ปฐมตระกูลจ้าว : หวนคืนพลิกแผ่นดิน - บทที่ 259 การปะทะ (3)
ประตูถูกเปิดออก และแสงสว่างจากภายนอกก็ส่องเข้ามา
เด็กหญิงผู้ถือดอกไม้ซึ่งนั่งขดตัวอยู่ที่มุมห้อง แทบจะลืมตาที่บวมแดงของเธอขึ้นเพียงเล็กน้อย และมองเห็นกลุ่มคนเดินเข้ามาอย่างเลือนราง
เมื่อเธอได้เห็นในที่สุดว่าใครถูกจับเป็นตัวประกัน แม้ว่าเธอจะเตรียมใจไว้แล้ว แต่ไหล่ของเธอก็ยังสั่นอย่างรุนแรง และความหวาดกลัวในดวงตาของเธอนั้นน่าสะพรึงกลัวยิ่งนัก
กลุ่มคนที่ถูกชายชุดสีน้ำเงินนำเข้าไปในกระท่อมคือกลุ่มผู้จัดการจากธุรกิจต่างๆ ของตระกูลฟาง ซึ่งทั้งหมดล้วนเป็นคนรู้จักของฮวาเนียง
ก่อนหน้านี้เธอเคยบอกหูหงเหลียนเกี่ยวกับตัวตนของพวกเขาและสถานที่ที่จะไปทำธุรกิจ ฮวาเนียงรู้ว่าพวกเขาอาจตกอยู่ในอันตราย แต่เธอไม่คิดว่ามันจะเกิดขึ้นเร็วขนาดนี้ และไม่มีใครรอดชีวิตเลย
ขณะที่ฮวาหนิงคิดว่าจับกุมคนไปหมดแล้ว ก็มีคนอีกหลายคนถูกโยนเข้ามาและมัดติดกับเสา เมื่อเธอเห็นโจวหยางเดินตามมาข้างหลัง ใบหน้าของเธอก็บิดเบี้ยวด้วยความหวาดกลัว
แน่นอนว่าเธอจำโจวหยางได้ เพราะเขาเคยสร้างปัญหาให้กับตระกูลฟางมาหลายปีแล้ว และเป็นเรื่องแปลกที่เขายังมีชีวิตอยู่ แต่สิ่งที่เธอไม่คาดคิดก็คือ โจวหยางกำลังสมรู้ร่วมคิดกับชายชุดน้ำเงิน! ในขณะนี้ ฮวาเนียงเพิ่งตระหนักว่าเธอได้สร้างปัญหาให้กับตระกูลฟางอย่างมาก และตระกูลฟางอาจต้องสูญเสียครั้งใหญ่ในครั้งนี้
ถึงแม้เธอจะหนีออกจากที่นี่ไปได้ เธอก็จะต้องถูกตระกูลฟางกำจัดอย่างแน่นอน เธอรู้ทันวิธีการของตระกูลฟาง และเธอจะไม่สามารถเอาชีวิตรอดหรือตายได้ตามอำเภอใจ สุดท้ายแล้ว เธออาจต้องทนทุกข์ทรมานกับชีวิตที่แสนสาหัสเป็นเวลาหลายสิบปีก่อนที่จะสามารถยุติชีวิตที่แสนทรมานนี้ได้
เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ ฮวาเหนียงก็อดไม่ได้ที่จะตัวสั่นไปทั้งตัว และหยุดไม่ได้เลย
โจวหยางพูดคุยกับฟางโมหยวน หัวหน้ากลุ่มคนชุดน้ำเงินเพียงครู่เดียว แล้วก็จากไป เขาไม่ได้แม้แต่จะเหลือบมองฮวาเหนียงสักครั้ง ถึงแม้ทั้งสองจะรู้จักกัน แต่สถานะของโจวหยางในตอนนี้แตกต่างออกไปแล้ว และไม่จำเป็นต้องเสียเวลาไปกับฮวาเหนียง ไม่แม้แต่จะเหลือบมองสักครั้งด้วยซ้ำ
“ปล่อยพวกเราเดี๋ยวนี้! แกเป็นใคร กล้ามาท้าทายพวกเราหรือ? รู้ไหมว่าพวกเราเป็นใคร?! แกมาดูหมิ่นตระกูลฟาง และข้าจะทำให้แกตายอย่างอนาถ แกจะไม่มีโอกาสแม้แต่จะปกป้องสุสานบรรพบุรุษของแก!”
เหล่าข้าราชบริพารตระกูลฟางที่ถูกนำตัวมาในสภาพหมดสติ ได้ฟื้นคืนสติหลังจากที่ถูกราดน้ำเย็นลงบนใบหน้า หนึ่งในนั้น หญิงสาวสวยผู้มีพรสวรรค์ระดับต้นของอาณาจักรวิญญาณแรกเริ่ม สวมชุดทองและเงินประดับประดาด้วยเครื่องประดับหรูหรา เกิดความโกรธจัดเมื่อรู้ถึงสถานการณ์ของตนเอง เธอจึงถ่มน้ำลายใส่ฟางโมหยวน หัวหน้าคนที่สามของอี้ปินโหลว และเริ่มตะโกนอย่างบ้าคลั่ง
แป๊บเดียว
สิ่งที่เธอได้รับคือเสียงตบดังสนั่นจากหลังมือของฟางโมหยวน
การตบครั้งนั้นไม่ใช่การตบเบาๆ เลย ครึ่งหนึ่งของใบหน้าหญิงสาวเละเทะ เต็มไปด้วยเลือด และฟันหลายซี่ก็หลุดออกไป เธอมองจ้องไปที่ชายในชุดสีน้ำเงินตรงหน้าอย่างว่างเปล่า จิตใจของเธอว่างเปล่าอย่างสิ้นเชิง หัวใจของเธอเต็มไปด้วยความตกใจอย่างที่สุด เพราะที่จริงแล้วเขาอยู่ในระดับกลางของอาณาจักรวิญญาณแรกเริ่ม!
ผมจะพูดแค่ครั้งเดียวเท่านั้น
ฟางโมหยวนยื่นนิ้วออกไป ใบหน้าไร้อารมณ์แสดงออกถึงความเฉยเมยดูถูกเหยียดหยาม “สารภาพความผิดบาปทั้งหมดที่เจ้าได้กระทำในตระกูลฟาง อย่าปิดบังอะไรทั้งสิ้น เจ้าอาจเล่าความผิดอื่น ๆ ที่เจ้ารู้มาด้วย ยิ่งมากยิ่งดี ถ้าคำสารภาพของเจ้าทำให้เราพอใจ เราอาจไว้ชีวิตเจ้า แต่ถ้าไม่ วันนี้คือวันตายของเจ้า”
คนเหล่านี้ล้วนเป็นผู้ดูแลของตระกูลฟาง ดังนั้นพวกเขาจึงรู้เรื่องต่างๆ มากมายเป็นธรรมดา
พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินที่ยังคงมึนงงจากการถูกทำร้าย จ้องมองฟางโมหยวนด้วยความโกรธและไม่เชื่อเมื่อได้ยินคำขอของเขา น้ำเสียงของเธอแหบพร่าแต่ดุร้ายขณะที่พูดว่า “พวกเจ้ากล้าต่อต้านตระกูลฟางหรือ? พวกเจ้าบ้าไปแล้ว! พวกเจ้าจะตายโดยไม่รู้ตัวด้วยซ้ำ! พวกเจ้าต้องการให้พวกเราทรยศตระกูลฟางหรือ? พวกเจ้าเพ้อเจ้อไปแล้ว! ถ้าพวกเจ้ากล้าพอ ก็ฆ่าพวกเราซะ!”
ทันทีที่เธอพูดจบ บรรดาข้าราชบริพารคนอื่นๆ ของตระกูลฟางที่ตื่นขึ้นมาก็เริ่มตะโกนและด่าทอด้วยถ้อยคำที่เต็มไปด้วยคำขู่และดูหมิ่นต่อหญิงสาวในชุดสีน้ำเงิน
ฟางโมหยวนหัวเราะเบาๆ “ฉันไม่รู้จริงๆ ว่าเธอเอาความมั่นใจมาจากไหน เธอคิดจริงๆ หรือไงว่าฉันจะไม่ฆ่าเธอ?”
ทันทีที่เขาพูดจบ มีดสั้นก็ปรากฏขึ้นในมือของเขา และในทันทีนั้นเอง มันก็แทงเข้าที่หน้าอกของผู้จัดการสาวสวยตรงหน้าเขา!
ผู้จัดการซึ่งใบหน้าครึ่งหนึ่งเต็มไปด้วยเลือดและเศษซาก จ้องมองด้วยดวงตาเบิกกว้างด้วยความประหลาดใจอย่างที่สุด
เธอมองลงไปที่มีดสั้นที่ปักอยู่บนหน้าอก จากนั้นก็เงยหน้าขึ้นมองฟางโมหยวน ชายหนุ่มรูปงาม ผิวขาวเนียนไร้ซึ่งอารมณ์ใดๆ ที่อยู่ตรงหน้า ดวงตาของเธอยังคงเต็มไปด้วยความไม่เชื่อ ราวกับว่าเธอยังไม่อยเชื่อว่าเขาจะฆ่าเธอ ซึ่งเป็นปรมาจารย์ระดับต้นของอาณาจักรวิญญาณแรกเริ่ม และเป็นบุคคลสำคัญในเหล่าผู้ดูแลตระกูลฟาง โดยไม่พูดอะไรสักคำ!
ฟางโมหยวนชักมีดสั้นออกมา ปัดมือที่ยื่นมาหาเขาออกไปอย่างเย็นชา โดยไม่แม้แต่จะเหลียวมองสาวใช้ที่ทรุดตัวลงกุมหน้าอก เขาก็หันไปหาเหล่าคนรับใช้ตระกูลฟางคนอื่นๆ ที่ตอนนี้ตกอยู่ในอาการตกใจจนพูดไม่ออก:
“ทำไมคุณถึงคิดว่าพวกเราเป็นคนดี? อะไรทำให้คุณเชื่อว่าเราจะเจรจากับคุณ ในเมื่อพวกคุณเป็นพวกคนรวยใจร้ายสารเลวที่สมรู้ร่วมคิดกับความชั่วร้าย และมือเปื้อนเลือดของคนจน?”
เขาไม่สนใจสีหน้าซีดเซียวของเหล่าพนักงานเสิร์ฟ แล้วเดินเข้าไปหาพนักงานเสิร์ฟคนถัดไปพร้อมกับยิ้มอย่างไม่ใส่ใจว่า “คุณตอบคำถามของผมแล้วใช่ไหม?”
“ผะ…ผะ…” ผู้จัดการทั้งตกใจและหวาดกลัว ถอยหลังซ้ำแล้วซ้ำเล่า “คุณ คุณทำแบบนี้ไม่ได้…”
“คำตอบผิด” ฟางโมหยวนประกาศอย่างใจเย็น พร้อมกับแทงมีดสั้นในมือลงไปที่หน้าอกของอีกฝ่าย
เมื่อข้าราชบริพารคนแรกทรุดตัวลงเสียงดังตุบ ฟางโมหยวนก็เดินเข้าไปหาข้าราชบริพารคนที่สามและถามต่อด้วยน้ำเสียงเฉยเมยว่า “คุณตอบคำถามของฉันแล้วใช่ไหม?”
“ผมจะพูด ผมจะพูด ผมจะเล่าให้คุณฟังทุกอย่าง!” พนักงานเสิร์ฟที่หวาดกลัวจนฉี่ราดกางเกงพยักหน้าอย่างแรง
แม้ว่าตระกูลฟางจะเป็นกำลังสำคัญในภูมิภาคนี้ แต่ก็ไม่ใช่ตระกูลที่มีชื่อเสียง และรากฐานยังไม่มั่นคง คนในตระกูลนี้ไม่มีความจงรักภักดีต่อเจ้านายมากเท่ากับลูกน้องของตระกูลที่มีชื่อเสียง ซึ่งยอมตายดีกว่าทำอะไรที่จะเป็นอันตรายต่อเจ้านายของตน
……
กลางคืนมาเยือนแล้ว
เหลือเพียงเรือทาสีไม่กี่ลำที่ยังคงส่องสว่างอยู่บนท่าเรือ ท้องฟ้ามืดมิดไร้ดวงดาว และสายลมจากแม่น้ำที่พัดพาเอากลิ่นคาวปลาจางๆ เข้ามาทางประตูห้องโดยสาร ก่อให้เกิดเงาที่น่าขนลุกและอ้างว้างจากแสงเทียนที่ริบหรี่ (อ่านนิยายก่อนใครได้ที่ https://novel-lucky.com/)
รอบข้างเงียบสนิท แม้จะมีเสียงหมากตกกระทบกระดานแผ่วเบา แต่ก็ดังชัดเจนมากในห้องนั้น จ้าวหนิงนั่งอยู่คนเดียวริมหน้าต่าง ถือหมากขาวในมือข้างหนึ่งและหมากดำในมืออีกข้างหนึ่ง ใบหน้าของเขาสงบนิ่งและดวงตาลึกซึ้ง เขาจัดวางหมากด้วยมือทั้งสองข้างอย่างรวดเร็ว วาดแผนผังการโจมตีและการป้องกันที่สมบูรณ์แบบออกมา
ในสายตาของจ้าวหนิง เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับชะตากรรมของประเทศชาติและสถานการณ์ของโลกด้วยเช่นกัน
เมื่ออภิปรายถึงแนวโน้มทั่วไปของโลก นักปราชญ์ผู้ทรงความรู้ในสมัยราชวงศ์ภาคกลางจะมองภูเขาและแม่น้ำเป็นกระดานหมากรุก และเสนอแผนกลยุทธ์ในการเล่นเกมในยามที่โลกปั่นป่วน นี่จึงนำไปสู่สุภาษิตที่ว่า “ขอบทอง มุมเงิน และท้องหญ้า” ซึ่งหมายความว่าเมื่อวีรบุรุษผงาดขึ้น พวกเขาควรยึดครองพื้นที่รอบนอก เช่น กวนจง เหอเป่ย และฉีหลู่ แล้วค่อยๆ พัฒนาและพิชิตทุกด้าน แทนที่จะยึดครองภาคกลางอันอุดมสมบูรณ์และภูมิภาคจิงเซียงที่เชื่อมต่อสี่ทิศก่อน ซึ่งจะทำให้ตนเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่ถูกโจมตีจากทุกทิศทาง
อย่างไรก็ตาม เมืองต่างๆ ของราชวงศ์ในที่ราบภาคกลางมักสร้างอยู่บนที่ราบซึ่งสามารถเข้าถึงได้ง่ายจากทุกทิศทาง มากกว่าปราสาทที่สร้างอยู่บนภูเขาสูงชัน ด้วยเหตุนี้ ขุนนางศักดินาจึงนิยมสร้างป้อมปราการและด่านต่างๆ ในทำเลที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์
สิ่งนี้แสดงให้เห็นว่า แทนที่จะคำนึงถึงการเอาตัวรอด ขุนศึกแห่งที่ราบภาคกลางกลับให้ความสำคัญกับการควบคุมดินแดนและความสะดวกในการส่งกองทัพขนาดใหญ่ไปพิชิตทุกทิศทางมากกว่า ดังนั้น ขุนศึกที่สามารถขึ้นมาเป็นผู้ปกครองราชวงศ์แห่งที่ราบภาคกลางได้นั้น จึงไม่ใช่ผู้ที่พอใจกับดินแดนเพียงมุมหนึ่งของประเทศและปิดตัวเองจากโลกภายนอกอย่างแน่นอน
สิ่งสำคัญอันดับแรกคือ เขาต้องมีความทะเยอทะยานที่จะพิชิตโลก
นอกจากนี้ เมืองต่างๆ ของราชวงศ์ในที่ราบภาคกลางยังได้รับการวางผังอย่างพิถีพิถันราวกับกระดานหมากรุก โดยมีลักษณะเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัสจากภายนอก และมีถนนและตรอกซอกซอยตรงไปยังภายใน ก่อให้เกิดผังเมืองที่เป็นระเบียบเรียบร้อย เนื่องจากเมืองสี่เหลี่ยมจัตุรัสป้องกันได้ยากกว่าเมืองกลม จึงเน้นที่ความเป็นระเบียบภายใน ในสายตาของขุนนางและผู้ปกครองที่ราบภาคกลาง ความเป็นระเบียบภายในถือเป็นรากฐานสำคัญยิ่งกว่าสิ่งอื่นใด
ผลที่ตามมาคือราชวงศ์และรัฐบาลมีอำนาจควบคุมกิจการภายในอย่างมาก และอำนาจควบคุมนี้จะยิ่งแข็งแกร่งขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อเวลาผ่านไป ดังนั้น การปราบปรามประชาชนภายในของราชวงศ์และรัฐบาลจึงทวีความรุนแรงขึ้นทุกวัน ในสภาพแวดล้อมเช่นนี้ ประชาชนในที่ราบภาคกลาง ไม่ว่าจะเป็นจักรพรรดิหรือสามัญชน ต่างให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการเคารพกฎระเบียบทั้งในความคิดและการกระทำของตน
ในทางกลับกัน กฎระเบียบเน้นการกลืนกลายทางวัฒนธรรมและกดขี่ความเป็นปัจเจกบุคคล
ดังนั้น ลัทธิขงจื๊อที่กำเนิดขึ้นที่นี่และพัฒนาต่อมานั้น แม้จะมีศักยภาพอันทรงพลังในการเปลี่ยนกลุ่มชาติพันธุ์ต่างชาติให้กลายเป็นชาวฮั่นในระยะเวลาอันสั้น แต่ก็ทำให้ประชาชนภายใต้การปกครองค่อยๆ สูญเสียความสามารถในการคิดอย่างอิสระ ประชาชนจะมองกฎระเบียบว่าเป็นกฎทองคำที่ไม่อาจละเมิดได้ และค่อยๆ กลายเป็นข้าราชบริพารและผู้ใต้บังคับบัญชาของราชวงศ์และรัฐบาล แม้กระทั่งถึงขั้นตกอยู่ภายใต้ความเมตตาของผู้อื่นและถูกฉ้อฉลได้ตามอำเภอใจ
ด้วยเหตุนี้ ผู้คนในที่ราบภาคกลางจึงค่อยๆ แข็งกระด้างและไม่ยืดหยุ่นมากขึ้นเรื่อยๆ จนในที่สุดก็กลายเป็นคนไร้ชีวิตชีวาและขาดพลัง
ราชวงศ์ในที่ราบภาคกลางเช่นนั้น แม้ครั้งหนึ่งจะเคยยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก ก็จะต้องถูกทิ้งไว้ข้างหลังในที่สุด เพราะความแข็งแกร่งของชาติขึ้นอยู่กับความคิดสร้างสรรค์เป็นสำคัญ ผู้ที่ถูกกดขี่ในเรื่องความเป็นปัจเจกและไม่ได้รับโอกาสแสดงความสามารถอย่างเต็มที่นั้น ทำได้ดีที่สุดแค่ปฏิบัติตามกฎ แต่สิ่งที่พวกเขาขาดคือความคิดสร้างสรรค์
ราชวงศ์ต่างๆ ในที่ราบภาคกลางเคยเป็นราชวงศ์ที่ทรงอำนาจที่สุดในโลก และนี่คงเป็นช่วงเวลาแห่งความเปิดกว้าง การยอมรับ และการโอบกอดแม่น้ำทุกสาย เพราะในเวลานั้นเองที่เลือดใหม่และความป่าเถื่อนจากภายนอกจะสามารถทำลายพันธนาการของกฎเกณฑ์ภายใน และเสรีภาพและความปรารถนาจะได้รับชัยชนะเหนือความระมัดระวังและความรอบคอบ ก่อให้เกิดความสมดุลระหว่างระเบียบและเสรีภาพ
ในสงคราม ไม่ว่าจะเป็นสงครามระหว่างประเทศ สงครามระหว่างครอบครัว หรือการดวลเพื่อเอาชีวิตรอดระหว่างคนสองคน สิ่งแรกที่ต้องทำเพื่อให้ได้ชัยชนะคือการแหกกฎ การโหดเหี้ยมในการแสวงหาชัยชนะ และการใช้สติปัญญาของมนุษย์อย่างเต็มที่เพื่อให้มีอำนาจเหนือกว่าฝ่ายตรงข้าม
ประโยคเปิดของตำราพิชัยสงครามของซุนจื่อกล่าวว่า “การสงครามนั้นตั้งอยู่บนพื้นฐานของการหลอกลวง”
การที่จะเป็นผู้ชนะได้นั้น ต้องเริ่มจากการฝ่าฝืนกฎเกณฑ์ แม้กระทั่งศีลธรรม หากปราศจากข้อจำกัดใดๆ ก็สามารถกระทำการใดๆ ได้อย่างไม่เกรงกลัว ไม่หยุดยั้ง และในที่สุดก็กลายเป็นผู้ทรงอำนาจ ในสงคราม ใครก็ตามที่สามารถหลุดพ้นจากข้อจำกัดได้ดีกว่า และมีความคิดและวิธีการที่ไม่เป็นไปตามแบบแผน ก็จะสามารถสร้างความประหลาดใจให้กับศัตรูและสร้างการโจมตีที่ทำให้ศัตรูหวาดกลัวได้
วิธีการที่ดำเนินการอยู่ภายในขอบเขตของกฎเกณฑ์และสามัญสำนึกนั้นสามารถคาดการณ์ได้ ทำให้สามารถใช้มาตรการตอบโต้เชิงรุกได้ ในขณะที่วิธีการที่อยู่นอกเหนือขอบเขตของกฎเกณฑ์และสามัญสำนึกนั้นคาดเดาไม่ได้ ทำให้ยากต่อการป้องกัน
ชัยชนะ โลก และอนาคต เป็นของผู้ที่มีจิตใจอิสระและมีความคิดสร้างสรรค์
*แตะ…* หมากสีขาวในมือของจ้าวหนิงตกลงไปใกล้ๆ ด้านข้างและด้านหลังของกลุ่มหมากสีดำขนาดใหญ่ ในท่าที่ใกล้จะแพ้ ลมพัดเบาๆ ทำให้ผมของเขาปลิวไสว และรอยยิ้มที่คลุมเครือก็ปรากฏขึ้นบนริมฝีปากของเขา
ภายใต้แสงเทียนสลัวๆ จ้าวหนิงผู้ซึ่งเงียบสงบและนิ่งอยู่ ณ ขณะนั้น ดูเหมือนจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของฉากไปแล้ว เพราะเขากลมกลืนไปกับสภาพแวดล้อม เขาคือสภาพแวดล้อมนั้นเอง ปรากฏตัวอยู่ทุกหนทุกแห่งและแผ่ซ่านไปทั่ว
ดังคำกล่าวที่ว่า “ถ้าเตรียมพร้อมก็จะประสบความสำเร็จ ถ้าไม่เตรียมพร้อมก็จะล้มเหลว” หลังจากที่รู้ว่า “เขา” มาถึงแล้วและ “เขา” ได้ลงมือโจมตีตระกูลฟาง ปฏิกิริยาของฟางต้าเหวย์ มาตรการตอบโต้ และการระดมกำลังของเขาเพื่อดำเนินการนั้น ล้วนอยู่ในขอบเขตที่คาดการณ์ได้และไม่อาจหลีกเลี่ยงกฎเกณฑ์และกรอบพฤติกรรมในจิตใต้สำนึกของผู้คนในที่ราบภาคกลางได้
จ้าวหนิงเฝ้ามองการกระทำของตระกูลฟางราวกับกำลังดูเกมหมากรุกในมือของตัวเอง
หมากสีดำแทนฟางเจีย และหมากสีขาวแทนตัวเขาเอง
ไม่ว่าฝ่ายตรงข้ามจะเดินหมากอย่างไร ก็ไม่สามารถหลุดพ้นจากขอบเขตของกระดานหมากรุกได้ อย่างไรก็ตาม จ้าวหนิงสังเกตเกมจากภายนอกกระดาน
ดังนั้น ในเกมนี้ ตัวหมากสีดำจึงถูกควบคุมโดยตัวหมากสีขาว
แน่นอนว่า จ้าวหนิงเองก็เผชิญกับข้อจำกัดมากมายในการแข่งขันครั้งนี้ เขาไม่สามารถปล่อยให้คนของเขาเข้าไปต่อสู้เอาชีวิตรอดกับเจ้าเมืองได้ และเขาก็ไม่สามารถก่อกบฏอย่างเปิดเผยในวงกว้างได้ เขายังไม่สามารถใช้อำนาจของตระกูลจ้าวอย่างเปิดเผย หรือปรากฏตัวต่อสาธารณะเพื่อฆ่าหรือคร่าชีวิตใครได้ เขาไม่สามารถ…
เขามีข้อจำกัดหลายอย่าง
อย่างไรก็ตาม ข้อจำกัดเหล่านี้ถูกกำหนดไว้ตั้งแต่เริ่มต้นแล้ว มันเป็นข้อจำกัดของอำนาจ ไม่ใช่ข้อจำกัดของวิธีการ ในสงคราม ไม่ว่าจะเป็นสงครามประเภทใด อำนาจไม่ใช่ปัจจัยเดียวที่ตัดสินชัยชนะหรือความพ่ายแพ้ มิเช่นนั้น ผู้ที่อ่อนแอกว่าจะไม่มีโอกาสเอาชนะผู้ที่แข็งแกร่งกว่า และจะไม่สามารถเติบโตเป็นผู้ที่แข็งแกร่งได้ วิธีการและกลยุทธ์คือแก่นแท้ของสิ่งที่เรียกว่า “การหลอกลวง” ในกลยุทธ์ทางการทหาร
เนื่องจากเขาสามารถมองเห็นการกระทำของตระกูลฟางได้ล่วงหน้า การฝ่าฟันแผนการของพวกเขาจึงไม่ใช่เรื่องยากสำหรับเขา
สิบปีแห่งสงครามภายในประเทศในชาติก่อนได้ขัดเกลาความรู้และความสามารถของเขา ในหลายปีหลังจากที่เขาเกิดใหม่ ผ่านการเดินทาง การต่อสู้ และการไตร่ตรองอย่างต่อเนื่อง เขาได้ก้าวหน้าไปอีกขั้นบนเส้นทางแห่งการเข้าใจวิถีแห่งโลก
หากจ้าวหนิงไม่สามารถโค่นล้มตระกูลฟางได้ภายในคืนเดียว และทำให้พวกเขารอดพ้นจากวิกฤตในศึกระหว่างสองฝ่ายนี้ได้ แสดงว่าเขาไร้ความสามารถ
ขณะที่จ้าวหนิงกำลังเล่นเกมเสร็จและกำลังเก็บหมาก หูหงเหลียนก็เคาะประตูและเข้ามา โค้งคำนับพลางรายงานว่า:
“บรรดาผู้ดูแลทรัพย์สินของตระกูลฟางเริ่มสารภาพแล้ว”