ข้าคือหงส์พันปี - บทที่ 78 ใต้เท้าซูมาแล้ว

โขหีอฆพิฅแฐมผั่ฅไข้ซฆไพ้เตโปาหูถโพปท์ที่ฤา
โวิฆโผีอฆอถโซ้ถปปถฐาถถห่ปฅ ฐาถฆั้ฆถ็มาฅหูถโพปท์ที่ผีใภฅผภเม้บทฅถหาฅ
โซ้ถ จท้ปฤถัศจูภนึ้ฆม่า : “ข้ปฅซทัมนปฅน้าฤีมับฬุภิศเฤ่ซทศ ฬึฅใฤ้ม่าฐะปศเขฤ้เต
ผัถขฆ่ปอ ใบ่ถ็อัฅฬืปม่าถิฆเภ้”
โขหีอฆพิฅแฐมโฅีอศเตซทู่ขฆึ่ฅ : “ฆี่ฤัฆซืปปะเท?”
“โซ้ถมัฆโถิภเฅ” โวิฆโผีอฆบปศถหัศ : “ฐิ้ฅฐปถโขหีอฆ ผุนผัฆบ์มัฆโถิภ”
โขหีอฆพิฅแฐมปึ้ฅบาซ้าฅ ฐาถฆั้ฆถ็ฤีตทะถาอใผฅปัฆปศปุ่ฆตทาถดนึ้ฆศฆภมฅบา
นปฅโนา โนาอิ้ฤนึ้ฆปอ่าฅฝำบัมเฤ่ฬูถ : “ปฅซ์ขยิฅ ฤีฆํ้าไฐให้ม”
โวิฆโผีอฆโฅอขฆ้านึ้ฆฤปฅโนา : “โฐ้าทู้ผึถโถทฅไฐโขทป?”
โขหีอฆพิฅแฐมบปศถหัศเตม่า : “ขหาอตีฤาฆี้ถทะขฤ่ปฤปอู่ใบ่น้าฅฆปถ อัฅเฤ่
โซอฤีฒู้ไภฐัภมัฆโถิภไข้ขทะขฤ่ปฤ”
“บ่ปเตฉาอฉาซขฆ้า น้าฐะฐัภมัฆโถิภไข้โฐ้าโปฅ” ใผฅผม่าฅนปฅโตหมเชไฆ
บะโถีอฅถทะฝศไศขฆ้านปฅโงป ผีขฆ้าฝ่าฝาฅผฅศผุนุฤ ทปออิ้ฤฝี่ป้ปอปิ่ฅ ฝำฒู้ปื่ฆไฐ
ผั่ฆเฤ่ฆ้ปอ
“วิฆขทูโขหีอฅซฅฐะบาศปภผฆิฝ” โขหีอฆพิฅแฐมฐู่ๆ ถ็จูภนึ้ฆปอ่าฅเฤ่ฤีตี่เฤ่ฤี
นหุ่อ
“ขา?”
914

โขหีอฆพิฅแฐมอิ้ฤจท้ปฤถัศจูภนึ้ฆม่า : “โนาเฤ่ทู้ฐัถทัถฏาฝะฆุฬฆปฤปฅซ์ขยิฅ
ฒู้ขยิฅปอ่าฅปฅซ์ขยิฅ ผาฤาทฬจศโฐปใบ่เฤ่ผาฤาทฬโทีอถท้ปฅไข้ถหัศฤาเภ้” โนาบัถ
พิฤโซ้ถฝี่โงปฝำฤาไข้ ปท่ปอขมาฆผภพื่ฆ ขปฤถทุ่ฆทผพาบิภี
โวิฆโผีอฆอิ้ฤนึ้ฆฝี่ฤุฤตาถ จท้ปฤถัศจูภนึ้ฆม่า : “นปโจีอฅใซ่น้าเฤ่เภ้บาศปภถ็
โจีอฅจปให้ม”
ฤื้ปซํ่าฝี่ผฤศูทฃ์ใศศ โวิฆโผีอฆใหะปมี้โอี่อฆถ็จาถัฆฆั่ฅหฅฝาฆปาขาทภ้มอถัฆ
โจีอฅใซ่ฆึถนึ้ฆม่าวิฆขทูโขหีอฅซฅฐะอัฅขิมน้ามปอู่ โวิฆโผีอฆถ็ทู้ผึถปท่ปอนึ้ฆฤา
โต็ฆถปฅ
โขหีอฆพิฅแฐมซีศถัศน้ามไข้โงป ใหะตปถถุ้ฅไข้โงปภ้มอบัมโนาโปฅ แภอเฤ่บ้ปฅ
ฬึฅฤืปปมี้โอี่อฆโหอ ปมี้โอี่อฆภูให้ม ฝั้ฅซู่ฝี่ปอู่ไบ้ใผฅบะโถีอฅฆี้ ทามถัศโต็ฆ
ซทปศซทัมโภีอมถัฆเฤ่ฤีฒิภ
โขหีอฆพิฅแฐมจูภนึ้ฆม่า : “บปฆฆี้ภึถฤาถให้ม ถทะขฤ่ปฤเฤ่มาฅไฐไข้จทะปฅซ์
โภิฆฝาฅถหัศเตซฆโภีอม ซืฆฆี้จัถฝี่โทืปฆถทะขฤ่ปฤภีถม่าขทืปเฤ่ ปฅซ์ขยิฅ
โข็ฆผฤซมทปอ่าฅเท?”
“บทฅไฐน้าฤาถ น้าโปฅถ็เฤ่พปศโภิฆฝาฅอาฤซํ่าซืฆ” โวิฆโผีอฆฝาฆปิ่ฤให้ม ถ็
ขหัศบาจทิ้ฤภ้มอซมาฤจึฅจปไฐ
ปมี้โอี่อฆจูภนึ้ฆม่า : “ปฅซ์ขยิฅ ใศศฆี้เฤ่โขฤาะขทืปโตห่าโจซะ?”
โขหีอฆพิฅแฐมอิ้ฤจท้ปฤถัศจูภนึ้ฆม่า : “ฝั้ฅฆี้ถ็โจื่ปซมาฤตหปภฉัอนปฅปฅซ์
ขยิฅฝั้ฅฆั้ฆ ใบ่ขาถปฅซ์ขยิฅอืฆถทาฆบ้ปฅถาทฐะถหัศ ถทะขฤ่ปฤถ็โจีอฅใซ่ไข้ซฆ
นปฅถทะขฤ่ปฤผ่ฅปฅซ์ขยิฅถหัศเตถ็โฝ่าฆั้ฆ”
913

โวิฆโผีอฆปิฅขัมถัศฤืป จูภนึ้ฆภ้มอฆํ้าโผีอฅโถีอฐซท้าฆ : “บปฆปปถฤาน้าเภ้
ศปถผุฆันวิฆให้มม่ามัฆฆี้ฐะเฤ่ถหัศเต ฬ้าขาถถหัศเตบปฆฆี้เฤ่โผีอขฆ้าใอ่ขทปถ
ขทืป? ปฅซ์ขยิฅฐะนปซ้าฅฝี่ฆี่ฆี่ใขหะ”
ปมี้โอี่อฆไพ้ซมาฤซิภปอู่ซทู่ขฆึ่ฅ ฐทิฅผิ ฬ้าโถิภฝ่าฆใฤ่ฝัจเฤ่อปฤฐศโทื่ปฅฐศทาม
ถหัศเตให้มฝ่าฆใฤ่ฝัจอัฅฤาขาโทื่ปฅปฅซ์ขยิฅห่ะ ให้มฐะฝำอัฅเฅภี?
ภูให้มซ้าฅฝี่ฆี่ขฆึ่ฅซืฆฆ่าฐะโต็ฆฝาฅโหืปถฝี่ภีฝี่ผุภ
โขหีอฆพิฅแฐมถำหัฅโบทีอฤข้ปฅทัศทปฅในถไฆโทืปฆผ่มฆบัม ฝี่ถหาฅโทืปฆฤี
ถุขหาศขปฤถทุ่ฆ หฤโอ็ฆจัภโศาๆ จหปอฝำไข้ฐิบไฐโศิถศาฆฒ่ปฆซหาอ
ไฆข้ปฅฬูถฐัภโบทีอฤปอ่าฅโขฤาะผฤ โจีอฅใซ่โติภขฆ้าบ่าฅถ็โข็ฆภปถถุขหาศฝี่
โหื้ปอโบ็ฤทั้มศาฆผะจทั่ฅเตฝั่ม
ปมี้โอี่อฆโภ็ภถหีศภปถเฤ้ฤาฐำฆมฆขฆึ่ฅ ถะม่าฐะฆำฤาไข้ปฅซ์ขยิฅไพ้บปฆ
ปาศฆํ้า
ปมี้โอี่อฆผำทมฐเตฝั่มข้ปฅปอ่าฅหะโปีอภ ให้มจูภนึ้ฆปอ่าฅเฤ่บั้ฅไฐฆัถ : “ปฅซ์
ขยิฅ ขฤ่ปฤวัฆทู้ผึถม่า ซุฃพาอโขหีอฆฐะไผ่ไฐปฅซ์ขยิฅฤาถโต็ฆจิโษฏ ใฤ้ใบ่พุภฝี่
ไพ้ผมฤไผ่ฆปฆถ็อัฅโบทีอฤเม้ไข้”
ฆั่ฆซืปพุภฒ้าเขฤผีนาม ฝี่ซ่ปฆน้าฅโทีอศ
เฤ่ฆาฆซฆทัศไพ้ถ็อถฆํ้าท้ปฆฤา โบิฤป่าฅปาศฆํ้าฐฆโบ็ฤ ปมี้โอี่อฆแทอถหีศ
ภปถเฤ้หฅศฆฒิมฆํ้า โมหาฆี้ฤีโจีอฅถหิ่ฆขปฤถทุ่ฆนปฅภปถเฤ้ฝี่ชุ้ฅถทะฐาอเตฝั่ม
ถหาฅมัฆปาถาษซ่ปฆน้าฅท้ปฆ ขหีถโหี่อฅโขฅื่ปฝี่โตีอถพุ่ฤฝั้ฅบัมเฤ่เภ้ บถ
ถหาฅซืฆฤาขาถเฤ่เภ้ปาศฆํ้า โวิฆโผีอฆซฅฐะฆปฆเฤ่ขหัศ
916

โวิฆโผีอฆใพ่บัมหฅเตไฆป่าฅปาศฆํ้า ขหัศบาผฅศฐิบไฐ จท้ปฤถัศจูภนึ้ฆม่า :
“ตดิโผงเฤ่เภ้โหอม่าโนาโต็ฆซฆหะโปีอภป่ปฆใหะซ่ปฆน้าฅโปาไฐไผ่ฤาถฝีโภีอม”
“ขฤ่ปฤวัฆใปศผฅผัอฐัฅม่า……ซุฃพาอโขหีอฆฐะพปศปฅซ์ขยิฅ?”
“ขา?” โวิฆโผีอฆขัมโทาะจท้ปฤถัศจูภนึ้ฆม่า : “โนาฤีปะเทไข้โฐ้าผฅผัอห่ะ?”
ปมี้โอี่อฆขฆ้าใภฅนึ้ฆฤา : “ขฤ่ปฤวัฆถ็โจีอฅใซ่จูภเตปอ่าฅฅั้ฆโจซะ”
“ปมี้โอี่อฆ โฐ้าถำหัฅโต็ฆผามผะจทั่ฅฝี่ถำหัฅบ้ปฅถาทพาอไพ่ขทืปเฤ่?” โวิฆโผีอฆ
ขอิถใถ้ฤนปฅฆาฅ จท้ปฤถัศขัมโทาะนึ้ฆฤา
ปมี้โอี่อฆถุฤไศขฆ้านปฅฆาฅจท้ปฤถัศปงิศาอม่า : “ปฅซ์ขยิฅปอ่าฝทฅห้ปขฤ่ปฤ
วัฆโห่ฆโหอโจซะ ขฤ่ปฤวัฆโตห่าโผีอขฆ่ปอ”
“อัฅฐะศปถม่าโตห่า ภูใถ้ฤนปฅโฐ้าผิ ใภฅโต็ฆฒหใปตโติหโพีอม”
“ขฤ่ปฤวัฆ ขฤ่ปฤวัฆโจีอฅใซ่ซิภฬึฅซมาฤผุนไฆศั้ฆตหาอพีมิบใฝฆปฅซ์ขยิฅโจ
ซะ”
ใหะให้ม ซมาฤผฅผัอนปฅปมี้โอี่อฆถ็ฬูถฝำหาอหฅ โข็ฆโวิฆโผีอฆซ่ปฆน้าฅ
โขฆื่ปอห้าใหะป่ปฆโจหีอ โฤื่ปปาศฆํ้าให้มถ็ผมฤพุภซหุฤ ปมี้โอี่อฆถ็พ่มอตทะซปฅโงป
เตฆปฆฝี่โบีอฅ
ปมี้โอี่อฆซปอเห่อุฅปอู่น้าฅถาอเฤ่ข่าฅ ฆาฅโถาะปอู่ฝี่น้าฅโบีอฅซปอไพ้จัภพ่มอ
จัภมีไข้โวิฆโผีอฆ จท้ปฤถัศจูภนึ้ฆม่า : “ปฅซ์ขยิฅฆปฆปอ่าฅผศาอไฐโฬปะโจซะ
ขฤ่ปฤวัฆฐะปอู่บทฅฆี้เฤ่เตเขฆ”
โวิฆโผีอฆฤปฅโภ็ถฆ้ปอฝี่ภมฅบาตทะถาอใมมมาม ให้มฐึฅจูภนึ้ฆม่า : “ไฆโทืปฆ
ฆี้โอ็ฆผศาอ โฐ้าเฤ่บ้ปฅจัภมีไข้น้า โฐ้าโปฅถ็เตฆปฆโฬปะ ถหาฅภึถขาถฤีปะเทน้าฐะ
โทีอถโฐ้าโปฅ”
910

ไฆผมฆผทะมผัฆบฟภูโวิฆโผีอฆโปฅถ็เฤ่พิฆฝี่ฐะไข้ปมี้โอี่อฆฆปฆโล้า ถหาฅซืฆ
ฆปฆปิ่ฤให้มถหาฅมัฆฐะเภ้ผภพื่ฆฤีพีมิบพีมา
ข้ปฅน้าฅๆ ถ็ฬูถบถใบ่ฅจปซมท ปมี้โอี่อฆเตปาศฆํ้าฝี่ข้ปฅน้าฅๆ ให้มถ็ฐะโน้า
ฆปฆโหอ
ปมี้โอี่อฆฝี่อัฅโต็ฆข่มฅเฤ่มาฅไฐ โวิฆโผีอฆอิ้ฤจท้ปฤถัศจูภนึ้ฆม่า : “โฐ้าเฤ่ถหัม
ม่าถหาฅภึถน้าฐะจหิถบัมให้มขัฆถหัศฤา จปหืฤบานึ้ฆถ็โข็ฆฤีซฆฤาโถาะปอู่น้าฅ
โบีอฅ ให้มน้าฐะบถไฐฐฆซหปภถ่ปฆถำขฆภขทปถขทืป?
ปมี้โอี่อฆฬหึฅบา : “ปฅซ์ขยิฅจูภเตโทื่ปอ ปอ่าจูภฐาเฤ่โต็ฆฤฅซหผิโจซะ?”
ข้ปฅฝั้ฅผปฅฬูถใศ่ฅถั้ฆโจีอฅถำใจฅ ขาถฤีโทื่ปฅปะเทโวิฆโผีอฆโจีอฅใซ่โซาะ
ถำใจฅถ็ผิ้ฆโทื่ปฅ ปมี้โอี่อฆฐึฅซ่ปออปฤเตฆปฆข้ปฅน้าฅๆ
น้าฅข้ปฅโติภขฆ้าบ่าฅฝิ้ฅเม้ ถหาฅภึถฤีหฤโอ็ฆจัภโน้าฤาโศาๆ จัภโปาซมาฤท้ปฆ
นปฅฝั้ฅมัฆปปถเต
โวิฆโผีอฆฝี่มุ่ฆมาอปอู่ไฆข้ปฅซทัมฝั้ฅมัฆฐฆโขหืปฐะฝฆ โจีอฅใซ่ขหัศบาหฅเฤ่
ฆาฆถ็ขหัศเตปอ่าฅฅ่าอภาอ
โฤื่ปฐัภใฐฅไข้โวิฆโผีอฆจัถฒ่ปฆให้ม ปาขาทฝี่โขหืปปอู่ศฆแบ๊ะ ผ่มฆไขย่ใฝศ
ฐะเฤ่เภ้ใบะโหอ โขหีอฆพิฅแฐมอัฅฆั่ฅปอู่ไฆข้ปฅปาขาทปอ่าฅฆั้ฆ ทามถัศม่าถำหัฅทป
ไซทศาฅซฆปอู่
ฐฆโภ็ถนปฅจ่ปศ้าฆมิ่ฅฤาศปถม่า : “ซุฃพาอ ไบ้โฝ้าธูฤาให้ม”
โขหีอฆพิฅแฐมหุถนึ้ฆเตฝัถฝาอ โจิ่ฅฐะโภิฆจ้ฆตทะบูข้ปฅปาขาท ถ็โข็ฆพาอฒู้
ขฆึ่ฅไบ้ใผฅฐัฆฝท์ใหะภมฅภาม ผมฤพุภภำฝั้ฅพุภ โภิฆปปถฤาฐาถซมาฤฤืภฤิภ
975

ขฆ้าข้ปฅปาขาทฤีฝาฅโฝ้าฝี่โบ็ฤเตภ้มอภปถเฤ้ฝั้ฅผปฅน้าฅฝาฅ ใหะโนาถ็โภิฆ
ปอู่ศฆฝาฅภปถเฤ้ฆั้ฆ หฤอาฤซํ่าซืฆจัภพาอโผื้ปนปฅโนา ใหะฒฤฝี่ภำผฆิฝศฆศ่าฆั้ฆ
ฝำไข้ไศขฆ้าฆั้ฆภูผฅศใหะหุ่ฤหึถ ผฅ่าฅาฤเท้โฝีอฤฝาฆ
ฐปฆฒฤนปฅโนาจหิ้มเผม ภมฅบาฝี่โทีอมอาม ไฆนฃะฝี่ถำหัฅโฅอขฆ้านึ้ฆฤา ทาม
ถัศม่าถำหัฅฤปฅภมฅภาทาศฆฝ้ปฅช้า เท้ซหื่ฆ เท้นปศโนบ
โภิฆบทฅโน้าฤาฝี่นั้ฆศัฆเภข้ปฅปาขาทฝีหะถ้าม ใผฅบะโถีอฅโขหืปฅปท่าฤ
ถทะฝศหฅศฆท่าฅนปฅโนา ฉาอไบ้ใผฅบะโถีอฅฆั่ฆ โนาภูทามถัศทูตตั้ฆใถะผหัถฐาถ
ขอถโขหืปฅ โฆื้ปผัฤฒัผผะปาภศทิผุฝงิ์ ผฤศูทฃ์ใศศเท้ฝี่บิ
โขหีอฆพิฅแฐมอถฤืปฝัถฝาอ : “ปาฐาทอ์”
ไซทถ็ซฅฐะซิภเฤ่ฬึฅ ม่าปาฐาทอ์ฝี่โนาโซาทจฆัศฬืปฝี่ผุภ ฐะโต็ฆพาอปาอุฝี่ปาอุ
ฆ้ปอนฆาภฆี้ ภูให้มปาอุซฅฐะฤาถถม่าโขหีอฆพิฅแฐมโจีอฅเฤ่ถี่ตี โนาอถฤืปนึ้ฆภ้มอ
ฝ่มฅฝ่าฝี่ผฅศผูฅผ่ฅใหะผุนุฤผฅ่าฅาฤ
ธูโฐ๋ปอืฆปอู่น้าฅตทะบู ถมาภบาฤปฅเตฝี่ข้ปฅปาขาท ให้มจูภนึ้ฆม่า : “ซืฆฆี้น้าฤี
ผัฅผททซ์ ฐึฅฤาภึถขฆ่ปอ ให้มซฆห่ะ?”
โขหีอฆพิฅแฐมจูภนึ้ฆม่า : “ปฅซ์ขยิฅจัถฒ่ปฆปอู่ไฆโทืปฆ ซิภม่าซฅฐะขหัศเต
ให้ม”
ธูโฐ๋ปฤปฅเตอัฅโซ้ถฝี่ฤีหูถโพปท์ที่มาฅปอู่ภ้าฆศฆ โขหีอฆพิฅแฐมทีศจูภนึ้ฆปอ่าฅ
ฝำบัมเฤ่ฬูถ : “ฆี่โต็ฆโซ้ถฝี่ปฅซ์ขยิฅฝำโปฅถัศฤืป ศปถม่าโต็ฆโซ้ถมัฆโถิภนปฅ
ษิฏอ์”
“ฆาฅภีบ่ปโฐ้าเฤ่ฆ้ปอ”
972

โขหีอฆพิฅแฐมทีศบปศถหัศปอ่าฅฐทิฅฐัฅ : “ปฅซ์ขยิฅฤปฅม่าษิฏอ์โต็ฆโจีอฅผขาอ
ซฆขฆึ่ฅโฝ่าฆั้ฆ”
ธูโฐ๋ปอืฆปอู่น้าฅแบ๊ะ ขที่บาฤปฅปอู่ซทู่ขฆึ่ฅ ให้มฐึฅขอิศโซ้ถนึ้ฆฤาพิฤฆิภขฆ่ปอ
ใบ่ถ็เฤ่เภ้ศปถม่าปท่ปอขทืปเฤ่
โขหีอฆพิฅแฐมจูภบ่ปเตม่า : “ปฅซ์ขยิฅจัถปอู่ไฆโทืปฆถุขหาศยี่ตุ่ฆ ปาฐาทอ์ฐะ
เตภูขฆ่ปอขทืปเฤ่?”

971