Versatile Mage - (จอมเวทอเนกประสงค์) - บทที่ 20: อุปกรณ์เวทมนตร์ดวงดาว
“ใช่แล้ว วันนี้เป็นวันสำคัญมากสำหรับโรงเรียนเวทมนตร์เทียนหลาน
พอดีว่ามู่หนิงเสวี่ยได้หยุดพักช่วงฤดูร้อนจากสถาบันจักรวรรดิเร็วกว่ากำหนด
ฉันได้คุยกับท่านหัวหน้าตระกูลแล้ว ให้เธอซึ่งเป็นความภาคภูมิใจของเมืองป๋อ
มาบรรยายให้นักเรียนที่โรงเรียนเวทมนตร์เทียนหลานฟัง
มาดูการสอบประจำปีของพวกเธอในปีนี้
และให้เธอประเมินคุณภาพของนักเรียนด้วย” มู่เหอพูด
เมื่อเห็นมู่ไป๋ดูมีชีวิตชีวา มู่เหอย่อมรู้ว่าเขากำลังคิดอะไรอยู่
เขาหัวเราะเบาๆ พลางตบไหล่มู่ไป๋ “ไม่ต้องห่วง
พอถึงตาแก ฉันจะให้เธอและท่านหัวหน้าตระกูลมาดู
พอท่านหัวหน้าตระกูลเห็นแกตั้งใจขนาดนี้
ท่านอาจจะจัดสรรทรัพยากรการฝึกฝนให้ครอบครัวแกมากขึ้นก็ได้
แกก็รู้ว่าตระกูลเรามีศิษย์น้อยแค่ไหน
และคนที่โดดเด่นยิ่งหายากกว่า
ถ้าท่านหัวหน้าตระกูลสังเกตเห็นแก
และแกได้รับอุปกรณ์เวทมนตร์ดวงดาวไปใช้สักสองสามเดือน
แกจะได้ประโยชน์มหาศาลเลยนะ!”
“อุ…อุปกรณ์เวทมนตร์ดวงดาว? จริงเหรอครับ? ผมมีโอกาสได้ใช้อุปกรณ์เวทมนตร์ดวงดาวด้วยเหรอครับ?”
ตามู่ไป๋เปล่งประกาย
“แน่นอนสิ แกรู้ไหมว่าทำไมเราถึงแตกต่างจากจอมเวททั่วไป?
ยีนที่เหนือกว่า? อิทธิพลของตระกูล?
ไม่ว่าสิ่งเหล่านี้จะดีแค่ไหน ก็ยังสู้ อุปกรณ์เวทมนตร์ดวงดาว ไม่ได้!
ถ้าแกสามารถเป็นศิษย์หลักในตระกูลได้
แกก็มีโอกาสได้รับอุปกรณ์เวทมนตร์ดวงดาว
การฝึกฝนของแกจะสูงกว่าเพื่อนร่วมชั้นในโรงเรียนอย่างแน่นอน!” มู่เหอพูด
“ท่านอาครับ ผม…ผมจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อแสดงให้เห็นครับ!”
การฝึกฝนสูงกว่าเพื่อนร่วมชั้นในโรงเรียนอย่างแน่นอน!
มู่ไป๋เริ่มรู้สึกเลือดลมพลุ่งพล่าน
ไม่น่าแปลกใจเลยว่าทำไมศิษย์ตระกูลเหล่านี้ถึงได้ฝึกฝนอย่างบ้าคลั่ง
ที่แท้ก็เพื่ออุปกรณ์เวทมนตร์ดวงดาวนี่เอง
จอมเวททุกคนมีเวลาจำกัดในการฝึกฝน
สำหรับนักเรียนอย่างพวกเขา การทำสมาธิห้าชั่วโมงคือขีดจำกัด
และเวลาที่เหลือคือการเรียนทฤษฎีและความรู้
อุปกรณ์เวทมนตร์ดวงดาวเป็นสิ่งที่ผู้ฝึกฝนเวทมนตร์ทุกคนปรารถนามากที่สุด
มู่ไป๋ไม่รู้หลักการเบื้องหลังอุปกรณ์เวทมนตร์ดวงดาว
แต่เขารู้ว่าอุปกรณ์เวทมนตร์ดวงดาวสามารถช่วยให้ผู้ฝึกฝนฟื้นฟูพลังงานได้เร็วขึ้น
และลดความเหนื่อยล้าลงได้
ปกติแล้ว หลังจากใช้เวลาทำสมาธิ 5 ชั่วโมง
พวกเขาจะทำอย่างอื่นได้แค่ในเวลาที่เหลือ 19 ชั่วโมงเท่านั้น
พวกเขาเหนื่อยล้าจากการทำสมาธิในช่วง 19 ชั่วโมงนั้น
พวกเขาทำได้แค่ใช้เวลาเหล่านี้ไปกับการทำอย่างอื่นหรือนอนหลับ
สำหรับนักเรียนจำนวนมากที่ต้องการก้าวหน้า
ความเหนื่อยล้า 19 ชั่วโมงนั้นยาวนานเกินไป
ในขณะเดียวกัน พวกเขาก็ทำอะไรไม่ได้
เมื่อคนเราต้องใช้จิตใจจดจ่ออยู่ตลอดเวลา
พวกเขาจำเป็นต้องมีช่วงเวลาพักผ่อนที่ยาวนานกว่า
มิฉะนั้น จิตใจของพวกเขาจะพังทลายลง
ในขณะที่อุปกรณ์เวทมนตร์ดวงดาวเป็นเครื่องมือฝึกฝนอันศักดิ์สิทธิ์
ที่สามารถลดเวลาความเหนื่อยล้านั้นลงได้
เมื่อช่วงเวลาความเหนื่อยล้าจากการทำสมาธิลดลง
นั่นหมายถึงการเพิ่มเวลาทำสมาธิในแต่ละวัน!
อาจจะไม่มีผลมากนักในวันสองวัน
แต่หนึ่งหรือสองเดือนจะสร้างความแตกต่างเล็กน้อย
เมื่อเทียบกับผู้ฝึกฝนที่ไม่มีอุปกรณ์เวทมนตร์ดวงดาว
ถ้าพวกเขาได้ฝึกฝนด้วยมันเป็นเวลาสองหรือสามเดือน
พวกเขาก็จะอยู่ในระดับที่แตกต่างจากเพื่อนร่วมชั้นโดยสิ้นเชิง
ประสิทธิภาพของการทำสมาธิแตกต่างกันไปในแต่ละบุคคล
มีทั้งเร็วและช้า ดังนั้นอย่าเพิ่งคิดถึงเรื่องนั้นตอนนี้
อย่างไรก็ตาม แม้ว่าประสิทธิภาพจะช้ามาก
คนเราก็ยังสามารถนำหน้าได้ด้วยความช่วยเหลือจากอุปกรณ์เวทมนตร์ดวงดาว
คนที่พยายามอย่างเต็มที่และมีพรสวรรค์
จะทำงานเพียงครึ่งเดียวแต่ได้ผลลัพธ์เป็นสองเท่า!
“ท่านอาครับ ท่านบอกว่านักเรียนชั้นเรียนพิเศษจะมีโอกาสได้ใช้อุปกรณ์เวทมนตร์ดวงดาว
จริงหรือครับ?” มู่ไป๋ถามด้วยความตื่นเต้นเล็กน้อย
“ถูกต้องแล้ว
เนื่องจากนี่เป็นโรงเรียนเวทมนตร์
ย่อมมีทรัพยากรการฝึกฝนอยู่บ้าง
อย่างไรก็ตาม ทรัพยากรมีจำกัดมาก
มีนักเรียนจำนวนมาก ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะให้นักเรียนทุกคนมีโอกาสได้ใช้
ดังนั้นจึงจำเป็นต้องมีการสอบประจำปีและชั้นเรียนพิเศษ
ด้วยวิธีนี้ นักเรียนของชั้นเรียนพิเศษจะมีโอกาสได้ใช้อุปกรณ์เวทมนตร์ดวงดาวเป็นระยะเวลาหนึ่ง
การที่แกจะเข้าชั้นเรียนพิเศษด้วยผลการเรียนของแกไม่ใช่ปัญหา
เมื่อถึงเวลา ฉันจะใช้เส้นสายเบื้องหลังเล็กน้อย
เพื่อให้แกได้ใช้อุปกรณ์เวทมนตร์ดวงดาวของโรงเรียนนานขึ้นอีกหน่อย
สำหรับแก นี่เป็นประโยชน์อย่างมาก
โรงเรียนเป็นสถานที่ที่เท่าเทียมกัน
ฉันไม่สามารถทำอะไรได้มากเกินไป
สิ่งที่ทำให้แกทะยานสู่ท้องฟ้าได้อย่างแท้จริง
คือการใช้อุปกรณ์เวทมนตร์ดวงดาวจากตระกูลมู่ของเรา
นั่นคือสิ่งที่จอมเวททั่วไปไม่มีวันได้ครอบครองตลอดชีวิต
นั่นคือเหตุผลที่แกต้องทะนุถนอมมัน” มู่เหอกล่าวกับมู่ไป๋อย่างจริงใจ
“ไม่ต้องห่วงครับท่านอา ผมจะไม่ทำให้ท่านผิดหวัง”
“พูดกับฉันมันไร้ประโยชน์
แกต้องพิสูจน์ตัวเองต่อหน้ามู่หนิงเสวี่ยและท่านหัวหน้าตระกูล!”
มู่เหอตบไหล่มู่ไป๋ขณะพูดเช่นนี้
มู่ไป๋พยักหน้าอย่างจริงจัง
หัวใจของเขาอดไม่ได้ที่จะหัวเราะเยาะอย่างเย็นชา
‘สวีจ้าวถิง แล้วไงถ้าการฝึกฝนแกจะเท่ากับฉัน
แล้วไงถ้าแกมีธาตุสายฟ้า
เบื้องหลังฉันคือตระกูลมู่ที่ยิ่งใหญ่
แกไม่มีวันต่อสู้กับฉันได้!’
“อ้อ ใช่แล้ว
สถานการณ์ของเด็กที่ชื่อโม่ฟานเป็นยังไงบ้าง?”
มู่เหอคิดถึงเรื่องนี้โดยไม่ตั้งใจ
ราวกับว่าเขานึกถึงขอทานที่เขาไม่อยากให้เงิน
เขาถามโดยไม่คิด ราวกับว่าเขาไม่มีอะไรจะทำ
“เขาเป็นขยะครับ
เขาจะต้องถูกไล่ออกจากโรงเรียนอย่างแน่นอน”
มู่ไป๋ไม่จำเป็นต้องปกปิดความดูถูกที่มีต่อโม่ฟาน
มู่ไป๋เกลียดโม่ฟานจริงๆ
ตอนที่ทุกคนยังเด็ก พวกเขาเติบโตมาในพื้นที่นี้ด้วยกัน
อย่างไรก็ตาม โม่ฟานมักจะมีกลุ่มคนติดตามเขาเสมอ
เขาเหมือนราชาวานร
แต่สิ่งที่มู่ไป๋ไม่เข้าใจคือความจริงที่ว่ามู่หนิงเสวี่ยผู้เป็นที่เคารพและหาใครเทียบไม่ได้
กลับไปคลุกคลีกับพวกเขาอย่างไม่ลืมหูลืมตา
และความสัมพันธ์ของพวกเขาก็สนิทสนมมาก
เขาเป็นตัวอะไรกัน?
เขาเหมือนลิงป่า วิ่งไปรอบๆ บล็อกและพื้นที่ภูเขาในทุกๆ วัน
ด้วยท่าทีที่หยิ่งผยอง
แต่ความยากจนของเขาก็ถูกเปิดเผยอย่างเต็มที่
เขารู้จักพลังที่แท้จริงหรือไม่
สถานะทางตระกูล?
เขารู้หรือไม่ว่าการถูกเรียกว่ายากจนจนน่าหัวเราะ
ถึงขั้นที่ผู้คนจะมองเขาด้วยสายตาดูถูกเสมอเป็นอย่างไร?
ลูกชายของคนรับใช้ก็แค่ต่ำต้อย
ถ้าไม่ได้เห็น เขาก็ไม่รู้ว่าวิสัยทัศน์คืออะไร
สิ่งที่เรียกว่า ‘ความทะเยอทะยาน’ คืออะไร
เขาแค่ใช้ชีวิตอยู่ในบ้านสลัมของเขา
ในถนนที่เหม็นโคลนนั้น
และมีความสุขกับการทำงานหนัก
“ฮึ่ม ฉันจะเซ็นชื่อไล่เขาออก
ฉันจะได้มีคำอธิบายให้โม่เจียซิงด้วย
ไม่ใช่ว่าฉันไม่ช่วย
แต่ลูกชายงี่เง่าของเขาไม่สามารถเป็นจอมเวทได้
แม้ว่าเราจะให้โอกาสเขาปลุกพลังแล้วก็ตาม
เฮ้อ คนเรานี่ไม่รู้จักกาลเทศะจริงๆ
ต้องเสียเงินจำนวนมหาศาลเพื่อลองดู
ประเด็นคือ แกมันไอ้ขี้แพ้
จะหวังให้ลูกชายเป็นไดโนเสาร์ได้อย่างไร?
ความยากจนและความไร้ประโยชน์เป็นสิ่งที่สืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน”
มู่เหอกล่าวช้าๆ พลางพ่นควันบุหรี่
ในขณะนั้น ตามู่เหอปิดลงครึ่งหนึ่ง
เขาดูเหมือนสุนัขจิ้งจอกเฒ่าผู้สง่างามและมีเสน่ห์
เขาเผยให้เห็นถึงความดูถูกและเยาะเย้ยคนจนด้วยซ้ำ