ทะลุมิติไปเป็นหญิงพาลผู้งามเลิศประจำหมู่บ้าน - บทที่ 106 หว่านหรงฟูเหริน

บทที่ 106 หว่านหรงฟูเหริน

“ตอนนี้ยังไม่ได้วางแผน” หลี่เยว่หานส่ายหัวอย่างตรงไปตรงมา “ที่ดินทุกตารางนิ้วในเมืองหลิวชิงล้วนล้ำค่า แต่ไม่มีที่ให้ข้าปลูกสิ่งนี้ กลับไปหมู่บ้านไป๋อวิ๋นของเราอย่างน้อยก็มีสถานที่กว้างขวางให้ปลูก”

สิ่งที่หลี่เยว่หานพูดนั้นไม่ผิด เมืองหลิวชิงตั้งอยู่ในป้อมปราการซึ่งเป็นสถานที่ค้าขาย แม้แต่ผู้ที่ทำกิจการขนาดเล็กในเมือง ครอบครัวของพวกเขาก็ต้องมีพื้นฐานครอบครัวอยู่บ้าง แน่นอนว่าการทำกิจการจะสะดวกกว่าหากว่าสามารถตั้งถิ่นฐานในเมืองหลิวชิงได้ แต่หลี่เยว่หานก็มีแผนการของตนเองอยู่ในใจ เธอยังไม่วางแผนจะตั้งถิ่นฐานในเมืองหลิวชิงอย่างเร่งรีบเช่นนี้

หลังอาหารเช้า หลี่เยว่หานและเมิ่งฉีฮ่วนก็ขึ้นรถม้าไปยังจวนตระกูลเวิน

ระหว่างทาง หลี่เยว่หานสังเกตสองข้างถนนอย่างระมัดระวังอีกครั้ง อดที่จะถอนหายใจไม่ได้

“พ่อค้าทุกคนเป็นบุรุษ ดูเหมือนว่าในแคว้นตงฮั่น สถานะของสตรีจะต่ำมาก” หลี่เยว่หานว่าพลางถอนหายใจอีกคำรบ

“เหตุใดเจ้าถึงคิดอย่างนั้นกัน?” เมิ่งฉีฮ่วนถามด้วยความสงสัย

“สตรีก็แบกท้องฟ้าได้ครึ่งหนึ่งเช่นกัน ท่านเคยได้ยินหรือไม่?” หลี่เยว่หานปิดม่านรถลง อดไม่ได้ที่จะนึกถึงสิ่งต่าง ๆ ในศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ด “ถ้าวันหนึ่ง สตรีสามารถออกมาทำกิจการได้ ข้าคิดว่าพวกนางจะไม่ด้อยไปกว่าบุรุษอย่างแน่นอน”

“ทำไมเจ้าถึงพูดเช่นนั้น?” เมิ่งฉีฮ่วนเริ่มสนใจ

“เมื่อบุรุษอยู่ข้างนอกและสตรีอยู่ข้างใน สตรีสามารถดูแลทุกอย่างในบ้านได้ ดังนั้น ถ้าสตรีอยู่ข้างนอกก็จะต้องไม่แพ้บุรุษ แต่ข้าอยู่ในเมืองก็ยังไม่เห็นสตรีออกมาทำกิจการเลยสักคน แม้จะเป็นแค่ร้านเล็ก ๆ ริมถนน ผู้ดูแลก็ล้วนแต่เป็นบุรุษเช่นกัน”

หลังจากได้ยินคำพูดของหลี่เยว่หานแล้ว เมิ่งฉีฮ่วนก็พยักหน้าอย่างใช้ความคิด “สิ่งที่เจ้าพูดก็มีเหตุผล เพียงแต่ว่าการออกหน้าของสตรีมักจะดึงดูดข่าวลือที่ไม่ดี ดังนั้นแคว้นตงฮั่นจึงเต็มไปด้วยบุรุษที่ทำกิจการ มันเป็นกฎจารีตประเพณี”

“ไม่มีเลยจริง ๆ หรือ?” หลี่เยว่หานเอียงศีรษะและถามเมิ่งฉีฮ่วน

“ก็มี เพียงแต่บุรุษของหญิงเหล่านั้นจากไปแล้ว พันธมิตรของหญิงม่ายจึงถูกจัดตั้งขึ้นในเมืองหลิวชิง ที่นั่นได้รวบรวมสตรีที่สูญเสียสามี โดยจะส่งตัวอย่างงานปักไปยังร้านปักผ้าเป็นประจำเพื่อแลกกับเงิน ข้าได้ยินมาว่าชีวิตลำบากนัก”

หลังจากได้ยินคำพูดของเมิ่งฉีฮ่วน ดวงตาของหลี่เยว่หานก็เป็นประกายทันที

ทันใดนั้น เมิ่งฉีฮ่วนก็มองนางอย่างเย็นชาแล้วพูดว่า “สมาคมแม่ม่ายอนุญาตให้หญิงม่ายเข้าไปได้เท่านั้น สามีของเจ้ายังมีชีวิตอยู่ อย่าได้คิดมากไป”

“อ้อ… ” หลี่เยว่หานทำหน้าบูดบึ้ง

ในไม่ช้ารถม้าก็หยุดที่ประตูด้านข้างของจวนตระกูลเวิน โดยเวินเทียนเหล่ยได้รออยู่ที่ประตูแล้ว

แม้จะบอกว่าเวินเทียนเหล่ยไว้ใจได้ แต่เขาก็ค่อนข้างงี่เง่า เพียงเพราะได้ยินหลี่เยว่หานพูดสันสกฤตในเมืองหลิวชิง ครั้งล่าสุด เขาถึงกับนั่งรถม้าทั้งวันทั้งคืนเพื่อไปยังหมู่บ้านไป๋อวิ๋น ยืนกรานที่จะขอให้นางเป็นล่าม

แม้จะบอกว่าไว้ใจไม่ได้ เขาก็น่าเชื่อถือมาก แค่ดูจากที่เวินเทียนเหล่ยดูแลกิจการของครอบครัวเวินในเมืองหลิวชิงได้อย่างเป็นระเบียบก็พอ ตามที่เมิ่งฉีฮ่วนกล่าว แม้แต่คนในวัง ถ้าได้ยินเรื่องเวินเทียนเหล่ยในเมืองหลิวชิงย่อมยกย่อง

“ท่านทั้งสองคนมาแล้ว” เวินเทียนเหล่ยยิ้มทันทีเมื่อเห็นเมิ่งฉีฮ่วนนำหลี่เยว่หานออกจากรถม้า “ท่านเยวเค่อได้ยินว่าพวกท่านกำลังจะออกจากเมืองหลิวชิงวันนี้ จึงอยากพบพวกท่านอีกครั้งเพื่อพูดคุย และตอนนี้เขารออยู่ในคฤหาสน์แล้ว”

เมื่อได้ยินเช่นนี้ ก่อนที่หลี่เยว่หานจะสังเกตเห็นอะไร ใบหน้าของเมิ่งฉีฮ่วนก็มืดลง “เยว่หานจะไม่เผยใบหน้าของนาง”

“ข้ารู้ ข้ารู้” เวินเทียนเหล่ยพูด ยกมือขึ้นล้วงผ้าคลุมหน้าทอจากไหมเรียบลื่นออกมาจากแขนเสื้อ “ทั้งหมดเตรียมไว้สำหรับเมิ่งฟูเหริน!”

หลี่เยว่หานรับผ้าคลุมหน้าจากเวินเทียนเหล่ย สวมมันตามที่เขาพูด จากนั้นก็ตามอีกฝ่ายเข้าไปในจวน

ที่อยู่อาศัยของตระกูลเวินไม่ใหญ่เท่ากับตระกูลหลิ่ว

แต่ทุกอย่างล้วนแสดงถึงความวิจิตร หรูหรา และยิ่งใหญ่ แม้ว่าเวินเทียนเหล่ยจะดูเป็นพ่อค้าที่ไร้ความรู้ ทว่าจวนของเขาก็หรูหราในทุกด้าน และจะเห็นได้ว่ามันได้รับการออกแบบอย่างพิถีพิถัน

หลังจากเข้าประตูมาแล้ว หากหมุนกายตรงแท่นหินจะพบถนนไม้สีแดงกว้างที่มุ่งตรงไปยังห้องโถงหลัก ขนาบข้างถนนนั้นมีสวนหินประดับอยู่ อีกทั้งยังมีสระน้ำใสกระจ่าง ไม่รู้ว่าเวินเทียนเหล่ยทำได้อย่างไร ในสระนั้นมีดอกบัวลอยอยู่มากมาย ฤดูใบใม้ร่วงใกล้จะจบลงแล้ว แต่ดอกไม้ในนั้นยังคงเบ่งบาน

บนทางลูกรังถัดไปมีชิ้นส่วนของหินกระเบื้องขัดเงาเรียบเนียนปูไว้ โดยตรงช่องว่างระหว่างหินกระเบื้องนั้นเต็มไปด้วยหินอวี๋ฮวา เมื่อมองแวบแรกทางเดินดูคล้ายเต็มไปด้วยดอกไม้

หลังตามเวินเทียนเหล่ยไปที่ห้องนั่งเล่นด้านหลังห้องโถงใหญ่ หลี่เยว่หานก็เห็นท่านเยวเค่อที่รออยู่ที่นี่เป็นเวลานาน

“ท่านเยวเค่อ คนที่ท่านต้องการพบอยู่ที่นี่แล้ว!” ทันทีที่เข้าประตูไป เวินเทียนเหล่ยก็ทักทายท่านเยวเค่ออย่างอบอุ่น

เมื่อได้ยินเสียง ท่านเยวเค่อซึ่งกำลังชื่นชมภาพวาดอยู่ก็หันศีรษะไป ก่อนตกตะลึงเมื่อเห็นหลี่เยว่หาน “สตรีคนนี้คือเมิ่งฟูเหรินที่เป็นล่ามในวันนั้นใช่หรือไม่?”

“มิผิด” เวินเทียนเหล่ยอธิบายอย่างรวดเร็ว “มีคนมากมายในหอเซียนเมามาย เมิ่งฟูเหรินจึงเปลี่ยนรูปลักษณ์ของนางในวันนั้น”

ท่านเยวเค่อได้ยินแล้วพยักหน้า “เมิ่งฟูเหรินเชี่ยวชาญภาษาของเรามาก ข้าชื่นชมยิ่งนัก ข้าได้ยินมาว่าท่านและสามีจะออกจากเมืองหลิวชิงในวันนี้ ดังนั้นข้าจึงอยากส่งของขวัญขอบคุณเป็นพิเศษเพื่อขอบคุณเมิ่งฮูหยินสำหรับความช่วยเหลือ”

ขณะที่พูด เขาก็บอกให้คนส่งกล่องให้

ก่อนที่หลี่เยว่หานจะเอื้อมมือออกไป เมิ่งฉีฮ่วนก็ยื่นมือเพื่อรับมันและเปิดกล่องออกต่อหน้าพวกเขา

“หินโมราและโมราที่ดีเช่นนี้ เกรงว่าเจตนาท่านเยวเค่อคงไม่ง่ายดายเช่นการขอบคุณ” เมิ่งฉีฮ่วนปิดกล่องลงแล้วส่งกล่องคืนให้กับคนรับใช้ของท่านเยวเค่อ

หลังจากได้ยินเช่นนี้ ท่านเยวเค่อก็ดูเขินอายและทำได้เพียงขอความช่วยเหลือจากเวินเทียนเหล่ย

เมื่อเห็นสิ่งนี้ เวินเทียนเหล่ยก็อธิบายอย่างรวดเร็ว “ท่านเยวเค่อกำลังจะออกจากเมืองหลิวชิงในเร็ว ๆ นี้ เขาต้องการถามเมิ่งฟูเหรินว่านางสนใจที่จะไปทะเลกับเขาในฐานะตัวแทนของตระกูลเวิน ทำกิจการกับเขาในอาณาจักรของเขาต่อไปหรือไม่”

“ภรรยาของข้าอ่อนแอและไม่สามารถออกทะเลได้ ข้าเกรงว่าท่านเยวเค่อจะต้องผิดหวังแล้ว” เมิ่งฉีฮ่วนก้าวนิ่ง ๆ ดันหลี่เยว่หานไว้ข้างหลังเขาอย่างแข็งขัน

“นี่ ถ้าไม่ไปก็อย่าไป เหตุใดเจ้าถึงดุร้ายนัก!” เวินเทียนเหล่ยพูดเรียกอนุของเขาให้เข้ามาพาหลี่เยว่หานออกไปก่อน

หลี่เยว่หานติดตามอนุคนงามของเวินเทียนเหล่ยออกจากห้องรับแขกไปด้วยความงุนงง จากนั้นเธอก็ตระหนักว่าในวันนี้ตนมาที่คลังของเวินเทียนเหล่ยเพื่อซื้อสมบัติ!

“ทำเมิ่งฟูเหรินหัวเราะแล้ว” อนุของเวินเทียนเหล่ยดูอ่อนแอแต่ก็นุ่มนวล นางเรียบร้อยและใจดีมาก ไร้ความอิจฉาอย่างอนุทั่ว ๆ ไป “เทียนเหล่ยตรงเกินไป ข้าเองก็เกลี้ยกล่อมให้เขาปฏิเสธท่านเยวเค่อไปเลย แต่เขายืนกรานที่จะให้ท่านพบ จนทำให้ท่านเดือดร้อนแล้ว”

หลังจากได้ยินสิ่งนี้ หลี่เยว่หานก็โบกมืออย่างเฉยเมย “ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร นายน้อยเวินต้องมีความคิดของเขาเองในการทำเช่นนี้ ข้าไม่โทษเขา”

“ดียิ่ง” อนุคนงามของเวินเทียนเหล่ยพูด ยิ้มให้หลี่เยว่หานก่อนจะเอ่ยต่อว่า “เมิ่งฟูเหรินเรียกข้าหว่านหรงก็ได้ เทียนเหล่ยไม่ได้แต่งฟูเหริน ข้าจึงเป็นคนดูแลทุกอย่าง ข้าได้ยินจากเขาว่าวันนี้เมิ่งฟูเหรินจะมาเยี่ยมชมคลังใช่หรือไม่?”

“ใช่แล้ว” หลี่เยว่หานพยักหน้า เธอรู้สึกสบายใจมากที่ได้ร่วมงานกับหว่านหรงคนนี้

“เช่นนั้นโปรดมากับข้าเถิด” หว่านหรงยิ้มให้หลี่เยว่หาน ก่อนหมุนกายนำทางไป