มุมมองนักอ่านพระเจ้า : OMNISCIENT READER'S VIEWPOINT - บทที่ 524: บทส่งท้าย 1 – โลกแห่งศูนย์ (8)
- Home
- มุมมองนักอ่านพระเจ้า : OMNISCIENT READER'S VIEWPOINT
- บทที่ 524: บทส่งท้าย 1 – โลกแห่งศูนย์ (8)
บทที่ 524: บทส่งท้าย 1 – โลกแห่งศูนย์ (8)
ดาบ [เขย่าสวรรค์] ของยู จองฮยอก ฟาดฟันไปในอากาศ ทำลายกลุ่มดาวที่ขวางทาง และฟันเหล่าอวตารที่เป็นลูกน้องของพวกมันจนแหลกละเอียด
ยู จอง-ฮยอก สู้สุดกำลังจริงๆ
เขาถูกติดตามโดยเพื่อนร่วมทางที่ฝ่าฟันอุปสรรคไปพร้อมกับเขา ได้แก่ อี จี-ฮเย, อี ฮยอน-ซอง, จอง ฮุย-วอน, ชิน ยู-ซึง, คิม นัม-วูน, อี ซอล-ฮวา, กง พิล-ดู…
การทำงานของระบบ
เหล่า 7 ราชาแห่งโซลก็มารวมตัวกันด้วย ได้แก่ ราชาแห่งเงามืด ฮัน ดงฮุน และราชาแห่งความงาม มิน จีวอน
สู้ๆ ยู จองฮยอก!
จาง ฮา-ยอง ราชาแห่งภาพยนตร์ Transcenders ก็มาที่นี่ด้วยเช่นกัน
เราจะจัดการเรื่องนี้เอง ท่านราชาผู้พิชิต
ไม่เพียงแต่พวกเขาเท่านั้น แต่ยังมีอวตารจากชาติอื่นๆ เช่น เฟยหู และรานเวียร์ ข่าน รวมถึงศัตรูตัวฉกาจของเขาอย่างแอนนา ครอฟต์ ที่ให้ความช่วยเหลือเขาด้วย
[กลุ่มดาวจากเรื่อง ‘นักโทษแห่งผ้าคาดหัวทองคำ’ กำลังส่งเสียงเชียร์ให้กับร่างอวตาร ยู จองฮยอก!]
[กลุ่มดาว ‘ผู้พิพากษาแห่งไฟผู้เหมือนปีศาจ’ คือ…]
[กลุ่มดาว ‘มังกรเพลิงดำแห่งห้วงลึก’…]
ไม่ควรมีการถอยหลังครั้งใดที่จะสมบูรณ์แบบเท่าครั้งนี้
“พาชอนแมง พวกเรากำลังจะย้ายออก”
พาชอนแมง (破天盟) นั่นคือชื่อของกลุ่มพันธมิตรที่ยู จอง-ฮยอก ก่อตั้งขึ้น
บทสรุปที่ข้าพเจ้าได้ทำสำเร็จ รวมถึงพิมพ์เขียวที่วางไว้โดยฮัน ซู-ยอง แห่งยุค 1863; นิทาน ซึ่งเป็นแก่นแท้ที่รวบรวมจากการหวนกลับทั้งหมดที่พบใน ‘วิถีแห่งการเอาชีวิตรอด’ ได้เริ่มเล่าเรื่องราวของตนแล้ว
[นิทานเรื่อง ‘ราชาแห่งโลกไร้ราชา’ กำลังพูดจาโอ้อวดใหญ่โต!]
[นิทานยิ่งใหญ่ ‘ฤดูใบไม้ผลิแห่งโลกปีศาจ’ ได้เริ่มต้นการเล่าเรื่องแล้ว!]
[นิทานยิ่งใหญ่ ‘ฤดูกาลแห่งแสงสว่างและความมืด’ ได้เริ่มต้นการเล่าเรื่องแล้ว!]
ราวกับว่าเรื่องราวทุกอย่างที่เกิดขึ้นจนถึงตอนนี้มีอยู่เพื่อช่วงเวลานี้โดยเฉพาะ
[แต่…เป็นไปได้อย่างไร…? คุณไม่ควรจะมาที่นี่ได้ในตอนนี้…!]
ในที่สุด พวกเขาก็มองเห็นสีหน้าตกตะลึงของราชาด็อกแกบีอยู่หลังซากปรักหักพังของยานลำสุดท้าย ยู จอง-ฮยอกและสมาชิกของพาชอนมังรีบวิ่งไปหาเขาโดยไม่ลังเล
[โอ้ เหล่าอวตารผู้โง่เขลา! การฆ่าข้าไม่มีความหมายอะไรเลย ถ้าหากโลกนี้ถูกทำลาย พวกคุณทุกคนก็จะหายไปด้วยเช่นกัน โลกเส้นเวลาที่เหตุการณ์ต่างๆ จบลงแล้วก็จะถูกทิ้งร้าง ไม่มีใครอยากมองดูโลกเส้นเวลาแบบนั้นหรอก!
ราชาด็อกแกบีต่อต้านอย่างสุดกำลัง ราวกับจะพิสูจน์ว่าคำพูดของตนถูกต้อง เขาใช้เทพนิยายทั้งหมดที่ตนมีเพื่อต่อสู้กลับ อย่างไรก็ตาม มันไม่เพียงพอ เขาอาเจียนเทพนิยายออกมาและคุกเข่าลง แม้ขณะที่เขาล้มลง เขาก็ยังคงยิ้มเยาะอยู่
[ทุกอย่างจบสิ้นแล้ว การทำลายล้างของเส้นเวลาโลกนี้จะเริ่มต้นขึ้นในไม่ช้า เป็นไปไม่ได้เลยที่ผู้ยิ่งใหญ่จะปรารถนาให้เกิดเรื่องราวแบบนี้…]
อย่างไรก็ตาม ตรงข้ามกับที่เขาคาดไว้ การทำลายล้างไม่ได้เริ่มต้นขึ้นทุกอย่างเรียบร้อยดี คิ้วของราชาด็อกแกบีเลิกสูงขึ้น
[สถานการณ์สุดท้ายของเรื่องได้จบลงแล้ว]
[….เป็นไปได้ไหม…?]
ในช่วงเวลาสุดท้ายของเขา ราชาด็อกแกบิหันไปมองข้างหลังราวกับจะเข้าใจสายตาของใครบางคนที่กำลังจ้องมองเขาอยู่จากอีกฟากหนึ่งของ [กำแพงสุดท้าย]
และในชั่วขณะต่อมา ข้อความบรรทัดหนึ่งก็ลอยขึ้นมาเหนือกำแพงนั้น
⸢ตำนานของ, พิชิตกษัตริย์ยูจองฮยอก⸥
แผ่นป้ายชื่อเรื่องปรากฏขึ้นบนหน้าจอ และพร้อมกับเสียง “บี๊บ!” ก็ดับลง จอภาพที่มืดลงสะท้อนภาพห้องเรียนและเด็กๆ ที่นั่งอยู่ใกล้กัน
ดวงตาที่เปล่งประกายของพวกเขาทั้งหมดจับจ้องไปที่ใบหน้าของชายคนหนึ่งที่กำลังเตรียมตัวเริ่มบรรยาย เขาค่อยๆ อ้าปากพูด
“ผมคือ ยู จอง-ฮยอก ครับ”
*
“เด็กๆ ชอบมากเลยค่ะ คุณจองฮยอก สมกับที่เป็นอยู่ คุณเก่งเรื่องการสอนเด็กๆ จริงๆ ค่ะ”
“….แต่ดูเหมือนพวกเขาทุกคนจะเบื่อกับเรื่องราวที่น่าเบื่อของฉันเสียเหลือเกิน”
อีซอลฮวาหัวเราะอย่างขมขื่นเมื่อได้ยินน้ำเสียงเรียบๆ ของยูจองฮยอก
“นั่นไม่เป็นความจริง”
เขาใส่เสื้อโค้ทโดยไม่แสดงสีหน้าใดๆ เปลี่ยนแปลงไป
⸢เวลาผ่านไปแล้วห้าปีนับตั้งแต่เหตุการณ์ในโลกที่ 0 สิ้นสุดลง⸥
หลังจากสถานการณ์ต่างๆ จบลง ยู จอง-ฮยอกและสหายของเขาก็เริ่มสร้างโลกขึ้นมาใหม่
ฮัน ดง-ฮุน ติดต่อประสานงานกับรัฐบาลและจัดตั้งโครงสร้างการปกครองใหม่ ในขณะที่อี ฮยอน-ซอง และจอง ฮุย-วอน ออกไปปราบปรามการก่อการร้ายจากองค์กรอาชญากร
อี จี-ฮเย ทำหน้าที่ปกป้องพรมแดนของประเทศและช่วยเจรจาข้อตกลงกับเหล่าอวตารจากประเทศอื่นๆ ในขณะที่ อี ซอล-ฮวา และ ชิน ยู-ซึง ช่วยเหลือเด็กกำพร้าที่สูญเสียพ่อแม่ไปจากเหตุการณ์ต่างๆ สถาบันที่ชื่อว่า [คืนนับดาว] จึงถูกสร้างขึ้นเพื่อจุดประสงค์นั้น
ขณะที่กำลังออกจากสถาบัน ยู จอง-ฮยอก สังเกตเห็นเด็กๆ กลุ่มหนึ่งเงยหน้ามองเขา พวกเขาเป็นเด็กกำพร้าที่ถูกสร้างขึ้นโดยกลุ่มดาว แต่เด็กๆ เหล่านี้จะเติบโตขึ้นมาพร้อมกับการนับดวงดาวที่หายไป
“ว่าแต่ คุณลุงครับ?”
เด็กคนหนึ่งคว้าชายเสื้อของยู จอง-ฮยอกไว้ เขาหันกลับไปมอง และเด็กคนนั้นซึ่งรับยาแห่งความกล้าหาญมาแล้ว กำลังชี้ไปที่ศีรษะของชายชรา
“ผมหงอก”
*
หลังจากเหตุการณ์ในเรื่องจบลงไปประมาณเจ็ดปี ยู จอง-ฮยอก ก็แต่งงาน โดยมีอี ซอล-ฮวา เป็นคู่ครอง
อี จี-ฮเย ซับน้ำตา กง พิล-ดู ทำพิธีแต่งงาน จอง ฮุย-วอน รับช่อดอกไม้… ชิน ยู-ซึง แอบออกจากห้องเรียนมหาวิทยาลัยไปร้องเพลงแสดงความยินดี
พวกเขาไม่มีลูกด้วยกัน และทั้งคู่ก็ไม่อยากมีลูกด้วย
ในโลกนี้มีเด็กจำนวนมากเกินไปแล้วที่ต้องการผู้ปกครอง
พวกเขาได้ก่อตั้งสถานสงเคราะห์และดูแลเด็กกำพร้า การตัดสินใจครั้งนั้นเหมาะสมกับบุคลิกของพวกเขาเป็นอย่างยิ่ง
เวลาผ่านไปเรื่อยๆ สิบปี สิบห้าปี…
เช่นเดียวกับหน้าหนังสือที่พลิกผ่านไปเร็วขึ้นเรื่อยๆ เพื่อไปสู่บทสรุป กระแสเวลาในรอบที่ 0 ก็เดินหน้าต่อไปอย่างไม่หยุดยั้ง ยู จอง-ฮยอก เติบโตขึ้นอย่างที่ควรจะเป็น
กล่าวโดยละเอียดแล้ว มีเพียงเขาคนเดียวเท่านั้นที่แก่ลง ทั้งหมดเป็นเพราะคุณสมบัติที่เขาได้รับขณะเคลียร์สถานการณ์ต่างๆ
คุณลักษณะอันเป็นตำนาน [ใช้ชีวิตให้คุ้มค่าที่สุด]
ตลอดการย้อนเวลามากกว่าหนึ่งพันครั้ง ยู จอง-ฮยอก ไม่เคยใช้ทักษะนี้เลยแม้แต่ครั้งเดียว มันเป็นคุณสมบัติที่ผู้ย้อนเวลาอย่างเขาไม่จำเป็นต้องใช้
⸢คุณสมบัติที่แม้จะแลกมาด้วยการมีอายุขัยที่จำกัด แต่ก็ช่วยปลดปล่อยพรสวรรค์ที่ซ่อนเร้นของผู้ใช้ได้อย่างเต็มที่⸥
อย่างไรก็ตาม ตัวเขาในปัจจุบันนั้นมาจากเทิร์นที่ 0 เขาไม่มีประสบการณ์ที่ได้มาจากการย้อนรอยมาใช้เป็นหลักฐานอ้างอิง และก็ไม่มีพรสวรรค์อะไรมากมายนักด้วย นั่นคือเหตุผลที่เขาต้องเลือกคุณลักษณะนี้ เพราะมีเพียงคุณลักษณะนี้เท่านั้นที่จะช่วยให้เขาผ่านสถานการณ์ที่เหลืออยู่ได้
“ท่านอาจารย์ ปีนี้ท่านอายุเท่าไหร่แล้วคะ?” อี จี-ฮเย ถาม
“ฉันลืมเรื่องอายุไปแล้ว”
“อืม ผ่านมา 20 ปีแล้วตั้งแต่เรื่องราวเหล่านั้นจบลง ดังนั้น… โอ้พระเจ้า มันนานมากแล้ว…”
“มนุษย์ทุกคนล้วนแก่ชราและต้องตาย”
“อ๊าก ท่านอาจารย์ จริงๆ นะ…!”
ตราบใดที่ในระบบนั้น ความเป็นอมตะไม่ใช่ความฝันที่เป็นไปไม่ได้ ไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะเห็นสิ่งมีชีวิตที่มีชีวิตอยู่ได้หลายร้อยปี บางครั้งหลายพันปี เช่นเดียวกับเซียนดาบทำลายฟ้าหรือเคอร์กิออส ไม่เพียงเท่านั้น หากคุณรวบรวมนิทานได้มากพอและกลายเป็นกลุ่มดาว คุณก็สามารถมีชีวิตอมตะได้จริง ๆ อย่างไรก็ตาม ยู จอง-ฮยอก ไม่ได้ทำเช่นนั้น
⸢เรื่องราวที่ปราศจากการเสียสละนั้นไม่มีอยู่จริง⸥
ท้องฟ้ายามค่ำคืนที่ซึ่งสำนักฯ ไม่ได้ดำรงอยู่อีกต่อไป และกลุ่มดาวได้ร่วงหล่นลงมา ขณะที่จ้องมองท้องฟ้าเช่นนั้น ยู จอง-ฮยอก ก็ยังคงใช้ชีวิตอยู่ในโลกนี้ทั้งวันทั้งคืนต่อไป
⸢จากนั้น 25 ปีต่อมา⸥
และในที่สุด วันหนึ่งหลังจากที่ผมของเขาหงอกขึ้นจนหมด เขาก็ออกจากเมืองไป
“กัปตันครับ คุณจะปลีกตัวมาอยู่แต่ในที่ห่างไกลแบบนี้จริงๆ เหรอครับ?” ชิน ยูซึงถาม
“ฉันไม่ชอบอะไรที่ส่งเสียงดัง”
“แล้วพี่ซอลฮวาละคะ?”
ยู จอง-ฮยอก ขัดดาบ [Heaven Shaking Sword] ของเขาอย่างเงียบๆ
ในโลกที่ไม่มีอะไรให้โค่นล้มอีกแล้ว การอุทิศตนอย่างหนักให้กับวิถีแห่งดาบที่ไร้จุดหมาย คือวิธีการที่ยู จอง-ฮยอกเลือกใช้ในการใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ของเขา
“เรื่องต่างๆ เช่น การฝึกฝนวิชาดาบ สามารถทำได้ในค่ายทหาร…”
ชิน ยูซึงพูดไม่จบประโยค เพราะพื้นผิวใสของใบดาบ [ดาบเขย่าสวรรค์] สะท้อนใบหน้าของยู จองฮยอก ไม่มีใครคิดว่าเขาเป็นชายวัย 60 ปีเลยสักนิด…
ยู จอง-ฮยอก จะต้องตายในที่สุด และอี ซอล-ฮวา ที่ถูกทิ้งให้อยู่เพียงลำพัง จะต้องดำเนินชีวิตต่อไปอีกนานแสนนานโดยปราศจากเขาอยู่เคียงข้าง
ริมฝีปากของชิน ยูซึงขยับขึ้นลงหลายครั้ง และในขณะที่เธอกำลังอ้าปากกว้างอย่างเต็มที่ คิม นัมวูนก็แทรกตัวเข้ามาเสียก่อน
“ท่านราชาผู้พิชิต ตอนนี้ท่านก็แก่ชราและโทรมไปหมดแล้ว! สงสัยปีนี้ฉันคงเอาชนะท่านได้เสียทีสินะ?”
เขาตะโกนอย่างมีชัยและแกะผ้าพันแผลออกจากกำปั้น จากนั้นก็พุ่งเข้าหา ยู จอง-ฮยอก
“คู-วาาาห์ก!! แขนฉัน! แขนฉัน! ไม่สิ! ตาฉัน!!”
คิม นัม-วูน ถูกเหวี่ยงกระเด็นไปในการโจมตีครั้งเดียว เขาร้องครวญด้วยความเจ็บปวดและล้มลงกับพื้น
เพื่อนร่วมทางหัวเราะคิกคักเบาๆ เสียงของจอง ฮุยวอนและอี ฮยอนซองจับมือกันพูดคุยกันอย่างสนุกสนาน ภาพของอี จีฮเยและชิน ยูซึงทะเลาะกัน…
ฉันจ้องมองภาพเหล่านั้นทั้งหมดไปพร้อมๆ กับอ่านประโยคที่ซ้อนทับอยู่ด้านบน
⸢บางที ฉันอาจเคยได้เห็นและได้ยินเรื่องราวคล้ายๆ แบบนี้มาก่อนก็ได้⸥
แต่ผลลัพธ์อาจแตกต่างออกไปเล็กน้อยก็ได้ท้ายที่สุดแล้ว ระบบนั้นก็ถูกทำลายไปแล้ว และอิทธิพลของระบบนั้นก็อ่อนลงในโลกที่ฉันเคยอาศัยอยู่
ผู้คนในโลกของฉันจะแก่ชราลงไปเรื่อยๆ เหมือนกับยู จอง-ฮยอกคนนี้ และท่ามกลางเพื่อนๆ ของฉันที่ค่อยๆ แก่ชราลง ฉันเองก็จะแก่ชราลงเช่นกัน
ผมสีเทาของยู จอง-ฮยอก ปลิวไสวไปตามลมขณะที่เขามองดูเพื่อนๆ เดินจากไป
แม้ในวัยชรา หลังของเขายังคงตรงและสูงสง่า ผิวหนังยังคงมีความยืดหยุ่น และกล้ามเนื้อแขนยังคงแข็งแรง
ถึงกระนั้น ดวงตาของเขาก็ไม่ได้เปล่งประกายสดใสเหมือนในอดีตอีกต่อไปแล้ว
⸢คิม ด็อก จา คุณอยู่ที่นี่นานเกินไปแล้ว⸥ [กำแพงที่สี่] พูดกับฉัน ⸢เมื่อจมอยู่กับความฝันนานเกินไป มันจะยากขึ้น⸥
ฉันเข้าใจความหมายของมัน
ฉันคือ ‘ความฝันที่เก่าแก่ที่สุด’ และฉันมีหน้าที่ต้องใส่ใจทุกโลกอย่างเท่าเทียมกัน อย่างไรก็ตาม ฉันไม่สามารถปล่อยวางจุดเริ่มต้นที่ 0 นี้ได้ง่ายๆ ฉันรู้สึกว่า หากเรื่องราวนี้จบลงตรงนี้ โศกนาฏกรรมทั้งหมดก็จะเริ่มต้นขึ้นอีกครั้งไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง
ในกรณีนั้น ถ้าฉันยังคงเก็บเรื่องนี้ไว้ให้นานที่สุดเท่าที่จะทำได้…
“จอมมารแห่งการกอบกู้” ยู จอง-ฮยอกเงยหน้าขึ้นมามองฉัน “เธอยังอยากรู้เรื่องราวของฉันอยู่อีกเหรอ?”
ฉันลังเลเล็กน้อยก่อนจะตอบ
[กลุ่มดาว ‘ราชาปีศาจแห่งความรอด’ ตอบว่าเขายังคงเป็นเช่นนั้น]
“โลกใบนี้ไม่ได้จมอยู่กับสถานการณ์จำลองอีกต่อไปแล้ว ไม่มีสิ่งเร้าหรือความผิดปกติใดๆ อีกแล้ว แต่ทำไมคุณถึงยังอยากดูเรื่องราวนี้อยู่ล่ะ?”
[กลุ่มดาว หรือ ‘ราชาปีศาจแห่งความรอด’ ตอบว่า นี่คือเรื่องราวที่เขาอยากเห็นตั้งแต่แรกแล้ว]
“คุณเป็นสิ่งมีชีวิตที่แปลกประหลาดจริงๆ”
นิทานปรัมปราเริ่มผุดขึ้นมาจากเบื้องหลัง ยู จอง-ฮยอก
[นิทานเรื่อง ‘ราชาแห่งโลกไร้ราชา’ กำลังกล่าวถึง ‘ราชาปีศาจแห่งความรอด’]
[นิทานเรื่อง ‘ฤดูใบไม้ผลิแห่งโลกปีศาจ’ กล่าวถึง ‘ราชาปีศาจแห่งการช่วยกู้’]
[นิทานเรื่อง ‘ฤดูกาลแห่งแสงสว่างและความมืด’ กล่าวถึง ‘ราชาปีศาจแห่งความรอด’]
นิทานเหล่านั้นกำลังเล่าเรื่องราวของพวกมันไปพร้อมๆ กับการจ้องมองมาที่ฉัน นิทานเรื่องเดียวกันกับที่ฉันเคยได้รับมาเมื่อครั้งยังเด็ก ความทรงจำที่พวกมันสร้างขึ้นกำลังค่อยๆ เผยออกมาเบื้องหลัง ยู จอง-ฮยอก
โลกที่ฉันออกแบบ โลกที่ยู จอง-ฮยอก ทำให้เป็นจริง เรื่องราวของเทิร์นที่ 0 จบลงในลักษณะนี้
“บางครั้ง ความสงบสุขนี้ก็เหมือนภาพลวงตา… และบางครั้งบางคราว ฉันก็รู้สึกว่าชีวิตของฉันสมบูรณ์แบบด้วยฝีมือของคนอื่น”
[กลุ่มดาว ‘ราชาปีศาจแห่งความรอด’ คือ…..]
“ฉันไม่ได้ตั้งใจจะบอกว่าฉันไม่มีความสุข”
ยู จอง-ฮยอก ยิ้มเล็กน้อย
ฉันจ้องมองเขาอย่างเหม่อลอยอยู่ครู่หนึ่ง หลังจากได้รู้ในที่สุดว่าเขาสามารถยิ้มแบบนั้นได้
“ฉันกังวลอยู่เสมอว่าฉันควรใช้ชีวิตอย่างไรดี”
ขณะที่เหวี่ยงดาบในอากาศอย่างแผ่วเบา ยู จอง-ฮยอกก็ยังคงเดินหน้าต่อไป ทุกการฟาดฟันดาบของเขาล้วนแฝงด้วยนิทานของเขา เขาคืออวตารผู้รู้จักใช้กฎเกณฑ์อย่างชาญฉลาด ยู จอง-ฮยอกอาจใช้ชีวิตต่อสู้กับระบบมาตลอด แต่พูดตามตรงแล้ว เขาเป็นคนที่ยิ่งเปล่งประกายมากขึ้นเมื่อระบบนั้นถูกนำมาใช้
“การต่อสู้ที่ไม่สามารถเอาชนะได้นั้นไม่มีความหมายสำหรับฉัน”
ความสามารถของเขาในการวิเคราะห์สถานการณ์ได้เร็วกว่าใครๆ ไหวพริบที่เฉียบคมช่วยให้เขาสามารถคำนวณผลกำไรและขาดทุนได้อย่างชัดเจน และพรสวรรค์ในการแยกแยะข้อดีและข้อเสียในการรบ
“แต่ช่วงหลังมานี้ฉันเริ่มสงสัยแล้วว่า ถ้าคุณไม่ช่วยเหลือฉัน จะเกิดอะไรขึ้นกับฉันบ้าง? ชีวิตของฉันจะเป็นอย่างไรถ้าฉันไม่ชนะ?”
ฉันรู้ดีกว่าใครๆ ว่าชีวิตของยู จอง-ฮยอกเป็นอย่างไรหลังจากที่เขาพลาดในรอบที่ 0
ฉันรู้ดีอยู่แล้วว่าอะไรจะเกิดขึ้นกับเขา ชีวิตของเขาจะเป็นแบบไหน และจุดจบของเขาจะเป็นอย่างไร
“คุณคงทราบอยู่แล้ว ผมเหลือเวลาอยู่ไม่มากแล้ว”