มุมมองนักอ่านพระเจ้า : OMNISCIENT READER'S VIEWPOINT - ตอนที่ 183 – ราชาปีศาจที่ 73 (3)

“นายไม่คิดแล้วใช่ไหมว่าสถานการณ์ต่อไปจะยาก?” ฮันซูยอง
ถามผม
“…”
ราชาปีศาจที่ 73 นั้นแข็งแกร่ง แต่ก็คงจะไม่มีปัญหาถ้าพวกเรา
เตรียมตัวให้ดี บางทีนี่อาจจะเป็นสถานการณ์ที่ง่ายที่สุดที่ผม
เคยประสบมา
ไม่นานหลังจากนั้น ผู้คนที่ก าลังฝึกอยู่ก็มารวมตัวกันใกล้ๆ กับ
ผม
“ทุกคนเพิ่มอันดับกันแล้วรึยัง?”

มันเป็นจางฮีวอนที่ตอบค าถามของผม “พวกเราอยู่ในสิบ
อันดับแรกกันหมดแล้ว อันที่จริง จีฮเยกับพิลดูก็ใกล้แล้ว เช้านี้
คงเรียบร้อยโดยอัตโนมัติ”
“โดยอัตโนมัติ?”
มีเหตุผลเพียงประการเดียวเท่านั้นส าหรับการเลื่อนระดับโดย
อัตโนมัติ มันก็คือเมื่อแรงค์เกอร์ระดับสูงกว่าถูกสังหาร
ฮันซูยองเผยสีหน้าเป็นลางไม่ดีออกมา “จู่ๆ แรงค์เกอร์
ระดับสูงก็ถูกฆ่า? มันมีบางอย่างแปลกๆ นะ… เฮ้ ฉันไม่อยาก
ไปจริงๆ…”
“มาแล้วสินะ คิมทกจา นายจะพาผู้หญิงคนนี้ไปด้วยเหรอ?”
ฮันซูยองซ่อนตัวอยู่ข้างหลังผมให้กับการปรากฏตัวอย่าง
กะทันหันของยูจงฮยอค เธอยังคงกลัวยูจงฮยอคอยู่ ผมพยัก

หน้าในขณะที่ยูจงฮยอคจ้องไปยังฮันซูยองและหยิบการ์ดหก
คนออกมา
[อวตาร ‘ยูจงฮยอค’ ใช้การ์ดหกคน]
[อวตาร ‘ฮันซูยอง’ กลายเป็นผู้มีส่วนร่วมเป็นพิเศษใน
สถานการณ์นี้]
[อวตาร ‘ฮันซูยอง’ ได้เข้าร่วมทีมของอวตารยูจงฮยอค]
ฮันซูยองประหลาดใจกับข้อความที่ปรากฏขึ้นมา “อ-อะไรเนี่ย?
เห้ย! ท าไมฉันถึงไปอยู่ในทีมของเขา?”
“เอาล่ะ มาเตรียมตัวกันดีกว่า”
ด้วยค าพูดของผม สมาชิกปาร์ตี้ก็ขยับเป็นทีม

กลุ่มแรกได้รวมตัวกันเป็นทีมของยูจงฮยอค พวกเขาคือลีฮุนซึง
ลีซอลฮวา ลีจีฮเย และกงพิลดู นอกจากนี้ยังมีฮันซูยองที่ก าลัง
บ่นอยู่
มันเป็นการผสมรวมตัวที่แปลกประหลาดระหว่างตัวละครจาก
นิยายเดิมและตัวละครใหม่ ซึ่งท าให้ผมรู้สึกประหลาดใจขึ้นมา
มันเป็นความรู้สึกที่มีแค่ผู้อ่านหนทางเอาชีวิตรอดเท่านั้นที่จะ
รู้สึกได้
ทีมของผมก็ตามมา จางฮีวอน ยูซานอา ชินยูซอง และลีกิลยัง
มันเป็นบรรยากาศที่เป็นอิสระเมื่อเทียบกับบรรยากาศ
เคร่งเครียดของทีมยูจงฮยอค
ผมมองไปยังสมาชิกทีละคน
“…ท าไมนายถึงมองพวกเราแบบนี้?”
“แค่… มันเป็นความรู้สึกใหม่ๆ น่ะ…”

ผมยิ้มให้กับการดุของจางฮีวอน ผมรู้สึกเจ็บปวดและเศร้ากับ
คนที่ตามผมมาตลอดจนถึงตอนนี้ ผมรู้สึกเหมือนกับว่าหัวใจ
ของผมได้เติบโตขึ้นตั้งแต่ที่ผมได้คุยกับก าแพงที่สี่
มันอาจจะเป็นเพราะผมเตรียมพร้อมมามากขึ้นส าหรับ
สถานการณ์นี้ ในตอนนี้ผมกลัวที่จะสูญเสียพวกเขาไป
“โอ้ พวกเราก็ไม่ไปกันหกคนด้วยเหรอ?”
สมาชิกทีมมองตามสายตาของผม
“เฉยอยู่ท าไมล่ะ มานี่มา”
พวกเราได้รับการ์ดหกคนมา 2 ใบ ฮันซูยองร่วมทีมกับยูจงฮ
ยอค และทีมของผมก็ต้องการคนที่หกเช่นกัน แน่นอนว่ามันคือ
ผู้หญิงคนที่หก
“…ซูคยองเองก็อยากไปกับนายนะ”

“เธอไปกับฉันจะมีประโยชน์กว่า”
อวตารของจอนวูชิ โชยูนกานมองมาที่ผมด้วยสายตาที่ซับซ้อน
ผมขอยืมตัวเธอจากแม่ของผม อักขระของจอนวูชิมีประโยชน์
มากในสถานการณ์ฉุกเฉินนี้
“นายได้คุยกับซูคยองรึยัง?”
ผมตอบ “นิดหน่อย”
เนื่องจากผลที่ตามมาจากการหลบหนีจากก าแพงที่สี่ แม่ของ
ผมจึงไม่สามารถเข้าร่วมในสถานการณ์ต่อไปได้
ต้องขอบคุณก าแพงที่สี่ ผมได้ค้นพบสิ่งต่างๆ เกี่ยวกับแม่ของ
ผม ไม่เพียงแค่อดีตที่เธอหลบซ่อนเอาไว้เท่านั้น มันยังเป็นสิ่งที่
เธอได้ประสบหลังจากเข้าร่วมในสถานการณ์
ไม่เหมือนกับผมที่รู้เรื่องราวทั้งหมด แม่ของผมต้องดิ้นรนอย่าง
เต็มกลืน เธอจ่ายราคาที่ไม่สมเหตุสมผลให้กับกลุ่มดาวหลายๆ

ครั้ง ถูกจับโดยมีจุดประสงค์เพื่อขโมยความทรงจ าโดยเนอร์วา
น่า และกระทั่งท าสัญญากับเนบิวลาเพื่อท าให้ผมปลอดภัย
แม้จะรู้เรื่องทั้งหมดนี้ แต่ผมก็ไม่รู้จะพูดอะไรกับแม่ บางทีมัน
อาจเป็นเพราะยังไม่ถึงเวลา
เมื่อสถานการณ์จบลงอย่างปลอดภัย บางทีพวกเราอาจจะมี
โอกาสได้แบ่งปันเรื่องราวที่แท้จริงต่อกัน แม่ของผมน่าจะรู้
เช่นกัน เพราะเธอก็ไม่ได้พูดอะไรออกมามาก เธอแค่จ้องมาที่
ผมอยู่นานก่อนที่จะพูดว่า:
– แม่เชื่อในทางเลือกของลูกนะ
ผมไม่รู้ว่าท าไมแต่ผมก็รู้สึกแปลกๆ เมื่อได้ยินมัน บางทีแม่ของ
ผมอาจจะอ่านบางสิ่งจากผม เหมือนอย่างที่ผมอ่านเธอผ่าน
ก าแพงที่สี่
“ออกเดินทาง”

พวกเราเริ่มเคลื่อนไหว เป้าหมายคือแท่นบูชาที่ตั้งอยู่ใจกลางที่
ราบอเวจี เช่นเดียวกับชั้นแรกของปราสาททมิฬ พวกเรา
สามารถเคลื่อนย้ายไปยังชั้นต่อไปได้ด้วยการใช้แท่นบูชา
พวกเราเริ่มการเดินทางอันแสนน่าเบื่อ และจางฮีวอนก็พูด
ออกมา”มันท าให้ฉันร าคาญจริงๆ ที่เนบิวลาเงียบขนาดนี้”
อันที่จริงผมก็ไม่ได้ยินข้อความของเนบิวลามาสองวันแล้ว ผม
ไม่รู้ว่าพวกเขาก าลังซ่อนอะไรไว้หรือบางทีพวกเขาอาจจะใช้
ความเป็นไปได้มากเกินไป ผมเหลือบมองไปยังยูซานอาและ
ถาม “เธอได้ติดต่อกับโอลิมปัสไหม?”
“…ไม่มาสามวันแล้ว”
อย่างที่ผมได้ยินมาเมื่อครั้งล่าสุด กลุ่มดาวแห่งโอลิมปัสได้
แตกคอกันแล้ว คนนอกของโอลิมปัสอย่างเช่น ไดโอไนซัสและ

เพอร์เซโฟนี คือคนที่เดินเข้ามาหายูซานอา บางทีเมื่อสามวัน
ก่อน มันอาจจะมีการขัดแย้งกันภายในโอลิมปัส
สีหน้าที่ไม่สบายใจของผมท าให้ยูซานอาพูดออกมาด้วย
น้ าเสียงเป็นห่วง”ทกจา นายโอเคไหม?”
“ฉันไม่เป็นไร ยูซานอาล่ะ?”
“…ฉันก าลังพยายามไม่เป็นไร”
ผมเหลือบมองยูซานอา เธอเป็นคนดีแบบนี้ มันจึงท าให้ผมรู้สึก
เสียใจถ้าต้องเฝ้ามองเธอต่อไปแบบนี้ เธอรู้เรื่องโชคชะตาของ
ผมก่อนใคร และผมก็ได้ยินมาว่าเธอวิ่งพล่านไปทั่วเพื่อช่วยผม
มันไม่แปลกส าหรับยูซานอา เธอเป็นคนแรกที่จะก้าวออกมาถ้า
มีอะไรผิดปกติ ในสถานการณ์แรก เธอได้ลุกขึ้นมาก่อนใครเพื่อ
ช่วยคุณยาย ยูซานอาคงท าอย่างเดียวกันนี้ถ้ามีคนอื่นมาอยู่ใน
ต าแหน่งของผม

“พวกเราจะชนะได้ไหม? พวกเราได้วางแผนมากันขนาดนี้ แต่
คราวนี้…”
“ไม่ต้องห่วง” ผมพยายามท าให้ยูซานอามั่นใจ “ฉันจะไม่ตาย
เธอก็รู้”
ยูซานอาเป็นคนแรกที่เห็นโชคชะตาของผม และเธอจะต้องรู้ว่า
มันไม่ได้หายไป
ผมสงสัยว่าผมจะพูดอะไรได้อีกไหมเพื่อท าให้เธอมั่นใจขึ้น แต่ยู
จงฮยอคก็พูดออกมาซะก่อน “ถึงแล้ว”
มันมีสิ่งปลูกสร้างขนาดใหญ่ยักษ์ที่ชวนให้นึกถึงวิหารโบราณ
สมาชิกปาร์ตี้อึ้งไปอย่างเห็นได้ชัด และผมก็เรียกออกมาทีละคน
“กิลยัง ยูซอง ท าตามที่พวกเราได้ฝึกไว้ อย่าเรียกมังกรคิเมร่า
ออกมาจนกว่าฉันจะให้สัญญาณ เข้าใจไหม?”

บทบาทของเด็กเหล่านี้เป็นสิ่งที่ส าคัญที่สุดก่อนที่จะโจมตีราชา
ปีศาจ มังกรคิเมร่าที่ถูกฝึกโดยเด็กๆ จะเป็นตัวหลักในการ
โจมตีครั้งนี้
“ยูซานอา ช่วยปกป้องจางฮีวอนจากการถูกโจมตีด้วย คราวนี้
คนสร้างความเสียหายหลักคือจางฮีวอน เธอคุ้นเคยกับวิธีการ
ต่อสู้แล้วใช่ไหม?”
“ฉันจ าได้”
ยูจงฮยอคมองมาทางนี้เมื่อเขาเตรียมตัวเสร็จแล้ว และผมก็พา
สมาชิกทีมไปหาเขา แท่นบูชาที่สูงประมาณเอวปรากฏขึ้นในไม่
ช้า ยูจงฮยอคและผมวางมือลงไปบนแท่นบูชาในเวลาเดียวกัน
[ผู้ท้าทายสถานการณ์ได้รับการยืนยันแล้ว]
[ผู้ท้าทายสถานการณ์: อันดับที่ 1 ในปราสาททมิฬ ยูจงฮยอค]
[ผู้ท้าทายสถานการณ์: อันดับที่ 2 ในปราสาททมิฬ คิมทกจา]

[จ านวนผู้ได้รับอนุญาตทั้งหมด: 12 คน]
[คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเข้าสู่สถานการณ์?]
พวกเราทุกคนพยักหน้าในเวลาเดียวกัน มันมีแสงสว่างเจิดจ้า
และร่างกายของพวกเขาก็ถูกเคลื่อนย้ายไปยังชั้นต่อไป สถานที่
ที่พวกเราถูกเคลื่อนย้ายมาคือเส้นทางอันคับแคบ
[คุณเข้าสู่พื้นที่สถานการณ์หลักใหม่]
[สถานการณ์หลัก #10 – ‘ราชาปีศาจที่ 73’ เริ่มขึ้นแล้ว!]
ตามที่คาดไว้ มันเป็นการพัฒนาเช่นเดียวกันกับนิยายต้นฉบับ
เมื่อพวกเราเดินตามเส้นทางนี้ไป พวกเราก็มาถึงโถงที่ราชา
ปีศาจที่ 73 ก าลังรออยู่
“เตรียมรูปขบวน”

พวกเราขยับไปตามเส้นทางอย่างระมัดระวัง ความยากขึ้นอยู่
กับความเสียหายที่เกิดขึ้นจากการโจมตีไม่คาดฝันครั้งแรก ถ้า
พวกเราเข้าไปใกล้ให้ได้มากที่สุดและสร้างความเสียหาย
จ านวนมากได้ พวกเราก็อาจจะจัดการกับมันได้โดยที่ไม่ต้องใช้
รูปขบวนที่พวกเราฝึกมา
อย่างไรก็ตาม ในขณะที่พวกเราขยับไปตามทางเดิน ความรู้สึก
หนักใจก็เต็มไปทั่วจิตใจของผม
…ท าไมมันเงียบขนาดนี้? ไม่ใช่ว่าผมควรรู้สึกถึงออร่าของราชา
ปีศาจแล้วเหรอ?
จากนั้นข้อความของระบบก็ดังออกมา
[เกิดข้อผิดพลาดในสถานการณ์]
“พี่ นี่มัน…?”

ลีกิลยังที่รู้สึกประหลาดใจพูดออกมาโดยอัตโนมัติ และผมก็รีบ
แตะนิ้วไว้ที่ริมฝีปากของเขา สมาชิกปาร์ตี้ลดเสียงลง
“ทกจา นี่มันแตกต่างจากเรื่องราว…”
“ม-มีคนตายอยู่ตรงนี้…!”
คนที่พูดออกมาคือลีฮุนซึงที่ก าลังเดินอยู่ข้างหน้า พวกเรา
เคลื่อนที่ไปอย่างเงียบเชียบที่สุดและมารวมตัวกันใกล้ๆ กับลีฮุ
นซึง
น่าแปลก มันมีร่างหลายร่างที่ดูเหมือนกับเพิ่งตายไป ยูจงฮยอค
แตะร่างเหล่านั้นและประกายแสงอันทรงพลังก็โผล่ออกมา
“มันเป็นหลักฐานของพายุความเป็นไปได้”
ผมไม่รู้ว่าพวกเราโดนอะไรเข้าไป แต่ถ้าประกายแสงยังอยู่ที่นี่
หลังจากพวกเขาตาย ผู้สนับสนุนของพวกเขาก็คงจะต้องท า
อะไรบางอย่างที่ยิ่งใหญ่ไปแน่ อวตารที่ใช้พลังมากไปและ

ผู้สนับสนุนที่อยู่เบื้องหลังของพวกเขาก็ต้องเจอกับความ
เสียหายครั้งใหญ่
ใครท าเรื่องบ้าๆ แบบนี้กัน?
จากนั้นยูจงฮยอคก็พูดออกมา “อวตารแห่งพระเวทและพา
ไพรัส”
“อะไรนะ?”
“ฉันเจอพวกเขาพเนจรอยู่รอบๆ ปราสาททมิฬ พวกเขาติดต่อ
กับฉันอยู่”
“…คนพวกนี้มาที่นี่ได้ยังไง? อวตารของเนบิวลาคงมีอันดับดีๆ
แต่พวกเขาก็ไม่มีสิทธิ์เข้าร่วมสถานการณ์นี้”
“ดูเหมือนมันจะมีบัตรหกคนอีกใบ”

ค าถามหนึ่งได้รับการแก้ไขแล้ว การเพิ่มขึ้นอย่างฉับพลันของ
อันดับของกงพิลดูและลีจีฮเยเป็นเพราะแรงค์เกอร์ถูกฆ่าที่นี่
ผมมีลางร้ายขึ้นมา เนบิวลาเงียบไปเพราะพวกเขาใช้ความ
เป็นไปได้ทั้งหมดที่นี่งั้นเหรอ? หมายความว่า…?
พวกเรามองหน้ากันโดยอัตโนมัติ และยูจงฮยอคก็เริ่มวิ่งไปยัง
ห้องโถง และลืมรูปขบวนไป ถ้าผมคิดถูก ในตอนนี้มันไม่ใช่
เวลามากังวลกับรูปขบวนแล้ว
เมื่อพวกเรามาถึงห้องโถง พวกเราก็ได้เป็นประจักษ์พยานของ
ภาพอันน่าตกตะลึง
[กลุ่มดาว ท่านท าบ้าอะไรลงไป?]
โดเกบิสิบกว่าตัวลอยอยู่ในอากาศกลางห้องโถง

[มันเป็นเรื่องยากถ้าท่านท าสิ่งนั้นไปโดยพลการ ไม่ใช่ว่าท่าน
ก าลังดูถูกการถ่ายทอดดวงดาวงั้นเหรอ? การใช้เดอุสเอ็กซ์มาคิ
นาในสถานที่แห่งนี้?]
ค าพูดไม่ได้ตรงมาทางพวกเรา แต่ก็เห็นได้ชัดว่าพวกเราอยู่ที่นี่
บีฮยองมองดูอาหลักอาเหลื่อในขณะที่เขาสบตากับผม
ไอ้บ้านี่ เกิดบ้าอะไรขึ้น…
[ข้ารู้ว่าท่านกังวลเกี่ยวกับอวตาร แต่สถานการณ์จะไม่จบลง
เพียงเพราะแค่ท่านเข้ามาแทรกแซง พวกท่านบางคนได้รับ
ผลกระทบจนเกือบถูกท าลาย ท าไมถึงท าอะไรแบบนี้ลงไป? ดู
ความเป็นไปได้สิ กลุ่มดาวระดับต่ าทั้งหมดฉิบหายกัน
หมดแล้ว…]
มันมีรอยยิ้มแปลกๆ อยู่บนใบหน้าของตัวแทนโดเกบิ เขายิ้ม
ราวกับว่าเขารู้ว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นตั้งแต่แรก

รอเดี๋ยว ไอ้บ้านั่นพูดอะไรออกมานะ?
“คิมทกจา”
ผมมองไปยังทิศทางที่ยูจงฮยอคชี้ ศูนย์กลางของห้องโถง มันมี
บัลลังก์แตกที่เดิมทีควรจะมีราชาปีศาจที่ 73 อยู่ นอกจากนี้
ราชาปีศาจอันน่าหวาดหวั่นที่พวกเราควรจะได้พบ…
[ราชาปีศาจที่ 73 ตายแล้ว]
มันนอนตายอยู่บนพื้น หน้าอกของมันถูกฉีก
“น-นี่มันอะไรกัน? มันตายแล้ว?””
หลังจากค าพูดของฮันซูยอง สมาชิกคนอื่นๆ ก็พูดออกมา
“ราชาปีศาจตายไปแล้วเหรอ?”
“แล้วจะเกิดอะไรขึ้นกับสถานการณ์นี้?”
“…บางทีมันอาจจะจบลงแล้ว?”

หัวของผมซับซ้อนเกินไปจนผมไม่ได้ยินเสียงผู้คน อวตารที่ไม่
เข้าเงื่อนไขได้ท้าทายสถานการณ์ ได้รับพายุความเป็นไปได้
และสังหารราชาปีศาจด้วยการสนับสนุนจากเนบิวลา
ในตอนแรก สถานการณ์ดูเหมือนจะได้รับการแก้ไข อย่างไรก็
ตาม สถานการณ์หลักของการถ่ายทอดสดดวงดาวก็ไม่ได้ง่าย
ขนาดนั้น
[การถ่ายทอดสดดวงดาวได้แก้ไขความสมดุลของสถานการณ์
นี้]
สถานการณ์ที่มีตัวตนอันสูงส่งเข้ามาแทรกแซงถูกบังคับให้
แก้ไขโดยการถ่ายทอดสดดวงดาว
มันมีความรู้สึกเดจาวูอันรุนแรงเกิดขึ้นในหัวของผม
มันไม่ใช่สถานการณ์ราชาปีศาจที่ 73 แต่มันก็มีสิ่งที่คล้ายกันนี้
เกิดขึ้นในหนทางเอาชีวิตรอด สถานการณ์ที่ถูกท าลายโดย

ความโกลาหลของกลุ่มดาว และการถ่ายทอดสดดวงดาวก็ได้
เข้ามาแก้ไขสถานการณ์หลัก
แล้วจะเกิดอะไรขึ้น?
[การถ่ายทอดสดดวงดาวได้แก้ไขความเป็นไปได้ที่พังทลาย]
ผมมองไปยังราชาปีศาจที่ตายไปแล้ว
การถ่ายทอดสดดวงดาวเหมือนกับกระแสธรรมชาติของ
เรื่องราว และมันก็ไม่สามารถฟื้นคืนชีวิตที่ตายไปแล้วได้ การ
ย้อนเวลาหรือการฟื้นคืนชีพคงจะเป็นการบ่อนท าลายความ
เป็นไปได้ของสถานการณ์มากยิ่งขึ้นไปอีก
[เนื้อหาของสถานการณ์หลักได้รับการอัพเดต!]
ราชาปีศาจที่ 73 ตายไปแล้ว อย่างไรก็ตาม ราชาปีศาจที่ 73 ก็
ยังเป็นที่ต้องการอยู่ มันเป็นเพราะพวกเราต้องจัดการกับมัน
เพื่อด าเนินการตามสถานการณ์

เดิมทีการถ่ายทอดดวงดาวก็ได้เตรียมการแก้ไขความขัดข้อง
เหล่านี้ไว้แล้ว มันมีหยกล้ าค่าที่ส่องประกายอยู่ตรงจุดที่ราชา
ปีศาจตาย
ผมพึมพ าออกมาโดยอัตโนมัติ “เฮ้ นี่มัน…”
ยังไงก็เถอะ มันก็ไม่รู้สึกถึงสัญญาณใดๆ รอบตัวผม มันมี
ความรู้สึกอันน่าขนลุกที่กระดูกสันหลังของผม
เวลาดูเหมือนจะไหลช้ามาก ผมมองไปรอบๆ และยูจงฮยอคก็
ไม่ได้อยู่ตรงนั้นแล้ว
“ยูจงฮยอค!”
ในตอนที่ผมขยับ ยูจงฮยอคก็ไปถึงหยกแล้ว การแสดงออกของ
เขาเมื่อมองมาที่ผมคือสิ่งที่ผมไม่เคยเห็นมาก่อน ยูจงฮยอค
ก าลังมองมาที่ผมด้วยดวงตาที่ไม่เคยปรากฏมาก่อนในหนทาง
เอาชีวิตรอด

“คิมทกจา โปรดรักษาสัญญาของนายด้วย”
จากนั้นข้อความของระบบก็ปรากฏขึ้น
[พบผู้ท้าชิงต าแหน่ง ‘ราชาปีศาจที่ 73’]
[การคัดเลือก ‘ราชาปีศาจที่ 73’ คนใหม่เริ่มขึ้น]
(จบตอน)