บันทึกวิถีเซียนกระบี่แสวงพ่าย - บทที่ 5 เมิ่งว่านซู่ถูกหลอกแล้ว!
บทที่ 5: เมิ่งว่านซู่ถูกหลอกแล้ว!
จ้าวต้าฟู่เดินออกมาจากประตู โบกมือให้หลี่กวนฉี แล้วดึงเขาไปคุยเป็นการส่วนตัวเพื่ออธิบายสั้นๆ
ดวงตาของหลี่กวนฉีหรี่ลงเล็กน้อย และกำหมัดแน่น
“ไม่…เป็นไปไม่ได้…ว่านซู่เคยลงจากภูเขาตอนไหนกัน!”
เขาเงยหน้ามองจ้าวต้าฟู่ แล้วถามด้วยน้ำเสียงที่เคร่งขรึมอย่างยิ่ง
“คุณได้มองเขาชัดๆ ไหม? เขาสูงเท่าไหร่?”
จ้าวต้าฟู่ขมวดคิ้วและครุ่นคิดอยู่นานก่อนจะชี้มือไปที่ข้างหูของหลี่กวนฉี
“สูงประมาณนี้”
“เธอหน้าตาดีทีเดียว แต่ผมไม่ได้มองเธอชัดๆ เพราะเธอเดินผ่านไปอย่างรวดเร็ว”
ชายคนนั้นรู้ได้อย่างชัดเจนว่าหลี่กวนฉีอาจรู้จักเด็กหญิงคนนั้น จึงกล่าวปลอบโยนและให้กำลังใจ
“โอ้ แย่จัง เด็กผู้หญิงคนนั้นออกไปนานแล้ว เธอคงกำลังเดินทางกลับออกนอกเมืองแล้วล่ะ”
แต่บริกรที่เคาน์เตอร์พึมพำว่า “ผมว่าไม่ใช่นะ โกวซานนั่นก็แค่พวกอันธพาล น่าจะเป็นลูกน้องของนายน้อยมากกว่า…”
บริกรส่ายหัว ไม่ได้พูดอะไรต่อ
หลี่กวนฉีสะพายไหเหล้าไว้บนไหล่แล้วก้าวทีละสองก้าวไปหาชายชรา
“ลุงเสี่ยว! ผมเองครับ”
ชายชราค่อยๆ เงยหน้าขึ้น ดวงตาเอ่อล้นไปด้วยน้ำตา เขาเช็ดน้ำตาด้วยแขนเสื้อก่อนจะมองเห็นได้ชัดเจนว่าคนที่มานั้นคือหลี่กวนฉี
“อ้อ นั่นน้องหลี่นี่เอง”
“ดูสิ… ฉันเป็นแบบนี้… เฮ้อ…”
เมื่อเห็นสีหน้าหมดหวังของชายชรา หลี่กวนฉีรู้สึกอึดอัดเล็กน้อย แต่ตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่จะมาพูดจาดีๆ
หลี่กวนฉีถามว่า “เมื่อก่อนไม่ใช่มีเด็กหญิงตัวเล็กๆ อายุประมาณสิบสามหรือสิบสี่ปี ตัวเล็กกว่าฉันนิดหน่อย สวมชุดที่มีดอกไม้สีขาวปักอยู่ที่ข้อมือ เคยมาซื้อขนมโมจิจากคุณหรือคะ?”
ชายชรานึกขึ้นได้ครู่หนึ่งว่าตอนนั้นเมิ่งว่านซู่ซื้อขนมโมจิไปสี่ชิ้น
“ใช่แล้ว มีเด็กผู้หญิงตัวเล็กๆ แบบนั้นอยู่จริง!”
“ตอนแรกเด็กหญิงคนนั้นซื้อไปสามชิ้น แต่เปลี่ยนใจแล้วซื้อไปสี่ชิ้น ฉันเลยแพ็คใส่กล่องให้เธอใหม่ ฉันจำเหตุการณ์นั้นได้ชัดเจนเลย”
หัวใจของหลี่กวนฉีจมดิ่งลง เขาแน่ใจแล้วว่าคนที่ตกเป็นเป้าหมายคือเมิ่งว่านซู่!
ความคิดถึงเมิ่งว่านซู่ทำให้หลี่กวนฉีรู้สึกว่างเปล่า เขาคว้าไหล่ชายชราแล้วถามว่า “เด็กหญิงคนนั้นไปไหนแล้ว?”
แต่ชายชราจำเรื่องราวเหล่านี้ไม่ได้แล้วในขณะนั้น
เขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเมิ่งว่านซู่อยู่ในฝูงชนนั้น
“ทางทิศตะวันออกของเมือง!”
พนักงานเสิร์ฟในร้านขายไวน์ชี้ไปทางหนึ่ง และหลี่กวนฉีพยักหน้าเล็กน้อย ก่อนที่เขาจะทันได้ขอบคุณ เขาก็วิ่งฝ่าฝูงชนไปแล้ว!
ในเวลาเดียวกัน
ในที่สุดเมิ่งว่านซูก็ถอนหายใจโล่งอก ดูเหมือนว่าเธอจะสลัดทุกคนที่ตามหลังเธอออกไปได้แล้ว
เด็กสาวเงยหน้ามองท้องฟ้าที่มืดครึ้มพลางเดินออกจากเมืองด้วยความกังวลใจ รู้ว่าเธอคงกลับถึงบ้านไม่ทันก่อนค่ำ
พ่อแม่ฉันคงเป็นห่วงมากแน่ๆ
แต่เขายังเดินไปไม่ไกลก็เห็นหญิงชราคนหนึ่งนอนหมดแรงอยู่บนพื้นข้างถนน
เดิมทีเธอตั้งใจจะเมินเฉยต่ออีกฝ่ายและเดินจากไป แต่เธอกัดฟันและเร่งฝีเท้าให้เร็วขึ้น
แต่ในขณะนั้นเอง หญิงชราก็รวบรวมพละกำลังทั้งหมดและคว้ากระโปรงของเมิ่งว่านซูไว้ได้
ใบหน้าของเขาซีดเซียวและริมฝีปากแตกแห้ง แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเขาไม่ได้กินหรือดื่มอะไรมาเป็นเวลานานแล้ว
มือที่เหี่ยวย่นของหญิงชราสั่นเทาขณะที่เธอกำกระโปรงของเมิ่งว่านซู่ไว้แน่นและพูดตะกุกตะกัก
“สาวน้อย… ช่วย… หาอะไรให้ฉันกินหน่อยได้ไหม?”
ขณะที่พูด หญิงชราก็หยิบกำไลหยกที่ห่อด้วยผ้าขี้ริ้วออกมาจากอกและยื่นให้เมิ่งว่านซู่
“กำไลอันนี้เป็นของฉัน… สาวน้อย เธอแค่ต้องหาอะไรให้ฉันกินหน่อยก็พอ”
ขณะที่พูด น้ำตาเอ่อล้นในดวงตาของหญิงชรา ทำให้เธอดูน่าสงสารอย่างยิ่ง
เมื่อเห็นเช่นนั้น เมิ่งว่านซู่ทนเห็นหญิงชราอดตายอยู่ข้างถนนไม่ได้ จึงหยิบขนมข้าวเหนียวชิ้นหนึ่งจากกระดาษห่อแล้วยื่นให้หญิงชรา
ฉันทำอะไรไม่ได้เลย หญิงชราคนนั้นเกาะแน่นมาก และฉันคงออกไปไม่ได้ถ้าเธอไม่ยอมปล่อยมือ
“เอาไปนี่ ปล่อยฉันไปเถอะ”
หญิงชราหยิบขนมข้าวเหนียวขึ้นมากินอย่างรวดเร็ว แต่ก็ยังไม่ยอมปล่อย
เมิ่งว่านซูรีบดึงกระโปรงของเธอพลางขมวดคิ้วและดุว่า “ฉันให้เธอทานอาหารแล้ว ปล่อยมือเถอะ…”
หญิงชราคนนั้นบังคับสวมกำไลหยกให้เมิ่งว่านซู่
“โอ๊ย!! เจ็บ… ฉันไม่ต้องการมัน!! เอาคืนไป!”
แววตาของหญิงชราฉายแววเจ้าเล่ห์ เธอจึงปล่อยมือและคายขนมข้าวออกจากปาก
“สาวน้อย ใส่เลยสิ”
ทันทีที่เขาพูดจบ ก็มีเสียงตะโกนอย่างไม่เป็นทางการดังมาจากกล่องที่อยู่ไกลออกไป
“แม่! แม่ไปไหน?”
“กำไลข้อมืออันนั้นในบ้านเราเก็บไว้ให้ภรรยาผมครับ”
เสียงที่ไม่แยแสดังแผ่วเบามาจากตรอกมืด แฝงไปด้วยความเยาะเย้ยและขบขัน
สีหน้าของเมิ่งว่านซู่เปลี่ยนไป เธอเข้าใจในทันทีว่าเกิดอะไรขึ้น
เธอทำสิ่งที่ถืออยู่หล่นลงพื้นและพยายามดึงกำไลออกอย่างสุดแรง ข้อมือของเมิ่งว่านซู่แดงก่ำจากการถูกับโต๊ะ แต่ในขณะนั้นเอง ร่างหนึ่งก็ค่อยๆ โผล่ออกมาจากตรอก
มีคนทั้งหมดห้าคน และหัวหน้าก็ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากเจ้าหมาหมายเลขสาม ที่มีสีหน้าลามก!
“ฮ่าฮ่าฮ่า คุณแม่ นี่คือลูกสะใภ้ที่คุณแม่หามาให้หนูใช่ไหมคะ?”
เมิ่งว่านซู่ถอยหลังซ้ำแล้วซ้ำเล่า มองคนเหล่านั้นด้วยแววตาหวาดกลัว
อย่างไรก็ตาม บรรดาคนรับใช้ของเธอได้ปิดกั้นเส้นทางหลบหนีของเธอทั้งด้านซ้ายและขวาไว้เรียบร้อยแล้ว
เมิ่งว่านซู่ตอบกลับอย่างฉุนเฉียวว่า “ฉันไม่ได้ทำ! อย่าพูดเรื่องไร้สาระ!”
โกวซานสอดมือเข้าไปในแขนเสื้อแล้วมองข้อมือของเมิ่งว่านซู่ด้วยรอยยิ้ม
“โอ้? แน่นอนสิ! คุณกำลังสวมของที่ระลึกของครอบครัวเราอยู่นะ”
ขณะที่พูด โกวซานก็เดินเข้าไปหาเมิ่งว่านซู่ สายตาของเขากวาดมองไปที่หน้าอกของเธอด้วยแววตาเจ้าเล่ห์
สายตาที่น่ารังเกียจนั้นทำให้เมิ่งว่านซู่หน้าซีดเผือด
แม้ว่าเพื่อนบ้านหลายคนจะแอบมองออกมาดู แต่ก็ไม่มีใครกล้าพูดอะไร
ในขณะเดียวกัน ป้าเหมยปลอมตัวเป็นหญิงชรา ทำทีน่าสงสารและพูดกับฝูงชนรอบข้าง
“หญิงสาวคนนี้ตกลงรับคำขอแต่งงานของเราและรับมรดกประจำตระกูลของเราด้วยตนเอง แต่ตอนนี้เธอกลับอยากจะผิดคำพูด…”
คำพูดเหล่านั้นก่อให้เกิดการถกเถียงอย่างดุเดือดในหมู่ผู้คนรอบข้างในทันที
“เด็กสาวสมัยนี้ช่างน่าทึ่งจริงๆ… พวกเธอจะผิดคำพูดได้อย่างไรหลังจากที่ตกลงกันไปแล้ว?”
“ใช่ ดูสร้อยข้อมือที่ข้อมือเธอสิ มันต้องมีราคาแพงมากแน่ๆ”
“เฮ้อ… โกวซานเป็นเด็กกำพร้า แล้วแม่ของเขามาจากไหน? ก็เด็กผู้หญิงคนนี้…”
แม้ว่าหลายคนจะรู้ความจริง แต่ส่วนใหญ่ก็ยังถูกหญิงชราคนนั้นหลอกลวงอยู่ดี
หญิงชราก้มหน้าลง ผมที่ยุ่งเหยิงปกปิดสายตาเจ้าเล่ห์ของเธอไว้
เธอเริ่มคิดแล้วว่าควรจะแอบหนีไปที่อื่นหลังจากได้รับเงินรางวัลหรือไม่
กะทันหัน!!
แววตาของเมิ่งว่านซูฉายแววโหดเหี้ยมขณะที่เธอยกข้อมือขึ้นและฟาดลงกับหินบนพื้นอย่างแรง!
สุนัขตัวที่สามหวาดกลัวมาก สร้อยข้อมือนี้มีค่ามาก เพราะได้มาจากจ้าวหยวนหลิน
“หยุด! กล้าดียังไง!!!”
เมิ่งว่านซู่ไม่สนใจคำพูดของชายผู้นั้น
ปัง!! แคร็ก!!
กำไลหยกอันล้ำค่าแตกกระจายในทันที ทำให้เกิดบาดแผลลึกบนข้อมือของหญิงสาว
ฉันไม่ทราบว่าเขาได้รับบาดเจ็บตรงไหน แต่เลือดไหลออกมามาก
ขณะที่เมิ่งว่านซู่ลุกขึ้นยืน อกของเธอก็กระเพื่อมเล็กน้อย อารมณ์ของเธอผันผวนอย่างมาก
ใบหน้าของสุนัขหมายเลขสามค่อยๆ มืดลงเมื่อมันมองดูกำไลหยกที่แตกหัก
เขาเงยหน้ามองเมิ่งว่านซู่ แล้วเดินตรงเข้าไปตบหน้าเธอ
*ตี!*
“ยัยผู้หญิงไร้ยางอาย แกไม่รู้หรอกว่าอะไรดีกับตัวเอง!”
เมิ่งว่านซู่ล้มลงบนแผ่นหินสีน้ำเงินเย็นเฉียบ มือของเธอถลอกจนแก้มบวมและปรากฏรอยนิ้วมือห้ารอย
เมื่อทุกคนเห็นโกวซานขยับตัว เสียงซุบซิบจากฝูงชนรอบข้างก็เงียบลงทันที
แม้จะอยู่ภายใต้รัศมีอันน่าเกรงขามของโกวซาน ฝูงชนก็อดไม่ได้ที่จะถอยหลังไปสองสามก้าว
เมิ่งว่านซู่มีสีหน้าเจ็บปวดและมองไปรอบๆ ปากของเธออ้าและหุบซ้ำๆ เหมือนจะขอความช่วยเหลือ แต่ก็ไม่มีเสียงใดเล็ดลอดออกมา
ฝูงชนที่เฉยเมยไม่กล้าสบตาโกวซานด้วยซ้ำ ชายคนนั้นเพียงแค่เหลือบมองไปรอบๆ อย่างเย็นชา และผู้คนจำนวนไม่น้อยก็เดินจากไป
สุนัขตัวที่สามเยาะเย้ย ย่อตัวลง และมองไปที่เมิ่งว่านซู่ซึ่งดวงตาแดงก่ำเล็กน้อย แล้วพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชาว่า
“ในเมื่อเจ้าทำกำไลที่มีมูลค่าสามร้อยตำลึงแตก เจ้าก็ต้องจ่ายเงินคืน หรือไม่ก็กลับมาแต่งงานกับข้า!”
อย่างไรก็ตาม เมิ่งว่านซูผู้มีจิตใจแน่วแน่จะไม่ยอมแสดงความอ่อนแอต่อหน้าโกวซานในเวลานี้เด็ดขาด
แม้จะรู้สึกเจ็บปวดแสบร้อนที่แก้มและรู้สึกทรมานอย่างแสนสาหัสที่สมอง เธอก็ยังคงพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชาและดื้อรั้น
“หุบปากแล้วฝันให้สุดเหวี่ยงไปเลย!!”
“ฉันยอมตายตรงนี้ดีกว่าไปกับคุณ!”
สุนัขตัวที่สามหัวเราะคิกคัก
“ฮ่าๆ สาวน้อยคนนี้ดุจังเลยนะ”
“มาเร็ว พี่น้องทั้งหลาย พาเขาไป!!”
ทันทีที่พูดจบ เมิ่งว่านซูก็คว้าก้อนหินเปื้อนเลือดจากพื้นแล้วฟาดเข้าที่หัวของโกวซานอย่างแรง!
ปัง!!!!
เลือดกระเด็นไปทั่ว และจมูกของโกวซานก็ยุบลงทันที ทำให้ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยเลือด
เมิ่งว่านซู่ลุกขึ้นและพยายามวิ่งหนี แต่ชายหนุ่มคนหนึ่งที่แต่งกายด้วยชุดของตระกูลจ้าวคว้าผมของเธอแล้วเหวี่ยงเธอลงพื้น!
“พยายามหนีเหรอ?! พี่ชายหมา นายโอเคไหม?”
เมิ่งว่านซู่ดิ้นรนอย่างสุดกำลัง: “ปล่อยฉันไป! ปล่อยฉันไป!!”
อย่างไรก็ตาม เด็กสาวซึ่งถูกชายร่างใหญ่สองคนจับไว้แน่นนั้นอ่อนแรงเกินไปและไม่สามารถดิ้นหลุดได้ไม่ว่าจะดิ้นรนหนักแค่ไหนก็ตาม
โกวซานถูกช่วยพยุงขึ้นจากพื้น เลือดทำให้ภาพเบลอ และความเจ็บปวดอย่างรุนแรงที่จมูกทำให้เขาแทบเสียสติ
ฉันจะฆ่าแก!!!
เขาสะบัดข้อมือเพียงครั้งเดียวก็ดึงมีดสั้นออกมาจากแขนเสื้อได้ แต่สองมือของเขากลับป้องกันไว้ได้
“พี่โกว พี่โกว พวกคุณทำแบบนี้ไม่ได้… ถ้าเราขยับตัว เราจะไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากอธิบายให้ท่านนายน้อยฟัง!”
เมื่อโกวซานสงบลงแล้ว อกของเขาก็กระเพื่อมอย่างรุนแรง เขามองจ้องไปที่เมิ่งว่านซูอย่างตั้งใจ เลียเลือดที่มุมปาก และพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชา
“อีสารเลว…คอยดูนะ หลังจากที่ฉันจัดการแกเสร็จแล้ว ฉันจะซัดแกให้เละเลย!!”
“ซื้อกลับบ้านได้เลย!!!”
เมิ่งว่านซู่ตกใจสุดขีด ความรู้สึกสิ้นหวังเข้าครอบงำเธอ
“ช่วยฉันด้วย!! ได้โปรด ช่วยฉันด้วย ฉันไม่รู้จักพวกเขาเลย!”
“หญิงชราคนนั้นก็เป็นหนึ่งในนั้น!! ฉันให้ข้าวให้เธอกินแล้ว!!”
“หญิงชราคนนั้นยืนกรานจะให้สร้อยข้อมือฉัน ช่วยฉันด้วย!!”
แต่เสียงร้องขอความช่วยเหลือของเธอก็ไม่ได้รับความเห็นใจจากคนอื่นๆ และพวกเขาก็ไม่กล้าพอที่จะเผชิญหน้ากับตระกูลจ้าว
ทุกคนต่างเพิกเฉยต่อเสียงร้องขอความช่วยเหลือของเมิ่งว่านซู่
กลุ่มคนเหล่านั้นเบียดเสียดฝ่าฝูงชนและมุ่งหน้าเข้าไปในเมือง
ไม่ว่าเมิ่งว่านซูจะถูเท้ากับพื้นแรงแค่ไหน เธอก็ไม่อาจต้านทานพละกำลังของชายที่อยู่ข้างๆ ได้
กะทันหัน!!!
บุคคลที่คุ้นเคยอย่างยิ่งปรากฏขึ้นในสายตาของเมิ่งว่านซู่…
อารมณ์ที่ตึงเครียดของเด็กสาวพลันระเบิดออกมา ใบหน้าที่เคยเคร่งขรึมของเธอก็เต็มไปด้วยความขุ่นเคือง
น้ำตาของเมิ่งว่านซู่ไหลพรั่งพรูราวกับเขื่อนแตก เธอเม้มริมฝีปาก พยายามอย่างสุดความสามารถที่จะไม่ร้องไห้ออกมา ภาพที่เธอร่ำไห้นั้นช่างน่าเศร้าเหลือเกิน
หลี่กวนฉี ยืนอยู่ห่างออกไปสิบฟุต มองดูเหตุการณ์นี้ด้วยสีหน้ามืดมนอย่างยิ่ง
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณเห็นข้อมือที่เปื้อนเลือดของเมิ่งว่านซู่ และรอยนิ้วมือที่เห็นได้ชัดบนแก้มของเธอ
ความร้อนพลุ่งพล่านขึ้นที่ศีรษะของหลี่กวนฉี มือและเท้าของเขารู้สึกชาเล็กน้อย และดวงตาของเขาก็แดงก่ำเนื่องจากเลือดและพลังปราณพลุ่งพล่านอยู่ภายในตัวเขา
สุนัขหมายเลขสามขมวดคิ้วขณะมองเด็กชายที่อยู่ไม่ไกล จากนั้นค่อยๆ ก้าวไปข้างหน้า ดึงมีดสั้นออกมาจากแขนเสื้อ
“ขอทานคนนี้มาจากไหน?”
“ไปให้พ้น และอย่ามายุ่งเรื่องของคนอื่น”
ริมฝีปากของหลี่กวนฉีสั่นเล็กน้อยขณะที่เขาพึมพำว่า “คุณปู่ ดุผมอีกทีเถอะครับ…”
เขามองเมิ่งว่านซู่ด้วยสายตาอ่อนโยนและรอยยิ้มอบอุ่นบนใบหน้า ก่อนจะพูดเบาๆ ว่า
“ว่านซู่ หลับตาลง ฉันจะให้ลืมตาเมื่อไหร่ก็ได้ที่ฉันต้องการ”
เมิ่งว่านซูเม้มริมฝีปาก พยักหน้าอย่างรวดเร็ว แล้วค่อยๆ หลับตาลง
หลี่กวนฉีค่อยๆ วางไหเหล้าลงบนไหล่ของเขา กำปั้นของเขากำแน่นจนแตกดังลั่น
ความคิดที่จะฆ่าในดวงตาของเขาแผ่ขยายไปทั่วหัวใจอย่างควบคุมไม่ได้หลังจากเห็นบาดแผลที่เมิ่งว่านซูได้รับ!
ถึงแม้ว่าในหมู่บ้านฟู่หลงจะมีคนน่ารำคาญอยู่บ้าง แต่ก็มีคนอีกมากมายที่ใจดีกับเขาอย่างแท้จริง!
เมิ่งว่านซู่ดุเขาอยู่ทุกวัน แต่เธอก็แบ่งอาหารที่ดีที่สุดส่วนหนึ่งไว้ให้เขาเสมอ
สุนัขตัวที่สามจ้องมองหลี่กวนฉีด้วยสีหน้าดุร้าย แล้วโบกมือพลางพูดว่า “ทำให้เขาพิการ!!”
ความเจ็บปวดแสบร้อนบนใบหน้าทำให้เขามีอารมณ์แปรปรวน และการปรากฏตัวของหลี่กวนฉีทำให้เขาได้ระบายความโกรธออกมา
ทั้งสามคนรีบวิ่งเข้าหาหลี่กวนฉีพร้อมกัน
แต่แล้วพวกเขาก็ได้ยินเสียงตุบเบาๆ!
YOU MAY ALSO LIKE
