บันทึกตำนานนายน้อยเจ้าสำราญ - บทที่ 472 อาการบาดเจ็บแย่ลง

บทที่ 472 อาการบาดเจ็บแย่ลง

หากฉินเฉิงซื่อไม่พูดเช่นนี้ก็ยังดี แต่หลังจากพูดแล้ว ฉินเฟิงก็น้อยเนื้อต่ำใจกว่าเดิม “ท่านแม่ ไยแม้แต่ท่านต้องอยู่ข้างพวกนางด้วย?”

ครั้นเห็นฉินเฉิงซื่อยิ้มและไม่เอ่ยคำ

ฉินเฟิงก็ทุ่มสุดตัว เขาเชิดหน้าขึ้นแล้วตะโกนว่า “ใครคิดว่าข้าสามารถรักษาแม่ทัพใหญ่กองทหารชายแดนได้ ยกมือขึ้น!”

ศาลาว่าการทั้งหมดเงียบฉี่ไม่มีแม้แต่เสียงนกกระจอก

แม้แต่เสี่ยวเซียงเซียงซึ่งได้รับการรักษาจากฉินเฟิงจนหายดีก็ยังหักหลังชายหนุ่ม

บรรยากาศในที่เกิดเหตุกระอักกระอ่วนอย่างถึงที่สุด แม้แต่คนที่ไม่เคยสนใจหน้าตาอย่างฉินเฟิงก็อดไม่ได้ที่จะหน้าแดง

ว่ากันว่าระหว่างสตรีมีเพียงความเกลียดชังที่ไม่ปิดบัง เมื่อต้องจัดการกับผู้ชาย แนวรบจึงรวมกันเป็นหนึ่งเดียวอย่างน่าประหลาดใจ ทันใดนั้นฉินเฟิงพลันรู้สึกว่าเขากำลังตกเป็นเป้าหมาย

ขายข้าวสาลีเพื่อซื้อหวด ไม่นึ่งซาลาเปาเพื่อชื่อเสียง!*[1]

ฉินเฟิงใช้คำที่รุนแรงทันที “วันรุ่งขึ้นผลลัพธ์จะบอกเองว่าข้าสำเร็จหรือล้มเหลว เมื่อถึงเวลา ข้าจะไม่ยอมรับคำขอโทษ พวกเจ้าทุกคนต้องมาบีบนวดให้ข้า!”

กล่าวจบ ฉินเฟิงก็หันหลัง ผลุนผลันเดินจากไป สาว ๆ มองหน้ากันแล้วหลุดหัวเราะลั่น ทั่วทั้งศาลาว่าการมีชีวิตชีวาเป็นอย่างยิ่ง

มิใช่เพราะฉินเฟิงโตเป็นผู้ใหญ่ถึงเพียงนี้แล้วยังคงทำตัวเป็นเด็ก แต่เป็นเพราะทุกครั้งที่ชายหนุ่มพูดคำที่รุนแรงแปลว่าเจ้าตัวมั่นใจมาก ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับอาการบาดเจ็บของแม่ทัพใหญ่แห่งกองทหารชายแดนอีก

แต่ในเวลานี้ ในโรงพยาบาลเป่ยซีมีสถานการณ์ที่แตกต่างออกไป

ซุนเฮ่อและบรรดาท่านหมอรวมตัวกัน ทุกคนมีทีท่าไม่พอใจ สิ่งที่เกิดขึ้นในโรงพยาบาลวันนี้นับว่าเป็นความอัปยศอดสูอย่างยิ่งสำหรับหมอทุกคน

หมอเฉินมีใบหน้าหงุดหงิด เขาเอ่ยด้วยความแค้นเคือง รู้สึกไม่เป็นธรรม “หมอกำมะลอทำร้ายผู้คน! ข้าฝึกฝนการแพทย์มาหลายสิบปี ยามต้องเผชิญกับบาดแผลจากลูกธนูที่ยุ่งยากที่สุดก็ยังหมดหนทางเกินกว่าจะทำอะไรได้ ไอ้เจ้าหนูฉินเฟิงนั่นอ้างว่าเขาสามารถรักษาบาดแผลธนูได้ ช่างเป็นเรื่องน่าขันที่สุดเท่าที่ข้าเคยได้ยินมาทีเดียว!”

“ในความคิดของข้า อำเภอเป่ยซีแห่งนี้ วัดเล็กไอมารแรงกล้า สระน้ำตื้นเต่าอยู่มากโดยแท้ แม้แต่ฉินเฟิงซึ่งเป็นขื่อคานก็ยังบิดเบี้ยวเช่นนี้ เบื้องล่างจะดีกว่าได้อย่างไร?”

หมอรักษาโรคสองคนที่อยู่ด้านข้างต่างพยักหน้าหงึกหงัก

“คำพูดของพี่เฉินไม่ผิดเลย วันนี้ฉินเฟิงหยาบคายต่อพวกเราในที่สาธารณะ เห็นได้ชัดว่าเขาคุ้นเคยกับการพบหมอที่มีชื่อเสียงในเมืองหลวง เขาดูถูกพวกเราที่เป็นหมอบนภูเขา ต้องการหาเหตุผลที่จะไล่พวกเราออกไป”

“ในเมื่อเป็นเช่นนี้ ไยเรายังต้องรอดูสถานการณ์กันอีกเล่า? ในเมื่อสถานที่แห่งนี้ไม่ต้อนรับเรา เหตุใดพวกเราต้องทนกับความคับแค้นใจอยู่ที่นี่ด้วย”

“ใช่แล้ว! ข้าเพิ่งเดินทางมาอำเภอเป่ยซีเพื่อขอลี้ภัยที่นี่โดยเฉพาะ หลังจากได้ยินว่าอำเภอเป่ยซีรักราษฎร แม้จะไร้คุณงามความดีแต่ก็ทำงานอย่างขันแข็ง ผู้ใดจะคิดว่า ตัวเองดันไปขัดตาคนบางคนเข้าเสียได้!”

แม้แต่หมอรักษาโรคยังไม่พอใจถึงเพียงนี้ ลูกศิษย์เบื้องล่างย่อมโกรธมากเป็นธรรมดา พวกเขาล้วนกล่าวว่าจะออกจากอำเภอเป่ยซีพร้อมกับหมอรักษาโรคและเริ่มตั้งต้นใหม่ที่อื่น

ลูกศิษย์รุ่นเยาว์พูดด้วยความเหยียดหยาม “หากไร้หมอรักษาโรค เรามาดูกันเถิดว่าฉินเฟิงจะรักษาผู้ป่วยอย่างไร หึ ๆ อำเภอเป่ยซีได้ชื่อว่าทำลายไม่ได้มิใช่หรือ หากเมืองนี้มีผู้ป่วยและเสียชีวิตนับไม่ถ้วน ดูสิว่าฉินเฟิงยังจะอวดดีเช่นนี้ได้อีกหรือไม่?”

ท่านหมอและบรรดาลูกศิษย์ทุกคนโกรธจัด ทว่าซุนเฮ่อเป็นเพียงคนเดียวที่ยังคงนิ่งเงียบ

หมอเฉินอดไม่ได้ที่จะขมวดคิ้วเล็กน้อย เขาถามอย่างสงสัย “หัวหน้าซุน เหตุใดท่านถึงไม่พูดอันใดเลยตั้งแต่ฉินเฟิงจากไป?”

เมื่อสัมผัสได้ถึงสายตาของทุกคน ซุนเฮ่อก็ถอนหายใจเบา ๆ และเอ่ยอย่างขมขื่น “ทักษะทางการแพทย์ที่ฉินเฟิงทำในวันนี้ข้าไม่เคยเห็นหรือได้ยินมาก่อน เขาใช้ท่อไม้ไผ่ขนาดเล็กเป็นพิเศษชะล้างเลือดและสิ่งสกปรกทั้งหมดออกจากบาดแผล ในอดีตไม่เคยทำเช่นนี้และไร้ซึ่งแบบอย่าง แต่ยาที่ฉินเฟิงมอบให้แม่ทัพใหญ่กองทหารชายแดนกิน ล้วนเป็นยาสำหรับล้างพิษและขจัดภาวะอุดตันของเลือด”

“นี่แสดงให้เห็นว่า ฉินเชียนฮู่เข้าใจตรรกะทางการแพทย์อยู่บ้าง”

หมอเฉินผู้มีสายตาคับแคบประหลาดใจอย่างมาก

เห็นได้ชัดว่าในวันนี้ซุนเฮ่อและฉินเฟิงทะเลาะกันรุนแรงอย่างยิ่งยวด แต่ไฉนซุนเฮ่อกลับพูดแทนฉินเฟิงในภายหลังเล่า?

ทุกคนหารู้ไม่ว่าซุนเฮ่อกำลังตกอยู่ในอารมณ์ซับซ้อน หากฉินเฟิงรักษาแม่ทัพใหญ่กองทหารชายแดนได้จริง ๆ ข้อกล่าวหาเรื่องหมอกำมะลอของซุนเฮ่อและคนอื่น ๆ ก็จะได้รับการยืนยัน

ทุกอย่างจะเป็นไปตามที่ฉินเฟิงกล่าว จะกลายเป็นว่าทหารที่ได้รับบาดเจ็บจากลูกธนูและต้องถอนตัวออกจากแนวหน้าล้วนถูกซุนเฮ่อและหมอคนอื่น ๆ ทำให้เสียชีวิตทั้งหมด

เมื่อถึงเวลาฉินเฟิงคงใช้สิ่งนี้โจมตีพวกเขา เกรงว่าต้องถูกหั่นทั้งเป็นแน่ ๆ

เหตุผลที่หมอเฉินและคนอื่น ๆ เดือดดาล กระตือรือร้นที่จะออกจากเมืองในชั่วข้ามคืนอาจเพราะพวกเขากังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้เช่นกัน

แต่ในฐานะหมอ ซุนเฮ่อไม่เต็มใจที่จะ ‘หนีความผิดเพราะความกลัว’ ต่อให้ตายเขาก็จะยอมตายให้รู้ดำรู้แดง

หมออีกสามคนที่อยู่ตรงนั้นไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากยอมแพ้ เมื่อเห็นว่าซุนเฮ่อตัดสินใจแล้ว เช่นนั้นก็นั่งอยู่ในโรงพยาบาลและเฝ้าดูแม่ทัพใหญ่กองทหารชายแดนไปทั้งคืนเช่นนี้แหละ

ทว่ากระทั่งยามอู่รุ่งขึ้น แม่ทัพใหญ่กองทหารชายแดนก็ยังไม่มีทีท่าว่าจะตื่น

หมอเฉินอดไม่ได้ที่จะแอบถอนหายใจด้วยความโล่งอก ก่อนจะเยาะเย้ยออกมา “ใครก็ได้ไปเชิญฉินเชียนฮู่มาที ข้าอยากรู้นักว่าฉินเชียนฮู่จะอธิบายอย่างไร!”

“ถูกต้อง”

หมอเฉินหยุดลูกศิษย์ แล้วกล่าวเสริมว่า “อย่าได้ลืมไปแจ้งชาวบ้านรอบ ๆ มาเป็นพยานด้วย ข้าเกรงว่าเจ้าหมอนั่นจะไม่ยอมรับผิด เมื่อวานเขาทำให้เราอับอายต่อหน้าธารกำนัน ตอนนี้สถานการณ์เปลี่ยนไปแล้ว วันนี้เราจะตอบแทนอย่างสุภาพและทำให้ไอ้เจ้าฉินเฟิงต้องหน้าซีดต่อหน้าทุกคน!”

ช่วงเวลาเพียงไม่ถึงครึ่งก้านธูป โรงพยาบาลก็แน่นขนัดไปด้วยผู้คน

ชาวบ้านต่างรุมเข้ามา มองไปที่แม่ทัพใหญ่กองทหารชายแดนซึ่งยังคงหมดสติอยู่ในโรงพยาบาล พลางเริ่มคุยกัน

“แม่ทัพใหญ่กองทหารชายแดนยังไม่ตื่น เกรงว่าคราวนี้ฉินเชียนฮู่ ม้าแก่จะสะดุดกีบเท้าหน้า*[2] เข้าเสียแล้ว”

“ตอนถูกพามาที่นี่เขายังมีสติอยู่เลย เพิ่งสลบไปได้เพียงวันเดียว เห็นได้ชัดว่าอาการบาดเจ็บแย่ลง ถ้าทหารชายแดนรู้เรื่องนี้จะทำอย่างไรดี?”

“กังวลกระไร? ในเมื่อฉินเชียนฮู่ลงมือแล้ว เขาจะต้องมีความมั่นใจเต็มสิบแน่นอน”

“ไม่อาจพูดเช่นนั้นได้ ฉินเชียนฮู่เป็นผู้มีพระคุณที่ยิ่งใหญ่ต่อราษฎรในอำเภอเป่ยซีเราก็จริง แต่เราก็ไม่ควรสับสนระหว่างการช่วยเหลือผู้คนกับการไม่ช่วยเหลือญาติ สาเหตุที่อำเภอเป่ยซีของเราแตกต่างจากที่อื่นก็เป็นเพราะทุกคนเท่าเทียมกัน ถ้านายน้อยฉินที่รักษาแม่ทัพใหญ่กองทหารชายแดนเป็นหมอกำมะลอที่ทำร้ายคน เช่นนั้นก็สมควรถูกลงโทษ เพราะหากฉินเชียนฮู่ได้รับการยกเว้นจากความรับผิดชอบ นั่นจะไม่ถือเป็นการละเมิดเจตนาดั้งเดิมของอำเภอเป่ยซีหรือ?”

ทันทีที่เอ่ยออกมา แม้แต่เหล่าคนที่ภักดีของฉินเฟิงก็ยังเงียบไป

เดิมทีหมอเฉินกังวลว่าผู้คนในอำเภอเป่ยซีจะสนับสนุนฉินเฟิงอย่างหน้ามืดตามัว

ครั้นเห็นว่าในลานมีคนมีเหตุผลไม่น้อย หน้าของหมอเฉินก็แทบจะเชิดขึ้นฟ้า ความแค้นส่วนตัวระหว่างเขากับฉินเฟิงได้ผูกปมแล้ว วันนี้เขาต้องการทำให้ฉินเฟิงเสื่อมเสีย!

เมื่อพิจารณาจากหลักการที่ว่า ความผิดของโอรสสวรรค์มีเช่นเดียวกันกับอาชญากรรมของประชาชนทั่วไป เกรงว่าฉินเฟิงคงจะต้องจ่ายราคาด้วยเลือด

จุ๊ ๆ

เมื่อคิดมาถึงตรงนี้ หมอเฉินก็อดไม่ได้ที่จะตื่นเต้น เขาตั้งตารอฉากที่ฉินเฟิงยกหินทุบเท้าตัวเองเสียแล้ว

ปฏิกิริยาของหมอเฉินปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนภายใต้สายตาของซุนเฮ่อ

สำหรับซุนเฮ่อ แม้เขาจะไม่ชอบความเย่อหยิ่งของฉินเฟิง แต่ก็ไม่ได้เก็บเอาสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อวานมาเป็นความแค้นส่วนตัวเช่นหมอเฉิน

จากมุมมองของซุนเฮ่อ เขาและฉินเฟิงอย่างมากก็แค่มีความเห็นแตกต่างทางวิชาการแพทย์ อย่างน้อยเมื่อพิจารณาจากวิธีการรักษาของฉินเฟิง ฉินเฟิงก็ยังคงมีความสามารถอยู่บ้าง

เพียงแต่เรื่องราวใหญ่โตเกินไป ไม่มีทางที่จะจบลงด้วยดีได้อีกแล้ว

เวลานี้พลันมีคนตะโกนขึ้น

“ใต้เท้าเชียนฮู่มาแล้ว!”

ทันใดนั้นทุกสายตาในที่เกิดเหตุก็เพ่งความสนใจไปทางฉินเฟิง

ภายใต้การจ้องมองของทุกคน ฉินเฟิงเอามือไพล่หลัง เขาพาหลินฉวีฉีเยื้องย่างเข้ามาอย่างไม่รีบร้อน ไหนเลยจะมีความรู้สึกกังวล

[1] ขายข้าวสาลีเพื่อซื้อหวด ไม่นึ่งซาลาเปาเพื่อชื่อเสียง : เปรียบเปรยว่ายิ่งคนอื่นดูถูกมากเท่าไหร่ ยิ่งต้องสู้ต่อไปมากเท่านั้น

[2] ม้าแก่สะดุดกีบเท้าหน้า : เปรียบเปรยถึงความผิดพลาดที่เกิดขึ้นโดยไม่ตั้งใจ