ทะลุมิติมาช่วยสามี (ว่าที่เศรษฐี) ในยุค 70 - บทที่ 136 ทะเลาะกันในหอพัก
บทที่ 136 ทะเลาะกันในหอพัก
ลี่หรงไม่รู้ว่าจ้าวชิงซงคุยอะไรกับลูกค้าบ้าง เธอเพียงนั่งขายของอยู่หน้าร้าน
แต่เมื่อเห็นลูกค้าออกไปด้วยสีหน้าพึงพอใจ ก็ดูเหมือนว่าทั้งสองฝ่ายคงจะมีความสุขดี
ในร้านมีเตาผิงวางอยู่ใกล้โต๊ะกาแฟและโซฟาด้านใน แต่ด้านนอกนั้นไม่มี
ลี่หรงที่นั่งอยู่โต๊ะคิดเงินด้านนอก มือของเธอจึงเย็นเฉียบ จ้าวชิงซงพลันลูบมือเธอให้อุ่นขึ้น แล้วบอกให้เธอเข้าไปผิงไฟข้างในให้ร่างกายอบอุ่น
ลี่หรงพยักหน้า และถามเขาว่าการเจรจาเมื่อครู่นี้เป็นอย่างไรบ้าง
“ไม่เลวครับ ลูกค้าคนนั้นตกลงว่าจะสั่งสินค้าจากผมหลายอย่าง เขาบอกว่าควรจะลองร่วมมือกันสักพักหนึ่งก่อน แล้วค่อยพิจารณาว่าในอนาคตจะร่วมมือกันแบบระยะยาวไหมน่ะครับ”
ก่อนจะถึงเวลาที่ลี่หรงต้องแข่งขันรอบที่สาม บ้านเกิดของจ้าวชิงซง ในหมู่บ้านต้าเจียงก็เกิดเรื่องร้ายขึ้นเสียก่อน
คนที่เดือดร้อนคือพี่ใหญ่จ้าว
เรื่องนี้เป็นเรื่องเร่งด่วนมาก เกินกว่าจะเขียนจดหมายส่งมาให้ทัน
ร้านสหกรณ์ในหมู่บ้านต้าเจียง เพิ่งมีโทรศัพท์ให้ใช้ในช่วงปลายปี จ้าวชิงซงก็เคยใช้โทรศัพท์ในถนนหลัวกู่โทรไปอยู่หลายครั้ง
คราวนี้พ่อจ้าวเป็นฝ่ายโทรมาเอง โดยขอให้คนแถวถนนหลัวกู่ช่วยไปเรียกจ้าวชิงซงมาคุย
จ้าวชิงซงกลับมาหลังจากรับสาย ด้วยสีหน้าจริงจัง ลี่หรงกับแม่จ้าวมองเพียงปราดเดียว ก็รู้ว่ามันไม่ใช่เรื่องเล็กน้อยแน่ พลันรู้สึกเคร่งเครียดไปกันด้วย ลี่หรงถามว่า “เกิดอะไรขึ้นเหรอคะ?”
จ้าวชิงซงเหลือบมองแม่จ้าว แล้วเงียบไปพักหนึ่ง จนแม่จ้าวกระทืบเท้าพูด “ลูกจะพูดอะไรล่ะ? แม่กังวลจะแย่แล้ว!”
“พี่ใหญ่ถูกจับเข้าคุกครับ”
“อะไรนะ!?” ดวงตาของแม่จ้าวพร่ามัว แข้งขาพลันอ่อนแรง
เธอนึกไม่ออกเลยว่า เจ้าใหญ่ของเธอที่เป็นคนซื่อสัตย์มาโดยตลอด จะถูกจับไปขังที่สถานีตำรวจได้อย่างไร?
เมื่อเดือนที่แล้ว ภรรยาของเจ้าใหญ่เปิดร้านขายของกินในอำเภอ โดยขายพะโล้ กุนเชียง ซาลาเปาและขนม…
“แม่ไม่ต้องกังวลนะคะ เรายังไม่รู้สาเหตุเลยค่ะว่าคืออะไร” ลี่หรงพูดกับจ้าวชิงซง “เกิดอะไรขึ้นกันแน่คะ? คุณช่วยเล่าให้จบในคราวเดียวเลยได้ไหม? เรื่องใหญ่โตแบบนี้ แต่กลับเล่าขยักขย้อน ฟังแล้วมันน่าใจหายนะคะ!”
“สาเหตุเป็นเรื่องไร้สาระมากครับ” จ้าวชิงซงลูบหน้า แล้วพูดต่อ “ตอนที่พี่สะใภ้ใหญ่กำลังเฝ้าร้านอยู่ มีชายขี้เมาคนหนึ่งเข้ามา พยายามทำลวนลามเธอ เขาก็เลยถูกพี่ใหญ่ต่อยกลับไป พอชายคนนั้นสร่างเมากลับไม่ยอมรับผิด แต่จะฟ้องพี่ใหญ่ข้อหาทำร้ายร่างกายครับ”
แม่จ้าวอุทาน “ชั่วร้ายขนาดนั้นเลยเหรอ!?”
“เรื่องก็เลยวุ่นวายนิดหน่อยครับ เพราะตอนนั้นมีเพียงพี่สะใภ้ใหญ่อยู่ในร้าน คนขี้เมาไม่ยอมรับว่าตัวเองทำเรื่องเช่นนั้น และยืนกรานบอกว่าพี่สะใภ้ใหญ่เป็นคนล่อลวงเขาเอง”
ลี่หรงรังเกียจ “ชายคนนี้นิสัยแย่มาก ต่อให้ต้องตาย เขาก็จะลากคนอื่นเข้าไปร่วมเดือดร้อนด้วย”
“ถ้าอย่างนั้นเราควรทำอย่างไรดีล่ะ?” แม่จ้าวรู้สึกสับสน เรื่องที่ลูกสะใภ้ของเธอถูกลวนลามนั้น ทำได้เพียงยอมรับ เพราะเรื่องผ่านไปแล้ว แต่ลูกชายของเธอยังคงถูกขังอยู่ที่สถานีตำรวจ
คนขี้เมาจะฟ้องเขา และปฏิเสธที่จะยอมรับผิด อีกทั้งยังไม่มีใครอยู่ด้วย จึงไม่มีพยาน
แต่เป็นเรื่องจริงที่จ้าวชิงหยางทำร้ายคนอื่น
ตอนนี้เขาถูกขังอยู่ที่สถานีตำรวจ ยังไม่รู้ว่าจะต้องทำอย่างไรต่อไปดี
จ้าวชิงซงเอ่ย “ไม่เป็นอะไรครับ รองผู้กำกับเป็นเพื่อนของผมเองครับ ผมโทรไปถามมาแล้ว พี่ใหญ่ถูกจับเพียงชั่วคราวเท่านั้น ยังพอแก้ไขได้ครับ และผมจะไม่ยอมให้พี่ใหญ่มีประวัติอาชญากรรมแน่ แต่ผมต้องกลับไปจัดการเอง เรื่องนี้ไม่ง่ายเลยครับ”
“ถ้าอย่างนั้นคุณก็ต้องกลับไป จะกลับเมื่อไหร่คะ?”
“ออกเดินทางคืนนี้เลยครับ”
“ด่วนขนาดนั้นเลยเหรอ?” ลี่หรงขมวดคิ้ว “เดือนหน้าก็จะถึงวันปีใหม่แล้ว แต่น่าเสียดายที่ฉันยังไม่มีวันหยุดตอนนี้ ไม่อย่างนั้นฉันก็อาจจะกลับไปด้วยแล้วค่ะ”
“คุณอ่านหนังสือทบทวนไปเถอะครับ ไม่ต้องกังวล”
แม่จ้าวนั้นมีสีหน้ากังวลและดูลังเลที่จะพูด
“แม่คะ แม่จะพูดอะไรหรือเปล่าคะ?” ลี่หรงถาม เมื่อเห็นว่าแม่จ้าวไม่ตอบ เธอจึงคิดอยู่พักหนึ่ง แล้วถามว่า “แม่เป็นห่วงพี่ใหญ่ ก็เลยอยากกลับไปหาด้วยหรือเปล่าคะ?”
แม่จ้าวพยักหน้า
ลี่หรง “ถ้าอย่างนั้นแม่ก็ตามจ้าวชิงซงไปเถอะค่ะ ค่อยไปซื้อตั๋วพรุ่งนี้กัน”
“แล้วจะทำยังไงกับอันอันล่ะจ๊ะ? ลูกต้องอ่านหนังสือทบทวน ไม่มีเวลาดูแลเขาหรอก”
“หนูจะส่งเขาไปให้แม่ของหนูดูแลให้ก่อนค่ะ”
“แบบนั้นได้ที่ไหนล่ะจ๊ะ คุณแม่เขาก็ต้องไปทำงานเหมือนกัน”
“พาเขากลับไปกับผมด้วยเลยครับ” จ้าวชิงซงตัดสินใจอย่างเด็ดขาด
ในตอนเย็น จ้าวชิงซงกอดลี่หรงและจูบเธออยู่นาน “ภรรยา คุณจะโกรธไหม ถ้าผมปล่อยให้คุณอยู่ที่นี่ตามลำพัง?”
“จะโกรธทำไมล่ะคะ? ฉันไปอยู่หอพักในมหาวิทยาลัยได้ อีกไม่นานก็เป็นวันหยุดแล้ว ถ้าถึงวันหยุด ฉันจะซื้อตั๋วตามกลับไปทันทีค่ะ”
ลี่หรงแตะกล้ามเนื้อหน้าท้องของจ้าวชิงซงเบา ๆ “แล้วธุรกิจของคุณล่ะคะ?”
“ผมเตรียมการสำหรับวันพรุ่งนี้ไว้แล้วครับ มีคนอยู่ที่นั่นตั้งเยอะ ไม่ใช่ว่าจะทำไม่ได้ถ้าไม่มีผมนี่ครับ” จ้าวชิงซงเงียบไปครู่หนึ่ง แล้วพูดว่า “จะว่าไปแล้ว มีผลไม้เหลืออยู่ในร้านไม่เยอะแล้ว พรุ่งนี้คุณขายเท่าที่ขายได้นะครับ ถ้าขายไม่ได้ก็เก็บไว้กินเอง ถ้าปิดร้านเร็วหน่อย ก็คิดเสียว่าเหมือนปิดเพราะกลับบ้านไปฉลองปีใหม่นั่นแหละครับ”
“ยังเหลือเวลาอีกตั้งหนึ่งเดือนกว่าจะถึงวันปีใหม่ คุณเป็นเถ้าแก่ที่เอาแต่ใจจริง ๆ เลยนะคะ”
ทั้งคู่มองหน้ากันและยิ้ม
จ้าวชิงซงกอดลี่หรงแน่น “ในเมืองหลวงเริ่มหนาวแล้ว ถ้าไม่มีเตียงเตาก็จะลำบากหน่อย สามีจะช่วยให้คุณอบอุ่นเองครับ!”
ในขณะที่จ้าวชิงซงพาแม่และลูกชายของเขากลับไปยังหมู่บ้านต้าเจียง ผลไม้ในร้านก็ขายหมดเกลี้ยง แต่ไม่มีการนำมาเติม อาจารย์หยวนจึงถามว่ามีอะไรเกิดขึ้นที่บ้านหรือเปล่า
ลี่หรงตอบว่า “พวกเขารีบกลับบ้านไปเตรียมฉลองปีใหม่ค่ะ”
อาจารย์หยวนมีชีวิตอยู่จนถึงวัยนี้แล้ว ประสบการณ์ที่สั่งสมมาหลายปีย่อมไม่สูญเปล่า หลังจากได้ยินคำตอบของลี่หรง เขาก็รู้ว่าอีกฝ่ายไม่สะดวกที่จะเล่า จึงไม่ถามอะไรมากไปกว่านี้ เพียงแค่ผิดหวังเล็กน้อย ที่บ้านของเขาจะกลับมาเงียบเหงาอีกครั้ง
หลังจากจ้าวชิงซงและคนอื่น ๆ ไปแล้ว ลี่หรงที่เบื่อการอยู่คนเดียวในบ้าน และการไปกลับทำให้ไปเรียนไม่สะดวกด้วย เธอจึงย้ายไปอยู่หอพักของมหาวิทยาลัยแทน
เสิ่นรั่วหนิงนึกสนุก จึงย้ายออกจากบ้านมาอยู่กับเพื่อนสาวด้วย โดยบอกว่าอยากอยู่กับลี่หรง จะได้อ่านหนังสือทบทวนด้วยกัน
หลังสอบผ่านไปสามวิชาติดต่อกัน ในที่สุดลี่หรงและคนอื่น ๆ ก็พอจะได้พักหายใจบ้าง เพราะเหลืออีกสองวิชาที่ไม่ค่อยยากเท่าใดนัก
ในหอพัก อู๋เยี่ยนหงถามลี่หรงว่า เธอเขียนบทพูดเสร็จแล้วหรือยัง
ลี่หรงไม่รู้ว่าทำไมอีกฝ่ายถึงถามเรื่องนี้ แต่เธอก็ตอบกลับไปตามความจริง “เสร็จแล้วค่ะ”
อู๋เยี่ยนหงวางแอปเปิลลงบนโต๊ะของลี่หรง ก่อนจะดึงเก้าอี้มานั่งข้างเธอ “ฉันแค่อยากจะถามเธอว่า ช่วยเอาบทพูดมาให้ฉันดูหน่อยได้ไหม?”
ทันใดนั้นสวี่จิ้งก็พูดแทรกขึ้นมา “ดูเพื่ออะไรเหรอคะ? หรือคุณพยายามจะลอกเลียนแบบของคนอื่นอยู่หรือเปล่า?”
เมื่ออู๋เยี่ยนหงได้ยินเสียงพูดประชดประชันนั้น ก็ไม่ได้ถือโทษแต่อย่างใด เธอเพียงตอบกลับด้วยรอยยิ้ม “ฉันแค่อยากเรียนรู้จากลี่หรง เธอเป็นที่หนึ่งของเทอมที่แล้ว แถมยังพูดนำเสนอได้ดีในภาคเรียนนี้ด้วย เรียกได้ว่า เธอเป็นแบบอย่างให้เราได้เรียนรู้และทำตามได้”
“ไม่ว่าจะพยายามแค่ไหน ก็ไม่ควรอ่านบทพูดของคนอื่นไม่ใช่เหรอคะ? การทำแบบนี้ แตกต่างจากการลอกการบ้านของคนอื่นยังไงล่ะคะ?” เสิ่นรั่วหนิงอดพูดไม่ได้
“นี่ มันไม่ใช่อย่างที่เธอพูดนะ เราอยู่หอพักเดียวกัน มีอะไรที่แบ่งปันกันไม่ได้บ้าง?”
เสียงของสวี่จิ้งดังขึ้น “แบ่งปันอย่างไรกัน? คนอื่นแบ่งปัน แต่เธอแค่นั่งเฉย ๆ อย่างนั้นเหรอ! ชอบแกล้งทำเป็นพี่สาวอัธยาศัยดีไปตีสนิทคนอื่น แล้วหลอกให้บอกความลับตลอด ในเมื่อตัวเธอเองยังไม่รู้ว่ากำลังทำอะไรอยู่ แล้วจะไปแลกเปลี่ยนแบ่งปันกับคนอื่นได้ยังไงกันล่ะ!”
นี่อาจเป็นการแทงใจดำอู๋เยี่ยนหง เธอถึงได้กระโดดลุกขึ้นมา ราวกับว่าถูกเหยียบหาง “เธอพูดเรื่องอะไร!”
ลี่หรงเหนื่อยล้าทั้งกายและใจ แต่ข้อพิพาทนี้เกี่ยวข้องกับเธอ
เธอจึงพูดอย่างช่วยไม่ได้ “บทพูดก็ต้องเหมือนกับบทภาษาจีนไม่ใช่เหรอ? เหมือนกับที่ฉันพูดไปเมื่อคราวที่แล้วนั่นแหละ ถ้าคุณอยากอ่านจริงก็อ่านได้เลยค่ะ”
ลี่หรงหยิบบทพูดออกมา
อู๋เยี่ยนหงทำหน้าบูดบึ้ง “ไม่ดูแล้ว”
สวี่จิ้งเอนกายลงบนเตียง แล้วพลิกตัวนอนตะแคง หันหน้าหนี
ส่วนอู๋เยี่ยนหงนั้น หันหลังเดินกลับไปที่เตียงตัวเอง
เสิ่นรั่วหนิงเบ้ปาก แล้วขยับปากพูดโดยไม่มีเสียงให้ลี่หรงเห็น จับความได้ว่า “น่ารำคาญ”