ผมย้อนอดีตมาเปลี่ยนชะตายุค 80 (นิยายแปล) - ตอนที่ 649 ผมต้องการผู้ประสานงาน
ตอนที่ 649 ผมต้องการผู้ประสานงาน
เจียงเสี่ยวไป๋กล่าวว่า “เดิมทีฉันควรจะเป็นคนไปรับหมอหลี่ แต่อย่างที่เธอรู้ เยี่ยนหง ฉันอาศัยอยู่ที่เจียววานและต้องกลับบ้านเร็วทุกวัน ดังนั้นฉันจึงฝากเรื่องนี้ไว้ที่หวังผิง”
“ถ้าฉันไม่ขอให้เขามารับส่งหมอหลี่ เขาก็ไม่ต้องโกหกเธอ”
“ฉันเดาว่าเขากลัวว่าเธอจะไม่ยอมให้เขาออกไปข้างนอกตอนกลางคืน เขาจึงโกหก”
“ทั้งหมดนี้เป็นความผิดของผม ! ”
เมื่อเฝิงเยี่ยนหงได้ยินสิ่งนี้ เธอรู้สึกว่าสิ่งที่เธอคิดก่อนหน้านี้ถูกต้อง หวังผิงพยายามช่วยเจียงเสี่ยวไป๋จริง ๆ เฮ้อ… แต่หากอยากช่วยลูกพี่ลูกน้องของตัวเอง ทำไมไม่บอกเธอตามตรง ทำไมต้องโกหกด้วย?
“เสี่ยวไป๋ ไม่เป็นไร ถ้าเขาอธิบายให้ฉันฟัง ฉันจะสนับสนุนเขาอย่างแน่นอน” เฝิงเยี่ยนหงกล่าว
เจียงเสี่ยวไป๋กล่าวว่า “เอาล่ะ โอเค เราจะไม่พูดเรื่องนี้อีก ต่อจากนี้เขาจะไม่ต้องไปรับหมอหลี่แล้ว ตอนนี้เรามีคนขับรถมากมาย ฉันจะจัดคนขับรถไปรับหมอหลี่เอง”
เฝิงเยี่ยนหงพูดอย่างเร่งรีบ “เสี่ยวไป๋ ไม่เป็นไรให้เขาไปรับไปส่งก็ได้ ไม่จำเป็นต้องจัดให้คนอื่นไปหรอก ถึงอย่างไรหมอหลี่ก็ไม่ได้มาที่นี่ทุกวัน”
ทั้งสองโต้เถียงเรื่องนี้กันอยู่นาน และในที่สุดเจียงเสี่ยวไป๋ก็ยอม
เขาไม่สามารถโต้เถียงกับหญิงตั้งครรภ์ เพื่อป้องกันไม่ให้ส่งผลกระทบต่อทารกในครรภ์
แน่นอนว่าเขาบรรลุเป้าหมายแล้ว และถึงเวลาที่ต้องหยุดแล้ว
หลังจากบรรลุเป้าหมายแล้วควรหยุดดีที่สุด
โชคดีที่เจียงชานและหวังกังไม่ได้อยู่ที่นี่ด้วย ไม่เช่นนั้นพวกเขาคงถูกเยาะเย้ยที่เขาทำตัวเสแสร้งเกินไป
บางครั้งผู้ใหญ่ก็หลอกง่ายกว่าเด็ก
เจียงเสี่ยวไป๋ยิ้ม “ถ้าอย่างนั้นคุณก็แช่เท้าต่อไปแล้วกัน ผมจะออกไปหาชานชาน”
หลังจากพูดอย่างนั้น เขาก็เดินออกไป
“ฉันจะออกไปสูบบุหรี่ด้วย ! ” หลินเจียจวินคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูด จากนั้นเขารีบสวมรองเท้าแล้วเดินตามเจียงเสี่ยวไป๋
ไม่นาน เขาก็ตามทัน
“เฮ้ ก่อนหน้านี้เกิดอะไรขึ้น ? ”
มือใหญ่ของหลินเจียจวินตบไหล่ของเจียงเสี่ยวไป๋แล้วถาม
เจียงเสี่ยวไป๋อธิบายสั้น ๆ โดยกล่าวว่า “ผมแค่เล่นละคร ไม่ว่าผมจะสามารถบรรเทาความโกรธของเธอได้หรือเปล่า ขอแค่พายุในใจเธอลดลงเล็กน้อยก็ยังดี”
หลินเจียจวินหัวเราะเสียงดัง “นายว่าหวังผิงถูกแล้ว ไม่รู้จักบอกเมียตัวเองให้รู้ล่วงหน้า ปล่อยให้เขาซวยบ้างก็ดี ให้เขารู้จักเรียนรู้จากความผิดพลาด จะได้ระมัดระวังตัวเองยิ่งขึ้น”
เจียงเสี่ยวไป๋หัวเราะ “ดูเหมือนว่าพี่จะชอบใจมากนะ”
หลินเจียจวินกล่าวว่า “ฉันเป็นผู้บัญชาการ ความประมาทเลินเล่อเพียงเล็กน้อยอาจนำไปสู่การบาดเจ็บหรือเสียชีวิตของคนในกองทัพได้ และอาจจะสูญเสียทหารนับร้อยหรือหลายพันคนได้ ฉันเรียนรู้ว่าการทำงานอย่างรอบคอบจะเป็นตัวกำหนดความสำเร็จหรือความล้มเหลว”
เจียงเสี่ยวไป๋ยิ้มและพูดว่า “พูดได้ดี ผมมีงานอยู่งานหนึ่ง ต้องการผู้ประสานงาน และผมต้องการความช่วยเหลือจากพี่”
หลินเจียจวินสนใจทันที “งานอะไร ? ”
“ไปเถอะ เราไปนั่งคุยขณะผิงไฟกันเถอะ” เจียงเสี่ยวไป๋พูดแล้วยื่นบุหรี่ให้หลินเจียจวิน
หลินเจียจวินหยิบไฟแช็กแบบใช้แล้วทิ้งออกมาแล้วจุดไฟอย่างมีความสุข
นับตั้งแต่เขาได้มาจากเจียงเสี่ยวไป๋ในตอนเที่ยง เขาก็ชอบมันทันที
สิ่งนี้สะดวกสำหรับการจุดบุหรี่
“จริงสิ ฉันขอไฟแช็กแบบใช้แล้วทิ้งเพิ่มอีกสองสามอันได้ไหม”
เจียงเสี่ยวไป๋พูดว่า “ทำไมพี่ถึงต้องการมากขนาดนี้ ? ”
หลินเจียจวินกล่าวว่า “แน่นอน ฉันจะนำมันกลับไปเจียงเฉิงด้วย”
เจียงเสี่ยวไป๋ตอบว่า “ไฟแช็กแบบใช้แล้วทิ้งยังไม่ได้มีการผลิตจำนวนมาก ผมเองก็ยังมีไม่มากในมือ หากพี่ต้องการ ผมให้ได้มากสุดสองอัน”
“สองอันไม่พอ ! ” หลินเจียจวินแย้งว่า “อย่างน้อยต้องห้าอัน”
“สามอัน ! ”
“ห้าอัน ! ”
“สามอัน ! ”
“สี่อัน ! ”
“สามอัน ! ”
“เอาล่ะ สามก็สาม ! ” หลินเจียจวินถอนหายใจและยอมรับความพ่ายแพ้
เจียงเสี่ยวไป๋กล่าวว่า “ที่ไฟแช็กแบบใช้แล้วทิ้งยังค่อนข้างหายาก เนื่องจากยังไม่ได้ผลิตออกสู่ตลาด แต่เมื่อวางขายในตลาดแล้ว มันจะกลายเป็นสินค้าเบ็ดเตล็ดที่มีวางขายตามท้องถนนทั่วไป”
หลินเจียจวินหัวเราะเบา “ถ้าอย่างนั้น ฉันคงต้องรอจนกว่านายขายออกสู่ตลาด ก่อนหน้านี้นายไม่ได้ขอให้ฉันช่วยหาและเปลี่ยนเฟอร์นิเจอร์เก่าครั้งที่แล้วเหรอ ? ฉันหาได้แล้วนะ ครั้งต่อไปเมื่อนายไปเจียงเฉิง ฉันจะพานายไปดู”
เจียงเสี่ยวไป๋ยิ้ม “ได้เยอะไหมครับ ? ”
หลินเจียจวินกล่าวว่า “มีไม่มากนัก เพียงไม่กี่โหลเท่านั้น ทั้งหมดเป็นไม้แดงจากราชวงศ์หมิง เป็นผลงานอันประณีตของช่างฝีมือชาวซูโจว”
เจียงเสี่ยวไป๋รู้สึกตื่นเต้น “เยี่ยมมาก เมื่อผมไปเจียงเฉิงผมจะไปดู เรามาพูดเรื่องนี้กันดีกว่า”
“ถ้าอย่างนั้นก็เอาไฟแช็กแบบใช้แล้วทิ้งให้ฉันอีกอัน ฉันจะเอาไปให้เจ้านายเมื่อกลับไป” หลินเจียจวินกล่าวด้วยรอยยิ้ม
เจียงเสี่ยวไป๋กลอกตาแล้วพูดว่า “พี่ไม่ได้ใช้ข้ออ้างในการเอาเฟอร์นิเจอร์เก่ามาหลอกเอาไฟแช็กแบบใช้แล้วทิ้งจากผมใช่ไหม ? ”
หลินเจียจวินปฏิเสธทันที “เป็นไปได้อย่างไร ! ถ้าฉันหลอกนาย ฉันคงจะขอมากกว่าหนึ่ง ! ”
“เอาล่ะ ผมเข้าใจแล้ว ผมจะให้พี่อีกอันหนึ่ง ! ” เจียงเสี่ยวไป๋ตอบรับ
ขณะที่พวกเขาพูดคุยกัน พวกเขาก็มาถึงโต๊ะหลุมไฟ
“ป่าป๊าคะ หม่าหม๊ายังไม่ออกมาเหรอ ? ”
เจียงเสี่ยวไป๋กล่าวว่า “แม่ของลูกและป้าเยี่ยนหงกำลังแช่เท้าอยู่ อีกสักพักคงจะออกมา”
เจียงชานพูดว่า “ป่าป๊า ป่าป๊าบอกว่าพวกหม่าหม๊านวดเท้าไม่ได้เพราะกำลังตั้งท้องอยู่ไม่ใช่เหรอ ? ”
เจียงเสี่ยวไป๋ตอบกลับไปว่า “พวกเธอแค่แช่เท้าเท่านั้น ไม่ได้นวดเท้า”
ดวงตาของเด็กน้อยเป็นประกาย “ป่าป๊า งั้นหนูจะแช่เท้า ไม่นวดเท้า ได้ไหมคะ ? ”
เจียงเสี่ยวไป๋ตกตะลึง เมื่อมองดูสีหน้าคาดหวังของลูกสาวของเขา จึงหันไปพูดกับจางหงหยูว่า “พาเธอไปแช่เท้า ไม่ต้องมาคอยดูแลพวกฉันหรอก ฉันต้องคุยกับพี่จวิน”
“ได้ค่ะ ! ” จางหงหยูตอบรับและยืนขึ้น
หวังกังพูดทันที “ลุงเจียง ผมจะแช่เท้าด้วย”
เจียงเสี่ยวไป๋โบกมือ ‘’ไปเถอะ ! ” เขาพูดกับจางหงหยู “ดูแลพวกเขาสองคน อย่าปล่อยให้พวกเขาพูดเผาตัวเอง”
“ผู้ช่วยเจียง ไม่ต้องกังวล ฉันรู้ว่าต้องทำอย่างไร” จางหงหยูตอบกลับ ก่อนจะพาเจียงชานและหวังกังไปที่สวนหลังบ้าน
หลินเจียจวินมองไปที่เจียงเสี่ยวไป๋แล้วพูดว่า “นายกำลังพูดเรื่องสำคัญอะไร นายถึงให้ทุกคนออกไป”
เจียงเสี่ยวไป๋กล่าวว่า “ผมวางแผนที่จะเปิดนิทรรศการ ในวันที่เจียงเจียกรุ๊ปก่อตั้งขึ้นและขายล็อตเตอรี่ในเวลาเดียวกัน”
“ขาย… ล็อตเตอรี่ ? ” หลินเจียจวินขมวดคิ้ว “ล็อตเตอรี่คืออะไร ? ”
เจียงเสี่ยวไป๋กล่าวว่า “การเล่นล็อตเตอรี่มีหลายวิธี เราสามารถซื้อหมายเลขเพื่อลุ้นรับรางวัลได้…”
เจียงเสี่ยวไป๋อธิบายการเล่นล็อตเตอรี่ที่คนในอนาคตเล่นกัน
หลินเจียจวินรู้สึกประหลาดใจอย่างมากเมื่อได้ยินสิ่งนี้ เขามองไปที่เจียงเสี่ยวไป๋อย่างตกตะลึงและพูดว่า “นายไม่ได้พยายามหลอกลวงผู้คนด้วยมือเปล่าใช่ไหม ? ”
เจียงเสี่ยวไป๋ยิ้ม “อย่างไรก็ตาม ก่อนหน้านี้มีวิธีการซื้อตัวเลขนี้ค่อนข้างซับซ้อน ต้องมีการอธิบายกฎให้ผู้คนฟัง ซึ่งอาจทำให้เกิดความยุ่งยากได้ แต่แนวทางที่ผมใช้ในครั้งนี้เรียบง่ายและตรงไปตรงมายิ่งขึ้น”
YOU MAY ALSO LIKE
