ผมย้อนอดีตมาเปลี่ยนชะตายุค 80 (นิยายแปล) - ตอนที่ 1134 เจียงเสี่ยวไป๋รับผิดแทน

ตอนที่ 1134 เจียงเสี่ยวไป๋รับผิดแทน

“ฉัน หลินเจียหง ! ”

หลินเจียหงกล่าวว่า “ฉันเป็นตัวแทนของเจียงเจียกรุ๊ป ผู้ช่วยหลินขอให้ฉันโทรมาแจ้งว่ามาถึงเซี่ยงไฮ้แล้ว”

“อ้อ เป็นตัวแทนหลินนี่เอง ! ยินดีต้อนรับสู่เซี่ยงไฮ้นะคะ”

ปกติคนที่รับโทรศัพท์ก็คือว่านเชี่ยนเชี่ยน ซึ่งเป็นผู้ดูแลสตูดิโอออกแบบแฟชั่นที่นี่

กัวเสี่ยวชวนโทรหาเธอเป็นการส่วนตัวก่อนหน้านี้และขอให้เธอช่วย “ต้อนรับ” หลินเจียหง

เธอรู้จักกัวเสี่ยวผิง และรู้ว่าเขาเป็นเพื่อนของต่งผิงชวน ผู้จัดการของสถาบันจัดการกองทุนเซิ่งซื่อ

ด้วยความสัมพันธ์แบบนี้ เธอต้องช่วยอย่างแน่นอน

เธอแค่รู้สึกว่างานต้อนรับนี้ค่อนข้างแปลก กัวเสี่ยวชวนบอกเธอว่าอย่าให้ข้อมูลเกี่ยวกับสตูดิโอออกแบบแฟชั่นรั่วไหล และขอให้เธอพาหลินเจียหงไปที่ห้างสรรพสินค้าในเซี่ยงไฮ้ เพื่อดูเสื้อผ้าในฐานะคนในท้องถิ่นเซี่ยงไฮ้

และถือโอกาสให้ความรู้ด้านแฟชั่นเสื้อผ้ากับเธอบ้าง

ว่านเชี่ยนเชี่ยนเองก็เคยได้ยินชื่อเจียงเจียกรุ๊ปมาเหมือนกัน เมื่อรู้ว่าเป็นบริษัทในเครือที่ทรงอิทธิพลมาก ปฏิกิริยาแรกของเธอก็คือเจียงเจียกรุ๊ปก็เข้าสู่อุตสาหกรรมเสื้อผ้าเหมือนกันงั้นเหรอ ?

เดิมทีเธอคิดว่ากัวเสี่ยวผิงมีความตั้งใจที่จะร่วมมือกับเจียงเจียกรุ๊ป แต่หลังจากได้ยินคำพูดของกัวเสี่ยวผิง เธอก็รู้สึกว่าเธอน่าจะเข้าใจผิดไป

แต่เธอไม่จำเป็นต้องคิดมาก เธอแค่ต้องทำตามที่กัวเสี่ยวผิงสั่งมาก็พอ

ดังนั้น หลังจากที่ทั้งสองติดต่อกันแล้ว ว่านเชี่ยนเชี่ยนก็เริ่ม “ต้อนรับ” หลินเจียหงทันที

หลินเจียหงเริ่มทำงานในเซี่ยงไฮ้และเยี่ยมชมห้างสรรพสินค้าชั้นนำ

ซึ่งหลินเจียอินไม่มีทางรู้เรื่องนี้แน่นอน

เพราะทุกคนคิดเพียงแค่ว่าหลินเจียหงน่าจะกลับมาดึกกว่าปกติ

แต่จนกระทั่งหลังอาหารเย็นและจนถึงสามทุ่ม ก็ยังไม่มีวี่แววของหลินเจียหง

มันดึกเกินไปแล้ว และเธอก็อายเกินกว่าจะรออีกต่อไป เธอจึงบอกลาและขอตัวกลับ

ไม่มีรถประจำทางมาที่วิลล่าของตระกูลหลิน

หลินเจียจวินก็ต้องไปที่สนามบินเพื่อรับเจียงเสี่ยวไป๋ ดังนั้นหลินต้ากั๋วจึงไม่มีทางเลือกนอกจากต้องแจ้งติงจวิ้นเจี๋ย ให้เตรียมรถสองคันมารับหลินเจียอินและคนอื่นกลับไปที่บ้าน

หลินเจียจวินมารับเจียงเสี่ยวไป๋ที่สนามบิน

เมื่อทั้งสองเข้าไปในรถ หลินเจียจวินก็พูดออกมาตามตรง “นายต้องรับผิดชอบ”

เจียงเสี่ยวไป๋สะดุ้งขึ้นมาทันที วันนี้เขาเดินทางไปกลับจากเจียงเฉิงไปยังเทียนจิง เมื่อเขากลับมา หลินเจียจวินก็บอกให้เขารับผิดชอบ แต่พอได้ยินเรื่องราว เขาก็รู้สึกขบขันขึ้นมา

“ทำไมพี่ถึงต้องให้ผมรับผิดชอบล่ะ ? ”

“พี่ทำเรื่องอุกอาจนี้ขึ้นมาเอง พี่คิดไม่ออกเอง ดังนั้นจะให้ผมชดใช้ได้อย่างไรกัน ”

หลินเจียจวินกล่าวว่า “นายเป็นต้นเหตุ ดังนั้นนายต้องรับผลที่ตามมา”

เจียงเสี่ยวไป๋มีความสุขมากขึ้นไปอีก “โอ้ เราไม่ได้เจอกันมาไม่นานเอง แต่พี่กลับยกเหตุและผลมาคุยกับผม พี่นี่เก่งจริง ๆ ! ”

หลินเจียจวินเล่าให้เขาฟังตั้งแต่ต้นจนจบว่าเขาหลอกหลินเจียหงให้ไปเซี่ยงไฮ้ได้อย่างไร

“พี่เก่งจริง ๆ ! ”

“พี่โกหกน้องสาวของตัวเองได้ด้วย ! ”

เจียงเสี่ยวไป๋ส่ายหัวหลังจากได้ยินแบบนี้ น่าเสียดายที่หลินเจียจวินเดินมาไกลจนไม่สนใจเรื่องเล็กน้อยเหล่านี้แล้ว

การแสดงออกของหลินเจียจวินยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ในขณะที่เขาพูดว่า “เอาจริงนะ นายลองคิดดูว่านายควรจะรับผิดชอบไหม ? ”

เจียงเสี่ยวไป๋จะทำอะไรได้ นอกจากยอมรับมัน

หลินเจียจวินพูดถูก เนื่องจากเขาเป็นคนเริ่มมัน จึงเป็นหน้าที่ของเขาที่จะต้องรับผิดชอบมัน

เขาเพียงแค่ต้องรับผิดกับหลินเจียหงเมื่อถึงเวลา ซึ่งไปที่นั่นก็ไม่เสียเปล่า เธอยังได้ไปเที่ยวฟรี และยังได้ความรู้เรื่องเสื้อผ้าแฟชั่นกลับมาด้วย สิ่งเหล่านี้จะทำให้เธอนำกลับมาเผยแพร่ให้กับเจียงเจียกรุ๊ป และเธอยังได้หน้าจากเรื่องนี้ด้วย

เด็ก ๆ และคนทั่วไปจะมีความต้องการทางด้านวัตถุ แต่ผู้ปฏิบัติงานระดับสูงเหล่านี้จะให้ความสำคัญกับเรื่องหน้าตาและศักดิ์ศรีมาเป็นอันดับหนึ่ง

เมื่อทั้งสองกลับมาถึงบ้าน หลินเจียอิน, เฉินหยวนเฉา และคนอื่นก็กลับมาถึงเหมือนกัน

หลินเจียอินยังคงเสียใจและพูดว่า “พรุ่งนี้ฉันจะกลับไปใหม่ วันนี้น่าเสียดายที่ฉันไม่เห็นพี่เจียหง ฉันแค่อยากจะถามเธอเกี่ยวกับสไตล์การเลือกซื้อเสื้อผ้า”

เจียงเสี่ยวไป๋เหลือบมองหลินเจียจวินแล้วพูดว่า “พี่หงไปเซี่ยงไฮ้แล้ว”

ฮะ ?

หลินเจียอินตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่ง และพูดว่า “คุณรู้ได้อย่างไรว่าเธอไปที่เซี่ยงไฮ้”

เนื่องจากเจียงเสี่ยวไป๋เข้ามาผิดชอบเรื่องนี้ เขาจะต่อสู้กับหลินเจียอินจนถึงที่สุดอย่างแน่นอน “คุณไม่ได้วางแผนที่จะลงทุนในอุตสาหกรรมเสื้อผ้าเหรอ ? ผมบังเอิญมีเพื่อนในเซี่ยงไฮ้ที่มีความรู้เรื่องนี้พอดี ดังนั้นผมจึงขอให้เธอไปแลกเปลี่ยนความรู้ในเรื่องนี้และกลับมาให้ข้อมูลกับเรา”

หลินเจียอินขมวดคิ้วหลังจากได้ยินสิ่งนี้ “ทำไมฉันไม่เคยได้ยินคุณพูดถึงเรื่องนี้มาก่อนเลย”

เจียงเสี่ยวไป๋กล่าวว่า “ก็เราพูดถึงเรื่องนี้โดยไม่ได้ตั้งตัว ดังนั้นผมจึงไม่ได้บอกคุณ”

หลินเจียอินซักไซ้เรื่องนี้ต่อ และพูดเพียงว่า “ดูเหมือนว่าเธอคงจะไม่กลับมาเร็ว ๆ นี้แน่ ดังนั้นฉันค่อยโทรหาเธอทีหลัง”

จากนั้น พวกเขาก็แยกย้ายกันไปพักผ่อน

เช้าวันรุ่งขึ้น เจียงเสี่ยวไป๋และคนอื่นก็เดินทางกลับไปที่ชิงโจว

ทันทีที่พวกเขากลับมาที่ชิงโจว หลินเจียอินได้จัดการประชุมกับเมิ่งเสี่ยวเป่ย, เฉินอันผิงและถานชิงซานเพื่อประกาศการเตรียมการเข้าสู่อุตสาหกรรมเสื้อผ้า

แน่นอนว่าเจียงเสี่ยวไป๋ก็เข้าร่วมด้วย

หลังจากฟังคำพูดของหลินเจียอิน ดวงตาของเมิ่งเสี่ยวเป่ยก็เป็นประกายขึ้น เธอเองก็สังเกตเห็นเสื้อผ้าของศิลปินที่สวมใส่ในงานคอนเสิร์ตด้วย แต่เจียงเจียกรุ๊ปทำอุตสาหกรรมมากกว่าสี่สิบรายการภายในเครือ และเธอก็ไม่ได้รับผิดชอบเรื่องการลงทุน ดังนั้นเธอจึงไม่ได้สนใจ

“ประธาน ฉันคิดว่าข้อเสนอของคุณดีมาก”

เมิ่งเสี่ยวเป่ยเป็นคนแรกที่เห็นด้วย

เฉินอันผิงกล่าวว่า “ประธาน ผมเองก็คิดว่าการลงทุนในอุตสาหกรรมเสื้อผ้าน่าสนใจมาก การตัดสินใจของคุณถือเป็นการตัดสินใจที่ชาญฉลาดอย่างยิ่ง”

เขายิ้มแล้วพูดว่า “คนอื่นไปดูคอนเสิร์ตก็เพื่อดูการแสดงร้องรำทำเพลงเท่านั้น แต่ท่านประธานไปดูคอนเสิร์ต กลับคิดโปรเจ็กต์ที่ทำเงินมหาศาลกลับมาได้”

สมแล้วที่เขามาจากฝ่ายขาย เขายังคงชื่นชมพูดประจบประแจงตามนิสัยของเขา

แต่เรื่องนี้ แม้แต่ถานชิงซานก็ยังเห็นด้วย

ก่อนหน้านี้ที่ประธานเสนอให้ลงทุนสร้างโรงพยาบาลกระดูกและข้อ โครงการนั้น เขาไม่เห็นลู่ทางเลยจริง ๆ

แต่ครั้งนี้ การที่เธอจะลงทุนในอุตสาหกรรมเสื้อผ้า เขาเห็นด้วยอย่างยิ่ง

โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากได้ยินคำพูดประจบประแจงของเฉินอันผิง เขาก็รู้สึกละอายใจเล็กน้อย

ใช่ หลินเจียอินสามารถเห็นโครงการที่จะต้องลงทุนหลังจากไปดูคอนเสิร์ต แต่ในฐานะหัวหน้าฝ่ายการลงทุนของบริษัท เขากลับไม่สนใจเลย

โดยพื้นฐานแล้ว พวกเขายังไม่กระตือรือร้นเพียงพอ และขาดวิสัยทัศน์ของนักลงทุนที่ดีในการมองเห็นโอกาสทางธุรกิจ

“ประธาน ข้อเสนอของคุณที่จะให้ลงทุนในอุตสาหกรรมเสื้อได้สอนบทเรียนที่ชัดเจนให้กับผมแล้ว”

“แต่เดิมนี่เป็นสิ่งที่ผมในฐานะผู้อำนวยการฝ่ายการลงทุนควรทำ แต่กลับกลายเป็นประธานที่เสนอโครงการนี้ขึ้นมา ผมยังกระตือรือร้นในหน้าที่ของตัวเองไม่เพียงพอ ผมจึงจะขอทบทวนตัวเองอีกครั้ง”

ถานชิงซานกล่าวอย่างจริงใจ

เมื่อเห็นว่าข้อเสนอของเธอได้รับการสนับสนุนจากทุกคน หลินเจียอินก็มีความสุขมากและพูดว่า “ผู้อำนวนการถาน คุณถ่อมตัวมาก การลงทุนในอุตสาหกรรมเสื้อผ้าเป็นเพียงแนวคิดของฉัน ฉันยังต้องการให้คุณดูแลเรื่องการลงทุนอย่างมืออาชีพ”

เมื่ออยู่กับเจียงเสี่ยวไป๋มานาน เธอยังได้เรียนรู้ที่จะฝากเรื่องบางเรื่องให้คนอื่นจัดการ

เธอรับผิดชอบเฉพาะข้อเสนอและบทวิจารณ์เท่านั้น

ถานชิงซานกล่าวว่า “ประธาน ไม่ต้องกังวล ผมจะจัดทำแผนโดยละเอียดและส่งไปยังคณะกรรมการบริหารโดยเร็วที่สุด”

“แผนกการตลาดของเราจะร่วมมืออย่างแน่วแน่กับแผนกการลงทุนในงานพื้นฐานของการวิจัยตลาด หากผู้อำนวนการถานมีคำขออะไร ก็บอกมาได้เลย”

“ไม่ต้องกังวล ผู้อำนวนการถาน ทุกหน่วยงานในฝ่ายปฏิบัติการจะให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่”

เมิ่งเสี่ยวเป่ยและเฉินอันผิงต่างก็ให้การสนับฝ่ายลงทุนทันที

หลินเจียอินพยักหน้าด้วยความพึงพอใจ

ถานชิงซานก็เห็นว่าเจียงเสี่ยวไป๋ไม่ได้พูดอะไร เขาจึงอดไม่ได้ที่จะรู้สึกแปลก ๆ เล็กน้อยในใจ

เขามองไปที่เจียงเสี่ยวไป๋แล้วพูดว่า “ผู้ช่วยเจียง คุณมีคำแนะนำอื่นใดอีกไหม ? ”