พิชิตเกมส์วันสิ้นโลก ด้วยระบบผู้กอบกู้ - บทที่ 366 เสรีภาพ
เขตปลอดภัยกัมบูลา จุดที่สูงที่สุดในเมือง
เคนส์ถามทหารด้วยความกังวลว่าพวกเขาได้ติดตั้งอุปกรณ์กระจายเสียงแล้วหรือยัง ขณะที่บุหรี่ของเขากำลังแผดเผานิ้วมือของเขา
หนึ่งชั่วโมงก่อนหน้านี้ หลังจากที่ “ได้เห็น” หลินอันทำลายโคเรย์ เขาก็รู้ทันทีว่าโลกกำลังจะเปลี่ยนแปลงไป
ในประกาศต่อมา นักการทูตของโปลาคาได้ชี้แจงอย่างชัดเจนว่า สุนทรพจน์ที่จะกล่าวต่อไปนี้ ทุกคนสามารถรับชมและรับฟังได้
เราไม่ควรประมาทเลินเล่อ
ภายในครึ่งชั่วโมง เขาได้ระดมกำลังทหารเกือบทั้งหมดในเมืองเพื่อค้นหาจอฉายภาพ จอแสดงผล และแม้แต่เครื่องรับวิทยุทุกชนิด จากนั้นก็แจกจ่ายสิ่งเหล่านั้นไปทั่วถนนและตรอกซอยต่างๆ
ในเมื่อสิ่งมีชีวิตนั้นได้กล่าวว่าจะทำเช่นนั้นแล้ว สิ่งเดียวที่มันทำได้ก็คือต้องทำอย่างสุดความสามารถ
ฉันรู้สึกโล่งใจขึ้นมาบ้าง
โชคดีที่เขตปลอดภัยคัมบูล่าไม่ได้พูดจาหยาบคาย ปฏิเสธที่จะปฏิเสธอย่างเด็ดขาด หรือประกาศสงครามกับสิ่งมีชีวิตนั้น
เป็นไปได้ว่านับจากวันนี้เป็นต้นไป จะมีเพียงเสียงเดียวในโลกทั้งใบ
“ผู้ใหญ่!”
“ทุกอย่างพร้อมแล้ว! จอฉายภาพถูกติดตั้งบนกำแพงเมือง และกำลังคนถูกกระจายไปทั่วพื้นที่แล้ว!”
“เราถึงกับนำกล้องวิดีโอมาติดตั้งด้วย เพื่อที่ว่าเมื่อชาวบ้านในโปราคก้าถาม เราจะได้พิสูจน์ได้ว่าเราปฏิบัติตามคำสั่งจริงๆ!”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น คีนส์ก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอกและตบไหล่จ่าอย่างให้กำลังใจ
“ดีมาก!”
“ฉันคิดออกแล้ว ไม่ว่าสิ่งนั้นจะเป็นทูตสวรรค์หรือปีศาจ เราจะทำตามที่มันสั่งทุกอย่าง!”
“แย่จัง… คอรี่อยู่ได้ไม่ถึงนาทีด้วยซ้ำ…”
ความหวาดกลัวถาโถมเข้ามาหาฉัน
เคนส์ถอนหายใจยาวพลางมองอุปกรณ์กระจายเสียงที่ถูกติดตั้งไว้ด้วยสีหน้าซับซ้อน
อย่างที่คาดไว้ เขาสามารถเดาได้ว่าหลินอันต้องการจะพูดอะไร
แต่เขาจะกล้าหยุดมันหรือเปล่า?
ไม่ เขาไม่กล้าหรอก เขายังต้องให้ความร่วมมือด้วยซ้ำ!
…
หน้าจอธรรมดาๆ นั้นสว่างขึ้น
ตามท้องถนนและตรอกซอย ฝูงชนที่งุนงงถูกทหารเรียกออกมา จากนั้นพวกเขาก็มองไปยังฉากกั้นที่ตั้งขึ้นอย่างเร่งรีบด้วยสีหน้าสับสน
นี่ใครเหรอ?
“เกิดอะไรขึ้น? ทำไมคุณถึงอยากให้เรามองหน้าจอ?”
“เกิดอะไรขึ้น? มีใครอยากพูดอะไรไหม?”
ฝูงชนต่างกระซิบกระซาบกันเอง
เนื่องจากพวกเขาเป็นชนชั้นล่างสุดของสังคม พวกเขาจึงไม่รู้เลยว่าโลกได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างไรบ้าง
แม้แต่เจ้าหน้าที่ระดับกลางบางคนก็ดูงุนงงและอยากจะถามคำถามกับทหารเหล่านั้น
“ผู้รับผิดชอบเปลี่ยนไปแล้วหรือเปล่า?”
“นี่เป็นการแจ้งให้เราทราบเกี่ยวกับนโยบายใหม่ใช่ไหม หรือว่ามีเจ้าหน้าที่มาประกาศอย่างเป็นทางการ?”
ไม่มีใครตอบ ทหารเหล่านั้นได้แต่จ้องมองหน้าจออย่างประหม่า โดยที่พวกเขารู้ข้อมูลเพียงบางส่วนเท่านั้น
เจ้าของทาสยืนอยู่หน้าหม้อ ยกมือขึ้นและมองทหารที่กำลังจ่อปืนมาที่เขาด้วยสีหน้าประจบประแจง
เขาไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น
“ท่านครับ มันก็แค่การฆ่าทาสคนหนึ่ง เขาเป็นคนที่ผมซื้อมา…”
ทหารคนนั้นทำหน้าเคร่งขรึม แล้วปลดล็อกระบบความปลอดภัยของปืนไรเฟิลทันที
“มองหน้าจอสิ! เลิกพูดเรื่องไร้สาระได้แล้ว!”
เจ้าของทาสตัวสั่นและไม่กล้าถามคำถามใดๆ อีก
เมื่อพูดจบ หลินอันก็ค่อยๆ อ้าปากพูดบนหน้าจอที่สว่างอยู่:
“ฉันชื่อหลินอันค่ะ”
เสียงทุ้มต่ำของหลินอันดังกระหึ่มพร้อมกันจากลำโพงนับร้อยตัว แม้กระทั่งจากลำโพงโฆษณาชวนเชื่อในเขตปลอดภัย
ทุกคนต่างฟังชื่อนั้นด้วยความงุนงง
เสียงดังก้องไปทั่วทั้งเมือง
ในขณะเดียวกัน เสียงของหลินอันก็ดังไปถึงเขตปลอดภัยที่จัดเตรียมไว้ทั่วโลก
หลังจากหยุดไปครู่หนึ่ง เสียงเย็นชาก็พูดต่อว่า:
“ต่อไปนี้ ผมจะประกาศสามเรื่อง”
“กองกำลังทุกฝ่ายต้องเชื่อฟังโดยไม่มีเงื่อนไข มิเช่นนั้นผมจะลงมือเอง”
“ประการแรก เขตปลอดภัยทั้งหมดต้องกำจัดขุนนางทั้งหมด ยกเลิกระบบชนชั้น และส่งมอบเสบียงและอาวุธทั้งหมด”
“ประการที่สอง ในเขตปลอดภัยทั้งหมด จะมีการแจกจ่ายอาหารให้แก่ผู้รอดชีวิตทุกคนโดยไม่มีเงื่อนไข และทุกคนจะรวมพลและเคลื่อนพลไปยังเมืองโปรากา”
“ประการที่สาม จงรวมพลังทั้งหมดเข้าด้วยกัน”
“นับจากวันนี้เป็นต้นไป จะมีเพียงหนึ่งเสียงในโลกใบนี้เท่านั้น!”
“ทุกฝ่ายจะต้องกำจัดเจ้าของทาสและขุนนางด้วยตนเอง ภายในสามวัน ฝ่ายใดก็ตามที่ยังคงต่อต้านและไม่พอใจ จะถูกจัดการ”
“ฆ่า!!”
“ยิ่งไปกว่านั้น นับจากนี้เป็นต้นไป…”
“จงปลดปล่อยทาสทั้งหมด และห้ามการเป็นทาสและการกดขี่ทุกรูปแบบ!”
สุภาพบุรุษ
“จงปลดโซ่ตรวนของเจ้า เจ้าจะเป็นอิสระ”
“เสียงฉ่า”
ภาพนั้นหายไป และคำพูดเพียงไม่กี่คำก็ทำให้ทุกคนตกตะลึงกับสิ่งที่พวกเขาเพิ่งได้ยิน
กำจัดขุนนางทั้งหมด? ยกเลิกระบบชนชั้น?
บุคคลนี้คือใคร?
ณ จุดสูงสุดของเขตปลอดภัย เคนส์ฟังคำพูดสั้นๆ ของหลินอันด้วยรอยยิ้มเยาะเย้ย
แท้จริงแล้ว จุดประสงค์ของสิ่งมีชีวิตนี้คือการรวมโลกทั้งใบให้เป็นหนึ่งเดียว
คำสั่งได้ถูกออกไปแล้ว
ถ้าอยากมีชีวิตอยู่ต่อไป จงทำตามที่ฉันบอก
เขามองรายงานที่พิมพ์อยู่ในมืออย่างหมดหนทาง จากนั้นจึงออกคำสั่งอย่างเด็ดเดี่ยว:
“ทุกคน ฟังทางนี้!”
“เปิดยุ้งฉางและแจกจ่ายเมล็ดพืช! ประหารชีวิตเจ้าของทาสและสมาชิกแก๊งระดับสูงทั้งหมดภายในเขตปลอดภัย!”
“ส่วนเหล่าขุนนางนั้น…”
หลังจากลังเลอยู่ครู่หนึ่ง เคนส์ก็สูดบุหรี่เข้าไปเต็มปอด
“ฆ่าพวกมัน! ฆ่าพวกมันให้หมด! ฆ่าพวกมันก่อนที่พวกมันจะทันได้ตอบโต้!”
ให้ตายเถอะ ยอมตายเพื่อเพื่อนร่วมลัทธิเต๋าดีกว่าตายเพื่อฉัน
เขารู้ว่าหลินอันทำอะไรไว้ที่โปลักกา
เป็นเรื่องดีที่พวกเขาได้รับอนุญาตให้ทำความสะอาดพื้นที่ที่เป็นมะเร็งในเขตปลอดภัยด้วยตนเอง
จะเป็นอย่างไรหากเราโชคดีพอที่จะไม่ต้องทำร้ายร่างกายคนเหล่านั้น หรือแม้แต่ต้องการช่วยชีวิตพวกเขา?
งั้นฉันก็คงถูกกำจัดไปด้วยเช่นกัน
ขอโทษนะ ฉันอยู่ได้แม้ว่าพวกคุณจะตาย แต่พวกคุณต่างหากที่ควรตายก่อน
…
“ปัง!”
“ปัง!”
เสียงปืนดังสนั่นอย่างต่อเนื่อง พร้อมด้วยเสียงร้องโหยหวนจากเหล่าขุนนางและเจ้าของทาส
ทาสที่มีตำแหน่งต่ำที่สุดมองดูด้วยความตกใจขณะที่เจ้านายของพวกเขาถูกทหารลากตัวออกไปและประหารชีวิต
เมื่อรู้ว่าสิ่งที่ชายคนนั้นพูดเป็นความจริง ทาสที่ถูกล่ามโซ่ก็ปลดโซ่ออกจากคอด้วยความตื่นเต้น
ถนนและตรอกซอย ทั้งภายในและภายนอกเขตปลอดภัย
ทหารเข็นเกวียนบรรทุกธัญพืชแจกจ่ายอาหารให้แก่ฝูงชนที่หิวโหยอย่างรวดเร็ว
ผู้ที่บ้านถูกยึดก็ถูกยึดบ้านไป และผู้ที่ถูกลากตัวออกมาก็ถูกประหารด้วยการยิงเป้า
บนถนน เจ้าของทาสที่ถูกยิงเสียชีวิตนอนหงายอยู่บนพื้น
หน้าร้านขายโจ๊ก หญิงคนหนึ่งอุ้มเด็กทารกไว้บนหลัง เขย่าตัวชายที่อยู่ใต้ร่างเธอพลางร้องไห้เสียงดัง
“จือกัง! ลุกขึ้น! พวกเราเป็นอิสระแล้ว! พวกเราจะไม่ต้องอดอยากอีกต่อไป!”
เธอพยายามอย่างสุดกำลังที่จะแกะโซ่ตรวนที่รัดคอชายคนนั้นออก
เป็นครั้งแรกที่ดวงตาของเธอฉายประกายแห่งความหวังสำหรับอนาคต
…
นอกเมือง เด็กชายคนหนึ่งที่มีแผลเน่าเปื่อยตามมือและเท้า รับซาลาเปาที่ทหารยื่นให้ด้วยความรู้สึกหมดหนทาง เขาค่อยๆ ก้มหน้าลง วางขยะในมือลง และรู้สึกขอบคุณทหารอย่างบอกไม่ถูก
“ขอบคุณครับ…ท่าน…”
ทหารส่ายหัวพร้อมกับยิ้มอย่างขมขื่น ยื่นซาลาเปาให้ แล้วรีบเดินไปหาคนกลุ่มอื่น
ก่อนจากไป เขาทิ้งข้อความไว้เพียงประโยคเดียว:
“หากท่านต้องการแสดงความกตัญญู ก็จงแสดงความกตัญญูต่อท่านลอร์ดหลินอันเถิด…”
หลินอัน…?
เด็กชายยืนอยู่ที่เชิงกองขยะขนาดใหญ่ พลางนึกถึงเสียงที่ดังมาจากลำโพงเมื่อครู่ได้อย่างเลือนราง
ฉันชื่อหลินอัน…
คุณเป็นอิสระแล้ว