ทุกคนได้ยินเสียงในใจข้า ครอบครัวตัวร้ายพลิกชะตาฝืนฟ้า - บทที่ 188 เขาไปก่อเรื่องอะไรมา?
- Home
- ทุกคนได้ยินเสียงในใจข้า ครอบครัวตัวร้ายพลิกชะตาฝืนฟ้า
- บทที่ 188 เขาไปก่อเรื่องอะไรมา?
บทที่ 188 เขาไปก่อเรื่องอะไรมา?
เมื่อเห็นสีหน้าจริงจังของเด็กคนนั้น ใบหน้าของหยุนเจิ้งก็เคร่งขรึมขึ้น
เขาจึงวางเอกสารในมือลง ลุกขึ้นยืน และเดินไปหาเด็กชายพลางขมวดคิ้วพลางพูดว่า “เจ้าไปก่อเรื่องอีกแล้วหรือ?”
เขาไม่เห็นเด็กชายคนนั้นตอนกินข้าวเย็น และหลังจากถามภรรยาแล้วจึงรู้ว่าเด็กชายคนนั้นพาหยุนว่านเหยาไปที่วังหลวง แม้
จะดึกขนาดนี้แล้ว เขายังรีบกลับมาขอโทษอีก แสดงว่าคราวนี้เขาต้องก่อเรื่องใหญ่โตแน่ๆ
เด็กชายพยักหน้าอย่างไม่พอใจ
เมื่อเห็นเช่นนั้น ความโกรธของหยุนเจิ้งก็พุ่งสูงขึ้น แต่โชคดีที่เขายังคงควบคุมอารมณ์ไว้ได้
เขาขบฟันแน่น พยายามระงับอารมณ์ และพูดอย่างหงุดหงิดว่า “บอกข้ามา เจ้าไปก่อเรื่องอะไรมา?”
เขาควรประเมินสถานการณ์ก่อนตัดสินใจว่าจะลงโทษเด็กชายคนนั้นหรือไม่
“เอ่อ ท่านพ่อ ผมบังเอิญไปเจอผู้หญิงให้ฮ่องเต้ครับ”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น หยุนเจิ้งก็ตกใจเล็กน้อยและตำหนิว่า “เจ้าช่างว่างงานทั้งวัน มัวแต่เป็นห่วงฮ่องเต้”
“หาผู้หญิงโดยบังเอิญหรือ? ข้าว่าเจ้าตั้งใจทำต่างหาก”
“ฮ่องเต้ทรงไม่พอพระทัยเมื่อมีคนพยายามบังคับผู้หญิงให้พระองค์ เจ้าได้ละเมิดข้อห้ามของพระองค์อย่างไม่ต้องสงสัย จึงทำให้ฮ่องเต้พิโรธ” หยุ
นเจิ้งคิดในใจว่าหยุนว่านเย่มาขอโทษเพราะฮ่องเต้ลงโทษเขาโดยส่งเขากลับบ้านเพื่อรับโทษ
แต่ไม่นานเขาก็นึกอะไรออกอีกอย่าง
“เดี๋ยวก่อน เจ้าไม่ได้ไปที่วังของพระชายาหรือ? แล้วทำไมเจ้าถึงไปหาผู้หญิงให้ฮ่องเต้อีก?” หยุ
นว่านเย่ไม่สนใจประโยคสุดท้ายของเขา หดคอลง และพูดอย่างแผ่วเบา
“ไม่ครับ ท่านพ่อ ท่านเดาผิด ข้าไม่ได้ทำให้ฮ่องเต้ขุ่นเคืองเลย ที่จริงแล้ว การกระทำของข้าทำให้พระองค์พอพระทัยมาก”
หยุนเจิ้ง: “???”
เกิดอะไรขึ้น?
เรื่องราวดูแตกต่างจากที่เขาคิดไว้เล็กน้อย
“หมายความว่ายังไง? ฮ่องเต้รับผู้หญิงที่เจ้าหามาให้งั้นเหรอ?”
“ฮ่องเต้ถึงกับพาเธอไปที่เตียงในวังเฟิงฮวาเลยค่ะ ท่านพ่อ คิดว่าฮ่องเต้มีเจตนาอื่นอยู่เบื้องหลังหรือเปล่าคะ? ข้าราชการหรือทหารคนไหนจะไม่รู้ว่าฮ่องเต้ไม่ทรงสนใจผู้หญิง? พระองค์เคยโอบกอดผู้หญิงคนไหนมาก่อนหรือคะ?”
เมื่อนึกถึงเหตุการณ์ที่เขาเห็นก่อนหน้านี้ หัวใจของหยุนว่านเย่ก็รู้สึกไม่สบายใจอีกครั้ง
แม้ว่าเขาจะสังเกตเห็นความสนใจของฮ่องเต้ที่มีต่อหยุนว่านเหยามาก่อนดื่มเหล้า แต่เขาก็ไม่คาดคิดว่าฮ่องเต้จะใจร้อนกับเธอขนาดนี้
เขาแค่หาข้ออ้างจะออกไปแป๊บเดียว ฮ่องเต้ก็ฉวยโอกาสนั้นทันที
“เฮ้อ หยุนว่านเหยาช่างไร้เดียงสาเหลือเกิน เธอสู้ฮ่องเต้ไม่ได้หรอก พระองค์คงรู้แล้วว่าเธอจงใจยั่วยวนพระองค์
ไม่เป็นไรหรอก ฮ่องเต้ชอบเธอ และการยั่วยวนของเธออาจทำให้พระองค์เคลิบเคลิ้ม
คนเราจะให้อภัยง่ายเมื่ออารมณ์ดี บางทีฮ่องเต้คงไม่สนใจแผนการเล็กๆ น้อยๆ ของพวกเขาหรอก
” “จริงเหรอ?”
หยุนเจิ้งมองเขาด้วยความไม่เชื่อเล็กน้อย
ความไม่โปรดปรานของจักรพรรดิที่มีต่อสนมนั้นไม่ใช่เรื่องใหม่ ทุกคนในราชสำนักรู้เรื่องนี้ดี แล้วทำไมจู่ๆ เขาถึงสนใจผู้หญิง?
เขาบรรลุธรรมแล้วหรือ?
“แน่นอนว่าเป็นเรื่องจริง ข้าจะกล้าโกหกพ่อเรื่องสำคัญเช่นนี้ได้อย่างไร? อีกอย่าง การโกหกก็ไม่มีประโยชน์อะไร”
หยุนว่านเย่พึมพำ
“เห็นไหม? การที่จักรพรรดิสนใจผู้หญิงอย่างกะทันหันนั้นไม่เพียงแต่ทำให้เขาประหลาดใจเท่านั้น แต่แม้แต่พ่อของข้าก็ยังแทบไม่เชื่อ
” “ฮ่าฮ่า…”
หยุนเจิ้งหัวเราะออกมาเสียงดังอย่างร่าเริง “ช่างเป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยม! ทำไมเจ้ายังมาขอโทษอีก?”
“ถ้าจักรพรรดิยอมรับผู้หญิงที่เจ้าหามาได้จริงๆ เจ้าจะเป็นผู้มีคุณูปการมากที่สุดต่ออาณาจักรต้าอู๋ของเรา! มัวแต่คุกเข่าทำไม? ลุกขึ้น!”
เพื่อความมั่นคงของจักรวรรดิ องค์รัชทายาทนั้นขาดไม่ได้
จักรพรรดิชราลงแล้ว แต่พระองค์ยังทรงปฏิเสธที่จะแต่งตั้งพระมเหสีหรือมีสนม และแม้แต่ไม่มีสตรีอยู่เคียงข้าง เหล่าขุนนางในราชสำนักแทบจะหมดหวัง
ดังนั้น ขุนนางจึงพยายามทุกวิถีทางที่จะเสนอสตรีให้แก่จักรพรรดิ แต่สตรีที่ส่งไปทั้งหมดก็ถูกพระองค์ปฏิเสธ ส่วนสตรี
ที่ปฏิเสธไม่ได้ก็ถูกส่งไปยังเจ้าชายชราที่พำนักอยู่ในชานเมือง
หลวง เจ้าชายชราผู้นั้นเป็นลุงของจักรพรรดิผู้ล่วงลับ เป็นปู่ของจักรพรรดิ และตอนนี้พระองค์มีพระชนมายุมากกว่าเจ็ดสิบปีแล้ว
เมื่อเห็นพระธิดาที่ตนเลี้ยงดูมาอย่างดีถูกยกให้แก่คนเกียจคร้านและไร้ประโยชน์ เหล่าขุนนางก็โกรธแค้นอย่างยิ่งต่อการกระทำที่อุกอาจของจักรพรรดิ
หลังจากนั้น ไม่มีขุนนางคนใดเต็มใจที่จะส่งพระธิดาของตนเข้าวังอีกเลย
ส่วนเรื่องที่จักรพรรดิมีสนมนั้น เหล่าขุนนางก็ทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น และในที่สุดจักรพรรดิก็พ้นจากปัญหาเหล่านั้นไปได้
อย่างไรก็ตาม ปัญหาเรื่ององค์รัชทายาทยังคงไม่ได้รับการแก้ไข ปัญหาที่ค้างคาเหมือนหนามในใจของเหล่าขุนนาง
แต่ถ้าฮ่องเต้มีสตรี องค์รัชทายาทก็คงต้องมีขึ้นไม่ช้าก็เร็ว
ถ้าเป็นเช่นนั้น หยุนว่านเย่ก็จะเป็นขุนนางผู้มีคุณูปการแห่งอาณาจักรต้าอู๋ทั้งหมด
“…”
เมื่อเห็นสีหน้าตื่นเต้นของบิดา หยุนว่านเย่กลืนน้ำลายอย่างยากลำบาก ถ้าเขารู้ว่าหญิงที่เขาส่งมาเป็นใคร บิดาของเขาจะยังดีใจอยู่ไหม
เขาปัดมือของหยุนเจิ้งออกและพูดอย่างประหม่าว่า “พ่อครับ ผมจะไม่ลุก พ่อควรตีผมก่อน”
“หืม?”
เมื่อเห็นสีหน้าของเขา หยุนเจิ้งขมวดคิ้ว ลางสังหรณ์ไม่ดีผุดขึ้นในใจ
เด็กคนนี้ไปกับหยุนว่านเหยา ทำไมกลับมาคนเดียว?
เมื่อนึกถึงพฤติกรรมที่ผิดปกติของเด็ก หยุนเจิ้งเม้มริมฝีปาก หรี่ตา และพูดด้วยเสียงทุ้มต่ำว่า “หญิงที่เจ้าหามาให้ฮ่องเต้เป็นใคร?”
หยุนว่านเย่รู้สึกหนาวสั่นไปทั่วทั้งตัว และพูดอย่างอ่อนแรงว่า “เอ่อ…
หยุนว่านเหยาครับ” “ฉันจะ…”
ก่อนที่เขาจะพูดจบ แส้ในมือเขาก็ถูกแย่งไป หยุนเจิ้งเหวี่ยงแส้เตรียมจะฟาดเด็กชาย แต่ก็หยุดชะงักทันทีเมื่อยกแขนขึ้น
มองไปยังเด็กชายตรงหน้า ใบหน้าของหยุนเจิ้งมืดมนและน่ากลัว
“หยุนว่านเย่ ข้าคิดว่าเจ้าเสียสติไปแล้ว กล้าคิดร้ายกับเหยาเอ๋อร์ เธอเป็นน้องสาวของเจ้า เจ้าใจร้ายขนาดไหนถึงส่งเธอไปให้ฮ่องเต้?”
“ท่านพ่อ ข้ารู้ว่าข้าผิด ข้ายอมรับผิด ท่านพ่อจะลงโทษข้าอย่างไรก็ได้ ข้าจะยอมรับโดยไม่ขัดขืนแม้แต่น้อย”
เมื่อเผชิญกับการตำหนิของหยุนเจิ้ง หยุนว่านเย่ไม่ได้โต้แย้งอะไรเลย ก้มหน้าลงและยอมรับความผิดด้วยท่าทีที่ดี
อย่างไรก็ตาม เขาก็บรรลุเป้าหมายแล้ว การยอมรับความผิดพลาดไม่ใช่เรื่องใหญ่ แม้แต่การโดนเฆี่ยนสักสองสามครั้งก็ไม่ใช่เรื่องใหญ่
*เป๊าะ!*
แส้ของหยุนเจิ้งฟาดลงบนโต๊ะอย่างแรง แรงกระแทกมหาศาลทำให้ถ้วยชาแตกเป็นเสี่ยงๆ ในทันที พร้อมกับเสียงแตกดังสนั่น
เขากำหมัดแน่น จ้องมองเด็กชายที่นอนอยู่บนพื้นด้วยความโกรธ
“คิดว่าฉันไม่อยากลงโทษแกเหรอ? ถ้าไม่ใช่ลูกฉัน ฉันจะตีแกให้ตายคืนนี้”
“แต่ฉันไม่มีเวลาจัดการกับแกตอนนี้ แกคุกเข่าตรงนี้ให้เรียบร้อย แล้วฉันจะจัดการกับแกอย่างช้าๆ หลังจากที่พาเหยาเอ๋อร์กลับมา”
พูดจบ หยุนเจิ้งก็คว้าแส้ หันหลัง และเดินอย่างน่ากลัวไปยังประตู
เขากำลังจะไปรับหยุนว่านเหยาจากวังกลับมา
ลูกสาวของเขาต้องอยู่ห่างจากวังอย่างเด็ดขาด
อย่างไรก็ตาม เขาเพิ่งก้าวไปได้เพียงสองก้าวก็ถูกหยุนว่านเย่คว้าขาไว้แน่น หยุนเจิ้งหันกลับมาด้วยความโกรธและเห็นหยุนว่านเย่เกาะขาเขาอยู่ มองขึ้นมาที่เขาด้วยสีหน้าไร้เดียงสา
“พ่อคะ ใจเย็นๆ อย่าใจร้อนไปเลย”
หยุนว่านเย่กำมือแน่นขึ้น
เขาพยายามอย่างหนักมาจนถึงจุดนี้แล้ว และเขาจะไม่ยอมให้พ่อทำลายมันตอนนี้เด็ดขาด
“ฉันใจเย็นไม่ได้! ปล่อยฉัน ไม่งั้นฉันจะตีพ่อจนตาย!”
หยุนเจิ้งโมโหมาก เห็นได้ชัดว่าเขาโกรธจัด
หยุนว่านเย่รู้สึกหวาดกลัวจนแทบตาย ก่อนจะพูดอย่างไม่เกรงกลัวว่า “พ่อคะ งั้นก็ตีหนูไปเลย อย่าให้หนูไปวัง พ่อก็ไปไม่ได้”
นี่คือพ่อของเขาเอง หยุนว่านเย่ไม่เชื่อว่าพ่อจะตีเขาจนตายจริงๆ
อย่างมากที่สุด เขาคงโดนซ้อมสักหน่อย แต่แลกกับการได้แต่งงานกับเจ้าหญิง ก็ถือว่าเป็นสถานการณ์ที่ได้ประโยชน์ทั้งสองฝ่าย
“เจ้า…”
หยุนเจิ้งโกรธจนรู้สึกเวียนหัว เขาจึงยกขาขึ้นเตะเด็กชาย
แม้จะโกรธมาก แต่ก็ไม่ได้ใช้แรงมากนัก หยุนว่านเย่จึงแทบไม่รู้สึกเจ็บเลย
“พ่อครับ ไม่ต้องห่วงผม พ่อจะตีผมเท่าไหร่ก็ได้ แต่อย่าตีหน้าผม ผมต้องใช้หน้าตาหาเลี้ยงชีพ” หยุ
นว่านเย่ยังคงเกาะขาเขาไว้แน่น แถมยังถูไถไปมาอย่างขี้เล่น
“ชิ เจ้าหญิงชอบหน้าเขามากกว่านิสัยใจคอ หน้าแบบนี้ห้ามเสียหายเด็ดขาด ถ้าหน้าเสียเมื่อไหร่ เขาจะไร้ค่า”
หยุนเจิ้ง: “…”
ความโกรธของเขาหายไปเพราะพฤติกรรมและคำพูดที่ดื้อรั้นของเด็กชาย เขาสูดหายใจเข้าลึกๆ แล้วตบหัวเด็กชายอย่างแรง
“เจ้าเด็กเหลือขอ เจ้าช่างหน้าด้านจริงๆ กล้าทำแบบนั้นกับเหยาเอ๋อร์ได้ยังไง ถ้าแม่รู้เข้าจะต้องเสียใจมากแน่ๆ”
“ครับๆ พ่อพูดถูก ผมทำผิดจริงๆ ผมมันคนไร้ประโยชน์ เป็นความผิดของผมเอง ผมจะไม่กล้าทำแบบนั้นอีกแล้ว” หยุ
นว่านเย่ยังคงรักษาท่าทีที่ยอมรับผิดอย่างสมบูรณ์แบบ
ดูจากสถานการณ์แล้ว เขาคงไม่โดนตีด้วยซ้ำ ในเมื่อเป็นอย่างนั้น เขาก็คงแค่โดนพ่อดุไม่กี่คำ ดังนั้นแน่นอนว่าเขาต้องตั้งใจฟังและห้ามเถียงเด็ดขาด
ไม่เพียงแต่ห้ามเถียงเท่านั้น แต่เขายังต้องเป็นฝ่ายดุตัวเองก่อน ทำให้พ่อพูดไม่ออก หยุ
นเจิ้ง: “…”
เจ้าเด็กเหลือขอนี่ แย่งคำพูดที่เขาอยากจะพูดไปหมดแล้ว เขาจะพูดอะไรได้อีก?
หยุนเจิ้งขมวดคิ้วและพูดอย่างหมดหนทาง “ทำไมท่านถึงยกเหยาเอ๋อร์ให้ฮ่องเต้? แล้วเกิดอะไรขึ้นระหว่างฮ่องเต้กับเหยาเอ๋อร์? เล่าให้ข้าฟังเร็วๆ”
“ครับท่านพ่อ ไม่ต้องห่วง ข้าจะเล่าให้ท่านฟังทั้งหมดแน่นอน ไม่ขาดสักคำ”
หยุนว่านเย่ตอบพร้อมกับยิ้มกว้าง แต่หยุนเจิ้งจ้องมองเขาด้วยความรังเกียจอย่างที่สุด
“พอแล้วกับเรื่องไร้สาระ เข้าเรื่องมาเถอะ”
“ครับท่านพ่อ เรื่องก็คือ…”
หยุนว่านเย่เล่าว่าเขาพยายามขัดขวางการหมั้นหมายของโมหยวนฮ่าวและหยุนว่านเหยา เพื่อที่เขาจะได้อยู่กับเจ้าหญิง แต่ความคิดของเขากลับเปลี่ยนไป และเขาก็คิดที่จะทำให้หยุนว่านเหยาและฮ่องเต้ได้อยู่ด้วยกัน… เขา
ยังอธิบายถึงวิธีที่เขาสมคบคิดกับหยุนว่านเหยาเพื่อเกลี้ยกล่อมฮ่องเต้ และท่าทีของฮ่องเต้ที่มีต่อหยุนว่านเหยาเปลี่ยนไปอย่างแปลกประหลาดหลังจากที่พวกเขาเข้ามาในวัง
“มันก็เป็นอย่างนั้นแหละค่ะ ท่านพ่อ เป็นที่รู้กันดีว่าฮ่องเต้ไม่ทรงสนใจผู้หญิง ข้าพเจ้าไม่ได้คาดหวังว่าแผนนี้จะสำเร็จ แค่อยากลองดูเฉยๆ”
“แต่ใครจะรู้ว่าฮ่องเต้ทรงรักเหยาเอ๋อร์อย่างสุดซึ้ง?”
“ท่านพ่อคะ ฮ่องเต้เป็นคนที่ท่านเฝ้าดูเติบโตมา พระองค์ทรงมีพระอุปนิสัยดีและพระรูปงาม ถ้าหากพระองค์ทรงรักเหยาเอ๋อร์จริงๆ และทรงอยู่เป็นโสดมาหลายปีแล้ว การที่เราจะให้เหยาเอ๋อร์แต่งงานกับพระองค์จะมีอะไรผิดปกติ?”
“อย่างไรก็ตาม เจ้าชายฉีและเหยาเอ๋อร์ก็มีจุดจบที่ไม่ดีอยู่แล้ว”
“ถ้าเหยาเอ๋อร์ได้อยู่กับฮ่องเต้ ข้าพเจ้าก็จะได้อยู่กับเจ้าหญิงอย่างเปิดเผย นี่ไม่ใช่การยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัวหรือไง เป็นวิธีที่สมบูรณ์แบบไม่ใช่หรือ?”
หยุนว่านเย่พูดไปเรื่อยๆ พยายามโน้มน้าวหยุนเจิ้ง
“เจ้ารู้เรื่องอะไรบ้าง?”
หลังจากได้ยินทั้งหมดนี้ หัวใจของหยุนเจิ้งก็เต็มไปด้วยความรู้สึกที่ซับซ้อน
เขาคิดมาตลอดว่าความอ่อนแอแต่กำเนิดของจักรพรรดิและการปฏิเสธที่จะแต่งตั้งพระมเหสีหรือมีสนมนั้นเป็นเพราะความเจ็บป่วยทางกายที่ไม่อาจบรรยายได้ หรืออาจเป็นความรังเกียจผู้หญิงทางจิตใจ
แต่ใครจะรู้ว่าเขาจะตกหลุมรักเหยาเอ๋อร์…
ยังไม่แน่ชัดว่าการที่จักรพรรดิยังไม่แต่งงานเป็นเพราะเหยาเอ๋อร์หรือไม่ ดังนั้นจึงยังเร็วเกินไปที่จะสรุป
“การเข้าวังก็เหมือนกับการลงไปในทะเลลึก สำหรับผู้หญิงแล้ว วังเป็นสถานที่ที่กลืนกินพวกเธอไปโดยไม่ทิ้งร่องรอยใดๆ ไว้เลย มันจะเป็นสถานที่ที่ดีได้อย่างไร?”
“บางตระกูลส่งลูกสาวเข้าวัง หวังจะได้รับความโปรดปรานจากจักรพรรดิและก้าวขึ้นสู่อำนาจผ่านพวกเธอ แต่พ่อของคุณไม่มีความต้องการเช่นนั้น”
“พ่อของคุณยอมตายในสนามรบดีกว่าที่จะเสียสละความสุขของเหยาเอ๋อร์และหนิงหนิงเพื่อความมั่งคั่งและเกียรติยศของตระกูล”
“ยิ่งกว่านั้น ตระกูลของเราทรงอำนาจเกินไป เราไม่เหมาะสมที่จะเป็นญาติฝ่ายแม่ การที่ตระกูลฝ่ายแม่มีอำนาจมากเกินไปนั้นไม่ใช่เรื่องดีสำหรับผู้หญิงในวังเสมอไป”
“ถ้าหากเราส่งเหยาเอ๋อร์ไปวังจริงๆ แล้วนางให้กำเนิดโอรส ถ้าท่านเป็นจักรพรรดิ ท่านจะไม่กังวลหรือว่าพระบิดาจะยึดอำนาจและวางแผนต่อต้านท่านเพื่อแต่งตั้งเจ้าชายหนุ่มขึ้นครองบัลลังก์?”
“หัวใจมนุษย์ไม่อาจทนต่อการทดสอบได้ และเหยาเอ๋อร์ไม่เหมาะสมที่จะเป็นสนมของจักรพรรดิ”
อำนาจคือยาพิษที่เย้ายวนที่สุดในโลก มันสามารถล่อลวงดวงตาและธรรมชาติที่แท้จริงของผู้คนได้
ความไว้วางใจระหว่างผู้ปกครองและประชาชนมีน้อยอยู่แล้ว ความไว้วางใจเล็กน้อยนั้นจะคงอยู่ได้นานแค่ไหนเมื่อเผชิญกับผลประโยชน์และอำนาจที่มากมาย?
หยุนว่านเย่: “…”
“ท่านพ่อ เดิมทีท่านไม่ได้วางแผนที่จะสละอำนาจทางการทหาร ถอนตัวจากกิจการในราชสำนัก และเป็นขุนนางที่ใช้ชีวิตอย่างสุขสบายหรือ?”
“และตัวข้าเอง หลังจากแต่งงานกับเจ้าหญิงแล้ว ก็จะไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับกิจการในราชสำนักอีกต่อไป พี่ชายของข้าก็ไม่มีความทะเยอทะยานในกิจการในราชสำนักเช่นกัน ความโดดเด่นของตระกูลเราจะไม่คงอยู่ได้นาน ทำไมเจ้ายังกังวลเรื่องนี้อยู่?”
“ฮ่า…”
หยุนเจิ้งเยาะเย้ยและกล่าวว่า “พ่อของคุณวางแผนที่จะถอนตัวจากศูนย์กลางอำนาจและกลายเป็นขุนนางที่สุขสบาย แต่ว่านั่นเป็นเรื่องเมื่อก่อนแล้ว”
“ถ้าเหยาเอ๋อร์เข้าวัง พ่อของคุณจะยังคิดแบบนี้อีกหรือ?” “สำหรับ
สตรีในวัง การที่ตระกูลฝ่ายมารดามีอำนาจมากเกินไปนั้นไม่ใช่เรื่องดี แต่ถ้าตระกูลฝ่ายมารดาไร้ความสามารถ พวกเธอก็อาจไม่รู้ด้วยซ้ำว่าจะตายอย่างไรในวังในอนาคต”
“ถ้าเหยาเอ๋อร์เข้าวัง พ่อของคุณย่อมต้องการปกป้องเธออย่างแน่นอน ฉันจะยอมสละอำนาจได้อย่างไร?”
เรื่องนี้เป็นปัญหาที่แก้ไม่ตกมาตั้งแต่สมัยโบราณ
หากปราศจากอำนาจ ก็ไม่อาจปกป้องสิ่งที่ตนปรารถนาได้ แต่หากมีอำนาจมากเกินไป ก็จะกลายเป็นเป้าหมายที่ถูกจับตามองจากราชสำนักทั้งหมด เพื่อนร่วมงานต้องการจะแทนที่ ในขณะที่ผู้ปกครองเบื้องบนต้องการกำจัดคนๆ นั้นไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม หยุ
นว่านเย่
ถอนหายใจแล้วกล่าวว่า “หลังจากได้ยินคำพูดของบิดาแล้ว ข้าก็ตระหนักว่าเรื่องนี้คิดไม่รอบคอบจริงๆ แต่ท่านบิดา ตอนนี้มันสายเกินไปแล้ว”
“เมื่อพิจารณาจากท่าทีของฮ่องเต้แล้ว ข้าเกรงว่าพระองค์คงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องอภิเษกสมรสกับเหยาเอ๋อร์”
“ยิ่งกว่านั้น หากเหยาเอ๋อร์ไม่เข้าวังและยกเลิกการหมั้นหมายกับองค์ชายฉี คุณชายคนไหนในฮ่าวจิงจะกล้าแต่งงานกับนาง?”
“ท่านบิดา ท่านตั้งใจจะให้เหยาเอ๋อร์อยู่เป็นโสดไปตลอดชีวิตหรือ?”