ทะลุมิติไปเป็นหญิงพาลผู้งามเลิศประจำหมู่บ้าน - บทที่ 104 ไม่ต้องกังวล ข้าต่อสู้เก่งมาก
บทที่ 104 ไม่ต้องกังวล ข้าต่อสู้เก่งมาก
เมื่อเห็นเขาเป็นเช่นนี้ หลี่เยว่หานก็อดที่จะหยอกล้อไม่ได้ หญิงสาวหันศีรษะของเขาให้มองมาที่ตน แล้วพูดว่า “ข้าควรจะพูดว่าท่านแมนดีหรือว่าท่านใจแคบดี?”
“แมนอะไร?” คำประหลาดนั้นหมายความว่าอะไร? เมิ่งฉีฮ่วนไม่เข้าใจ!
“ได้ ๆ ข้ารู้ว่าท่านโกรธที่หม่าเอ้อร์ซือใช้สายตาลวนลามข้า แต่การเสียคู่ค้าใหญ่ไปเช่นนี้ มันดูจะสิ้นเปลืองไปหน่อยนะ” หลี่เยว่หานซึ่งนั่งอยู่ตรงข้ามเมิ่งฉีฮ่วนกล่าวอย่างจริงจัง “ในอนาคตอย่าได้ทำอย่างนี้อีก”
“ไม่” เมิ่งฉีฮ่วนปฏิเสธโดยไม่คิด “โลกนี้ไม่ใช่ของพ่อค้าต่างชาติอย่างหม่าเอ้อร์ซือนั่น และข้าก็ไม่ต้องกังวลเรื่องการขายเครื่องหนังเลยสักนิด ถ้าเวินเทียนเหล่ยไม่ได้บอกว่าหม่าเอ้อร์ซือมาแคว้นตงฮั่นในครั้งนี้เพื่อมิให้ผู้คนจำนวนมากในดินแดนของเขาถูกแช่แข็งจนตายในฤดูหนาว ข้าจะไม่เห็นด้วยกับการที่เวินเทียนเหล่ยจะแลกหนังของข้ากับคนที่ไม่เคยทำงานด้วยกันมาก่อน”
“แต่ธุรกิจทั้งหมดเริ่มต้นจากศูนย์” หลี่เยว่หานเกลี้ยกล่อมอย่างอดทน “วันนี้เสียหม่าเอ้อร์ซือไป พรุ่งนี้ไม่เสียหลี่เอ้อร์ซือ หรือจางเอ้อร์ซือไปด้วยรึ? ท่านไม่อยากทำธุรกิจแล้วหรืออย่างไร?”
เมื่อได้ยินคำพูดของนาง เมิ่งฉีฮ่วนก็บีบคางของหลี่เยว่หานทันที “เจ้าเป็นสตรีของข้า ตราบใดที่พวกเขารู้วิธีเคารพคู่ค้า พวกเขาย่อมสามารถซื้อหนังดี ๆ กลับไปปกป้องคนที่บ้านของตนจากความหนาวเย็นได้ พวกเราทำธุรกิจ แต่เราไม่สามารถไปเลียเท้าเหม็น ๆ ของอีกฝ่ายได้ นี่คือหลักการ”
ไม่คาดว่าจู่ ๆ เมิ่งฉีฮ่วนจะจริงจังมากถึงเพียงนี้ หลี่เยว่หานรู้สึกประหลาดใจไปพักหนึ่ง
แต่หลังจากฟังคำพูดของเขา หลี่เยว่หานก็รู้สึกอบอุ่นในใจ ความรู้สึกนี้… มันรู้สึกสบายใจอย่างยากจะอธิบาย
“เอาล่ะ ข้าเข้าใจความตั้งใจของท่านแล้ว ฉะนั้นปล่อยข้าเร็ว ข้าจะไปล้างหน้า” หลี่เยว่หานมองไปที่เมิ่งฉีฮ่วนอย่างเชื่อฟัง คางของเธอยังคงถูกเมิ่งฉีฮ่วนบีบไว้ หญิงสาวไม่ดิ้นรนหนี เพียงรอให้เมิ่งฉีฮ่วนปล่อยมือ
ทว่าเมิ่งฉีฮ่วนจ้องมองมาที่หลี่เยว่หานโดยไม่พูดอะไรเป็นเวลานาน จากนั้นก็จูบริมฝีปากสีแดงสดและกอดนางไว้ในอ้อมแขนของเขา ก่อนใช้มือใหญ่กดหลังศีรษะไว้เพื่อจูบให้ลึกซึ้งมากขึ้น จูบลึกซึ้งและเอาจริงเอาจังนี้ทำให้หลี่เยว่หานต้องใช้เวลาครู่ใหญ่กว่าจะคืนสติ
หลังจากผลักเมิ่งฉีฮ่วนออกไปได้ หลี่เยว่หานรู้สึกหงุดหงิดเล็กน้อย “ท่านกำลังทำอะไร? คนอื่นลวนลามข้าทางสายตาเป็นความผิดข้ารึ!”
“ข้าไม่ได้หมายความเช่นนั้น” เมิ่งฉีฮ่วนก็รู้ว่าเมื่อครู่นี้เขาหุนหันไปจึงก้มหัวลงและยอมรับความผิดพลาดอย่างเชื่อฟัง “แค่พอข้าคิดว่าหม่าเอ้อร์ซือมองเจ้าแบบนั้น ข้าก็ทนไม่ได้ ทนไม่ได้แม้แต่น้อย รู้สึกเสียใจยิ่ง!”
หลังจากได้ยินคำพูดของเขา หลี่เยว่หานก็นึกโกรธปนตลก
เมิ่งฉีฮ่วนเอ๋ย ทำไมท่านไม่ลองดูรูปลักษณ์ปัจจุบันของตนเอง มันไม่ได้ดูเสียใจเลยสักนิด! เห็นได้ชัดว่ามันดูเหมือนลูกหมาป่าที่คอยปกป้องอาหาร!
“ลองคิดดูในอีกมุมหนึ่ง” เป็นเรื่องธรรมดาที่หลี่เยว่หานจะไม่แสดงความคิดในใจออกไป ดังนั้น เธอจึงทำได้เพียงเกลี้ยกล่อมอย่างอดทนให้เมิ่งฉีฮ่วนเข้าใจ “ผู้คนเอาแต่จ้องมาที่ข้าอย่างหื่นกระหาย เพราะพวกเขาเห็นว่าข้าดูดีถูกหรือไม่?”
“ไม่จำเป็นต้องพูดแล้ว! เป็นเรื่องดีที่เจ้าสวมผ้าคลุมหน้าไว้ มิฉะนั้นพวกเขาจะต้องสูญเสียวิญญาณไปอย่างแน่นอน!” ในเวลานี้เมิ่งฉีฮ่วนเหมือนเด็กไม่มีเหตุผลยิ่ง
ในช่วงสองสามเดือนของการใช้ชีวิตที่หมู่บ้านไป๋อวิ๋น หลี่เยว่หานรู้สึกอยู่เสมอว่าเมิ่งฉีฮ่วนเป็นคนที่เป็นผู้ใหญ่และมั่นคง รวมถึงการเจรจากับท่านเยวเค่อก่อนหน้านี้ ชายหนุ่มก็ไม่ได้ทำลายความประทับใจของเธอ
แต่วันนี้ หลี่เยว่หานได้เห็นด้วยตาของเธอเองถึงสิ่งที่เรียกว่าหลุดคาแรคเตอร์
เดิมเมิ่งฉีฮ่วนเป็นผู้ใหญ่และมีความมั่นคงมาก แต่เขากลับดูเหมือนเด็กโดยไม่มีเหตุผล อาจเป็นเพราะอาการป่วยของเขาในวันนี้ แม้แต่วิธีที่เขาแสดงท่าทางออดอ้อนในระหว่างวันก็…
“มันไม่ใช่เรื่องน่ายินดีหรอกหรือที่ท่านมีภรรยาที่งดงามถึงเพียงนี้” หลี่เยว่หานถามกลับ “เป็นไปได้ไหมที่คนอื่นชื่นชมความงามภรรยาของท่าน แล้วท่านจะไปควักลูกตาพวกเขา?”
เมื่อหลี่เยว่หานถาม เมิ่งฉีฮ่วนรู้สึกมึนงงเล็กน้อย
ถูกต้อง เขาจะไปควักลูกตาคนอื่น เมื่ออีกฝ่ายชื่นชมความงามของภรรยาเขางั้นหรือ?
ทั้งที่ไม่รู้ว่าควร แต่…ก็ดูเหมือนจะไม่มีอะไรผิด…
เมื่อคิดเช่นนี้แล้ว การแสดงออกของเมิ่งฉีฮ่วนก็เปลี่ยนไป เขาอุ้มหลี่เยว่หานพาดหลังและเดินไปที่เตียง
หลี่เยว่หานไม่คาดคิดว่าเขาจะไม่เล่นไพ่ตามสามัญสำนึก ดังนั้นเธอจึงตื่นตระหนกทันที “เมิ่งฉีฮ่วน ท่านกำลังทำอะไรน่ะ? เมิ่งฉีฮ่วน วางข้าลงนะ!”
“ไม่วาง!” เมิ่งฉีฮ่วนพูดอย่างบูดบึ้ง “มันนานเกินไปแล้วตั้งแต่ครั้งแรกของเรา ข้าต้องทำเครื่องหมายให้ลึกลงไปที่ตัวเจ้า ไม่เช่นนั้นวันหนึ่งเจ้าจะลืมไปว่าเจ้าเป็นของข้า นั่นมิใช่เป็นการปล่อยให้ผู้อื่นฉวยโอกาสรึ!”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ หลี่เยว่หานก็หัวเราะไม่ได้ร้องไห้ไม่ออก “บอกเหตุผลข้าหน่อยได้ไหม ข้าแต่งงานกับท่านแล้ว และข้าก็ใช้แซ่ของสามี ข้าจะลืมความสัมพันธ์กับท่านได้อย่างไร! และ…ท่านเลิกคิดใช้ความเจ็บป่วยของตัวเองมาทำตัวไร้เหตุผลได้แล้ว ถ้ายังทำอีก ข้าจะโกรธแล้วนะ!”
หลี่เยว่หานตระหนักว่าตั้งแต่เมิ่งฉีฮ่วนล้มป่วยเมื่อเช้านี้ ความอดทนที่เธอมีต่อเขาก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก นี่ไม่ใช่เรื่องดีและต้องควบคุมให้เร็วที่สุด
มิฉะนั้น ถ้าชายคนนี้รุกไปข้างหน้า อาจมีบางอย่างเกิดขึ้นได้… หลี่เยว่หานซึ่งแพ้ทางเมิ่งฉีฮ่วนอยู่แล้วไม่ต้องการให้เกิดครั้งที่สองขึ้นอีก
แม้ว่า…เธอจะไม่ได้รังเกียจเมิ่งฉีฮ่วนอีกต่อไปก็ตาม…
เมื่อได้ยินหลี่เยว่หานบอกว่านางกำลังจะโกรธ เมิ่งฉีฮ่วนจึงพลันสมองปลอดโปร่งและกลับมามีสติ เขากลับมาเชื่อฟัง วางหลี่เยว่หานลงที่หน้าโต๊ะเครื่องแป้ง ชุบผ้าเช็ดหน้าให้เปียก และเริ่มเช็ดใบหน้าของหญิงสาว
เมื่อเห็นใบหน้าที่เงียบขรึมและบูดบึ้งของเขา หลี่เยว่หานก็อดที่จะรู้สึกขบขันเล็กน้อยไม่ได้
“อย่าหัวเราะ!” เมิ่งฉีฮ่วนเห็นรอยยิ้มที่ซ่อนอยู่ในดวงตาของหลี่เยว่หาน ก็แสร้งทำเป็นดุ
“ทำไมข้าถึงหัวเราะไม่ได้?” หลี่เยว่หานจงใจแกล้งเขาว่า “การหัวเราะคืออิสระของข้า ท่านจะโทษข้าเพราะคนอื่นมองว่าข้าดูดีไม่ได้ ข้าไม่ได้ทำอะไรเลย ถูกมองด้วยสายตาเช่นนั้น ข้าเองก็รู้สึกโกรธยิ่งนัก ข้าเป็นเหยื่อ ท่านจะมาโทษข้าไม่ได้!”
หลังจากได้ยินคำพูดของนาง เมิ่งฉีฮ่วนก็ครุ่นคิดอย่างรอบคอบ และมันก็ถูกต้อง เขาวางผ้าเช็ดหน้าลงทันที หันหลังกลับและกำลังจะจากไป
“ท่านกำลังจะไปไหนน่ะ?” หลี่เยว่หานสับสน
“ข้าจะจับหม่าเอ้อร์ซือใส่กระสอบทุบตีเสีย” เมิ่งฉีฮ่วนเดินไปหลังม่านโดยไม่หันศีรษะ และในไม่ช้าก็เปลี่ยนเป็นชุดคลุมตัวสั้นหยาบ ๆ พลางเดินขมวดคิ้วออกมาด้วยท่าทางโกรธ ๆ หลี่เยว่หานไม่สงสัยคำพูดเขาเลย
“ท่านบ้าไปแล้วหรือไม่?” หลี่เยว่หานก้าวไปข้างหน้าและดึงเขาไว้ “ไม่ต้องพูดถึงว่ามันเป็นเวลาห้ามออกนอกเคหสถานในเมืองหลิวชิง หม่าเอ้อร์ซือเองก็เป็นพ่อค้าต่างชาติ ซึ่งเมื่อเขาเข้ามาในเมืองหลิวชิง เขาก็ได้รับการปกป้องจากหอการค้าแล้ว ท่านทุบตีเขาโดยไม่มีเหตุผล ถ้าเขาคิดเอาเรื่อง เขาจะต้องพบร่องรอยท่านไม่มากก็น้อย ถึงตอนนั้นแล้วเราจะทำอย่างไรเล่า?”
หลังจากได้ยินเช่นนี้ เมิ่งฉีฮ่วนก็หันกลับมาดันไหล่ของหลี่เยว่หานเบา ๆ และพูดอย่างจริงจัง “ไม่ต้องกังวล ข้าต่อสู้เก่งมาก และเขาจะจำข้าไม่ได้”
หลังพูดจบ โดยไม่เปิดโอกาสให้หลี่เยว่หานพูดจา เมิ่งฉีฮ่วนก็รีบพุ่งออกไปอย่างเร่งรีบ
เมื่อหลี่เยว่หานไล่ตามเขาออกไป เมิ่งฉีฮ่วนก็หายตัวไปแล้ว…