ผมย้อนอดีตมาเปลี่ยนชะตายุค 80 (นิยายแปล) - ตอนที่ 869 ตัวแทนจำหน่ายผู้โชคดีทั้งสิบท่าน
ตอนที่ 869 ตัวแทนจำหน่ายผู้โชคดีทั้งสิบท่าน
“ต่อไป ฉันขอเชิญคุณเจียผิงเล่อ นายกเทศมนตรีเมืองเจียงเฉิง ขึ้นมาบนเวทีเพื่อจับหมายเลขผู้โชคดีทั้งสิบคนค่ะ ! ”
หลี่หลิงหลิงกล่าวด้วยความกระตือรือร้น
เจียผิงเล่อยืนขึ้น หันหลังกลับและโค้งคำนับเล็กน้อยไปยังผู้ชม จากนั้นก็เดินขึ้นไปบนเวทีอีกครั้งและมายืนอยู่ข้างตู้ล็อตเตอรี่
หลี่หลิงหลิงเข้ามายืนข้าง ๆ เขาแล้วพูดด้วยรอยยิ้ม “ยินดีต้อนรับนายกเทศมนตรีเจีย ขอเชิญคุณจับสลากผู้โชคดีคนแรกให้เราด้วยค่ะ ! ”
เจียผิงเล่อตอบตกลงด้วยรอยยิ้ม เอื้อมมือเข้าไปในกล่องล็อตเตอรี่แล้วหยิบกระดาษชุดตัวเลขสี่เหลี่ยมเล็ก ๆ ออกมา
หลี่หลิงหลิงเหลือบมองตัวเลข แล้วหันไปที่เวทีแล้วพูดว่า “ตอนนี้หมายเลขของผู้โชคดีรายแรกถูกจับขึ้นมาแล้วค่ะ”
ขณะที่เธอพูด เธอก็ยื่นไมโครโฟนไปที่เจียผิงเล่อและพูดว่า “นายกเทศมนตรีเจีย ขอเชิญคุณประกาศหมายเลขที่ผู้โชคดีด้วยค่ะ”
เจียผิงเล่อพยักหน้าและประกาศเสียงดัง “หมายเลขแรกคือ…1…6…5…9 ! ”
ใต้เวที ตัวแทนจำหน่ายหลายรายกำลังมองไปรอบ ๆ
ถ้าไม่ใช่ตัวเอง ก็อยากดูว่าใครเป็นผู้โชคดี !
ส่วนบางคนก็ก้มดูตั๋วของตนเองเพื่อให้มั่นใจว่าหมายเลขนั้นไม่ใช่ของตัวเองจริง ๆ
หลี่หลิงหลิงพูดเสียงดัง “ขอแสดงความยินดีกับตัวแทนจำหน่ายหมายเลข 1659 ด้วยค่ะ ขอเชิญผู้โชคดีขึ้นมาบนเวทีเพื่อรับรางวัล”
หลังจากพูดอย่างนั้น เธอก็พูดซ้ำอีกครั้ง “ขอแสดงความยินดีกับตัวแทนจำหน่ายหมายเลข 1659 ขอเชิญขึ้นมาบนเวทีด้วยค่ะ”
ในที่นั่งแถวหลังด้านซ้ายของหอประชุม ชายในวัยสามสิบปีรีบมองดูตั๋วในมือแล้วพึมพำออกมาว่า “1…6…5…9 ! ”
หมายเลขบนตั๋วตรงกับหมายเลขที่พิธีกรรายงานทุกประการ และจู่ ๆ เขาก็รู้สึกตื่นเต้นขึ้นมา
“ฉัน ! ”
“ฉัน ! ”
“ฉันเอง ! ”
เขาถือถุงผ้าใบแล้วเดินไปบนเวทีและพูดกับคนที่อยู่ข้าง ๆ ตลอดทาง “ขอโทษนะ รบกวนหลีกทางหน่อยครับ ! หลีกทางให้หน่อย ! ”
ผู้คนที่หลีกทางให้เขาต่างก็มองดูเขาด้วยความอิจฉาและพูดว่า “ยินดีด้วย ! ยินดีด้วย ! ”
“ขอบคุณ ! ขอบคุณ ! ” ชายคนนั้นแทบจะทำหน้าไม่ถูก
หลี่หลิงหลิงก็เห็นว่าชายคนหนึ่งในกลุ่มผู้ชมกำลังเดินตรงมาที่เวที
“เอาล่ะ ผู้โชคดีท่านแรกที่ได้รับรางวัลกำลังเดินมาที่เวทีแล้ว ขอให้นายกเทศมนตรีเจียจับหมายเลขผู้โชคดีท่านที่สองต่อได้เลยค่ะ ! ”
เจียผิงเล่อดึงกระดาษสี่เหลี่ยมออกมาจากกล่องล็อตเตอรี่อีกครั้ง
หลี่หลิงหลิงเหลือบมองดู จากนั้นเธอก็ยื่นไมโครโฟนให้เจียผิงเล่อประกาศมันออกมา
เจียผิงเล่อประกาศเสียงดัง “หมายเลขผู้โชคดีท่านที่สองคือ 0312 ! ”
มีคนลุกขึ้นยืนทันที
หลี่หลิงหลิงยิ้มและกล่าวว่า “ขอแสดงความยินดีกับเพื่อนตัวแทนจำหน่ายหมายเลข 0312 ที่ได้รับรางวัล ขอเชิญขึ้นมาบนเวที แล้วเราจะจับฉลากผู้โชคดีท่านที่ 3 ต่อไป ! ”
ต่อไป เจียผิงเล่อก็จับฉลากหมายเลขผู้โชคดีอย่างต่อเนื่อง
“หมายเลข 6037 ! ”
“หมายเลข 4129 ! ”
“หมายเลข 0007 ! ”
“……”
“หมายเลข 1273 ! ”
“ขอแสดงความยินดีกับตัวแทนจำหน่ายหมายเลข 1273 ที่ได้รับรางวัล ขอเชิญขึ้นเวทีด้วยนะค่ะ”
หลังจากที่หลี่หลิงหลิงประกาศซ้ำ เธอก็พูดกับเจียผิงเล่อ “ต้องขอขอบคุณนายกเทศมนตรีเจียที่ใช้มืออันสูงส่งของคุณในการเลือกผู้โชคดีทั้งสิบท่านนี้”
เจียผิงเล่อตอบด้วยรอยยิ้ม “พิธีกร คุณก็สุภาพเกินไป ! ”
หลังจากที่หลี่หลิงหลิงแสดงความขอบคุณอีกครั้ง เจียผิงเล่อก็ลงจากเวทีไป
ในเวลานี้ ตัวแทนจำหน่ายทั้งสิบคนก็มายืนบนเวทีเรียงกัน เย่กวงโต้วตรวจสอบหมายเลขของตั๋วหลักและตั๋วเสริมกับพวกเขาทีละคน ซึ่งก็ถูกต้องทั้งหมด
หลี่หลิงหลิงเดินเข้าไปหาพวกเขาแล้วพูดด้วยรอยยิ้ม “ก่อนอื่นเลย ฉันต้องขอแสดงความยินดีกับผู้โชคดีชุดแรกทั้งหมดสิบท่าน ตอนนี้คุณสามารถเลือกได้ว่าจะยอมรับรางวัลหรือเข้าร่วมการจับรางวัลรอบถัดไปเพื่อรับรางวัลใหญ่คะ ? ”
คำพูดของเธอทำให้เสียงโห่ข้างล่างเวทีดังขึ้นมาทันที
“เข้าร่วม ต้องเข้าร่วมเท่านั้น ! ”
“รางวัลแรกได้เพียง 100 หยวนเท่านั้น ไม่ต้องลังเลมันแล้ว ? เป็นฉันจะเข้าร่วมในรอบต่อไปแน่นอน ! ”
“ใช่ ถ้าคุณถูกรางวัลในรอบที่สองอีก คุณก็จะได้รางวัลมากถึง 5,000 หยวน”
“100 ต่อ 5,000 ยังไงก็ต้องเสี่ยงดูแล้ว ! ”
“ใช่แล้ว ฉันว่าสู้ต่อไปเถอะ ! ”
“……”
ข้างล่างเวที ผู้ที่ไม่ถูกรางวัลดูเหมือนจะตื่นเต้นมากกว่าสิบคนบนเวทีที่ถูกรางวัลซะอีก
สุดท้ายแล้ว ถึงคนข้างบนเสี่ยงต่อ แล้วจะได้หรือไม่ได้ คนข้างล่างก็ไม่เสียหายอะไรอยู่แล้ว
แม้ว่าคุณจะเข้าร่วมในรอบถัดไปแล้วไม่ถูก ความซวยนั้นก็ไม่ใช่ของเราอยู่ดี
หลี่หลิงหลิงฟังเสียงของผู้ชมข้างล่างเวทีและยิ้มออกมา ก่อนจะพูดว่า “ไม่ว่าคนอื่นจะพูดอะไร การตัดสินใจก็อยู่ในมือของคุณเองค่ะ”
เย่กวงโต้วที่อยู่ข้าง ๆ ก็ได้เน้นออกมาว่า “แต่ถ้ารับรางวัลตอนนี้ คุณจะได้รับเงินสดจำนวน 100 หยวนทันที ! ”
พนักงานต้อนรับหญิงคนหนึ่งผายมือไปทางด้านข้าง แสดงให้เห็นถาดที่มีธนบัติกองใหญ่ใหม่เอี่ยมอยู่ในนั้น
ธนาบัตรกองใหญ่หนึ่งร้อยใบก็เท่ากับหนึ่งพันหยวนพอดี
แม้ว่าคนบนเวทีทั้งสิบคนจะเลือกรับรางวัล แต่นั่นก็ไม่เสียหายอะไร
ทั้งสิบคนอดไม่ได้ที่จะมองดูถาดในมือของทีมงาน ดูเหมือนจะคิดอะไรอยู่ในใจ
ข้าง ๆ พวกเขา มีทีมงานคนหนึ่งถือถาด ส่วนอีกคนหนึ่งถือกล่องล็อตเตอรี่เล็ก ๆ ทั้งสองมือ
เย่กวงโต้วกล่าวต่อ “ถ้าใครเลือกที่จะไม่รับรางวัลในขณะนี้” เขายกคูปองทั้งสิบใบในมือขึ้น “ถ้าอย่างนั้น ผมจะใส่คูปองของพวกเขาลงในกล่องล็อตเตอรี่นี้ และรอจับล็อตเตอรี่รอบต่อไป”
หลี่หลิงหลิงก็ได้เน้นย้ำออกมาว่า “การเลือกที่จะเข้าร่วมการจับล็อตเตอรี่รอบต่อไปก็หมายความว่าคุณได้สละเงินรางวัลในตอนนี้ของคุณไปแล้ว”
ในบรรดาสิบคน มีคนตัดสินใจอย่างรวดเร็ว “ฉันจะเข้าร่วมในรอบต่อไป”
เย่กวางโตวมองดูเขาแล้วถามว่า “หมายเลขของคุณคืออะไร”
ชายคนนั้นตอบว่า “0007 ! ”
เย่กวงโต้วพยักหน้า ก่อนจะหยิบคูปองหมายเลข 0007 ออกมาจากมือ แล้วพูดว่า “ผมจะให้คุณใส่มันลงในกล่องล็อตเตอรี่ด้วยตัวเอง”
ชายคนนั้นหยิบคูปองไปใส่ในกล่องล็อตเตอรี่ใบใหม่อย่างมีความสุข
หลี่หลิงหลิงคว้าโอกาสนี้สร้างบรรยากาศและพูดออกมาเสียงดัง “ตอนนี้มีผู้โชคดีหมายเลข 0007 ที่สละเงินรางวัล 100 หยวนในรอบแรกไป และและได้เข้าร่วมการจับรางวัลใหญ่ในรอบถัดไป ! ”
ใต้เวทีมีเสียงปรบมืออันอบอุ่นดังขึ้น
บนเวที คนที่เหลืออีกเก้าคนก็พูดออกมาเหมือนกันว่า
“ฉันจะเข้าร่วมการจับรางวัลรอบถัดไป ! ”
“ฉันก็จะเข้าร่วมด้วย ! ”
“ฉันสละเงินรางวัลรอบนี้ ! ”
“ฉันจะเข้าร่วมการจับล็อตเตอรี่รอบถัดไป และหวังว่าจะถูกรางวัล 5,000 หยวน ! ”
“ฉันขอสละเงินรางวัล 100 หยวน เพื่อไปลุ้นเอาเงินรางวัล 5,000 หยวนให้ได้ ! ”
“ฉันจะเข้าร่วม และจะคิดซะว่าเงินรางวัลนี้ฉันไม่เคยได้มันมา ! “”
“ใช่ ฉันก็จะเข้าร่วมด้วย ! ”
“……”
ในไม่ช้า ทั้งเก้าคนบนเวทีก็ตัดสินใจเข้าร่วมการจับรางวัลในรอบต่อไปเพื่อลุ้นรับรางวัลใหญ่
เย่กวงโต้วยังยื่นคูปองให้พวกเขาทีละใบ และขอให้พวกเขาใส่ลงในกล่องล็อตเตอรี่ด้วยตัวเอง
จากนั้น เจ้าหน้าที่ปิดกล่องและประทับตราไว้
หลี่หลิงหลิงพูดเสียงดัง “นี่เป็นการสิ้นสุดรอบแรกของการจับฉลากล็อตเตอรี่ ขอแสดงความยินดีกับผู้โชคดีทั้งสิบท่านที่มีหมายเลข: 1659, 0312, 6037, 4129, 0007…1273 หลังจากนี้ จะเป็นการจับสลากในรอบที่สอง ขอให้ตัวแทนจำหน่ายทั้งสิบท่านที่รอลุ้นในรอบที่สองโชคดีและถูกรางวัลใหญ่นะคะ”
“ขอบคุณพิธีกร ! ”
“ขอบคุณมาก ขอให้สมพรปาก ! ”
“ขอบคุณ ! ”
“……”
ตัวแทนจำหน่ายทั้งสิบคนขอบคุณหลี่หลิงหลิงและเย่กวงโต้ว พร้อมกับโบกมือให้ผู้ชมที่อยู่ข้างล่างเวที
ท่ามกลางเสียงปรบมือ ตัวแทนจำหน่ายทั้งสิบคนก็เดินลงจากเวทีไป
หลี่หลิงหลิงเหลือบมองทุกคนในกลุ่มผู้ชมแล้วพูดเสียงดัง “ตอนนี้ เรามาถึงส่วนที่สำคัญที่สุดของงานนี้แล้ว นั่นก็คือการประชุมสั่งซื้อประจำปีของตัวแทนจำหน่าย ในปี 1984”
“ก่อนอื่น ฉันอยากจะเชิญคุณเฉินอันผิง รองประธานฝ่ายการตลาดของบริษัทเจียงเจียขึ้นมาบนเวทีและประกาศนโยบายของเราที่มีให้กับตัวแทนจำหน่ายของบริษัทเจียงเจียในปี 1984 ค่ะ”
“ขอเชิญค่ะ ! ”