ทะลุมิติพร้อมแอปเถาเปา โอ้ตาเฒ่า องค์หญิงอย่างเราขอเป็นเศรษฐี - บทที่ 348 ความทุกข์

บทที่ 348 ความทุกข์
หยุนฮวาเอ๋อร์แทบไม่เคยออกจากห้องเลย ส่วนใหญ่เป็นเพราะสายตาที่หยุนโช่วหลี่และท่านผู้เฒ่าหยุนมองเธอทุกครั้งที่เธอออกไปนั้นช่างไม่น่ามองเอาเสียเลย

ราวกับว่าพวกเขากำลังมองดูสิ่งของ ไม่ใช่ผู้คน—สิ่งของล้ำค่าที่ยากจะจัดการ

ในขณะที่เธอได้ยินเสียงของเทา เสียงนั้นก็ซ้อนทับกับเสียงที่ฝังลึกอยู่ในความทรงจำของเธอ

หัวใจของเธอเต้นแรง และความทรงจำในวัยเด็กที่ไม่น่าพึงใจก็ถาโถมเข้ามาเหมือนคลื่นยักษ์

เธอโน้มตัวเข้าไปใกล้หน้าต่างและแอบมองออกไปข้างนอกอย่างเงียบๆ ใบหน้าของเถาและชื่อหยุนฮวาแทงทะลุหัวใจเธอราวกับดาบคมสองเล่ม

นี่คือดาว!

หญิงชราคนนั้นเป็นคนขายเธอไป!

หยุนฮวาไม่สามารถยืนได้อีกต่อไป สีหน้าของเธอซีดเผือดในทันที และขณะที่เธอกำลังเซไปมา ขาของเธอก็อ่อนแรงลง และเธอล้มลงพิงกำแพง

จิตใจของเธอสับสนวุ่นวาย มือทั้งสองข้างกำแน่นเป็นหมัด เล็บจิกเข้าเนื้อ และเลือดไหลลงมาตามฝ่ามือโดยที่เธอไม่รู้ตัว

ความยากลำบากที่เธอต้องเผชิญมาตั้งแต่เด็กปรากฏขึ้นอย่างชัดเจนต่อหน้าต่อตาเธอ

เมื่อเธอถูกขายไป เธอก็ร้องไห้และอ้อนวอนขอแม่ของเธอ…

พวกเขาถูกขายไปยังสถานที่เช่นนั้น ถูกขังไว้ในห้องมืดทันทีที่มาถึง และถูกอดอาหารเป็นเวลาสามวันสามคืน ต่อมาฉันได้ยินจากแม่ของพวกเขาซึ่งสอนพวกเขาว่า นั่นเป็นการทำให้พวกเขาอ่อนแรงลงทันทีที่มาถึงและทำให้พวกเขากลัว เพื่อที่ในภายหลังจะได้ง่ายต่อการอบรมสั่งสอน

เนื่องจากปานรูปดอกไม้ที่หายากบนคิ้วของเธอและรูปลักษณ์ที่โดดเด่น ทำให้ฟานฮวาเกอ เจ้าของซ่องโสเภณี ได้ฝึกฝนเธอให้เป็นนางสนมชั้นยอด สอนเธอไม่เพียงแต่ดนตรี หมากรุก การเขียนพู่กัน และการวาดภาพเท่านั้น แต่ยังสอนวิธีปรนนิบัติผู้ชายตั้งแต่อายุยังน้อยอีกด้วย

การเรียนศิลปะ (ดนตรี หมาก chess การเขียนพู่กัน และการวาดภาพ) ก็โอเคนะ มันค่อนข้างยากลำบาก แต่ฉันก็ไม่ได้ลำบากอะไรมาก

นางสามารถปรนนิบัติผู้ชายได้… เมื่อนางเข้าไปในศาลาดอกไม้เบ่งบานแล้ว นางจะจ้องมองอวัยวะเพศของผู้ชายวันละสามครั้งราวกับเป็นอาหาร และเฝ้ามองหญิงสาวในศาลาดอกไม้เบ่งบานมีเพศสัมพันธ์กับแขก

ภาพที่เห็นทำให้เธอรู้สึกอยากอาเจียน เธอจึงหลับตาลง ไม่อยากมอง แต่การกระทำนั้นกลับยิ่งทำให้เธอถูกทำร้ายซ้ำแล้วซ้ำเล่า

แส้ฟาดลงบนตัวเธอทะลุผ่านผ้ากระสอบหยาบหลายชั้น มันเจ็บ แต่ไม่ทิ้งรอยแผลเป็น

เธอเป็นเพียงเด็กน้อยที่ไร้ทางช่วยเหลือและหวาดกลัว หลังจากถูกตีไปสองสามครั้ง เธอก็เชื่อฟังและไม่กล้าหลับตาดูเหตุการณ์แบบนี้อีกต่อไป

แต่แม่ของฟานฮวาเกอเริ่มสอนให้เธอครางและส่งเสียงน่าอายสารพัดอย่าง แน่นอนว่าเธอทำไม่ได้ คราวนี้เธอโตขึ้นแล้ว เธอจึงกัดฟันอดทนต่อการถูกตี

อย่างไรก็ตาม ศาลาดอกไม้ยังมีกลเม็ดเด็ดพรายอีกมากมาย หากเอาชนะเธอไม่ได้ ก็ยังมีวิธีอื่นที่จะทำให้เธอยอมจำนนได้

เพียงแค่นึกถึงชายร่างใหญ่ห้าคนที่บุกเข้ามาในห้องของเธอในคืนนั้น ยุนฮวาเอ๋อร์ก็ตัวสั่นอย่างควบคุมไม่ได้

ตอนนั้นเธออายุแค่แปดขวบเท่านั้น!

อายุแปดขวบ!

ด้วยความหวาดกลัว เธอจึงอ้อนวอนขอความเมตตา คลานไปที่เท้าของแม่ด้วยเข่าและร้องไห้พลางสัญญาว่าจะเชื่อฟังตั้งแต่นี้เป็นต้นไป หลังจากนั้นชายร่างใหญ่เหล่านั้นจึงออกจากห้องไป

นับจากนั้นเป็นต้นมา หยุนฮวาเอ๋อร์ก็เลิกความคิดที่จะรอให้พ่อแม่มาตามหาและช่วยเหลือเธอ หญิงสาวใจดีคนหนึ่งปลอบใจเธอว่า ไม่ว่าอย่างไรเธอก็มีชะตาที่จะเป็นนางสนมชั้นสูงอยู่แล้ว และคุณนายของฟานฮวาเกอคงไม่ปล่อยให้เธอรับลูกค้าอย่างไม่ระมัดระวังเพื่อขายเธอในราคาสูงหรอก

หากคุณต้องการเพิ่มคุณค่าให้กับตัวเองและหลีกเลี่ยงการเป็นเครื่องมือสร้างความบันเทิงให้ลูกค้าตั้งแต่เช้าจรดค่ำ คุณไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องเรียนอย่างหนัก…

นับจากนั้นเป็นต้นมา หยุนฮวาเริ่มตั้งใจเรียนอย่างหนัก และ excelled ในทุกด้าน ตั้งแต่ดนตรีและหมากรุก ไปจนถึงการเขียนพู่กันและการวาดภาพ และชีวิตของเธอก็สะดวกสบายขึ้นมาก

ในวันที่เธอเกิดมา แม่ของเธอก็ขายเธอไปในราคาที่สูงเกินจริง พ่อค้าผู้มั่งคั่งจากเจียงหนานนามว่าหยูหยวนเหรินซื้อเธอไปในราคาหนึ่งพันตำลึงทองและรับเธอเป็นภรราน้อย

หยุนฮวาดีใจมาก แม้จะเป็นแค่เมียน้อยก็ยังดีกว่าเป็นโสเภณีในซ่อง

แต่ผู้ชายที่ชอบไปเที่ยวซ่องโสเภณีนั้น มีสักกี่คนที่เป็นคนดี?

ทั้งสองใช้ชีวิตร่วมกันอย่างมีความสุขเป็นเวลาสามปี และหยุนฮวาเอ๋อร์ก็ได้ให้กำเนิดบุตรชายให้กับหยูหยวนเหรินด้วย

อย่างไรก็ตาม เมื่อชายผู้นั้นจัดงานเลี้ยงต้อนรับหยวนฉี เจ้าเมืองเจียงหนาน เขาขอให้เธอร้องเพลงและเล่นดนตรีเพื่อสร้างความบันเทิงแก่แขก ชายชราเกิดความประทับใจในตัวเธอ และในคืนนั้นเอง หยุนฮวาเอ๋อร์ก็ถูกมอบเป็นของขวัญและถูกนำเข้าไปในคฤหาสน์ของเจ้าเมืองด้วยเกี้ยวเล็กๆ

ในเวลานั้น หยุนฮวาเอ๋อร์รู้สึกเหมือนอยากตาย

แต่หยูหยวนเหรินกลัวว่าเธอจะทำให้ทุกอย่างพัง จึงหลอกให้เธอกินยาแล้วมัดมือมัดเท้าด้วยผ้าซาติน เมื่อเธอค่อยๆ ฟื้นขึ้นมา หยวนฉีก็ได้ล่วงละเมิดร่างกายของเธอไปแล้ว

เพื่อป้องกันไม่ให้เธอฆ่าตัวตาย หยวนฉีจึงสั่งให้คนรับใช้คอยเฝ้าดูเธออย่างใกล้ชิด และถึงขั้นขู่เอาชีวิตลูกชายของเธอเพื่อไม่ให้เธอทำเช่นนั้น

ลูกชายของเธอคือจุดอ่อนของเธอ ดังนั้นหยุนฮวาเอ๋อร์จึงไม่กล้าฆ่าตัวตายอีกอย่างแน่นอน

หยวนฉีจะมาพักอยู่ที่บ้านของเธอทุกวัน คอยทรมานเธอสารพัดวิธี เมื่อเธอปฏิเสธ เหล่าสาวใช้ก็จะช่วยนวดมือและเท้าให้เธอ

ยิ่งเธอขัดขืนมากเท่าไหร่ หยวนฉีก็ยิ่งสนุกมากขึ้นเท่านั้น และเขาชอบเป็นพิเศษที่ได้เห็นสาวใช้ควบคุมเธอระหว่างมีเพศสัมพันธ์

พลังจิตของหยุนฮวาเอ๋อร์ค่อยๆ เสื่อมถอยลง…

เธออยู่กับหยวนฉีเป็นเวลาสองปี ก่อนที่เขาจะยกเธอให้คนอื่นไปอีกครั้ง…

นั่นเป็นเพราะหยวนฉีถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานยักยอกทรัพย์ เมื่อรู้ว่าทูตหลวงที่มาสืบสวนนั้นชอบผู้หญิง เขาจึงให้หยุนฮวาเอ๋อร์ออกไปดื่มด้วยกันในงานเลี้ยง และเพื่อข่มขู่ให้เธอเชื่อฟัง เขายังให้หยุนฮวาเอ๋อร์ได้พบกับลูกชายของเธอด้วย

เพื่อชีวิตของลูกชาย หยุนฮวาเอ๋อร์จึงใช้เสน่ห์ทั้งหมดที่มีเพื่อเกลี้ยกล่อมจั่วอัน ทูตหลวงและรองเสนาบดีกระทรวงยุติธรรม หยวนฉีจึงยกเธอให้จั่วอัน หลังจากคดีปิดลง จั่วอันก็พาหยุนฮวาเอ๋อร์กลับไปยังเมืองหลวง จัดที่พักให้เธอในสวนหลังบ้าน และยกฐานะให้เธอเป็นสนม

จั่วอันรักและเอ็นดูหยุนฮวาเอ๋อร์มาก และตอนนี้หยุนฮวาเอ๋อร์ได้รับตำแหน่งอย่างเป็นทางการแล้ว เธอจึงอยากใช้ชีวิตอย่างสุขสบาย

นอกจากนี้ จั่วอันยังไม่ปล่อยให้หยวนฉีรอดพ้นจากความผิดฐานส่งหญิงงามมาให้เขา แต่เขารวบรวมหลักฐานและตัดสินประหารชีวิตหยวนฉีทันที

เรื่องนี้ทำให้หยุนฮวาเอ๋อร์รู้สึกโล่งใจอย่างลับๆ เธอคิดว่าจั่วอันกำลังปกป้องเธอ แต่เธอไม่รู้ว่าจั่วอันทำแบบนี้เพียงเพราะเขาไม่อยากให้ใครรู้ว่าผู้หญิงของเขาถูกหยวนฉีหลอกใช้

เพราะเธอจำความกรุณาของจั่วอันได้ เธอจึงอดทนไม่ว่ามาดามใหญ่จะตั้งกฎเกณฑ์อย่างไร หรือเหล่าสนมคนอื่นๆ จะวางแผนลงโทษเธออย่างไรก็ตาม

สิ่งที่ทำให้เธอรู้สึกสบายใจคือ ทุกครั้งที่เธอถูกลงโทษอย่างหนักจากท่านหญิงใหญ่ จั่วอันจะยืนเคียงข้างเธอโดยไม่ถามเหตุผล

การที่จั่วอันโปรดปรานเธอเป็นพิเศษได้จุดประกายความอิจฉาและความเกลียดชังของเหล่าสตรีในสวนหลังบ้าน ครั้งหนึ่ง กลุ่มสนมได้วางแผนใส่ร้ายเธอ และเมื่อสนมคนที่ห้าตกน้ำ พวกเธอก็ใส่ร้ายเธอเช่นกัน ทำให้เธอถูกลงโทษด้วยการถูกทุบตีโดยคุณหญิงคนแรก

ครั้งนั้นเธอเกือบถูกทำร้ายจนตาย เมื่อจั่วอันกลับมาและเห็นสภาพที่น่าเวทนาของเธอ เขาก็ขายสนมสองคนที่สร้างปัญหามากที่สุดทิ้งไปทันที ตบหน้าภรรยาคนแรกสองครั้ง และสั่งให้ภรรยาคนแรกอยู่บ้านสามเดือนเพื่อสำนึกผิด

เธอรู้สึกซาบซึ้งใจอย่างมาก เมื่อจั่วอันมาเยี่ยมเธอ เขาไม่เคยถามเธอเลยว่าเธอผลักป้าคนที่ห้าลงน้ำหรือไม่ แต่กลับแสดงความห่วงใยและให้ยาและยาบำรุงต่างๆ มากมายราวกับน้ำแก่เธอ

แต่เมื่อบาดแผลที่ก้นของเธอหายดีแล้ว เธอก็ปลอมตัวเป็นคนรับใช้และแอบซ่อนอยู่หลังต้นไม้บนทางเดินจากห้องทำงานไปยังสวนหลังบ้าน โดยหวังว่าจะไปเซอร์ไพรส์จั่วอันที่กำลังจะไปสวนหลังบ้านหลังจากเลิกงาน จั่วอันชื่นชอบการที่เธอเป็นคนรับใช้และคอยติดตามเขาเป็นอย่างมาก

แต่เธอบังเอิญได้ยินเสียงหอบของชายสองคนอยู่ในพุ่มไม้ หยุนฮวาตกใจและไม่กล้าขยับเขยื้อน กลัวจะเปิดเผยตัวเอง แต่สิ่งที่เธอได้ยินกลับเป็นบทสนทนาที่ทำให้เธอตกใจอย่างมาก

“ท่านลอร์ด… ข้าผู้รับใช้คนนี้อิจฉาสนมคนที่เก้าเหลือเกิน ท่านดีกับสนมคนที่เก้ามาก เธอผลักสนมคนที่ห้าลงไปในสระบัว แต่ท่านก็ไม่ตำหนิเธอเลย กลับไปขายสนมคนที่ห้าและสนมคนที่แปดเสียอีก”

“ผู้หญิงในสวนหลังบ้านเป็นแค่ที่ระบายความคับข้องใจของผู้ชายเท่านั้น พวกเธอไม่เก่งเรื่องบนเตียงเท่าโสเภณี ดังนั้นในฐานะผู้ชายคนหนึ่ง ผมจึงขายพวกเธอออกไปเพื่อให้โสเภณีได้ระบายความอึดอัดบ้าง”

ส่วนเรื่องใครถูกใครผิดนั้น ผมไม่มีเวลาไปสนใจหรอก

ส่วนฮวาเหนียงนั้น เธอยังหายดีไม่เต็มที่ และพวกผู้หญิงในสวนหลังบ้านก็เหมือนไม้เสียบลูกชิ้นบนเตียง ไม่สนใจอะไรเลยสักนิด คุณยิ่งดีกว่า คุณรู้วิธีทำให้ฉันหลงเสน่ห์ที่นี่!