ตื่นขึ้นในโลกแห่งการสังหารด้วยความสามารถระดับ SSS! [นิยายแปล] - ตอนที่ 162 ภายใต้แสงแห่งอรุณ แผดเผาเป็นเถ้าธุลี
- Home
- ตื่นขึ้นในโลกแห่งการสังหารด้วยความสามารถระดับ SSS! [นิยายแปล]
- ตอนที่ 162 ภายใต้แสงแห่งอรุณ แผดเผาเป็นเถ้าธุลี
ภายใต้เนตรแห่งการหยั่งรู้ ฉินเฟิงมองเห็นเพียงภาพความว่างเปล่ารกร้าง ซึ่งก็คือซากปรักหักพังของเมืองโบราณในยามกลางวันนั่นเอง ไม่มีร่องรอยของเมืองที่เคยรุ่งเรืองหลงเหลืออยู่เลยแม้แต่น้อย และเมื่อเขามองไปยังผู้คนเหล่านั้น แต่ละคนต่างมีใบหน้าซีดเซียว ดวงตาเหม่อลอยไร้ชีวิตชีวา
ส่วนสินค้าที่พ่อค้าแม่ค้านำมาวางขายนั้น ยิ่งแปลกประหลาดกว่า เช่น พ่อค้าเกี๊ยว ในหม้อที่กำลังเดือดพล่านกลับไม่ใช่เกี๊ยว แต่เป็นหนอนสีขาวอ้วนท้วนที่ขยุกขยิกอยู่ในน้ำเดือด ส่วนร้านขายเครื่องประดับ อัญมณีและเครื่องประดับที่วางโชว์ กลับเป็นฟันและดวงตาของมนุษย์
เมืองโบราณทั้งเมืองดูวังเวงและน่าสะพรึงกลัว ราวกับแดนปีศาจ…
“พ่อหนุ่ม กำลังมองอะไรอยู่เหรอ?” เสียงของชายชราที่ตักน้ำดังขึ้นข้างหูฉินเฟิง รอยยิ้มของชายชรายังคงดูใจดีและเป็นมิตร แต่ภายใต้แสงจันทร์ ฟันของเขากลับดูขาวและแหลมคมยิ่งขึ้น
ฉินเฟิงอดไม่ได้ที่จะหันไปมองเขา ภายใต้เนตรแห่งการหยั่งรู้ เขามองเห็นใบหน้าซีดขาวเรืองแสงสีเขียวของชายชรา ที่เต็มไปด้วยไอเย็นยะเยือก
[สิ่งชั่วร้าย] : ชังกุ่ย [1]
[ระดับ] : 30
[การประเมินพลังการต่อสู้] : 74 ดาว
[พรสวรรค์] : แก่นแท้แห่งความมืด (ระดับ C)
[ทักษะ] :?????
[ลักษณะเฉพาะ] : วิญญาณอาฆาต ผู้พิทักษ์
[สถานะ] : ถูกควบคุม
[ที่มา] : เคยเป็นชาวเมืองท่าเยว่ เมื่อตายลง ความแค้นที่ไม่อาจสลายได้ ทำให้ถูกสิ่งลึกลับใช้พลังแห่งความมืดเปลี่ยนให้กลายเป็นชังกุ่ย
เป็นอย่างที่คิดไว้ นี่มันปีศาจชัดๆ แถมยังเป็นปีศาจที่ถูกควบคุมอีกด้วย และเบื้องหลังยังมีตัวตนที่ทรงพลังยิ่งกว่านี้อีก ฉินเฟิงจึงระวังตัวมากขึ้น
“พ่อหนุ่ม กำลังมองอะไรอยู่?” ชายชราวางถังน้ำลงและยิ้มให้ แต่รอยยิ้มของเขากลับดูดุร้ายขึ้นเรื่อยๆ
ในขณะเดียวกัน บรรดาพ่อค้าแม่ค้าและชาวเมืองในจัตุรัสก็พากันเดินเข้ามาหาฉินเฟิง ทุกคนต่างไร้อารมณ์ สีหน้าเย็นชา และมีแสงสีเขียวจางๆ บนใบหน้า เห็นได้ชัดว่า พวกเขารู้แล้วว่าฉินเฟิงได้ล่วงรู้ความจริง
“พ่อหนุ่ม อย่ามัวแต่ยืนอยู่บนค่ายกลเคลื่อนย้ายเทเลพอร์ตเลย ลงมาสิ” ชายชรายิ้มเยาะพลางเดินเข้ามาใกล้ ด้วยความเกรงว่าฉินเฟิงจะใช้ค่ายกลเคลื่อนย้ายเทเลพอร์ตหนีไป
เมื่อเขาเข้าใกล้ฉินเฟิงในระยะห้าเมตร ใบหน้าของชายชราก็บิดเบี้ยวในทันที กลายเป็นปีศาจเขี้ยวแหลมผมขาว และหัวเราะคิกคักพลางพุ่งเข้าใส่ฉินเฟิง
“พ่อหนุ่ม ให้ข้าได้ลิ้มรสเนื้อของเจ้าหน่อยเถอะ ฮี่ๆ”
“ฮี่ๆ กินเขา กินเขาซะ!”
ชาวเมืองเหล่านั้นต่างเผยโฉมหน้าที่แท้จริง ก่อนจะหัวเราะอย่างประหลาดและพุ่งเข้าใส่ฉินเฟิง
ฮึ! ก็แค่มนุษย์ระดับสิบหกผู้ต่ำต้อยคนหนึ่ง กล้าดียังไงมาเยือนเมืองท่าเยว่ในยามค่ำคืน แล้วยังคิดจะหนีรอดไปได้ เป็นไปไม่ได้อย่างแน่นอน!
ในพริบตา ลมปีศาจก็พัดกระหน่ำทั่วจัตุรัส ชังกุ่ยสิบกว่าตนพร้อมใจกันพุ่งเข้าใส่ฉินเฟิง แต่ละตนมีใบหน้าดุร้าย น่าสะพรึงกลัวถึงขีดสุด
“รนหาที่ตาย!” ฉินเฟิงใช้นิ้วชี้และนิ้วกลางทำเป็นกระบี่
วูบ! เสียงสั่นสะเทือนไปทั่วฟ้าดิน ดาบแสงยาวสิบจั้งพุ่งออกมาจากปลายนิ้วของเขา นั่นคือความสามารถที่เขาได้รับจากการผสานจิตวิญญาณธาตุทองเข้ากับร่างกาย และใช้พลังปราณภายนอกซึ่งมีอานุภาพเทียบเท่าทักษะระดับสี่
ดาบแสงคือจิตวิญญาณธาตุทองในสภาพที่เปลี่ยนรูปไป และจิตวิญญาณธาตุทองสามารถเปลี่ยนรูปร่างได้ตามความต้องการของผู้เป็นเจ้าของ
ฉัวะ! ฉินเฟิงสะบัดมือเบาๆ ดาบแสงกวาดทั่วทั้งสนาม เมื่อดาบแสงพาดผ่าน ปีศาจร้ายก็ถูกฟันขาดเป็นเสี่ยงๆ กลายเป็นกลุ่มหมอกทมิฬแล้วกลุ่มเล่า
แต่ในวินาทีต่อมา หมอกทมิฬเหล่านั้นก็หมุนวนกลับมารวมตัวกัน และกลับกลายเป็นร่างของปีศาจร้ายอีกครั้ง โดยไม่มีแม้แต่รอยขีดข่วน
“เนื้อ ข้าอยากได้เนื้อของเจ้า ฮี่ๆ!”
“กินเขาซะ! ฮ่าๆ!” ปีศาจร้ายหัวเราะอย่างบ้าคลั่ง แย่งกันพุ่งเข้ามา พวกมันไม่หวาดกลัวการโจมตีของฉินเฟิงแม้แต่น้อย ซ้ำร้ายในดวงตาของพวกมันยังเผยรอยยิ้มเย้ยหยันอีกด้วย
บัดซบ! ชังกุ่ยพวกนี้ดูเหมือนจะฆ่าไม่ตาย คิดดูแล้วก็ไม่แปลก พวกมันไม่มีตัวตนที่แท้จริง เป็นเพียงกลุ่มพลังงานวิญญาณ ดังนั้นการโจมตีกายภาพแทบจะไร้ผล แม้จะถูกทำลายไปแล้ว พวกมันก็ยังสามารถฟื้นคืนชีพกลับมาได้อีก
ไม่น่าล่ะ ลักษณะของพวกมันถึงระบุว่า ‘วิญญาณอาฆาต’ และทักษะพายุหิมะของเขาก็คงจะไร้ผลกับปีศาจเหล่านี้เช่นกัน ดูเหมือนว่าปีศาจเหล่านี้ไม่ง่ายที่จะรับมือ
“ฮี่ๆ ข้าอยากจะลิ้มรสเนื้อของเจ้าแล้ว” ปีศาจกว่าสิบตนก็พุ่งเข้ามาใกล้ฉินเฟิง
ฟู่วววว! ในเวลานั้น เปลวเพลิงอันโหมกระหน่ำก็ปะทุออกมาจากร่างของฉินเฟิง ทักษะระดับสี่ เพลิงผลาญโลกันตร์ ปะทุขึ้นในทันที คลื่นเพลิงทมิฬสีม่วงพวยพุ่งไปทั่วทุกทิศทาง ก่อเกิดเป็นทะเลเพลิงขนาดใหญ่ที่กวาดล้างทั่วทั้งสนาม
อ๊ากกกกก! ในทะเลเพลิง เหล่าปีศาจส่งเสียงกรีดร้องโหยหวน
เมื่อเปลวเพลิงสงบลง พื้นที่นั้นก็กลายเป็นผืนดินที่ถูกแผดเผาจนเกรียม กลิ่นไหม้คละคลุ้งในอากาศ ปีศาจร้ายทุกตนต่างดูอ่อนแรงลงอย่างเห็นได้ชัด และจ้องมองฉินเฟิงด้วยความตกใจและโกรธแค้น
ฉินเฟิงขมวดคิ้วเล็กน้อย แม้แต่เพลิงผลาญโลกันตร์ของเขายังไม่สามารถกำจัดปีศาจเหล่านี้ได้ ดูเหมือนว่าพลังแห่งความมืดในเพลิงผลาญโลกันตร์จะไม่มีผลกับปีศาจเหล่านี้ มีเพียงพลังแห่งเปลวเพลิงเท่านั้นที่สามารถสร้างความเสียหายได้ แต่ก็ไม่เพียงพอที่จะสังหารพวกมันได้
ในขณะเดียวกัน เสียงแปลกประหลาดก็ดังขึ้นจากทุกทิศทาง ฉินเฟิงจึงเงยหน้าขึ้นมอง ก็เห็นว่าปีศาจทั้งหมดในเมืองโบราณถูกปลุกให้ตื่นขึ้น ชังกุ่ยนับพันตนต่างพากันมุ่งหน้ามาทางนี้ แต่ละตนมีใบหน้ามืดมิดและเต็มไปด้วยกลิ่นอายแห่งความชั่วร้าย
โฮกกก! ปีศาจในจัตุรัสก็คำรามเสียงดัง แล้วพุ่งเข้าใส่ฉินเฟิงอีกครั้ง พวกมันโกรธแค้นอย่างมาก มนุษย์ระดับสิบหกผู้ต่ำต้อยคนหนึ่ง กล้าดียังไงมาทำร้ายพวกมัน ซึ่งเป็นปีศาจระดับสามสิบ สมควรตายนัก พวกมันจะพุ่งเข้าไป กินเลือดเนื้อของมนุษย์ผู้นี้ให้หมด
ครั้งนี้ แม้ว่ามนุษย์ผู้นี้จะใช้เปลวเพลิงอีกครั้ง พวกมันก็จะพยายามฝ่าทะเลเพลิงเข้าไป พุ่งเข้าใส่ร่างของมนุษย์ผู้นี้ แล้วกัดกินเขาให้ตายทั้งเป็น
ในพริบตา เหล่าปีศาจก็เข้าใกล้มา ฉินเฟิงกำลังจะใช้เพลิงผลาญโลกันตร์อีกครั้ง ทันใดนั้น แสงประกายก็วาบขึ้นในความคิดของเขา
จริงสิ! เขายังมีวิธีอื่นอีกนี่
วูบบ… เขานึกในใจ แสงสีขาวเจิดจ้าก็ส่องสว่างไปทั่วทั้งร่างของเขา ราวกับดวงอาทิตย์ที่ส่องแสงไปทั่วทั้งผืนฟ้า นั่นคือพรสวรรค์ที่เขาเพิ่งได้รับ พรสวรรค์ธาตุแสงนั่นเอง
เสียงใสกระจ่างก็ก้องกังวานไปทั่วฟ้าดิน แสงสว่างส่องไปไกลนับหมื่นลี้ แต่ทุกที่ที่แสงสว่างไปถึง ปีศาจทั้งหมดก็สลายไป ท่ามกลางเสียงกรีดร้องโหยหวนที่ดังขึ้นเป็นระลอกๆ กลายเป็นกลุ่มควันสีเขียวจางๆ ตามมาด้วยผลึกสีแดงที่ร่วงหล่นลงมาจากกลุ่มควันเหล่านั้น
[สังหารชังกุ่ยระดับ 30 สำเร็จ ได้รับค่าพิพากษา +130 หน่วย ได้รับพลังงาน +12000 หน่วย]
[สังหารชังกุ่ยระดับ 30 สำเร็จ ได้รับค่าพิพากษา +130 หน่วย ได้รับพลังงาน +12000 หน่วย]
[สังหารชังกุ่ยระดับ 30 สำเร็จ ได้รับค่าพิพากษา +130 หน่วย ได้รับพลังงาน +12000 หน่วย]
…
ในพริบตา ชังกุ่ยสิบเจ็ดตนก็ถูกพลังแห่งแสงสลายและทำลายสิ้น กลายเป็นเถ้าธุลีทั้งหมด บนจัตุรัสก็เหลือเพียงผลึกสีแดงสิบเจ็ดก้อน
ฉินเฟิงดีใจมาก พลังแห่งแสงสามารถกำจัดชังกุ่ยเหล่านี้ได้อย่างง่ายดายจริงๆ เขาค้นพบวิธีรับมือปีศาจเหล่านี้แล้ว
ในเวลาเดียวกัน ชังกุ่ยที่กำลังมุ่งหน้ามาจากทุกทิศทางต่างก็ตกตะลึงเมื่อเห็นภาพนี้ มนุษย์ระดับ 16 ผู้ต่ำต้อยคนนี้กลับมีวิธีการมากมายถึงเพียงนี้
เดี๋ยวก็พลังธาตุทอง เดี๋ยวก็พลังธาตุความมืดและธาตุไฟ ประเดี๋ยวก็พลังธาตุแสง ทว่าที่น่าสะพรึงกลัวที่สุดคือ เขากลับครอบครองพลังแห่งแสง นั่นคือหนึ่งในศัตรูตามธรรมชาติของพวกมัน
ปีศาจทั้งหมดก็หยุดชะงัก และไม่กล้าเข้าไปล้อมฉินเฟิง
โฮก! เสียงคำรามต่ำๆ ก็ดังขึ้นจากส่วนลึกของเมืองโบราณ ราวกับสัตว์อสูรโบราณที่หลับใหลมานับพันปี ได้ตื่นขึ้นในเวลานี้ ปีศาจทั้งหมดดูเหมือนจะได้รับคำสั่ง ต่างพากันถอยกลับเข้าสู่ความมืด ร่างของพวกมันค่อยๆ จางลงและหายไป
ครืนน… แสงไฟในเมืองที่ดับลงทีละดวง ในพริบตา แสงไฟทั้งหมดก็หายไป ตลาดกลางคืนที่เคยรุ่งเรืองก็หายไปในทันที กลับกลายเป็นเมืองโบราณที่รกร้างว่างเปล่า แต่ก็ยังดูวังเวงยิ่งกว่าตอนกลางวัน ในอากาศอบอวลไปด้วยกลิ่นอายเย็นยะเยือก บรรยากาศดูอึมครึม
ฉินเฟิงสูดหายใจลึกๆ แล้วค่อยๆ ก้าวลงจากค่ายกลเคลื่อนย้ายเทเลพอร์ต
ความผิดปกติก็เกิดขึ้นอีกครั้ง เสียงแปลกประหลาดดังขึ้นจากทุกซอกทุกมุมของเมืองโบราณ ครู่ต่อมา ฉากที่น่าตกตะลึงก็ปรากฏขึ้น
เชิงอรรถ
[1] ชังกุ่ย (伥鬼) ตามตำนานความเชื่อของจีนคือ วิญญาณของคนที่ถูกเสือกินและไม่สามารถไปเกิดใหม่ได้ กลายเป็นผีรับใช้เสือ และในบางตำนานเชื่อว่าสามารถจำแลงกายเป็นคนได้