน - บทที่ 85: ดื้อรั้น!
บทที่ 85: ดื้อรั้น!
แฟตตี้พูดด้วยความจริงใจ จริงจัง และกระตือรือร้น
เฉินฮั่นหลงก็กำลังครุ่นคิดอย่างจริงจังเช่นกัน
ทันใดนั้นเขาก็เงยหน้าขึ้น จ้องมองแฟตตี้อย่างจริงจัง แล้วพูดว่า:
“ถ้าฉันบอกคุณว่าของเหลววิญญาณอมตะไม่มีสูตร คุณจะเชื่อฉันไหม?”
อ้วนจ้องมองเฉินฮั่นหลงด้วยความประหลาดใจ โดยไม่ต้องพูดอะไร สีหน้าของเขาก็สื่อความหมายได้ทั้งหมดแล้วว่า: ฉันไม่เชื่อคุณ
เฉินฮั่นหลงมองไปยังคนอื่นๆ และอดไม่ได้ที่จะตกตะลึง
โมซิงเหอและคนอื่นๆ ก็มองเขาด้วยความสงสัยเช่นกัน
เฉินฮั่นหลงแทบจะร้องไห้ น้ำทิพย์นั้นเป็นเพียงน้ำค้างจากคฤหาสน์ของชูซุน เขาเก็บและเจือจางมันเอง แล้วจะมีสูตรลับได้อย่างไร?
แน่นอนว่าเขาไม่สามารถเปิดเผยที่มาของน้ำทิพย์อมตะได้ มิเช่นนั้นมันจะนำพาความเดือดร้อนมาสู่ชูซุนไม่รู้จบ
“เชื่อหรือไม่ ผมไม่มีสูตรลับจริงๆ!” เฉินฮั่นหลงพูดไม่ออกและขี้เกียจเกินกว่าจะอธิบาย
“เฉินฮั่นหลง สรรพคุณของน้ำยาอมตะนั้นน่าทึ่งมาก แม้เราจะไม่พยายามแย่งชิงมันมา กองกำลังอื่นก็จะไม่ปล่อยให้มันหนีไปได้แน่ คนจากสิบสองกลุ่มดาวได้จ้างคนมาทำลายอาคมแล้ว ดังนั้นเจ้าจะซ่อนตัวอยู่ที่นี่ได้ไม่นานหรอก” อ้วนวิเคราะห์ข้อดีข้อเสียอย่างจริงจัง หวังว่าเฉินฮั่นหลงจะเปิดเผยสูตรน้ำยาอมตะออกมา
เฉินฮั่นหลงหมดหนทางโดยสิ้นเชิง เขาไม่สามารถอธิบายหรือพิสูจน์ได้ว่าเขาไม่มีสูตรน้ำยาอมตะ
ฉันขอย้ำอีกครั้ง: ของเหลววิญญาณอมตะไม่มีสูตรสำเร็จ หากคุณต้องการฆ่าฉันหรือลอกหนังฉันทั้งเป็น เชิญเข้ามาได้เลย หากฉันแม้แต่ขมวดคิ้ว ฉันก็ไม่ใช่ลูกผู้ชายแล้ว แต่จงจำไว้ให้ดี: ไม่ว่าคุณจะสังกัดองค์กรใดหรือมีอำนาจมากแค่ไหน คุณจะต้องเสียใจกับสิ่งที่คุณทำในวันนี้อย่างแน่นอน
เฉินฮั่นหลงกล่าวด้วยน้ำเสียงที่ค่อนข้างโกรธ
“ดื้อรั้น!” กอร์โดกระทืบเท้าอย่างโมโหจนห้องใต้ดินสั่นสะเทือน “แกจะต้องตาย แล้วฉันก็จะไม่พูดถึงแกในแง่ดีอีก”
เฉินฮั่นหลงส่งเสียงฮึดฮัดอย่างเย็นชาและไม่พูดอะไรอีก
เขาไม่เชื่อว่าจะมีใครสามารถทำลายแนวป้องกันที่ชูซุนสร้างขึ้นได้
“ปล่อยฉันออกไป” แฟตตี้แสดงอาการไม่พอใจอย่างเห็นได้ชัด
“จำสถานะของคุณไว้ คุณเป็นตัวประกันแล้ว” เจิ้งกวงอี้ตะโกน
แฟตตี้เองไม่รู้ตัวว่าถูกจับเป็นตัวประกัน และพูดอย่างโมโหว่า “ฉันจะออกไปหาทางช่วยพวกคุณ และระหว่างนั้นก็จะหาอาหารและน้ำมาให้ด้วย อย่าปล่อยให้พวกเขาอดตายก่อนที่จะได้เข้าไปข้างใน”
“ช่างไร้สาระ! คิดจะหลอกผีหรือไง? คิดว่าพวกเราเป็นเด็กสามขวบหรือไง? ช่วยพวกเราหน่อยได้ไหม? เชื่อหรือไม่ ฉันไม่ช่วยหรอก” เฉินฮั่นหลงกล่าวอย่างดูถูก
ใบหน้าของกอร์โดบวมเป่งเหมือนขนมปังชิ้นใหญ่ และเขาพูดเสียงดังด้วยความโกรธว่า “ขอสาบานต่อนามพรรคว่า…!”
คำพูดของเขาถูกตัดขาดอย่างกะทันหัน แฟตตี้ไม่สามารถพูดต่อได้
“คุณมาจากชนบทหรือครับ?” เฉินฮั่นหลงถึงกับประหลาดใจอย่างมาก
โมซิงเหอและคนอื่นๆ ต่างมองเจ้าอ้วนด้วยความประหลาดใจเช่นกัน
เจ้าอ้วนหันหน้าไปมองพวกเขาเงียบๆ แล้วกลอกตาหลายครั้ง ก่อนจะหัวเราะแห้งๆ ออกมาว่า “แน่นอน ฉันมาจากชนบท ฉันรักบ้านเกิดของหัวเซี่ย ฉันรักประเทศของเรา…”
เสียงของไอ้อ้วนเบาลงเรื่อยๆ เพราะเฉินฮั่นหลงและคนอื่นๆ มองเขาเหมือนกับว่าเขาเป็นคนโง่
“แสดงต่อไป แสดงต่อไป” เฉินฮั่นหลงเยาะเย้ย
แฟตตี้ไม่สามารถเสแสร้งได้อีกต่อไป สีหน้าของเขาแข็งทื่อและพูดว่า “ก็ได้! ในเมื่อรู้แล้ว ฉันจะไม่ปิดบังอีกต่อไป ที่จริงแล้ว ฉันมาจากประเทศนี้ และได้รับคำสั่งให้ไปเอาสูตรน้ำยาอมตะกลับมา”
เฉินฮั่นหลงและคนอื่นๆ ต่างตกตะลึงพูดไม่ออก พวกเขาไม่คาดคิดมาก่อนว่าประเทศของตนจะเป็นประเทศแรกที่หมายปองน้ำทิพย์อมตะ
“เป็นไปไม่ได้ ถ้าประเทศต้องการ พวกเขาคงมาขอฉันโดยตรง ทำไมต้องใช้วิธีที่ไม่ซื่อสัตย์แบบนี้” เฉินฮั่นหลงไม่เชื่อ เขาตั้งข้อสงสัยในตัวตนที่แท้จริงของเจ้าอ้วนคนนั้น
อ้วนมองเฉินฮั่นหลงด้วยสีหน้าแปลกๆ “คนของเราติดต่อคุณไปสามครั้งแล้ว แต่การกระทำของคุณดูไม่เหมือนคนที่คุยง่ายเลย”
สามครั้ง?
เฉินฮั่นหลงครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นก็เงยหน้าขึ้นมาทันที เขานึกขึ้นได้
“บ้าเอ้ย! ไอ้สามคนโง่นั่นเป็นคนเผ่าเดียวกับแกเหรอ?”
แฟตตี้ตกใจ ไม่รู้จะตอบอย่างไรดี
เฉินฮั่นหลงนึกถึงพฤติกรรมของคนทั้งสามนั้นแล้วเกิดความโกรธจัดจนมีควันขาวพวยพุ่งออกมาจากรูจมูก
เหตุการณ์นั้นเกิดขึ้นเมื่อประมาณสองสัปดาห์ก่อน มีไอ้โง่สามคนเข้ามาทีละคน อ้างว่าเป็นตัวแทนของประเทศและเรียกร้องสูตรน้ำยาอมตะ เขาโกรธมากจึงสั่งให้ไล่พวกนั้นออกไปทีละคน
“เฉินฮั่นหลง ส่งสูตรน้ำยาอมตะมาให้ฉัน ฉันทำเพื่อประโยชน์ของเจ้าเอง เราทุกคนเป็นพลเมืองของแคว้นหัวเซี่ย น้ำยาอมตะมีประโยชน์อย่างมากต่อประเทศชาติ ดังนั้นโปรดส่งมันมาให้ฉันเถอะ! ฉันรับประกันความปลอดภัยของเจ้าและจะมอบค่าตอบแทนที่เหมาะสมให้ด้วย”
เฉินฮั่นหลงและเจิ้งกวงอี้สบตากัน ทั้งคู่มีสีหน้าเยาะเย้ย พวกเขาอยู่ในวงการธุรกิจมากว่าสิบปีและเห็นมาหมดแล้ว
เป็นไปได้ว่าคนเหล่านี้เป็นสมาชิกขององค์กรใดองค์กรหนึ่งภายในประเทศ แต่การขโมยน้ำทิพย์อมตะนั้นแน่นอนว่าไม่ได้ได้รับอนุญาตจากประเทศ แต่เป็นการสั่งการจากบุคคลอื่น
“คุณรับประกันความปลอดภัยของผมเหรอ? ผมว่าคุณควรห่วงความปลอดภัยของตัวเองก่อนดีกว่า!” เฉินฮั่นหลงพูดเยาะเย้ยพลางหันไปทางโมเหลาแล้วพูดว่า “โมเหลา ช่วยจับตัวเขามาตรวจค้นเอกสารประจำตัวหน่อย”
ก่อนที่โมซิงเหอจะทันตอบ แฟตตี้ก็รีบหยิบแผ่นพับสีแดงเล็กๆ ออกมา
เฉินฮั่นหลงคว้ามันมาเปิดอ่าน และพบว่า:
“ฮัน จู สมาชิกกลุ่มดาวแห่งสำนักความมั่นคงแห่งชาติ สังกัดสิบสองกลุ่มดาว”
โดยไม่คำนึงถึงความถูกต้องของเอกสาร เพียงแค่เอ่ยชื่อของแฟตตี้ก็เกือบทำให้กลุ่มคนที่ทำหน้าเฉยๆ หัวเราะออกมาแล้ว
“นี่ไม่ใช่ของปลอมใช่ไหม?” เฉินฮั่นหลงตรวจสอบซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่เขาก็ไม่เห็นอะไรเลย มันเป็นการแสดงทั้งหมด
“ไม่มีใครกล้าแกล้งทำแบบนี้หรอก” แฟตตี้พูดอย่างจริงจัง แล้วยื่นมือออกไป
เดิมทีเฉินฮั่นหลงไม่อยากคืน แต่เมื่อเห็นสีหน้าจริงจังของเจ้าอ้วน เขาก็เลยยื่นให้
แฟตตี้หยิบเอกสารขึ้นมา ถูมันกับเสื้อผ้าอย่างระมัดระวัง แล้วเก็บมันไว้ใกล้ตัว
จากท่าทีของแฟตตี้ เอกสารนั้นดูเหมือนจะเป็นของแท้
เฉินฮั่นหลงอดไม่ได้ที่จะรู้สึกปวดหัว เขาไม่คาดคิดมาก่อนว่าคนเหล่านี้จะมาจากภูมิหลังที่แตกต่างจากประเทศของเขามากขนาดนี้ นี่คงเป็นเรื่องยากที่จะรับมือ
เจิ้งกวงอี้และคนอื่นๆ ก็เงียบเช่นกัน เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับประเทศชาติ อาจมีผลกระทบร้ายแรงหรือไม่ร้ายแรงก็ได้ ใครจะกล้าขัดขืนประเทศชาติ? แม้จะรู้ว่านี่ไม่ใช่เจตนารมณ์ของประเทศชาติ พวกเขาก็ไม่กล้าท้าทายอย่างเปิดเผย
“น้ำทิพย์แห่งจิตวิญญาณอมตะนั้น แท้จริงแล้วไม่มีสูตรสำเร็จ”
ทันทีที่เฉินฮั่นหลงพูดจบ ก็มีเสียงดังโครมครามและห้องใต้ดินทั้งห้องก็สั่นสะเทือนเล็กน้อย
เกิดอะไรขึ้น
สีหน้าของแฟตตี้เปลี่ยนไป และเขาวิ่งไปทางประตู พวกเขาได้ลงมือแล้ว
เฉินฮั่นหลงไม่รีบร้อนและไม่กลัวว่าเจ้าอ้วนจะหนีไปได้ เพราะมีเพียงเขาเท่านั้นที่รู้ทางเข้าและทางออกของที่นี่
คนอื่นๆ ก็สงสัยเช่นกันว่าทำไมแฟตตี้ถึงรีบร้อนนัก จึงเดินตามเขาไปอย่างใกล้ชิด
พวกเขามองขึ้นไปและเห็นว่าวิญญาณของหนูยังคงอยู่ที่นั่น โดยหันหลังให้พวกเขา
“ปล่อยฉันออกไปเร็ว ๆ ท่านลอว์ซูหยุดพวกมันคนเดียวไม่ได้หรอก” อ้วนพูดอย่างกระวนกระวาย
“ทำไมต้องห้ามพวกเขาด้วยล่ะ?” เฉินฮั่นหลงถามด้วยความสงสัย
“พวกเขาจ้างผู้เชี่ยวชาญมาเพื่อสลายโครงสร้างแผ่นดินไหว และดูเหมือนว่าตอนนี้พวกเขาจะหาวิธีได้แล้ว แผ่นดินไหวเมื่อสักครู่เกิดจากการที่โครงสร้างแผ่นดินไหวแตกตัว”
“อาจารย์? ทำลายอาคมเหรอ?” เฉินฮั่นหลงตกตะลึง ก่อนจะหัวเราะออกมา “อย่าไปห้ามเลย ปล่อยให้พวกเขาเข้ามาเถอะ”
เขาไม่เชื่อว่าจะมีปรมาจารย์คนใดสามารถทำลายรูปแบบการจัดทัพที่ชูซุนสร้างขึ้นได้
…
บนบก มีผู้คนสี่คนเผชิญหน้ากับวิญญาณหนู
“หลีกไป” ผมสีทองอร่ามของลีออนเปล่งประกาย เสียงของเขาดุจฟ้าร้อง ขณะที่เขามองจ้องไปยังวิญญาณหนู
ดวงตาของวิญญาณหนูเปล่งประกายเจิดจ้า แล้วมันก็หายตัวไปโดยไม่พูดอะไรสักคำ
“ช่างกล้าหาญอะไรเช่นนี้!” เฉินฮั่นหลงที่อยู่ด้านล่างอดไม่ได้ที่จะเยาะเย้ย
ใบหน้าของกอร์ดิโตแสดงออกถึงความละอายใจ อันที่จริงแล้ว เหลาซูนั้นขี้อายราวกับหนู การกระทำเช่นนั้นเป็นการไม่ให้เกียรติแก่สัตว์ประจำราศีทั้งสิบสอง
เขาจำไม่ได้แล้วว่าตัวเองขี้ขลาดแค่ไหนตอนที่โมซิงเหอทำให้เขากลัวเมื่อก่อนหน้านี้
“การทำอะไรทั้งที่รู้ว่าเป็นไปไม่ได้นั้นเป็นเรื่องโง่เขลา ท่านลอว์ซูคิดอย่างรอบคอบแล้วไม่ใช่เหรอ ไม่เห็นเหรอว่าข้างหน้ามีคนอยู่สี่คน?” กอร์ดิโตพูดอย่างดื้อรั้น
“ชิ! สายตาเจ้าเล่ห์ ขี้ขลาดเหมือนหนู” เฉินฮั่นหลงเยาะเย้ยอย่างดูถูก
มันทำให้ไขมันในร่างกายของแฟตตี้สั่นสะเทือน
“ท่านปรมาจารย์เกา ข้าฝากความหวังไว้กับท่าน!”
เมื่อเห็นว่าหนูกำลังถอยกลับไป สิงโตจึงพูดกับชายวัยประมาณสี่สิบปี สวมชุดเต๋า ใบหน้าซูบผอม และมีเคราแพะ ซึ่งยืนอยู่ข้างๆ มัน
ปรมาจารย์อมตะเกาดูหยิ่งผยอง เขาเพียงแค่ส่งเสียงฮึ่มฮั่มอย่างเย็นชาแล้วก้าวเดินไปข้างหน้า
เมื่อมาถึงทางเข้า ปรมาจารย์อมตะเกาได้ยื่นมือออกมาอย่างอ่อนโยน
บzzz!
แสงสว่างจ้าส่องประกาย และปรากฏม่านบางๆ ขึ้นมา โดยมีแสงส่องผ่านพื้นผิวของม่านนั้น
เขาดึงมือออก กำแพงนั้นหายไป และในที่สุดก็มองไม่เห็นด้วยตาเปล่า
“ท่านปรมาจารย์เกา ท่านสบายดีไหม?” ชายผอมบางนามว่าปลาโคลน หรือที่รู้จักกันในชื่อราศีมีน ถามขึ้นจากทั้งสามคน
ปรมาจารย์เซียนเกาเอามือลูบเคราและกล่าวอย่างภาคภูมิใจว่า “ถึงแม้รูปแบบการจัดเรียงนี้จะซับซ้อน แต่ข้าก็หาวิธีทำลายมันได้แล้ว ไม่ต้องห่วง”
ปรมาจารย์เซียนเกาโบกพัดในมือ ทำสัญลักษณ์ด้วยมือ และท่องคาถา
“เปิดตาฝึกฝน!”
ด้วยเสียงร้องอู้อี้ พัดของปรมาจารย์เซียนเกาพุ่งออกไป เส้นใยอ่อนนุ่มแปรสภาพเป็นเข็มเหล็กพุ่งตรงลงสู่พื้นดินสามเมตรทางด้านซ้ายของเขา พื้นดินแตกกระจายอย่างรุนแรง เป็นภาพที่น่าสะพรึงกลัว
ใบหน้าของปรมาจารย์อมตะเกาเปล่งประกายขึ้น และเขาหันมาสั่งการว่า “พบดวงตาของอาคมแล้ว บัดนี้ข้าจะทำลายอาคม เตรียมลงมือได้เลย”
ไลออน มัดฟิช และอาร์เชอร์พยักหน้า
วิญญาณหนูก้มหัวลง ดวงตาเปล่งประกายเจิดจ้า ราวกับกำลังครุ่นคิดว่าตัวเองกำลังคิดอะไรอยู่
โมซิงเหอและคนอื่นๆ รู้สึกจุกในอก รู้สึกสิ้นหวังอย่างสุดซึ้ง รูปแบบการจัดทัพกำลังจะแตกหรือ?
เมื่อแนวรบแตก พวกเขาก็เหมือนเนื้อในโรงฆ่าสัตว์
นอกจากโมซิงเหอแล้ว คงไม่มีใครหนีรอดไปได้อีก
“ทำไมไม่รีบส่งสูตรให้ฉันล่ะ? ถ้าช้ากว่านี้มันจะสายเกินไป” แฟตตี้คำรามอย่างกระวนกระวาย
แต่เฉินฮั่นหลงกลับพ่นลมหายใจอย่างเย็นชา
“ด้วยรูปลักษณ์ที่เหมือนผี เขาต้องการทำลายรูปแบบที่พระเจ้าทรงสร้างไว้ เขาประเมินตัวเองสูงเกินไป ไม่รู้ถึงความอัปลักษณ์ของตนเอง เหมือนม้าที่ไม่รู้ตัวว่าหน้าของมันยาว”
เฉินฮั่นหลงจงใจพูดเสียงดังเพื่อให้ทุกคนข้างนอกได้ยิน
อันที่จริง ปรมาจารย์เซียนเกาจ้องมองเฉินฮั่นหลงผ่านทางเข้าด้วยสายตาที่มืดมน เต็มไปด้วยความอาฆาตแค้นและพิษร้าย
“ทันทีที่อาคมแตก ข้าจะถลกหนังเจ้าทั้งเป็น ควักเอ็นออกมา แล้วต้มเจ้าเป็นน้ำมันตะเกียงอย่างแน่นอน” ปรมาจารย์เซียนเกากล่าวด้วยน้ำเสียงที่น่าสะพรึงกลัว
แม้ว่าพวกเขาจะถูกแยกออกจากกันด้วยรูปแบบการจัดทัพ แต่ก็ยังทำให้เฉินฮั่นหลงรู้สึกหนาวสั่นและขนลุกอยู่ดี
แต่ในขณะเดียวกัน คำพูดของปรมาจารย์เซียนเกาก็กระตุ้นความดื้อรั้นของเฉินฮั่นหลงขึ้นมาทันที เขาจึงเริ่มสบถว่า “ท่านเฒ่า ไม่มีความละอายใจบ้างหรือ? กล้าเรียกตัวเองว่าปรมาจารย์เซียนหรือ? เห็นออร่าเหมือนผีแบบนี้ ทำไมไม่เรียกตัวเองว่าปรมาจารย์ผีไปเลยล่ะ? ยังไงซะท่านก็ดูเหมือนผีอยู่แล้ว ชื่อนั้นเหมาะกับท่านดี”
เฉินฮั่นหลงสบถออกมาอย่างไม่ยั้ง แต่เจ้าอ้วนกลับตัวสั่นด้วยความกลัว
เฉินฮั่นหลงสบถออกมาเพราะเขาไม่รู้ว่าปรมาจารย์เซียนเกาเป็นใคร เขาเป็นผู้ฝึกฝนวิชาที่มีวิธีการที่คาดเดาไม่ได้และน่าสะพรึงกลัว เขาเคยสังหารแก๊งทั้งแก๊งกว่าสองร้อยคนเพราะหัวหน้าแก๊งไปล่วงเกินเขาโดยไม่ตั้งใจ
เหตุการณ์นี้สร้างความฮือฮาอย่างมากในเวลานั้น รัฐบาลสั่งจับกุมปรมาจารย์เกา แต่หลายปีผ่านไปพวกเขาก็ไม่สามารถจับตัวเขาได้แม้แต่น้อย ตรงกันข้าม ปรมาจารย์เกากลับสังหารทหารของตนเองไปเป็นจำนวนมาก
ในที่สุด เจ้าหน้าที่ระดับสูงจากส่วนกลางก็โกรธแค้น มีรายงานว่าหน่วยลับถูกส่งไปพร้อมกับอาวุธความร้อนที่ทันสมัยเพื่อจับกุมตัวเขา
คนทั่วไปเชื่อว่าปรมาจารย์เซียนเกาถูกประหารชีวิตอย่างลับๆ แต่ความจริงไม่ใช่เช่นนั้น เขาถูกประเทศเกณฑ์เข้าทำงานในองค์กรความมั่นคงแห่งชาติ
แม้ว่าปรมาจารย์เซียนเกาจะทำงานให้กับประเทศชาติแล้ว แต่รูปแบบการทำงานของเขายังคงเหมือนเดิม คือไม่มีใครที่ขัดใจเขาแล้วได้รับผลดี
ดังนั้น เมื่อเฉินฮั่นหลงระเบิดอารมณ์ด่าออกมา ปฏิกิริยาของแต่ละคนจึงแตกต่างกันไป
เจิ้งกวงอี้ ซุนอิง และคนอื่นๆ ต่างรู้สึกตื้นตันใจ และบางครั้งก็สบถออกมาอีกเล็กน้อยด้วยความโล่งใจอย่างมาก
อย่างไรก็ตาม แฟตตี้และวิญญาณหนูดูเหมือนจะกังวลใจ หัวใจของพวกเขาเต็มไปด้วยความหวาดกลัว
ไลออน มัดฟิช และคนอื่นๆ จ้องมองเฉินฮั่นหลงด้วยสายตาไร้อารมณ์ ราวกับกำลังมองคนตาย