ทะลุมิติไปเป็นหญิงพาลผู้งามเลิศประจำหมู่บ้าน - บทที่ 389 ปรมาจารย์ด้านการพลิกแพลงคำพูด

บทที่ 389 ปรมาจารย์ด้านการพลิกแพลงคำพูด

หลี่เยว่หานพลิกดูรายชื่อละครในใบรายการแสดง พลางถอนหายใจและส่ายหน้าเป็นระยะ แต่ไม่ได้พูดอะไรออกมา

หรวนชื่อกระวนกระวายใจรอให้หลี่เยว่หานเลือกละคร เมื่อเห็นท่าทางเช่นนั้นของนาง ก็อดรู้สึกตื่นเต้นไม่ได้ “หานหรงฟูเหรินรายการแสดงนี้มีปัญหาอะไรหรือเพคะ?”

จี้ซินเยว่อดไม่ได้ที่จะเยาะเย้ย “หานหรงฟูเหรินคงไม่ใช่ว่าอ่านหนังสือไม่ออกกระมัง?”

หลี่เยว่หานถอนหายใจอีกครั้งพลางวางใบรายการลง เงยหน้ามองไปยังพระชายาที่นั่งอยู่ตำแหน่งประธาน กล่าวว่า “ให้พระชายาเลือกเถิด ข้าไม่รู้จะเลือกละครพวกนี้อย่างไร”

เมื่อได้ยินคำพูดนี้ พระชายาพยักหน้าเบา ๆ “ขอบใจเจ้า”

จากนั้นพระชายามองไปที่หรวนชื่อ กล่าวว่า “เรียกพวกระบำร้องเพลงมาแทนเถอะ ให้คณะละครหลิ่วหยวนกลับไปพักผ่อน”

หรวนชื่อไม่รู้เลยว่าเกิดอะไรขึ้น จึงถามอย่างติดขัด “แต่… แต่ละครของคณะหลิ่วหยวนดีนักนี่เพคะ…”

เห็นสีหน้าพระชายาเย็นชาลง แล้วเอ่ยด้วยรอยยิ้มเยาะ “ดี? ละครของคณะหลิ่วหยวนดีจริง แต่รายการแสดงที่จวนเฉินของเจ้าเลือกมาล้วนเป็นเรื่องราวของคู่สามีภรรยาวัยเยาว์ที่จบไม่สวย ต้องการสื่อถึงอะไร? ต้องการเสียดสีที่ข้าต้องสูญเสียสามีตั้งแต่ยังสาวและต้องอยู่ม่ายตลอดชีวิตหรือ?”

เมื่อได้ยินเช่นนั้น สีหน้าหรวนชื่อซีดขาว รีบรับใบรายการมาดูอย่างรวดเร็ว เมื่อเห็นชื่อละครที่เขียนไว้ สีหน้าก็ซีดเผือดในทันที “พระชายา… นี่เป็นความผิดพลาดของจวนเฉิน พวกข้าไม่มีเจตนาไม่เคารพท่านเลยจริง ๆ!”

“ข้าจะเชื่อเช่นนั้นก็แล้วกัน” พระชายาไม่ได้ซักไซ้ต่อ สั่งให้คนหยิบรางวัลมาพระราชทานแก่คณะละครหลิ่วหยวนแล้วก็ไม่ได้สืบสาวราวเรื่องอีก

หลี่เยว่หานทำตามอย่างว่าง่าย ร่วมกับบรรดาท่านหญิงที่นั่งอยู่มอบรางวัลให้คณะละครหลิ่วหยวน แล้วนั่งเงียบ ๆ อยู่ที่ที่นั่ง

แต่ตั้งแต่เริ่มงานเลี้ยงจนถึงตอนนี้ แม้จะมีอาหารเลิศรสหายากวางอยู่ตรงหน้า หลี่เยว่หานก็ไม่ได้แตะตะเกียบเลย

คณะละครหลิ่วหยวนถอนตัวไปแล้ว หรวนชื่อรีบจัดการให้นางรำในจวนขึ้นแสดงแทน งานเลี้ยงที่ควรจะดีกลับกลายเป็นความวุ่นวาย นางอยากจะฉีกจี้ซินเยว่เป็นชิ้น ๆ เสียจริง ๆ!

เรื่องส่งบัตรเชิญหลี่เยว่หานมางานเลี้ยงวันนี้เพิ่งเกิดขึ้นเมื่อวาน หรวนชื่อยุ่งอยู่กับการจัดงานเลี้ยง จี้ซินเยว่จึงเสนอตัวช่วยแบ่งเบาภาระ เมื่อคณะละครหลิ่วหยวนเข้าจวนมาแล้ว หรวนชื่อคิดว่าแค่เขียนรายการการแสดงเท่านั้น จึงให้จี้ซินเยว่ไปจัดการ

หลังจากจี้ซินเยว่เขียนรายการการแสดงเสร็จก็ค่ำแล้ว หรวนชื่อเหนื่อยมาทั้งวันจึงลืมเรื่องรายการการแสดงไป อีกทั้งจี้ซินเยว่ก็จงใจไม่พูดถึง หรวนชื่อจึงไม่รู้เลยว่าจี้ซินเยว่แอบปรับเปลี่ยนรายการการแสดง

หญิงบ้านี่ยังกล้าอวดอ้างว่าตนเป็นสตรีผู้เลอเลิศแห่งเมืองหลวง แต่กลับมองไม่ออกว่าตระกูลเฉินกำลังอยู่ในสถานการณ์อันตราย รายการการแสดงวันนี้เหมือนราดน้ำมันลงกองไฟ!

ตระกูลเฉินขอขมาหลี่เยว่หาน ตั้งใจจะลบล้างความขัดแย้งกับนาง พร้อมทั้งช่วยพระชายาแนะนำให้รู้จักกับหลี่เยว่หานแน่นอนว่าหากทำให้พระชายามีความประทับใจที่ไม่ดีต่อหลี่เยว่หานตั้งแต่แรกพบ ก็จะเป็นผลดีต่อตระกูลเฉิน

นั่นจึงเป็นเหตุผลที่หรวนชื่อพยายามให้หลี่เยว่หานนั่งที่นั่งประธาน

และพระชายามีกฎว่า ที่นั่งรองจากนางจะไม่ให้คนที่ไม่รู้จักนั่ง ดังนั้น เมื่อหลี่เยว่หานย้ายจากที่นั่งประธานไปนั่งที่รอง จี้ซินเยว่ที่เสียดายที่ไม่ได้ให้หลี่เยว่หานนั่งที่ประธานก็กลับดีใจขึ้นมา

แต่หลี่เยว่หานระมัดระวังตัว เมื่อเห็นจี้ซินเยว่ดีใจจนเห็นได้ชัด ก็รู้ว่ามีบางอย่างไม่ชอบมาพากล จึงย้ายไปนั่งที่ท้ายสุด ทำให้พระชายามีความประทับใจที่ดีต่อหลี่เยว่หานตั้งแต่แรกพบ

ทุกคนต่างรู้ว่าหลี่เยว่หานมาจากหมู่บ้านเล็ก ๆ แถวชายแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือ ยากจนและล้าหลัง ย่อมไม่เคยเห็นโลกกว้างและไม่รู้มารยาท แม้ทุกคนจะพูดว่าหลี่เยว่หานทั้งสาวทั้งสวยมีสง่าราศี แต่ในใจต่างอยากเห็นนางอับอายขายหน้า

แม้ตระกูลเฉินจะไม่มีใครรับราชการ แต่พวกเขามีเงิน ยังคงมีที่ยืนในหมู่ขุนนาง ผู้มาร่วมงานล้วนเป็นคนมั่งมีศักดิ์สูงที่สนิทสนมกับตระกูลเฉิน จึงย่อมมีใจอยากดูความสนุกของหลี่เยว่หาน

ไม่พูดถึงการแสดงของคณะละครหลิ่วหยวน แค่อาหารในงานเลี้ยงก็ล้วนเป็นของดีหายาก การจัดวางประณีต ทั้งสีสันและกลิ่นหอมชวนน้ำลายสอ

แต่หลี่เยว่หานกลับไม่แตะต้องแม้แต่คำเดียว แม้แต่ตะเกียบก็ไม่ขยับ

จี้ซินเยว่เห็นว่ามีหลายครั้งวางแผนเล่นงานหลี่เยว่หานไม่สำเร็จหลายครั้ง กลับเห็นหลี่เยว่หานนิ่งเฉยไม่หวั่นไหว รู้สึกอัดอั้นตันใจ ในช่วงพักการแสดงดนตรีและระบำ จี้ซินเยว่ชูถ้วยสุราไปทางหลี่เยว่หานแล้วพูดอย่างเปิดเผยว่า “หานหรงฟูเหริน ก่อนหน้านี้ซินเยว่ไม่รู้ความ ล่วงเกินท่านไปมาก วันนี้ขอใช้สุราถ้วยนี้ขอขมาท่านหญิงหวังว่าท่านหญิงจะใจกว้าง อย่าได้ถือสาข้าเลย”

เมื่อได้ยินคำพูดนั้น หลี่เยว่หานมองไปทางจี้ซินเยว่พร้อมรอยยิ้ม แต่ไม่ได้ยกจอกสุรา กลับกล่าวเสียงนุ่มนวลว่า “ท่านหญิงเฉินช่างมีน้ำใจ ข้าเพิ่งมาถึงเมืองหลวง อาจมีมารยาทบกพร่องบ้าง ต้องขอให้ท่านหญิงเฉินโปรดอภัยด้วย”

จี้ซินเยว่เห็นหลี่เยว่หานไม่ยกจอก จึงเริ่มมีท่าทีกดดัน “เช่นนั้น วันนี้หานหรงฟูเหริน ไม่ยินดีจะขจัดความบาดหมางกับข้าแล้วหรือ?”

“พวกเราไม่เคยมีความบาดหมางกันมาก่อน” หลี่เยว่หานยังคงยิ้ม “จวนเฉินกับจวนขุนพลไม่เคยมีความสัมพันธ์กันมาก่อน เรื่องที่ท่านหญิงเฉินตกใจข้าที่หอฝานเทียนนั้น ท่านก็ได้ขอโทษและชดใช้เงินแล้ว ข้าไม่ใช่คนคับแคบ เรื่องเล็กน้อยเช่นนี้ไม่ต้องใส่ใจหรอก”

เมื่อได้ยินหลี่เยว่หานพูดถึงเรื่องที่หอฝานเทียนจี้ซินเยว่นึกถึงเงินห้าแสนต้าที่จ่ายไป พูดต่อด้วยอารมณ์ “หากหานหรงฟูเหรินไม่ยอมดื่มสุราจอกนี้กับข้า ข้าคงไม่มีหน้าอยู่ในเมืองหลวงแล้ว”

พูดมาถึงขนาดนี้ จี้ซินเยว่เชื่อว่ากลยุทธ์ถอยเพื่อรุกของนางจะต้องทำให้หลี่เยว่หานลำบากใจแน่!

“ท่านหญิงเฉินล้อเล่นแล้ว ตอนนี้เมืองหลวงมีแต่คนออก ไม่มีคนเข้า หรือว่าท่านหญิงเฉินตั้งใจจะออกจากจวนเฉินไปเลยหรือ?” หลี่เยว่หานไม่รู้สึกลำบากใจเลย กลับคิดว่าจี้ซินเยว่สมองมีปัญหา…

“เจ้า…” จี้ซินเยว่ถูกหลี่เยว่หานพูดจนพูดไม่ออก

พระชายามองดูจี้ซินเยว่ท้าทายหลี่เยว่หานหลายครั้งด้วยความขบขัน ขณะที่หลี่เยว่หานยังคงสงบนิ่งและทำให้จี้ซินเยว่พูดไม่ออก จึงรู้สึกว่าหลี่เยว่หานเป็นคนที่น่าทึ่งจริง ๆ

เห็นจี้ซินเยว่สีหน้าไม่ดี พระชายาจึงเอ่ยปากพูดกับหญิงสกุลหรวนที่อยู่ด้านล่าง “ท่านหญิงใหญ่เฉิน ดูเหมือนท่านหญิงของบ้านท่านจะไม่รู้ว่าเยว่หานกำลังตั้งครรภ์ ดื่มสุราไม่ได้”

เมื่อได้ยินเช่นนั้น หญิงสกุลหรวนตกใจจนเหงื่อเย็นผุด รีบพูด “ใช่ ๆ ๆ บ้านข้าเผลอมองข้ามไป นางแค่อยากแสดงท่าทีกับหานหรงฟูเหริน หวังว่าหานหรงฟูเหรินจะไม่ถือสาเรื่องในอดีต…”

“พูดอะไรน่าขัน” พระชายายิ้ม “เยว่หานบอกแล้วว่าระหว่างนางกับท่านหญิงเฉินไม่มีความบาดหมาง แม้จะมีความขัดแย้งก่อนหน้านี้ก็ผ่านไปแล้ว กลับเป็นท่านหญิงเฉินของพวกท่านที่จะให้เยว่หานดื่มสุราขอโทษ แล้วใครกันแน่ที่ยังติดใจเรื่องในอดีต?”

เมื่อพระชายาพูดเช่นนี้ หลี่เยว่หานแอบชื่นชมในใจ

เมื่อได้ยินเช่นนี้ หลี่เยว่หานก็รู้ว่านางเป็นผู้เชี่ยวชาญในการสับเปลี่ยนแนวคิด!

นางย่อความขัดแย้งระหว่างนางกับจี้ซินเยว่ทั้งหมดลงมาเหลือแค่เรื่องเงินห้าแสนต้าเหลียงที่หอฝานเทียนและพระชายาก็ตอกย้ำประเด็นนี้อย่างหนักแน่น!

หากคราวนี้ตระกูลเฉินจะหยิบยกเรื่องอื่นขึ้นมาพูดอีก ก็คงจะดูไม่รู้จักประมาณตนเสียแล้ว

แต่สิ่งที่หลี่เยว่หานไม่เข้าใจก็คือ เหตุใดพระชายาจึงช่วยพูดแทนนาง