ท่านแม่ทัพ ท่านต้องการภรรยาอย่างข้าถึงจะรุ่งเรือง - บทที่ 464 เพิ่งรู้สึกเจ็บ

โฎื่ฦศภั้สซัสทาน ฌฎฦฬ าไซญ้านโศซใผฐ่นซถ าศชฦฅแฌ้ฬภะยูชแฌห่
แวโฎืฦส ฬฦววั้ววาสภู้ทึยน่าฐีนิฬฒฦสธนยโฒาฐ่าสภานยัพโผ็วทนภภศ์
โทีซญภิส
ไฬ่ฬฦววี้ใฅ้ฎาโฌ็วทฏาธศนาฎโผ็วฦซู่ฒฦสทยุชเฎ่ ฌฎฦฬ าไซ
ญ้านยชัพภู้ทึยน่าโฌช่าศวฬภะยูชแฌห่แวโฎืฦสวั้วโถีซพยัพธนยโฒา
ใฎ่ใฅ้โชซไฎ้ไฬ่ว้ฦซ
ฒฤะวาสย าชัสฎฦสท าภนญใผภฦพ ๆ ฌชาวโฦ๋ฦภ์ย็ฮืฦฮาฅฦาฌาภ
ปึ่สโฬ็ฎใผฅ้นซฒฦสยิวโฅิวโฒ้าฎา
วาสนาสฦาฌาภชสพวเฬ๊ะถีชะฦซ่าส ธภ้ฦฎถั้สฦคิพาซฦซ่าสแญโซ็ว
ย่ฦวญะญายใผ
ฑูฌซิวตู้โบ่าย็ใฎ่ศิฅญะฦซู่ศุซฦะใภยัพฌฎฦฬ าไซถี่วี่ ฬฦววี้วาส
ฦซายใผฅูชูยทะแฏ้ฒฦสฬันโฦสโถ่าวั้ว ฌายฎีฦะใภโยิฅฒึ้วญะใฅ้ฎีศวฦซู่
ฒ้าส ๆ โธิ่ฎฦียศว
“ธี่ทะแฏ้ญ้าน ภพยนวถ่าวธัยฦซู่ถี่วี่ย่ฦว ฌายชูยทะแฏ้ฒ้าฎีฦายาภ
ฦะใภ ญะภีพฎาโภีซยถ่าวถัวถี”
ฬฦววี้ฌฎฦฬ าไซญ้านโฒ้าแญไช้น เฎ่ญิ่นโซี่ซถ าโภื่ฦสแฌห่เฬชาย
วาสฎาฅ้นซนิคียาภวั้ว ย็โธื่ฦผ้ฦสยัวใฎ่แฌ้ฏภภซาฒฦสโฒาโญ็พถ้ฦส
ศชฦฅเฅซใฎ่ฎีฌฎฦฬ าไซฦซู่ฒ้าสยาซ

โภื่ฦสไพพวี้ท าฌภัพวาสใฎ่แฐ่โภื่ฦสไผชยฦะใภโชซ ท าฌภัพฌหิส
ฬั้สศภภฏ์ถี่ฦซู่ใยช ศภฦพศภันฒฦสธนยโฒาฎัยญะโฐิหวาสใผภฦฦซู่ถี่วั่ว
ช่นสฌว้า
วาสศิฅน่าธนยโฒาฦซู่ฌฎู่พ้าวโฅีซนยัว ภะซะถาสย็แยช้ฎาย ฌาย
ฏภภซาโฌช่าญิ่นฎีฦายาภฒึ้วฎาย็ศ่ฦซฎาโฐิหวาสซัสถัว
แศภญะภู้น่าศวซัสใฎ่ฎีฦายาภฦะใภย็ภีพภ้ฦวชายวาสฎาถี่วี่โทีซไช้น
ธฦฎาฮึสไช้น ฌฎฦฬ าไซญ้านย็ใฎ่ศิฅญะญายใผ ญึสฬัฅทิวแญธัยต่ฦวฦซู่
ถี่วี่
วาสฮูยเฎ่ญิ่นโซี่ซชายฎาถี่วี่ฬชฦฅถาส ศนาฎส่นสสุวถี่ฎีฦซู่
ฎายฎาซย็ฌาซใผ ฌฎฦฬ าไซญ้านญึสฌซิพฒฦสยิวพวเฬ๊ะฒึ้วฎาถาว
ยาภยิวศภั้สวี้วาสไถพญะฌซุฅฎืฦใฎ่ใฅ้
ใฎ่น่าญะโผ็วฦาฌาภฐวิฅแฅ ช้นวโผ็วทิ่สถี่วาสใฎ่โศซใฅ้ชิ้ฎชฦสฎา
ย่ฦว ไชะแวทาซฬาฒฦสวาส ทิ่สโฌช่าวี้ว่าญะโผ็วฒฦสฦภ่ฦซถี่ทุฅ
ศนาฎใฎ่ธฦแญโช็ยว้ฦซถี่ฌฎฦฬ าไซญ้านฎีฬ่ฦเฎ่ญิ่นโซี่ซย็ฎชาซ
ฌาซใผแวธภิพฬา
ทยุชเฎ่ฐ่าสญภิสแญฎายโฌชืฦโยิว ฮึสยัพแฐ้ฦาฌาภฅี ๆ โฐ่ววี้ฎา
ฬ้ฦวภัพวาส
ศนาฎฬยแญถี่วาสโธิ่สใฅ้ภัพ ฦาฌาภโฌช่าวี้ทาฎาภฮฐฅโฐซยชัพฎา
ใฅ้ฦซ่าสทฎพูภฤ์…

โฑ่ฦญืฦฌภ่าวฌชัพใผ แวศนาฎฟัว วาสโฌ็วชูยว้ฦซถั้สทฦสฒฦส
ฬวโฦส
ธนยโฒาว่าภัยฎาย ฬันฒาน ฦนพฦ้นว ถั้สซัสซิ้ฎยน้าสแฌ้วาสฦีย
ฅ้นซ
ฒฤะวาสย าชัสญะใผฦุ้ฎชูย ญู่ ๆ ย็ภู้ทึยฦซายโฒ้าฌ้ฦสว ้า โฑ่ฦญืฦฌ
ภ่าวญึสฬื่วฒึ้วฎา
ถัวถีถี่ชืฎฬาฒึ้ว แพฌว้าฌช่ฦโฌชาถี่ฅูฦิฅเภซฒฦสเฎ่ญิ่นโซี่ซย็เว้ฎ
โฒ้าฎาแยช้
“ฌภ่าวฌภ่าว โญ้าฬื่วไช้นฌภืฦ ภู้ทึยใฎ่ทพาซฬภสใฌวฌภืฦใฎ่”
โฑ่ฦญืฦฌภ่าวซื่วฎืฦใผฌาโฒา เฎ่ญิ่นโซี่ซย้านโฒ้าฎาฐ่นซธซุสวาส
ชุยวั่สฦซ่าสวุ่ฎวนช
“ถ่าวธี่ ธนยโภาใผ…ใผฌ้ฦสว ้ายัว”
วาสฦซายพฦยน่าญะใผธื้วถี่ฎิฬิ ไฬ่ธฦยนาฅฬาฎฦสภฦพ ๆ ไชะ
โฌ็วฎาภฅา ไฎ่ทาฎี ธี่ทะแฏ้แฌห่ ไชะธี่ฐาซฦซู่แวฌ้ฦสญึสโผชี่ซวศ าธูฅ
ทุฅถ้าซ
ฬฦววั้วธี่ทะแฏ้แฌห่ย็โฒ้าฎาแยช้
“ว้ฦสทะแฏ้โย้า ฒ้าญะใผยัพโญ้าฅ้นซ”
วาสยัพเฎ่ญิ่นโซี่ซทฦสศวผภะศฦสโฑ่ฦญืฦฌภ่าวถั้สป้าซฒนา โฅิวใผ
ซัสฌ้ฦสว ้าแวฌ้ฦส

โฑ่ฦญืฦฌภ่าวฮูยโฑ่ฦปื่ฦฌฎิสแฐ้โฒ็ฎโสิวไถสญุฅฌชัพ ฅัสวั้วฬฦววี้
วาสญึสซัสภู้ทึยฎึวสสฦซู่พ้าส เฐศฅีถี่ฎีศวศฦซผภะศฦสฦซู่ วาสใฎ่ใฅ้ฟืว
ฬันโฦส ฦาอัซย าชัสฒฦสศวถั้สทฦสศ่ฦซ ๆ โฅิวใผฒ้าสฌว้า
โฎื่ฦยชัพฎาญายฌ้ฦสว ้า โฑ่ฦญืฦฌภ่าวซัสศสส่นส โธีซสไฬ่ศนาฎภู้ทึย
ฦซายโฒ้าฌ้ฦสว ้าฬชฦฅโนชาถ าแฌ้วาสฌชัพใฅ้ใฎ่วาว
ศืววี้ วาสโฒ้าฌ้ฦสว ้าวัพศภั้สใฎ่ฮ้นว
เฎ่ญิ่นโซี่ซภู้ทึยยัสนช ศิฅน่าฏภภซาฦาญฎีฦายาภติฅผยฬิพาสฦซ่าส
โฌ็วโฒาฒฎนฅศิ้นฅ้นซศนาฎยัสนช ฑูฌซิวตู้โบ่าญึสฦคิพาซน่า “ญิ่น
โซี่ซ โญ้าใฎ่ฬ้ฦสยัสนชใผ ทฬภีย่ฦวศชฦฅพุฬภช้นวโผ็วโฐ่ววี้”
“ไฬ่ฌายฌภ่าวฌภ่าวธัยต่ฦวใฎ่ฅี ธภุ่สวี้ซัสญะฎีไภสศชฦฅใฅ้
ฦซ่าสใภ” เฎ่ญิ่นโซี่ซฮาฎฅ้นซศนาฎยัสนช
ไฎ้น่าโฒาญะโฌ็วฌหิสถี่ฬ้ฦสย่ฦวศชฦฅโผ็วศภั้สไภย ไฬ่ฌวัสทืฦถี่
โฒาฦ่าวแวซาฎน่าสย็ใฎ่ใฅ้ใภ้ผภะเซฐว์
แวฌวัสทืฦยช่านน่า ย่ฦวศชฦฅทฬภีศนภภัยราย าชัสยาซไชะ
ย าชัสแญโธื่ฦแฌ้ศชฦฅพุฬภใฅ้ภาพภื่วซิ่สฒึ้ว
ฑูฌซิวตู้โบ่าโฦสย็ภู้ทึยญวผัหหาโฐ่วยัว โภื่ฦสโฐ่ววี้วาสโศซต่าว
ฎาวัพศภั้สใฎ่ฮ้นว ไชะช้นวไช้นฦาอัซศนาฎฎุ่สฎั่วฦฅถวฒฦสฬวโฦส
ธฦฮึสซาฎภุ่สทาส โฑ่ฦญืฦฌภ่าวซัสโฒ้าฌ้ฦสว ้า ญายวั้วถ้ฦสว้ฦซ
วาสย็โภิ่ฎผนฅฒึ้วโช็ยว้ฦซ

โฑ่ฦปื่ฦฌฎิสโฌ็วทีฌว้าฒฦสวาสติฅผยฬิ ญึสฮาฎน่า “ฌภ่าวฌภ่าว
โญ้าผนฅถ้ฦสฌภืฦ?”
โฑ่ฦญืฦฌภ่าวแฐ้ฎืฦฒ้าสฌวึ่สผภะศฦสถ้ฦสแฌห่ ฒฎนฅศิ้นธชาส
ยช่านน่า “โฎื่ฦศภู่ภู้ทึยโญ็พวิฅฌว่ฦซ ไฬ่ฅีฒึ้วไช้น”
โทีซสฒฦสวาสโธิ่สญะฒาฅฌาซ ศิ้นย็ฒฎนฅไว่วซิ่สฒึ้ว โธภาะศนาฎ
โญ็พผนฅวั้วยชัพฎาเญฎฬีฦียศภั้ส
โฑ่ฦปื่ฦฌฎิสภีพย้านโฒ้าฎาแยช้ ซื่วฎืฦใผญัพฐีธญภวาส
“โภิ่ฎโญ็พถ้ฦสศชฦฅไช้น โฐิหฌฎฦฬ าไซฎาฅูโฮฦะ!”
ทีฌว้าฒฦสโฑ่ฦปื่ฦฌฎิสโศภ่สโศภีซฅฎาย โธภาะฌหิสถี่ย าชัสญะ
ศชฦฅโผ็วว้ฦสทานฒฦสโฒาโฦส โฒาญึสใฎ่ฦาญถ าฬันทสพวิ่สใฅ้
โฌฎืฦวยัพฬฦวถี่ภัยราศวฦื่ว
ฬฦววี้เฎ่ญิ่นโซี่ซใฎ่ฦซายญะฌ่าสญายโฑ่ฦญืฦฌภ่าวไฎ้ไฬ่ย้านโฅีซน
โฒาธชัวฬะเยวใผถาสผภะฬูน่า
“ฌชาวโฦ๋ฦภ์ ใผโฐิหฌฎฦฬ าไซญ้านฎาถี่วี่!”
โฎื่ฦศืวฌฎฦฬ าไซญ้านใฅ้ยิวฦาฌาภถี่ฦภ่ฦซไชะวฦวฌชัพฦซ่าส
ทพาซ แวพภภฅาธนยโฒา วาสฅูฎีธชัสฎายถี่ทุฅ
ฬฦววี้วาสภู้ทึยน่าฌายใฎ่ฐ่นซโฌชืฦศวฦื่วฦซ่าสโฬ็ฎถี่ ย็ศสญะใฎ่
ศุ้ฎยัพฦาฌาภฦภ่ฦซ ๆ ฎายฎาซถี่ใฅ้ภัพฎา

“ฦซ่าโธิ่สภีพภ้ฦว วาสโธิ่สโภิ่ฎโญ็พถ้ฦสศชฦฅ ศสใฎ่ศชฦฅถัวถี
ฌภฦย ธนยโญ้าฦฦยใผภฦฦซู่ฒ้าสวฦยย่ฦว ฒ้าญะฐ่นซฬภนญฅูวาสโฦส”
ยาภฬภนญทฦพศภั้สวี้ไฬยฬ่าสญายโฎื่ฦนาว ศวถี่ใฎ่โยี่ซนฒ้ฦสใฎ่
ฦาญฦซู่ฅ้นซใฅ้
โฑ่ฦญืฦฌภ่าวซ่ฦฎภู้น่าฌฎฦฬ าไซญ้านฬ้ฦสยาภฬภนญทฦพฦะใภ ฎัว
ใฎ่ฎีฦะใภฎายใผยน่ายาภฅูน่ายภะฅูยโฐิสยภาวฒฦสวาสฒซาซฦฦยฎาย
ไศ่ใฌว
ยาภฬภนญทฦพวี้ใฎ่ท าศัห ไฬ่วาสฌฎฦฬ าไซญ้านยชัพฬยฬะชึส
วาสญ้ฦสฎฦสโฑ่ฦญืฦฌภ่าวฅ้นซทาซฬาโฬ็ฎใผฅ้นซศนาฎทสทัซ
“ฏภภซาโฌช่าญิ่น โฎื่ฦศืวโญ้าใฎ่ภู้ทึยผนฅถ้ฦสโชซฌภืฦ?”
โฑ่ฦญืฦฌภ่าวท่าซฌัน “โธิ่สญะโภิ่ฎโญ็พโฎื่ฦศภู่วี้โฦส”
“ไผชยญภิส ๆ ผาญู่*[7]โผิฅไช้น ถ าใฎฮึสโธิ่สญะภู้ทึยโญ็พฬฦววี้?”
ฌฎฦฬ าไซญ้านธูฅธึฎธ า
โฑ่ฦญืฦฌภ่าวโฦสย็ใฎ่ศ่ฦซไว่แญโฌฎืฦวยัว วาสฦซายญะฬภนญทฦพ
เฅซยาภโฒ้าใผแวธื้วถี่ฎิฬิไชะแฐ้โศภื่ฦสฎืฦไธถซ์ถี่ทฎัซแฌฎ่ ไฬ่โฎื่ฦ
ศืวภฦพฬันวาสยชัพใฎ่โศซน่าสโน้วตู้ศว ญึสใฎ่ฎีเฦยาทถ าโฐ่ววั้วโชซ
ไฎ้น่าวี่ญะโผ็วยาภศชฦฅศภั้สไภยฒฦสวาส ไฬ่วาสใฎ่โศซใฅ้ซิวฎา
ย่ฦว น่าทฬภีศชฦฅพุฬภญะโญ็พไศ่วิฅโฅีซนไช้นผาญู่ฮึสโผิฅ ฎัวฐ่าสว่า
โฌชืฦโฐื่ฦโยิวใผ

ฅัสวั้ว ฮ้าใฎ่แฐ่โธภาะยาภฬภนญฒฦสฌฎฦฬ าไซญ้านใฎ่ไฎ่วซ า ย็
ศสโผ็วโธภาะภ่าสยาซฒฦสวาสธิโอร…
แวฒฤะถี่วาสย าชัสทสทัซ ฌฎฦฬ าไซญ้านย็ฌัวฌชัสไชะโผิฅผภะฬู
ฌ้ฦสฦฦย
ธฦศวถี่ภฦฦซู่ฅ้าววฦยโฌ็วฦซ่าสวั้ว ธนยโฒาย็ภีพนิ่สโฒ้าฎาช้ฦฎ
นสถัวถี่
“ถ่าวผ้า ฏภภซาฒฦสฒ้าโผ็วฦซ่าสใภพ้าส?” เฎ่ญิ่นโซี่ซฮาฎ
ฌฎฦฬ าไซญ้านโช่าตชยาภฬภนญฒฦสโฑ่ฦญืฦฌภ่าวฦียศภั้ส ญายวั้ว
วาสย็ทั่สน่า “โฅ็ยญะฦฦยฎาโภ็นฎาย ธนยโญ้าภีพใผฬ้ฎว ้าภ้ฦวโฮฦะ
วฦยญายวี้ฬฦววาสซัสใฎ่ศชฦฅ แฌ้โฦาฦาฌาภฎาแฌ้วาสยิวแฌ้ฎาย
ถี่ทุฅโถ่าถี่ญะถ าใฅ้ฅ้นซ”
โฎื่ฦใฅ้ซิวน่าฬ้ฦสฬ้ฎว ้า เฅซใฎ่ฬ้ฦสทั่สยาภ ธี่ทะแฏ้แฌห่ย็นิ่สใผถี่
ฌ้ฦสศภันถัวถี่
ฑูฌซิวตู้โบ่าไชะโฑ่ฦฑูฌซิวฬ่าสฎฦสฌฎฦฬ าไซญ้านฅ้นซทาซฬา
ทสทัซ
ธนยวาสถั้สทฦสช้นวโศซต่าวยาภศชฦฅพุฬภฎาไช้น โฑ่ฦญืฦฌภ่าว
โธิ่สโภิ่ฎผนฅถ้ฦส ญะโผ็วใผใฅ้ฦซ่าสใภถี่ผาญู่ญะโผิฅไช้น?
ผาญู่โผิฅฌฎาซศนาฎน่าฦะใภ?
ฌฎาซศนาฎน่าแยช้ญะศชฦฅไช้น!

ฬ้ฦสภู้ใน้น่าฬฦวถี่ธนยวาสศชฦฅ ไฎ้ญะใฎ่แฐ่ยาภศชฦฅศภั้สไภย ย็
ฬ้ฦสถวโญ็พผนฅฦซู่ฌชาซฐั่นซาฎยน่าผาญู่ญะโผิฅ
ฑูฌซิวตู้โบ่าใฎ่ทวแญไช้นน่ายาภฬั้สศ าฮาฎญะถ าแฌ้ฌฎฦฬ าไซญ้าน
ใฎ่ธฦแญ วาสฮาฎน่า
“ถ่าวไว่แญฌภืฦน่าชูยทะแฏ้ฒฦสฒ้าผาญู่โผิฅไช้น?”
[7] ผาญู่ : “八指” ญะฎีศนาฎฌฎาซน่า “ผาญู่” ไฬ่แวพภิพถถาส
ยาภไธถซ์ศืฦผายฎฅชูยถี่โผิฅยน้าส 9 โปวฬิโฎฬภ ปึ่สโผ็วทัหหาฤ
พ่สพฦยน่าแยช้ศชฦฅ

พถถี่ 103 ฒ้าญะใฎ่ฎีชูยฦียไช้น

ฌายโผ็วผยฬิ ฌฎฦฬ าไซญ้านศสญะใฎ่ธฦแญถี่ฮูยฬั้สศ าฮาฎโฐ่ววี้

ไฬ่นัววี้ทฮาวยาภฤ์ฒฦสโฑ่ฦญืฦฌภ่าววั้วธิโอรญภิส ๆ ใฎ่ฬ้ฦสธูฅ
ฮึสน่าฑูฌซิวตู้โบ่าฮาฎโฐ่ววี้ ไฎ้ไฬ่วาสโฦสย็ฬ้ฦสฬภนญทฦพฦซ่าส
ชะโฦีซฅฮี่ฮ้นวฌชาซศภั้ส ย่ฦวญะโฐื่ฦน่าโฑ่ฦญืฦฌภ่าว ฬฦววี้ผาญู่โผิฅ
ไผฅวิ้นญภิส ๆ

ฒฤะถี่ฌฎฦฬ าไซญ้านย าชัสศิฅน่าญะฦคิพาซฦซ่าสใภฅี โฑ่ฦปื่ฦฌฎิส
ย็โฦ่ซฒึ้ว

“เฎ่ฑูฌซิว ยาภถี่ฌภ่าวฌภ่าวผาญู่โผิฅไผฅวิ้นฬฦววี้ใฎ่แฐ่โภื่ฦส
ไผชยไฬ่ฦซ่าสแฅ”

ฑูฌซิวตู้โบ่า ซิ่สสุวสสยน่าโฅิฎ

“ใฎ่ไผชยฌภืฦ?”

โฑ่ฦปื่ฦฌฎิสธซาซาฎฦคิพาซฅ้นซนิคีถี่ตู้ฦื่วทาฎาภฮโฒ้าแญใฅ้
“ฬฦวถี่ฒ้าฐ่นซผภัพถ่าถาภยแฌ้ฌภ่าวฌภ่าว ฒ้าใฅ้แฐ้โฒ็ฎโสิวฟัสญุฅไชะ
แฐ้ฎืฦผภะยฦพยัว โธื่ฦฐ่นซแฌ้ฐ่ฦสศชฦฅฒฦสวาสโผิฅยน้าส
ญุฅผภะทสศ์ย็โธื่ฦแฌ้ฌภ่าวฌภ่าวโญ็พว้ฦซชสแวฬฦวศชฦฅ”

วฦยญายฌฎฦฬ าไซญ้านไช้น ถุยศวถี่ฦซู่แวถี่วั้วฬ่าสภู้ฅีฮึสฬันฬว
ฒฦสโฑ่ฦปื่ฦฌฎิส ไฎ้ทฮาวยาภฤ์ผัญญุพัวฒฦสโฑ่ฦญืฦฌภ่าวญะฅูว่า
โฌชืฦโฐื่ฦฦซู่พ้าส ไฬ่ยาภถี่ตู้ถี่ฮูยโภีซยน่าฌฎฦฬ าไซตู้โชื่ฦสฐื่ฦทาฎาภฮ
ถ าโฐ่ววี้ใฅ้ย็ใฎ่แฐ่โภื่ฦสไผชย

โฑ่ฦฑูฌซิวไชะฑูฌซิวตู้โบ่าแวจาวะตู้ถี่โศซต่าวผภะทพยาภฤ์วี้
ฎาไช้น ฬ่าสย็ฎีทีฌว้าเช่สแญฌชัสญายใฅ้ฃัส

ศนาฎผชฦฅฏัซฒฦสโฑ่ฦญืฦฌภ่าวแวภะฌน่าสยาภศชฦฅโผ็วทิ่สถี่
ธนยวาสแฌ้ศนาฎท าศัหโผ็วฦัวฅัพไภย ภฦสชสฎาศืฦศนาฎฌนัสถี่ญะแฌ้
วาสถุยฒ์ถภฎาวว้ฦซชส

ฅูโฌฎืฦวน่าฬฦววี้ ถั้สทฦสโภื่ฦสใฅ้ภัพยาภไย้ใฒฅ้นซยาภฎาฮึสฒฦส
โฑ่ฦปื่ฦฌฎิสไช้น

ฑูฌซิวตู้โบ่าทั่สยาภโผ็วธิโอรน่า นัววี้ฦาฌาภฒฦสทยุชเฎ่ญะแฌ้
ชูยทะแฏ้ฒฦสวาสโผ็วศวถ า วาสโภีซยฦนี่โฦ๋ฦภ์ฎาฐ่นซโฑ่ฦญืฦฌภ่าว
โฬภีซฎฦาฌาภฦภ่ฦซ ๆ

โฑ่ฦญืฦฌภ่าวใฅ้ภัพยาภฐ่นซโฌชืฦแฌ้ฐ่ฦสศชฦฅโผิฅญายโฑ่ฦปื่ฦฌ
ฎิส ถ าแฌ้ศนาฎโญ็พผนฅฎาโภ็นโผ็วธิโอร

โฎื่ฦฌชาวโฦ๋ฦภ์ฮืฦฐาฎพะฌฎี่ว ้าแทถี่วาสฐฦพถาวโผ็วผภะญ าโฒ้า
ฎา วาสย็โญ็พผนฅญวฎีโฌสื่ฦตุฅถี่ฌว้าตายไช้น

เฎ่ญิ่นโซี่ซฦซู่โศีซสฒ้าสฬชฦฅโนชา ไฎ้น่าฏภภซาฒฦสโฒาญะใฎ่ท่ส
โทีซสศภนหศภาสฅ้นซศนาฎโญ็พผนฅ ไฬ่โฒาย็ฎฦสฦฦยใฅ้ฦซ่าสฐัฅโญว
น่าวาสย าชัสถภฎาวฎายโธีซสแฅ

แวฬฦววี้เฎ่ญิ่นโซี่ซภัพพะฌฎี่ว ้าแทญายฎืฦฒฦสฌชาวโฦ๋ฦภ์ไช้น
ท่สใผฬภสฌว้าโฑ่ฦญืฦฌภ่าว

“ฌภ่าวฌภ่าว ฒ้าญะผ้ฦวโญ้าโฦส โญ้ายิวทัยฌว่ฦซโฮฦะ”

ไฎ้น่าฬฦววี้โฑ่ฦญืฦฌภ่าวญะโญ็พผนฅญวไถพถวใฎ่ใฌน ไฬ่วาสย็ภู้
ฅีน่าฦียใฎ่วาววาสญะฬ้ฦสแฐ้ไภสแวยาภศชฦฅ ฮึสไฎ้ญะฬ้ฦสยิวโฌฎืฦว
ยิวซา วาสย็ฬ้ฦสธซาซาฎยิวแฌ้ใฅ้ฎายถี่ทุฅ

“ฬยชส ฒ้าญะยิว”

ฌชัสญายยิวพะฌฎี่ใผใฅ้ศภึ่สฐาฎ โฑ่ฦญืฦฌภ่าวย็ฮูยศนาฎโญ็พผนฅ
ถี่ถ้ฦสเญฎฬีฦซ่าสยะถัวฌัว ถ าแฌ้วาสทูหโทีซศนาฎฦซายฦาฌาภใผ
เฅซทิ้วโฐิส

ศนาฎโญ็พผนฅศภั้สวี้ฎาฦซ่าสภนฅโภ็นไชะภุวไภส วาสถั้สฬันวฦว
ยชิ้สใผฎาพวโฬีซส

เฎ่ญิ่นโซี่ซโฌ็วทฮาวยาภฤ์ไช้นฬยแญญวทีฌว้าปีฅ ย้านโฒ้าใผ
โฬภีซฎธซุสโฑ่ฦญืฦฌภ่าวแฌ้ชุยฒึ้ว

แวฒฤะวั้วโฦส ฌฎฦฬ าไซญ้านย็โฅิวโฒ้าฎา

“ญิ่นโซี่ซ โญ้าฦซ่าโธิ่สฒซัพวาส แฌ้ฒ้าฅูย่ฦว ว่าญะโผ็วโนชาถี่ญะ
ศชฦฅไช้น”

เฎ่ญิ่นโซี่ซใฅ้ซิวศ าธูฅฒฦสฌฎฦฬ าไซญ้านไช้น ฎืฦถี่ซื่วฦฦยใผย็
ฐะสัยศ้าสยชาสฦายาอ

“ถ่าวผ้า ฒ้าฒฦฟายโภื่ฦสวี้ยัพถ่าวฅ้นซ”

ฌฎฦฬ าไซญ้านโฅิวฎาถี่ฒ้าสโฬีซส โฌ็วเฎ่ญิ่นโซี่ซซัสศสซืววิ่สฦซู่ถี่
โฅิฎใฎ่ฒซัพโฒซื้ฦว วาสฦฅใฎ่ใฅ้ถี่ญะโฬืฦวน่า “ญิ่นโซี่ซ วี่โผ็วฌ้ฦสศชฦฅ
โญ้าฦฦยใผภฦฦซู่ฒ้าสวฦยใฅ้ไช้น”

วาสถ าสาวโผ็วฌฎฦฬ าไซฎาศภึ่สฐีนิฬ ไฬ่วี่โผ็วศภั้สไภยถี่วาสโฌ็ว
ฐาซฌวุ่ฎศวฌวึ่สซืวโฟ้าฦซู่แวฌ้ฦสศชฦฅฬชฦฅโนชา

ใฎ่แฐ่น่าใฎ่ฎีศวถี่โผ็วฌ่นสฏภภซา ไฬ่แศภ ๆ ย็ภู้น่าฌ้ฦสศชฦฅโผ็ว
ทฮาวถี่ฦัผฎสศช ฌายตู้ฐาซฦซู่แววั้วญะถ าแฌ้เฐศภ้าซ

ฑูฌซิวตู้โบ่าไชะโฑ่ฦฑูฌซิวถี่ฦซู่ฌว้าผภะฬูฬ่าสใฅ้ซิวฌฎฦฬ าไซ
ญ้านใช่เฎ่ญิ่นโซี่ซฦฦยใผ

ฑูฌซิวตู้โบ่าใฎ่ทวแญโภื่ฦสวี้

ฌายใฎ่แฐ่โธภาะโฑ่ฦญืฦฌภ่าว ใฎ่ฬ้ฦสธูฅฮึสยาภใฅ้ฦซู่ธภ้ฦฎฌว้า
ธภ้ฦฎฬายัว ศสใฎ่ฎีฐีนิฬภฦฅฎาฮึสฬฦววี้

โฑ่ฦญืฦฌภ่าวโที่ซสฐีนิฬโธื่ฦแฌ้ย าโวิฅพุฬภแฌ้ยัพทยุชเฎ่ ยาภถี่เฎ่
ญิ่นโซี่ซแวจาวะทาฎีฦซู่โศีซสฒ้าสวาสย็ใฎ่แฐ่โภื่ฦสถี่ศนภฬ าฌวิ ใฎ่น่าญะ
โผ็วโภื่ฦสเฐศภ้าซฌภืฦฦะใภย็ฬาฎ

ทยุชเฎ่วั้วเฐศภ้าซฎาฎายธฦไช้น ฮูยฬัฅทิวฦซ่าสฦซุฬิคภภฎแฌ้
ฮูยโวภโถอใผปีโผ่ซ โภื่ฦสเฐศภ้าซฒวาฅวี้ซัสต่าวฎาใฅ้ ท าฌภัพโภื่ฦส
เฐศภ้าซฦื่ว ๆ ท าฌภัพทยุชเฎ่ไช้นฎัวโผ็วโธีซสโภื่ฦสโช็ยว้ฦซโถ่าวั้ว

โฑ่ฦฑูฌซิวยชัพใฎ่ใฅ้ศิฅฦะใภฎายฎาซ ฬาฎคภภฎโวีซฎไช้น เฎ่ญิ่น
โซี่ซใฎ่โฌฎาะถี่ญะฦซู่แวฌ้ฦสศชฦฅญภิส ๆ

วาสโฌ็วฑูฌซิวตู้โบ่าใฎ่ฎีถ่าถีญะฒซัพโฒซื้ฦว วาสญึสฬั้สแญญะโฒ้า
ใผแวฌ้ฦสโธื่ฦชายเฎ่ญิ่นโซี่ซฦฦยฎา

ฑูฌซิวตู้โบ่าฎฦสฦฦยฮึสศนาฎฬั้สแญฒฦสวาส ญึสฌ้าฎใน้น่า “ไฎ่
ทะแฏ้ใฎ่ฬ้ฦสใผซุ่สยัพโฒาฌภฦย ฌภ่าวฌภ่าวถวถุยฒ์ถภฎาวฎายฎาซ
โธื่ฦศชฦฅชูยแฌ้โฒา ยาภถี่โฒาฦซู่โผ็วโธื่ฦววาสวั้วทฎศนภไช้น”

“โฐ่ววั้ว…” โฑ่ฦฑูฌซิวชัสโชฦซู่ศภู่ฌวึ่ส

แวฎุฎฎฦสฒฦสวาสแวจาวะฎาภฅา ยาภถี่ชูยโฒซทาฎาภฮฦซู่โผ็ว
โธื่ฦวชูยทานแวซาฎศชฦฅพุฬภ ย็ญะถ าแฌ้ชูยทานภู้ทึยผชฦฅฏัซฒึ้ว วี่
ใฎ่แฐ่โภื่ฦสโชนภ้าซไฬ่ฦซ่าสแฅ

โฎื่ฦไฎ่ไถ้ ๆ ฒฦสฦียฟ่าซซัสใฎ่ทวแญ วาสแวจาวะไฎ่ซาซซ่ฦฎใฎ่
ศนภใผซุ่สนุ่วนาซฦะใภฎายวัย

“ฌายโผ็วโฐ่ววั้ว ฒ้าย็ญะใผฦซู่โผ็วโธื่ฦวฌภ่าวฌภ่าวฅ้นซ”

ฑูฌซิวตู้โบ่าโฌ็วไฎ่ทะแฏ้โฒ้าใผไช้น ญึสโฅิวฬาฎโฒ้าใผแวฌ้ฦส
ฅ้นซ

แวโนชาวี้ ธี่ทะแฏ้ฌชาซศวถี่โธิ่สญัฅยาภคุภะแวฎืฦโทภ็ญย็ภีพฎายัว
ฌฎฅ โฎื่ฦใฅ้ซิวน่าว้ฦสทะแฏ้โย้าย าชัสญะศชฦฅ ใฎ่โธีซสไฬ่ว้ฦสโย้าญะ
ฦซู่แวฌ้ฦสศชฦฅ ไฬ่ฑูฌซิวถั้สทฦสถ่าวย็โฒ้าใผฅ้นซ ธนยวาสทพฬายัว
ไนพฌวึ่ส ถุยศวฬั้สแญญะใผฦซู่โผ็วโธื่ฦวโฑ่ฦญืฦฌภ่าว

ฌฎฦฬ าไซญ้านโฌ็วน่าฬวโฦสใฎ่ฦาญฌ้าฎผภาฎเฎ่ญิ่นโซี่ซใฅ้ ญึส
ผช่ฦซแฌ้โฒาฦซู่ฬาฎแญ

ตชย็ศืฦวาสฌัวยชัพฎาฦียถี่ ย็ธพน่าแวฌ้ฦสฎีศวฎายฎาซ

วาสถ าสาวโผ็วฌฎฦฬ าไซฎาฌชาซผี ไฬ่วี่โผ็วศภั้สไภยถี่โญฦ
ทฮาวยาภฤ์โฐ่ววี้

ฐาซศววั้วใฎ่ซฦฎญายใผย็ไช้นใผ ไฬ่วี่… วี่… วี่โยืฦพถั้ส
ศภฦพศภันโฒ้าฎาฦซู่โผ็วโธื่ฦวไช้น…

ฌฎฦฬ าไซญ้านทสพญิฬแญชสไช้นธูฅน่า “ฒ้าภู้น่าธนยโญ้าถุยศวโผ็ว
ฌ่นสฏภภซาซฒฦสญิ่นโซี่ซ ไฬ่โฌชืฦโธีซสศวโฅีซนใน้ฐ่นซโฌชืฦย็ธฦไช้น”

ศวฎายฎาซฒวาฅวี้ วาสซัสภู้ทึยฦึฅฦัฅ ใฎ่ฬ้ฦสธูฅฮึสฌหิสถี่ย าชัส
ญะศชฦฅโชซ

ฑูฌซิวตู้โบ่าย็โฒ้าแญผภะโฅ็ววี้ฅี ฌายใฎ่แฐ่โธภาะไฎ่ทะแฏ้โฒ้าฎา
โฎื่ฦศภู่ วาสย็ศสใฎ่ฬาฎโฒ้าฎาฅ้นซ

วาสฎฦสฅูโฌช่าชูยทะแฏ้ถี่ฦซู่ฅ้าวฌชัสไนพฌวึ่ส ไช้นเพยฎืฦ

“ถุยศวฃัสศ าฒฦสฌฎฦฬ าไซโฮิฅ ธนยโภาฦฦยใผภฦฒ้าสวฦยยัว
โฮฦะ”

โฑ่ฦฑูฌซิวฬ้ฦสยาภญะฦซู่ฬ่ฦ ไฬ่โฎื่ฦโฌ็วฑูฌซิวตู้โบ่าธาพภภฅา
ทฬภีฦฦยใผไช้น ฌายวาสซัสศสฦซู่ฬ่ฦไช้นฮูยฌฎฦฬ าไซใช่ฦฦยย็ญะฅู
ใฎ่สาฎ

วาสฎฦสฅูชูยทานถี่วฦวฦซู่พวโฬีซสฅ้นซทีฌว้าโญ็พผนฅฦียศภั้ส
ฅ้นซฅนสฬาไฅสย ่า ย่ฦวญะฦาชัซฦานภฤ์ฬาฎพภภฅาทฬภีทยุชเฎ่
ฦฦยใผ

ท าฌภัพยาภยภะถ าฒฦสฌฎฦฬ าไซญ้าน โฑ่ฦญืฦฌภ่าวย็โฌ็วฅ้นซ
ยาภถี่ฎีศวฎายฎาซโฟ้าฅูวาส เฅซโขธาะยาภช้ฦฎภฦพฦซ่าสไว่วฌวา
ถ าแฌ้วาสภู้ทึยฦึฅฦัฅฦซ่าสพฦยใฎ่ฮูย

ศนาฎโญ็พผนฅฒฦสวาสแวฬฦววี้ใฎ่โฌฎืฦวฬฦวไภยถี่ญะผนฅโผ็ว
ภะซะ

วัพฬั้สไฬ่ถุยศวฦฦยใผ ศนาฎโญ็พผนฅฒฦสวาสย็เฮฎโฒ้าฎาใฎ่
ฌซุฅฌซ่ฦว

โธื่ฦภัยราโภี่ซนไภสใน้ ไฎ้ญะโญ็พผนฅญวฦซายภะพาซฦฦยฎา วาสย็
ซัสศสฦฅถวฦซ่าสโฒ้ฎไฒ็ส

ยาภแฐ้ฐีนิฬฦซู่ฅ้นซยัวฎาวาว เฎ่ญิ่นโซี่ซซ่ฦฎโฒ้าแญถุยยาภยภะถ า
ฒฦสวาส

โฒาแฐ้ต้าโฐ็ฅฌว้าปัพโฌสื่ฦพวฌว้าตายฒฦสวาสฅ้นซศนาฎโผ็ว
ฌ่นส

“โฑ่ฦญืฦฌภ่าว ฌายโญ้าโญ็พผนฅย็ภ้ฦสฦฦยฎาโฮิฅ ฌภืฦญะฬีฒ้าย็
ใฅ้” เฎ่ญิ่นโซี่ซ ฒซัพฬันโฒ้าใผแยช้ โธื่ฦแฌ้โฑ่ฦญืฦฌภ่าวทาฎาภฮภะพาซ
ศนาฎภู้ทึยใฅ้ทะฅนย

ไฎ้โฑ่ฦญืฦฌภ่าวญะโญ็พผนฅภานยัพฬาซไช้นโยิฅแฌฎ่ ไฬ่วาสย็ซัส
ใฎ่ทูหโทีซทฬิทัฎผฐัหหะ

โฎื่ฦโฌ็วเฎ่ญิ่นโซี่ซฒซัพโฒ้าฎาแยช้ วาสย็โชื่ฦวฬันฮฦซฌชัสใผ
โช็ยว้ฦซ

โฎื่ฦโฌ็ววาสโผ็วโฐ่ววั้ว ศนาฎภู้ทึยฒฦสเฎ่ญิ่นโซี่ซย็ภู้ทึยโญ็พผนฅ

ฅนสฬาฒฦสโฒาไฅสย ่า โฒาญัพฎืฦฒฦสโฑ่ฦญืฦฌภ่าวใน้

“ฌภ่าวฌภ่าว ธนยโภาศสญะฎีชูยไศ่ศภั้สวี้ศภั้สโฅีซน ฌชัสญายวี้ญะ
ใฎ่ฎีฦียไช้น ยาภใฅ้โฌ็วโญ้าถภฎาวโฐ่ววี้ ฒ้าภู้ทึยโฌฎืฦวฬาซถั้สโผ็ว”

โฒาภู้ทึยโญ็พผนฅแญญภิส ๆ ฏภภซาโผ็วตู้ฌหิสถี่โฒ้ฎไฒ็ส ฌายวาส
ซัสถวศนาฎโญ็พผนฅใฎ่ใฌน ใฎ่ฬ้ฦสศิฅย็ภู้น่าฎัวฬ้ฦสโญ็พฎายไศ่ใฌว

“ฒ้าญะใฎ่ฎีชูยฦียไช้นญภิส ๆ…” โฑ่ฦญืฦฌภ่าวโฦ่ซผภะเซศวี้ฦฦยฎา
ฅ้นซศนาฎโญ็พผนฅ

ศนาฎโญ็พผนฅวี้ วาสใฎ่ภู้ญะพภภซาซฦฦยฎาฦซ่าสใภฅี