ทะลุมิติพร้อมแอปเถาเปา โอ้ตาเฒ่า องค์หญิงอย่างเราขอเป็นเศรษฐี - บทที่ 349 ไร้ความปรานี
บทที่ 349 ไร้ความปรานี
เมื่อหยุนฮวาเอ๋อร์รู้ความจริงอย่างกะทันหัน เธอยังไม่รู้ด้วยซ้ำว่ากลับมาที่ลานบ้านได้อย่างไร แต่นับจากนั้นมา หัวใจของเธอก็ดับสูญไป
เมื่อจั่วอันกลับมาอีกครั้ง เธอก็ไม่ได้ปรนนิบัติเขาอย่างเอาใจใส่เหมือนเดิม และเรื่องบนเตียงก็ไม่เป็นไปตามที่จั่วอันคาดหวัง จั่วอันค่อยๆ เบื่อหน่ายเธอ และหลังจากนั้นก็มีการส่งหญิงงามที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดีอีกหลายคนมาแทน ทำให้จั่วอันลืมเธอไปโดยสิ้นเชิง
หลังจากที่หยุนฮวาเอ๋อร์หมดความโปรดปราน ท่านหญิงคนแรกก็ย่อมไม่ปล่อยเธอไปง่ายๆ เธอจึงแก้แค้นทั้งเรื่องเก่าและเรื่องใหม่ ทรมานและเอาเปรียบเธอสารพัดวิธี หลังจากปฏิบัติต่อเธอเหมือนคนรับใช้มาหลายปี เธอก็แอบมัดเธอไว้แล้วส่งให้แก๊งค้ามนุษย์ขายไปไกลๆ ไม่ใช่ส่งไปซ่องโสเภณี
นี่ไม่ใช่เพราะคุณนายจั่วใจดี อันที่จริง เธอส่งนางสนมของจั่วอันหลายคนที่เธอเบื่อหน่ายไปอยู่กับนายหน้าแล้ว แต่จั่วอันมีกฎอยู่ข้อหนึ่งคือ การขายคนนั้นยอมรับได้ แต่ห้ามขายให้ซ่องเด็ดขาด
และแล้วในที่สุด เธอก็เดินทางมาถึงอำเภอจิ่วจิน ที่ซึ่งเธอถูกซื้อตัวโดยชายชราหยุน
เนื่องจากนางจั่วใช้มันจนเก่าและชำรุดไปตามกาลเวลา ราคาจึงไม่สูงนัก ทำให้คุณปู่หยุนสามารถซื้อได้ในราคาเพียงสองตำลึงเงิน
หยุนฮวาหลั่งน้ำตาอย่างเงียบๆ ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยความเกลียดชัง
หลังจากเรื่องราวพลิกผันมากมาย ในที่สุดคนที่ก่อให้เกิดโศกนาฏกรรมในชีวิตเธอ คนที่ขายเธอไปซ่องโสเภณี ก็ได้ซื้อเธอกลับมาแล้ว
เธอสงสัยมาตลอดว่าทำไมพ่อกับลูกชายถึงให้การสนับสนุนเธอ แต่กลับไม่ยอมให้เธอทำงานอะไรเลย
เธอสังเกตเห็นว่าพ่อและลูกชายมักมองเธอด้วยสายตาแปลกๆ
ต้องมีเรื่องผิดปกติเกิดขึ้นแน่ๆ หลังจากที่หยุนฮวาเอ๋อร์ผ่านเรื่องราวมากมายมาแล้ว เธอจะรู้สึกได้อย่างไรว่าไม่มีอะไรผิดปกติ?
หัวใจของเธอตายด้านไปแล้ว และเธอไม่อยากสนใจอะไรอีกต่อไป เหตุผลเดียวที่ทำให้เธอยังมีชีวิตอยู่ก็เพราะเธอคิดถึงลูกชาย เธอคิดว่าแม้เธอจะตาย เธอก็จะตามหาลูกชายและได้เห็นเขาเป็นครั้งสุดท้ายก่อนตาย
ตอนนี้หยุนฮวาเอ๋อร์ถูกความเกลียดชังครอบงำอย่างสิ้นเชิง เธอนั่งหมดแรงอยู่บนพื้นหลายชั่วโมง จนกระทั่งหญิงชราเคาะประตูเพื่อนำอาหารมาให้ หลังจากนั้นเธอก็พยายามอย่างสุดความสามารถที่จะควบคุมอารมณ์ ล้างมือให้สะอาด เช็ดน้ำตา แล้วจึงเปิดประตู
“ภรรยา อาหารเย็นพร้อมแล้ว!” หญิงชราวางอาหารลงบนโต๊ะแล้วเรียกหยุนฮวาให้มากิน
นางถูกจ้างโดยหยุนโช่วหลี่ให้ทำงานบ้านและดูแลหยุนฮวาเอ๋อร์ นางคิดว่าคนที่ต้องได้รับการดูแลคงจะส่งเสียงดังและสร้างความเดือดร้อน แต่หยุนฮวาเอ๋อร์กลับเงียบและไม่เคยสร้างปัญหาให้นางเลย ดังนั้นหญิงชราจึงปฏิบัติต่อหยุนฮวาเอ๋อร์เป็นอย่างดี
“ขอบคุณที่เสียสละเวลามานะคะ คุณยาย!” หยุนฮวาเอ๋อร์ก้มหน้าลง ซ่อนความเกลียดชังที่รุนแรงไว้ในดวงตา แล้วนั่งลงที่โต๊ะ กินอาหารอย่างเงียบๆ เหมือนเช่นเคย
หลังจากดูหยุนฮวาทานอาหารเสร็จแล้ว หญิงชราก็เก็บจานชามและออกไป
เมื่อเข้าไปในห้องครัว จะเห็นคุณปู่หยุนและหยุนโชวลี่กำลังยืนเฝ้าอยู่ข้างใน
หญิงชราประหลาดใจที่เห็นชายสองคนนี้ ซึ่งไม่เคยเข้าครัวมาก่อน อยู่ในครัว เธอตกใจเล็กน้อยก่อนจะวางชามและตะเกียบลง แล้วโค้งคำนับให้พวกเขา
หยุนโช่วหลี่ถามอย่างใจร้อนว่า “คุณยายคะ ฮวาเหนียงเปลี่ยนไปจากปกติบ้างไหมคะ?”
หญิงชรากล่าวว่า “ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงเลยค่ะ เหมือนเดิมทุกอย่าง เขาไม่ค่อยพูดอะไร และเขาก็กินอาหารที่ฉันเอามาให้หมดเกลี้ยงเลย”
ชายชราหยุนยังคงไม่เชื่อ จึงถามว่า “สีหน้าของเธอมีอะไรแตกต่างไปจากเดิมหรือเปล่า?”
หญิงชราส่ายศีรษะและกล่าวว่า “ไม่ค่ะ ฉันอยู่กับคุณฮัวทุกวัน และวันนี้ฉันก็ไม่เห็นว่าเธอแตกต่างไปจากเดิมเลย”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น พ่อและลูกชายก็โล่งใจ
อย่างที่คุณเห็น หลังจากที่เทาระเบิดอารมณ์ออกมาแล้ว ท่านผู้เฒ่าหยุนและหยุนโช่วหลี่ยังคงกังวลว่าหยุนฮวาเอ๋อร์อาจได้ยินอะไรบางอย่าง
ดูเหมือนว่าหยุนฮวาเอ๋อร์จะจำอะไรจากวัยเด็กของเธอไม่ได้เลยจริงๆ
เขาและหยุนโชวลี่ยังคิดไม่ออกว่าจะใช้หยุนฮวาเอ๋อร์เป็นเครื่องมือรีดไถเงินจากภรรยาคนแรกและภรรยาคนที่สองได้อย่างไร
ก่อนหน้านี้ หยุนโชวลี่เคยคิดจะขอความช่วยเหลือจากเพื่อน แต่เขาสอบเข้ารับราชการไม่ผ่านและทำให้ตระกูลหลิวขุ่นเคือง เพื่อนร่วมชั้นที่เคยสนิทสนมกับเขาต่างก็หลีกเลี่ยงเขาเหมือนกับหลีกเลี่ยงโรคระบาด
หากเขาไปขอความช่วยเหลือจากคนชั่ว ก็คงไม่น่าเชื่อถือ และเขาอาจถูกหลอกลวงได้ด้วยซ้ำ ท้ายที่สุดแล้ว หยุนฉีเยว่ก็เป็นนักวิชาการแล้ว และหยุนโช่วหลี่ก็ยังคงกังวลอยู่บ้าง
นอกจากนี้ เขายังต้องการสอบผ่าน ดังนั้นเขาจึงต้องการรักษาหน้าตาตัวเอง เขาต้องการรีดไถเงินและต้องการพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของตัวเองด้วย
แต่เรื่องนี้ไม่ง่ายอย่างนั้น จึงทำให้เรื่องนี้ล่าช้ามานาน
พ่อและลูกชายเดินออกมาจากห้องครัว เข้าไปในห้อง ปิดประตู แล้วเริ่มกระซิบกระซาบกัน
หยุนโชวลี่กล่าวว่า “พ่อคะ เรื่องนี้จะปล่อยปละละเลยต่อไปไม่ได้แล้วค่ะ ถ้าปล่อยไว้นานกว่านี้ นอกจากจะต้องเสียค่าใช้จ่ายเรื่องข้าวและอาหารเพื่อเลี้ยงดูเธอมากขึ้นแล้ว ฉันเกรงว่าอาจเกิดเรื่องไม่ดีขึ้นด้วยค่ะ”
ชายชราหยุนกล่าวด้วยความกังวลใจเล็กน้อยว่า “เรื่องนี้เลื่อนต่อไปไม่ได้แล้ว แต่เจ้าก็ยังต้องไปโรงเรียน หยุนฉีเยว่เป็นผู้สอบผ่านการสอบราชการ หากเจ้าทำให้พวกเขาโกรธ หยุนฉีเยว่อาจจะไปฟ้องผู้ตรวจการการศึกษาเกี่ยวกับเจ้า… โช่วหลี่ แล้วอนาคตของเจ้าก็จะพังพินาศ!”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น หยุนโชวลี่ก็ขมวดคิ้วและกล่าวว่า “ท่านพ่อ ท่านยังต้องการใช้หยุนฮวาเอ๋อร์เป็นเครื่องมือเอาใจลูกชายคนโตและลูกชายคนรองอยู่อีกหรือคะ?”
พ่อคะ พ่อคิดเรื่องนี้ให้รอบคอบแล้วหรือยังคะ? ตอนนั้นแม่ขายฮวาเอ๋อร์ให้ซ่อง แล้ววันนี้เธอก็พูดเรื่องนี้ขึ้นมาอีก หยุนฮวาเอ๋อร์ยังไม่รู้ แต่ถ้าเธอกลับไปบ้านใหญ่เมื่อไหร่ เรื่องนี้คงปิดบังไม่ได้แล้วล่ะค่ะ!
“ชีวิตดีๆ ในซ่องโสเภณีจะมีค่าอะไร? หยุนฮวาต้องเกลียดเราแน่ๆ คิดว่าคนในครอบครัวภรรยาคนแรกและภรรยาคนที่สองจะช่วยเหลืออะไรคุณบ้างในเมื่อเธอยังอยู่?”
ชายชราหยุนถอนหายใจแล้วกล่าวว่า “อนิจจา…เรื่องมันมาถึงจุดนี้ได้อย่างไร? ท่านมีข้อเสนอแนะอะไรบ้าง? ท่านคงไม่สละอาชีพราชการของท่านไปง่ายๆ หรอกใช่ไหม?”
เขาไม่อาจทนที่จะจากหลานชายที่สอบผ่านการสอบราชการได้ แต่หยุนโชวลี่พูดถูก ความสัมพันธ์ของพวกเขากับตระกูลรุ่นที่หนึ่ง สอง และสามนั้นยากที่จะแก้ไขได้แล้ว
หยุนโชวลี่กล่าวว่า “พ่อคะ หนูอยากมีชื่อเสียงและร่ำรวย หนูอยากเป็นข้าราชการระดับสูง เพื่อที่พ่อจะได้เป็นข้าราชการระดับสูงด้วย!”
ดังนั้น พ่อครับ เรื่องนี้มีแต่พ่อเท่านั้นที่จัดการได้ เพราะสุดท้ายพ่อก็ยังเป็นพ่อของผมอยู่ดี ถ้าพ่อเข้ามาแทรกแซงและดึงลูกชายเข้ามาเกี่ยวข้องด้วย หยุนฉีเยว่ก็จะไม่สามารถยื่นเรื่องร้องเรียนต่อคณะกรรมการการศึกษาได้”
ชายชราหยุนขมวดคิ้ว คิดอยู่นานแต่ก็คิดไม่ออก จึงได้แต่พยักหน้า “เอาล่ะ ฉันจะจัดการเอง คุณก็แค่แสร้งทำเป็นไม่รู้เรื่องก็พอ”
แต่เราจะทำได้อย่างไร?
หยุนโชวลี่กล่าวว่า “ท่านพ่อ พรุ่งนี้ท่านควรส่งหยุนฮวาเอ๋อร์ไปที่บ้านใหญ่โดยตรง และบอกให้ชัดเจนว่าท่านต้องการแลกเปลี่ยนบ้านและเงิน 10,000 ตำลึงกับหยุนฮวาเอ๋อร์”
ถ้าพวกเขาไม่ให้บ้านและเงินคุณ คุณก็สามารถขายหยุนฮวาให้ซ่อง หรือให้เธอไปทำงานเป็นโสเภณีในหมู่บ้านก็ได้!
ภรรยาคนแรกและภรรยาคนที่สองซึ่งเป็นห่วงชื่อเสียงของตนเอง จะยินยอมตามคำขอของคุณอย่างแน่นอน
“แต่ถ้าเป็นเช่นนั้น พ่อกับภรรยาคนแรกและภรรยาคนที่สองก็จะกลายเป็นศัตรูกันโดยสิ้นเชิง!”
“ท่านพ่อ ลูกชายคนโตและลูกชายคนรองตอนนี้ปฏิบัติต่อเราเหมือนศัตรู ท่านกลัวอะไรหรือ? เมื่อเราได้บ้านและเงินทองแล้ว ท่านก็จะเป็นเจ้าของบ้านเอง เราจะให้ฮวเนียงเป็นภรราน้อย แล้วข้าจะให้ชุยเนียงแต่งงานกับท่านในฐานะภรราน้อย…”
ชายชราหยุนตบต้นขาตัวเอง ตัดสินใจแล้วพูดว่า “เอาล่ะ ทำแบบนี้ก็แล้วกัน!” มีเงินแล้ว เขาจะกลัวอะไร? ถ้าไม่มีลูกชายก็ไม่เป็นไรนี่? ยังไงลูกชายพวกนั้นก็ไม่ซื่อสัตย์ต่อเขาอยู่ดี!
หยุนฮวาเอ๋อร์ไม่รู้เลยว่าท่านผู้เฒ่าหยุนและหยุนโชวลี่กำลังวางแผนชั่วร้ายลับๆ อยู่ เธออดทนมาตลอดจนกระทั่งหญิงชราที่คอยดูแลเธอหลับไปกลางดึก จากนั้นเธอก็ลุกขึ้นอย่างเงียบๆ แอบเปิดประตูห้องครัว หยิบมีดทำครัว แล้วย่องไปที่ห้องที่เถาซืออาศัยอยู่