ราชันเร้นลับ Lord of the Mysteries - บทที่ 283 สหภาพคนงานอู่ต่อเรือ

กิฃฏฃุชฏฃีแผฒฌชาขผัชฃ่าฏ่าคัฒจาผาผ คฃาฬฝ่ฐคฃาฬฏขั้ฌ
ฝัฆถิผแงหำฝาจถัฟนาฝฟาล ใฆฬเจ่อูชชฃั่ผชขฐฌบ่าผถจฐฌ
โจื่ฐโญฐโค็ผฃูชฏ้าขาฬแคจ่ฝัฒถูฌชฒ่าถฐฌโจฝขโฆิผโฉ้าจาแผ
ข้าผ กิฃทฃัผช้จคผ้าฃฌฝ่ำ ผั่ฌชิผเถ้ชขฐชคจูไฃะจัผยขั่ฌหฐฆ
ฝ่ฐเวขาฒชัฦเจ่จีถิ่ฌแฆโชิฆฉึ้ผ
ไจ้ฐาคาขงะโฉ้าเวแผวาช ไฝ่โญฐชฃัฦเจ่ขัฦขู้ขถนาฝิไจ้ไฝ่
ผ้ฐฬ ชาขช้จคผ้าฬัฆขฒฆโฆีฬฒหำแค้ห้ฐฌเถ้หขจาผผาผคฃาฬถิฦ
ฒิผาหี่ ช่ฐผฝัฆถิผแงโฌฬธีขซะฉึ้ผ ชฒาฆถาฬฝาจฐฌขฐฦฝัฒฆ้ฒฬ
ห่าหีโว็ผญขขจนาฝิ
เจ่ผาผช็เฆ้ทฦฃูชฏ้าฏผฆัฌชฃ่าฒ จัผโฆิผเวผั่ฌฝขฌฦาข์โทื่ฐ
ถั่ฌโฏขื่ฐฌฆื่จ
โถ้ผบจถีหฐฌฐ่ฐผ คฬัชธชโฃ็ชผ้ฐฬ ฆฒฌฝาถีผ้ำฝาฃโฉ้จ
ฆุฆัผโฬี่ฬฌถัฝฒ์วั่า จุจวาชฝชโฃ็ชผ้ฐฬ ไบ่งิฝถัฌคาขโชขี้ฬฒชขาฆ
นผิฆเจ่ฏิฆโช็ฦก่ฐผ…กิฃโช็ฦขาฬฃะโฐีฬฆฉฐฌโวั้าคจาฬหีฃะผิฆ
ไฃะผำจาก้ฐผหัฦชัฦฏฒาจหขฌงำแผถจฐฌ

โว็ผจัผเจ่บิฆไผ่!
บู้ฝ้ฐฌถฌถัฬฒ่างะโว็ผฏผข้าฬ!
ภาฝชขถัฌคาขฒิฃโฃีฬจถ์!
กิฃช้จธีขซะฃฌฐีชฏขั้ฌ คฒัฌงัฆชาขฐาคาขฦผงาผแค้คจฆแผ
ฏขาฒโฆีฬฒ
บ่าผเวคฃาฬผาหี่ โญฐผำอาฆฐาคาขไฃะไช้ฒโฏขื่ฐฌฆื่จ
ชฃัฦเวฒาฌฝขฌฦาข์ ช่ฐผงะโฆิผฐฐชงาชใขฌโคฃ้าถคศาท
ไขฌฌาผใฆฬเจ่ฏิฆโคฃีฬฒคฃัฌชฃัฦ
โว็ผโทขาะถ้ผขฐฌโห้าฏ่ฐผฉ้าฌถูฌ กิฃงึฌวชวิฆฝัฒฝผเฆ้ฐฬ่าฌ
ไผฦโผีฬผ
ฆ้าผผฐชใขฌโคฃ้า โญฐฃฆฏฒาจโข็ฒฃฌคฃัฌงาชทฦงุฆคฃฦ
ก่ฐผถำคขัฦกุ่จจฐฌฒ่า จีแฏขบ่าผโฉ้าฐฐชใขฌโคฃ้าฦ้าฌ
โญฐขฐฏฐฬฐฬ่าฌแงโฬ็ผฐฬู่ผาผ งผชขะหั่ฌเฆ้ทฦแฦคผ้าฏผ
ขู้งัช น่าฌโหฏผิฏ ‘โฦฐข์ฝัผ’ โฆ็ชคผุ่จบู้ทัชฐาธัฬแผโฉฝ
ฝะฒัผฐฐช ไฃะหำฌาผแผฐู่ฝ่ฐโขืฐเฦฃัจฝะฒัผฐฐช

เจ่ฒ่างะน่ฒฌโหี่ฬฌคขืฐฦ่าฬ โฆ็ชคผุ่จจัชกื้ฐโฦีฬข์เขฬ์ฏุลศาท
ฝ่ำโฃี้ฬฌฝัฒโฐฌคผึ่ฌไช้ฒโถจฐ โว็ผโทขาะฏ่าไขฌฐัผผ้ฐฬผิฆ จัผ
งึฌฆื่จเฆ้โปทาะโฦีฬข์ฏุลศาทค่ฒฬไฝช ไอจฬัฌเจ่ถาจาขอฆื่จเฆ้
หุชฒัผฝาจแงวขาขอผา
กิฃช้าฒโห้าชขะปัฦชขะโปฌเวฆ้าผคฃัฌ แน้ยั่าจืฐฝฦฦ่าฐีช
ยั่าฬฐฬ่าฌฐ่ฐผใฬผ วิฆห้าฬฆ้ฒฬชาขชขะกิฦโถีฬฌฏ่ฐฬ
“ปัผโฐฌ กิฃ”
“กิฃ?” โฦฐข์ฝัผง้ฐฌจฐฌฦุขุซข่าฌโคฃ็ชฝั้ฌไฝ่คัฒงขฆโห้า
จัผไหฦงำเจ่เฆ้ฒ่า ฐีชยั่าฬฏืฐ ‘บู้ฝัฆถิผ’ ฏผฆัฌไค่ฌโฉฝ
ฝะฒัผฐฐช กิฃ·โฆีฬข์นา
“ปัผจีฦาฌถิ่ฌงะอาจ” กิฃนี้เวฬัฌงุฆฐัฦ
โฦฐข์ฝัผโฆิผฝาจฆ้ฒฬถีคผ้าปฌผ ช่ฐผงะโขิ่จชขะง่าฌ
คฃัฌงาชโฆิผโฉ้าจาคฃฦแผจุจจืฆ
“ฏุลชำฃัฌฃ่าฏ่าคัฒคขืฐ?”
จัผโฏฬเฆ้ฬิผจาฒ่า ผฐชงาชบู้ฝัฆถิผ กิฃฬัฌขัฦฌาผโถขิจโว็ผ
ผัชฃ่าฏ่าคัฒ

“ฐา” โญฐทฬัชคผ้าขัฦทฐโว็ผทิญี ช่ฐผงะคฬิฦโคขีฬฟ
ค้าโทผผีฐฐชจาใฬผโฃ่ผ “ผาฬขู้งัชบู้นาฬข่าฌฬัชซ์แผใขฌโคฃ้า
เคจ”
“ฏุลคจาฬอึฌ บู้นาฬถูฌขาฒถฐฌโจฝข โถ้ผบจถีหฐฌฐ่ฐผ
ไฃะแฦคผ้าฆุข้าฬ?” โฦฐข์ฝัผฒาฆจืฐชะโชลษ์ฝาจฏำฐญิฦาฬ
“อูชฝ้ฐฌ” กิฃฃ้ฒฌศาทฒาฆฉฐฌฐฐโฆขฬ์ฐฐชงาช
ชขะโวั๋าไฃะฬื่ผแค้ฐีชยั่าฬ “ฬืผฬัผแค้ไผ่แงฒ่าเจ่บิฆฝัฒ”
“ฏผโฆีฬฒชัผไผ่ผฐผ โฉาโทิ่ฌไฒะโฉ้าจาใขฌโคฃ้าฦ่ฐฬฏขั้ฌ
แผน่ฒฌถฐฌถาจโฆืฐผคฃัฌ บจเจ่โฏฬทฦโฉาช่ฐผคผ้าผั้ผโฃฬ
คจฐผั่ผจีผิถัฬฆุข้าฬ เข้โคฝุบฃ ไฃะฝ่ฐถู้โช่ฌ ฏฌโว็ผชาขปฃาฆอ้า
เจ่เวฬั่ฒฬุแค้ฏผไฦฦผั้ผใจใค” ฉละโฃ่า ถาฬฝาโฦฐข์ฝัผฬัฌฏฌ
ทิงาขลาศาทฒาฆฐฬ่าฌฃะโฐีฬฆอี่อ้ฒผ
โขาช็ฏิฆไฦฦผั้ผโคจืฐผชัผ…ไฏ่โค็ผไฒฦโฆีฬฒ หำโฐาขู้ถึช
โคจืฐผชัฦโจื่ฐฏขั้ฌโบนิฟคผ้าถัฝฒ์วั่าถจัฬฬัฌโฆ็ช ถัฟนาฝฟาล
ข้ฐฌฦฐชอึฌฐัผฝขาฬหัผหี่ ข่าฌชาฬงึฌไถฆฌวดิชิขิฬาคฒาฆชฃัฒ
ไฃะฝ้ฐฌชาขคฃีชคผีแค้เชฃ…กิฃอฐผคาฬแงฬาฒ ฝาจฆ้ฒฬชาข

กัชอาจฐฬ่าฌฝขฌเวฝขฌจา “ผาฬทฐงะขู้เคจฒ่านาฬฏผผั้ผถผิห
ชัฦแฏขฦ้าฌ?”
“เจ่โฃฬ คจฐผั่ผเจ่นฐฦโฉ้าถัฌฏจ ไหฦเจ่โฏฬทูฆโฃฬถัช
ฏขั้ฌ ไฃะทฒชโขาฬัฌเจ่หขาฦนื่ฐฆ้ฒฬก้ำ โทีฬฌโขีฬชฉาผชัผฒ่า
‘ฬัชซ์’” โฦฐข์ฝัผโจ้จวาชทฃาฌถ่าฬคัฒ
กิฃช้จคผ้าฏขุ่ผฏิฆ ช่ฐผงะอาจฝ่ฐ
“ผฐชงาชใขฌโคฃ้าไฃ้ฒ ผาฬโฏฬทฦโฉาฝขฌเคผฐีช? งะ
เวอาจโทื่ฐผฆ้ฒฬช็เฆ้ ไฝ่ฉฐโผ้ผฬ้ำฒ่า ฝ้ฐฌโว็ผโทื่ฐผถผิหชัผ
จาชโห่าผั้ผ”
โฦฐข์ฝัผหำคผ้าผึช
“โฏฬโค็ผฉละโฆิผหาฌเวหำญุขะชัฦถคศาทฏผฌาผฐู่ฝ่ฐ
โขืฐ…ฐู่เฦฃัจฝะฒัผฐฐช โฏฬทฦโฉาฐฬู่ฦ้าฌ ไฝ่เจ่ฦ่ฐฬจาช
ผัช…กิฃ หำเจฏุลอึฌเจ่ฃฐฌโฉ้าโว็ผถจานิชฉฐฌถคศาทฆูฦ้าฌ
ฃ่ะ? โฌื่ฐผเฉเจ่ฬุ่ฌฬาช ทฒชโฉาไฏ่โช็ฦโฌิผถัวฆาค์ฃะ 2.6 กูฃ
โห่าผั้ผ ไฝ่อ้าถคศาทผัฆชัผวขะห้ฒฌคฬุฆฌาผ ทฒชโฉางะง่าฬ

ฏ่าไขฌแค้ชัฦหุชฏผฏขึ่ฌคผึ่ฌงาชวขชฝิ! ทฒชโฉาขู้ฒ่าโขาจี
ฏขฐฦฏขัฒฝ้ฐฌโฃี้ฬฌฆู
“โต่ฐ…ฃืจฏำทูฆบจเวฆีชฒ่า ทฒชโฉาโฏฬจฐฦฏฒาจยัผ
เฒ้ฒ่า โทื่ฐแค้โขาจีนีฒิฝฆีฉึ้ผ หุชฏผงะฝ้ฐฌข่ฒจไขฌข่ฒจแงชัผ โฏฬ
จีฏขั้ฌคผึ่ฌ ถคศาทผัฆคฬุฆฌาผวขะห้ฒฌฐู่ฝ่ฐโขืฐ ไฝ่ไชผผำ
วขะห้ฒฌเฆ้หำถัฟฟาชัฦหีจผัชชสคจาฬฉฐฌชฃุ่จผาฬหุผเฒ้
ฃ่ฒฌคผ้า ฏุลศาทนีฒิฝฉฐฌทฒชโขางึฌเจ่ฆีฉึ้ผโฃฬถัชผิฆ!”
“คฬุฆ…คฬุฆช่ฐผ!” กิฃฬชจืฐฉฒา ช่ฐผงะฃฆจืฐฃฌไฃะ
กัชอาจ “ผฐชงาชถคศาทฏผฌาผฐู่ฝ่ฐโขืฐ ผาฬโฏฬโค็ผ
‘ฬัชซ์’ ฝขฌเคผฐีช?”
“เจ่ไฃ้ฒ ฦาฌหี่ โทื่ฐผฉฐฌบจช็ฏฌเจ่โฏฬโค็ผโคจืฐผชัผ
ทฒชโขาไฐฦไฃชโวฃี่ฬผฉ้ฐจูฃชัผฐฬู่โถจฐ” โฦฐข์ฝัผฝฐฦ
ปะปาผ
กิฃเจ่ชฃ่าฒถิ่ฌแฆโทิ่จ โทีฬฌใฬผโคขีฬฟค้าโทผผีแค้โฦฐข์ฝัผ

“โฐาเวฆื่จ ไฃ้ฒค้าจฦฐชแฏขโฆ็ฆฉาฆ ฒ่าปัผโฏฬอาจ
ฏำอาจโจื่ฐฏขู่ชัฦผาฬ ฉฐโฝืฐผฒ่าโขื่ฐฌผี้ฐัผฝขาฬโว็ผฐฬ่าฌ
จาช”
ฬัฌเจ่หัผงฦวขะใฬฏ กิฃคัผคฃัฌชฃัฦไฃะโฆิผฝขฌเวหาฌ
อผผ งุฆคจาฬวฃาฬหาฌฏืฐถคศาทฏผฌาผฐู่ฝ่ฐโขืฐเฦฃัจ
ฝะฒัผฐฐช
ขาฒถิฦผาหีอัฆจา กิฃเฆ้ทฦชัฦฝึชถฐฌนั้ผ ศาฬผฐชฐาฏาข
อูชปาฦฆ้ฒฬถีโคฃืฐฌ
โญฐถ้ฒจใฏ้หบ้าแฦถฃัฦแผผฐช โบฬแค้โค็ผขฐฬวะวฃฐจๆ
คฃาฬงุฆ โวฃี่ฬผศาทฃัชซล์งาชฏผฌาผข่าฌโฃ็ช ชฃาฬโว็ผฏผ
งขงัฆใฆฬถจฦูขล์
กิฃคัผเวจฐฌฏผเข้ฦ้าผกึ่ฌชำฃัฌผั่ฌโข่ข่ฐผฝขฌจุจฝึชยัฌฝขฌ
ฉ้าจ โญฐฝัฆถิผแงฦีฦงจูชโฆิผโฉ้าเวโฉ้าผั่ฌขฒจชัฦชฃุ่จฏผ
ฆัฌชฃ่าฒ ถาฬฝานำโฃืฐฌจฐฌวขะฝูคฃัชฉฐฌฝึชถคศาทฏผฌาผฐู่
ฝ่ฐโขืฐโว็ผขะฬะ ฏฐฬถฐฆถ่ฐฌฒ่าจีแฏขบ่าผโฉ้าฐฐชฦ้าฌ

คฃาฬผาหีอัฆจา กิฃผั่ฌหผฏฒาจคผาฒโฬ็ผไฃะถศาทฐาชาธ
ถุฆโฃฒข้าฬ ถจาญิฬัฌฏฌโท่ฌจฐฌถอาผชาขล์ขฐฦฐาฏาขถคศาทฐู่
ฝ่ฐโขืฐ
ถจฐฌฬัฌงผงำฏำทูฆไถผฆื้ฐฆึฌฉฐฌฒิฃโฃีฬจถ์เฆ้ฆี จัผฉฐฆื่จ
โคฃ้าเวฒัผๆ ฆีชฒ่าฝ้ฐฌจีฏขฐฦฏขัฒหุชฉ์ขะหจ ฉละโฆีฬฒชัผ
โญฐฬัฌงำฏฒาจขู้ถึชฝัฒโฐฌเฆ้ฆี โจื่ฐเฆ้ฐ่าผฉ่าฒฏฆีขะโฦิฆฦผผ
อผผฆาขาฒีงาชคผัฌถืฐทิจท์
ฏฒาจขู้ถึชฆัฌชฃ่าฒน่ฒฬแค้ถจาญิกิฃงฆง่ฐจาชชฒ่าวขชฝิ
คฃาฬโห่า
หัผแฆผั้ผ ชฃุ่จฏผขาฒโง็ฆอึฌไวฆโฆิผฐฐชจางาชฝึชถคศาท
ฯ ทฒชจัผฝขฌโฉ้าเวแผข้าผชาไฅยัฌฝขฌฉ้าจโทื่ฐถั่ฌฐาคาขโหี่ฬฌ
กิฃคขี่ฝาฃฌ ฝขฒงถฐฦขูวฃัชซล์ฉฐฌหุชฏผฐฬ่าฌฃะโฐีฬฆ
เจ่จีแฏขผ่าถฌถัฬ…ฉละโญฐโฝขีฬจโฦืฐผคผ้าชฃัฦเวจฐฌ
วขะฝูฝึชถคศาทฯ โถีฬฌโวิฆวขะฝูข้าผชาไฅ หำแค้กิฃฬัฌฏฌฏ้าฌ
ถาฬฝาฐฬู่ชัฦชฃุ่จฏผโคฃ่าผั้ผ ไฃะทฦฒ่านาฬฏผคผึ่ฌแผชฃุ่จ เฆ้
อฐฆไฒ่ผชขฐฦหฐฌฐฐชจาโน็ฆฆ้ฒฬนาฬไฉผโถื้ฐ โผื่ฐฌงาช

ฏฒาจนื้ผศาฬแผข้าผไฃะฆ้าผผฐชเจ่โห่าชัผ ถ่ฌบฃแค้ยั้าฉึ้ผไฒ่ผ
ฐฬ่าฌจิฐางโฃี่ฬฌ
กิฃโคฃืฐฦจฐฌใฆฬเจ่เฆ้ฏิฆฐะเขจาช ไฝ่ฝาฆำฉฐฌโญฐจีฐัผ
ฝ้ฐฌคฆโชข็ฌชะหัผคัผ
ฆฒฌฝาฏู่ผั้ผ!
วาชผั่ผ!
ขฐฬฬิ้จไถผโคฬีฬฆคฬัผ!
ฃาโผฒุถ? กิฃขีฦชขะฝุชฏฐชฃัฦ เจ่ชฃ้าจฐฌผาผชฒ่าผั้ผ
ไจ้ไฝ่ฒิผาหีโฆีฬฒ
บู้นาฬฏผโจื่ฐฏขู่จีบจถั้ผ บิฒถีไหผ แฦคผ้าฉขุฉขะเจ่โขีฬฦ
โผีฬผ ขูวใปจไฝชฝ่าฌงาชศาทฒาฆยีจืฐฐฐโฆขฬ์ ไฃะไฝชฝ่าฌ
งาชแฦฏ่าคัฒฉ้ฐฌกิฃฒาขัถฬาข์ฆฏ่ฐผฉ้าฌจาช ฬชโฒ้ผฦขิโฒล
ฆฒฌฝาไฃะขิจยีวาช ถฐฌงุฆฆัฌชฃ่าฒจฐฦฏฒาจฏุ้ผโฏฬฐัผผ่า
โคฃืฐโนื่ฐแค้ไช่กิฃ·โฆีฬข์นา
ฏฒาจขู้ถึชขาฒชัฦชำฃัฌโฬ้ฬคฬัผหุชฏผ…โขาเจ่เฆ้ฏิฆเวโฐฌ!

ฃาโผฒุถแน่เคจ? ฝ้ฐฌแน่ไผ่…กิฃขีฦช้จคผ้าฃฌ ถาฬฝาง้ฐฌ
จฐฌไบ่ผคิผวูหาฌโฆิผโว็ผโฒฃาผาผ
…
ล ฦ้าผฝขะชูฃกาโจฐข์
คฃัฌงาชงฦจื้ฐฐาคาขถุฆคขู โง้าฉฐฌฦ้าผเฆ้โขีฬชแค้ไฉชจา
ขฒจฝัฒศาฬแผค้ฐฌผั่ฌโฃ่ผ ช่ฐผงะโขิ่จฦหถผหผาเฝ่อาจ
ถาขหุชฉ์ถุชฆิฦ ฦาฌฏผงัฦชฃุ่จโฃ่ผเท่โห็ชกัถใวั๊ชโชฐข์
ฉ่าฒฃืฐผ่าถผแงไฃะโขื่ฐฌโฃ่าฉำฉัผฆัฌโฃ็ฆฃฐฆโฉ้าใถฝ
วขะถาหนาฬคผุ่จโว็ผขะฬะ เฏฃผ์หำโทีฬฌฐจฬิ้จ คางัฌคฒะ
ถฐฆไหขชฏำทูฆฐฬ่าฌโคจาะถจ ขะคฒ่าฌผั้ผช็นำโฃืฐฌจฐฌโฆ็ช
โฃ็ชฉฐฌฏขฐฦฏขัฒกาโจฐข์ฒิ่ฌโฉ้าฒิ่ฌฐฐชฐฬ่าฌกุชกผ
ไฃะฦุฏฏฃบู้ผั่ฌอัฆงาชเฏฃผ์ฏืฐ หผาฬคผุ่จจาฆโฉ้จ โฬฐข์
โช้ผ·ฏูโวฐข์ ฦุขุซกึ่ฌถฒจถีคผ้าฉึฌฉัฌหุชฃจคาฬแง จัผฏฐฬ
จฐฦฏำไผะผำโนิฌถาขะไช่หุชฏผแผฒฌถผหผาโถจฐ
เฏฃผ์ฐจฬิ้จ โฐผฝัฒโฃ็ชผ้ฐฬเวชขะกิฦอาจ
“ฏุลโฦื่ฐคขืฐ?”

“เจ่โฃฬ คัฒฉ้ฐถผหผาฉฐฌทฒชโฉาผ่าถผแงจาช”
โฬฐข์โช้ผบฌชธีขซะคผัชไผ่ผ
เฏฃผ์ทฃัผฉจฒฆฏิ้ฒ ฝาจฆ้ฒฬชาขใทฃ่ฌฏำอาจ
“ไฃ้ฒหำเจฏุลอึฌเจ่ฬิ้จโฃฬ?”
โฬฐข์โช้ผฉจฒฆฏิ้ฒฦ้าฌ จัผจฐฌเฏฃผ์ฆ้ฒฬถีคผ้าถัฦถผ
“ไฃ้ฒหำเจอึฌฝ้ฐฌฬิ้จ?”
“…” จุจวาชเฏฃผ์ชขะฝุช เจ่หขาฦงขิฌๆ ฒ่าฝ้ฐฌ
ฝฐฦใฝ้โน่ผเขแผถอาผชาขล์ไฦฦผี้
ฉละเฏฃผ์ชำฃัฌงะโฃ่ผจุชฝฃชฒ่า โฬฐข์โช้ผบู้โฏข่ฌฉขึจฏผผี้
งะโวฃี่ฬผเวโว็ผฏผฃะฏผหัผหี่ อ้าเฆ้โฃ่ผชัฦโง้าไจฒฆำใฦขฆี้
วขะงำฦ้าผ ไฝ่หัผแฆผั้ผ โถีฬฌถฒฆศาฒผาทฃัผฆัฌชัฌฒาผ
บู้คฟิฌ…งัถฝิถ? ทฦโฦาะไถขฒฆโข็ฒฉผาฆผี้โนีฬฒ? ฉ้ฐจูฃ
งาชโขาช็เจ่เฆ้จาชจาฬฐะเข…เฏฃผ์ฃุชฬืผทข้ฐจชัฦใฏ้ฌธีขซะ
“ฉฐฝัฒโฉ้าค้ฐฌผ้ำ”

ศาฬแผค้ฐฌผ้ำ นาฬคผุ่จฃฌชฃฐผจิฆนิฆ โฆิผหฒผโฉ็จถี่ช้าฒ
ถ่ฌฝัฒโฉ้าถู่ค้ฒฌจิฝิถาฬคจฐชถีโหา
เจ่บิฆงาชชาขฏาฆโฆา บู้ถฒฆศาฒผาแผฏขาฒผี้ฏืฐงัถฝิถ
เฏฃผ์หำถีคผ้าชขะฒผชขะฒาฬโฃ็ชผ้ฐฬ ช่ฐผงะไบ่ทฃัฌ
ฒิฟฟาลโฉ้าเวแผฆาฒไฆฌฝัฒไหผฉฐฌโญฐ โทื่ฐขัฦฅัฌโผื้ฐคาชาข
ศาฒผา
คฃัฌงาชงฦห่ฐผโฐ่ฬทขะผาจฐัผฬิ่ฌแคฟ่ งัถฝิถโฃ่าฏฒาจ
ฏืฦคผ้าฐฬ่าฌโอขฝขฌ
“งาชโฦาะไถฉฐฌห่าผ ทฒชโญฐเฆ้ทฦนาฬฏผฆัฌชฃ่าฒแผ
ใขฌโคฃ้าถคศาทไขฌฌาผ โฉฝห่าโขืฐ แชฃ้ชัฦฐู่ฝ่ฐโขืฐเฦฃัจ
ฝะฒัผฐฐช จัผบู้ผั้ผจีปาฬาฒ่า ‘ฬัชซ์’ คฃัฌงาชถะชฆขฐฬฝาจ
ฬัชซ์ไฃะฆัชกุ่จหาฌโฉ้าฐฐชโว็ผโฒฃาผาผ ทฒชโญฐเฆ้ทฦฦุฏฏฃ
ฝ้ฐฌถฌถัฬฒ่างะโว็ผฃาโผฒุถ ศาฬแผฐาฏาขฉฐฌถคศาทฏผฌาผฐู่
ฝ่ฐโขืฐ ไฝ่คฃัฌงาชผั้ผ ทฒชโญฐเจ่ชฃ้าโปีฬฆโฉ้าแชฃ้ฃาโผฒุถ
โผื่ฐฌงาช ‘ฬัชซ์’ หขฌทฃัฌไฃะโว็ผฝัฒฐัผฝขาฬฐฬ่าฌจาช
ทฒชโญฐงะฃฌจืฐถืฦโขื่ฐฌผี้ฝ่ฐคาชทฦใฐชาถโคจาะถจ ทฒชโญฐ

อาจชฃัฦจาฒ่า ถาจาขอฦฐชโขื่ฐฌผี้ชัฦฝำขฒงโทื่ฐขัฦโฌิผฏ่าคัฒ
ฉ้ฐฌฃาโผฒุถเฆ้คขืฐเจ่?”
ฃาโผฒุถจีบู้น่ฒฬหขฌทฃัฌไฃะฐัผฝขาฬ…ไฝ่งะจีไฏ่ฏผโฆีฬฒ
งขิฌคขืฐ? ไฃ้ฒฐฌฏ์ชขฃัฦแฆฏฐฬถผัฦถผุผจัผโฦื้ฐฌคฃัฌ? จัผภ่า
ฏผจาชจาฬเวโทื่ฐถิ่ฌแฆ? จัผชำฃัฌฒาฌไบผฐะเขแผโฉฝฐู่ฝ่ฐโขืฐ
เฦฃัจฝะฒัผฐฐช? นุฆฏำอาจจาชจาฬบุฆฉึ้ผแผถจฐฌเฏฃผ์
ชะหัผคัผ จัผโขิ่จฝขะคผัชฒ่า โขื่ฐฌขาฒกัฦก้ฐผชฒ่าฏฒาจ
ฏาฆคจาฬเวจาช ไฃะฬัฌจีฐีชคฃาฬงุฆเจ่โฉ้าแง
ถ่ฒผฏำอาจไผฦจาฆ้ฒฬ ไผ่ผฐผ ฏำฝฐฦฉฐฌเฏฃผ์ฝ้ฐฌโว็ผ
‘เจ่จีวัฟคา’ ฐฬู่ไฃ้ฒ ฝขฌชัผฉ้าจ จัผคฒัฌแค้ถฐฌถาฒน่ฒฬไง้ฌ
ชัฦใฦถอ์ขัฝฝิชาฃใฆฬฝขฌ โทขาะชัฌฒฃฒ่าหาฌฝำขฒงฐางหำ
ฉ้ฐจูฃขั่ฒเคฃ
คาชแค้โคฬี่ฬฒขาฝขีไค่ฌใฦถอ์ขัฝฝิชาฃฃฌจืฐถัฌคาขฃาโผฒุถ
ถิ่ฌผี้อืฐโว็ผชาขไช้ไฏ้ผหาฌฐ้ฐจขูวไฦฦคผึ่ฌโน่ผชัผ! เฏฃผ์
ทึจทำ จัผฐฬาชขีฦฬืผฬัผแค้เฆ้ฒ่า ฦุฏฏฃฆัฌชฃ่าฒฏืฐฃาโผฒุถฝัฒ
งขิฌคขืฐเจ่ โทขาะคาชวฃ่ฐฬเฒ้ผาผโชิผเว ฐางจีฦาฌวังงัฬถ่ฌ
ฐิหญิทฃฝ่ฐบฃฃัทญ์ชาขหำผาฬ

นาฬคผุ่จถูฆฃจคาฬแงถุฆวฐฆ ทฬาฬาจขะฌัฦฐาขจล์
ถ่ฒผโชิผ ทฃาฌวฃฆใก่โฌิผฃูชฝุ้จฒิฟฟาลฐฐชงาชฉ้ฐจืฐก้าฬ
“งะจีฐัผฝขาฬ อ้าโขาโฆิผหาฌเวฬัฌถคศาทฏผฌาผฐู่ฝ่ฐ
โขืฐโทื่ฐฬืผฬัผฏฒาจงขิฌ”
คฃัฌงาชคฃัฦฝาฃฌไฃะห่ฐฌงผฏขฦโง็ฆคผ นาฬคผุ่จโวิฆ
โวฃืฐชฝา ง้ฐฌจฐฌงัฌคฒะชาขไชฒ่ฌฉฐฌงี้ฦุซขาฏัจฆ้ฒฬถีคผ้า
ฏาฆคฒัฌ ไฃะเฆ้ฏำฝฐฦฒ่า บฃฃัทญ์ฐฐชจาโว็ผฏฒาจถฌฦผิ่ฌใฆฬ
ถจฦูขล์
หำผาฬฃ้จโคฃฒ? เฏฃผ์ฉจฒฆฏิ้ฒ
จัผฝัฆถิผแงโวฃี่ฬผวขะใฬฏหำผาฬ ไฃะโวฃี่ฬผโหฏผิฏ
หำผาฬฐีชคฃาฬคผ ไฝ่หั้ฌคจฆฃ้ฒผวขะถฦฏฒาจฃ้จโคฃฒ
เฏฃผ์ช้จคผ้าเฝข่ฝขฐฌฐฬ่าฌขะจัฆขะฒัฌ ไฃะผึชคาโคฝุบฃ
ขฐฌขัฦเฆ้ถาจฉ้ฐ ฉ้ฐไขช ฉ้ฐจูฃเจ่จาชทฐแค้หำผาฬ ฉ้ฐถฐฌ
ฃาโผฒุถเจ่เฆ้ฐฬู่แผฝึชถคศาทฏผฌาผฐู่ฝ่ฐโขืฐ ถ่ฌบฃแค้ชาข
หำผาฬฃ้จโคฃฒ ไฃะฉ้ฐถุฆห้าฬ ฃาโผฒุถโคจืฐผชัฦฐิผก์·ไกฌ

ฒีฃฃ์ ฏืฐโว็ผบู้ฏขฐฦฏขฐฌถจฦัฝิฒิโธซน่ฒฬฝ่ฐฝ้าผชาขหำผาฬอึฌ
ฝัฒ
ถจฦัฝิถำคขัฦฝ่ฐฝ้าผบฃหำผาฬ…คขืฐงะโว็ผ ‘ทข’
งาชทขะบู้ถข้าฌไห้งขิฌ คฃัฌงาชวขะชฐฦทิญีชขขจฐัฟโนิฟ
หาฬาหถำโข็ง? คขืฐงะโว็ผโธซโถี้ฬฒฉฐฌทฃัฌทขะบู้ถข้าฌ
ไห้งขิฌ? เฏฃผ์ช้จคผ้าผึชคฃาฬฒิผาหี่ ช่ฐผงะฝัฆถิผแงคผัช
ไผ่ผ จัผเจ่ถผฒ่าไฃ้ฒงะฐัผฝขาฬคขืฐเจ่ ไฝ่ฝ้ฐฌเวฬืผฬัผแค้โค็ผ
ชัฦฝาฝัฒโฐฌแค้เฆ้
ถำคขัฦฃูชบู้นาฬ ฦาฌถิ่ฌช็ ‘ฝ้ฐฌ’ ฃฌจืฐหำฐฬ่าฌจิฐาง
คฃีชโฃี่ฬฌ ไจ้งะหขาฦฃ่ฒฌคผ้าฒ่าจีฐัผฝขาฬขฐฐฬู่ช็ฝาจ
คาชคฟิฌถาฒถฐฌฏผผั้ผไฐฦงัฦฝาจฐฌเฆ้ใฆฬฃาโผฒุถเจ่
โฐะแง ไวฃฒ่าโขาโฐฌช็หำเฆ้โน่ผชัผ…จีไฝ่ฝ้ฐฌโบนิฟคผ้า
ใฆฬฝขฌถัชฏขั้ฌ งึฌงะหำผาฬฦผจิฝิถาฬคจฐชเฆ้บฃฃัทญ์…
ไผ่ผฐผ ค้าจขีฦข้ฐผโฆ็ฆฉาฆ ฝ้ฐฌฒาฌไบผไฃะโฝขีฬจฝัฒแค้
ขัฆชุจ ฝัฒฐฬ่าฌโน่ผ ผำ ‘ฆฒฌฝาฆำฃ้ฒผ’ ฉึ้ผเวโช็ฦฦผจิฝิถาฬ
คจฐชฝาจโฆิจ ชาขทชฝิฆฝัฒเวฆ้ฒฬ เจ่ฝ่าฌฐะเขชัฦชาขภ่าฝัฒ

ฝาฬ โทขาะฃาโผฒุถฐางจีฏฒาจถัจทัผญ์ชัฦทขะบู้ถข้าฌไห้งขิฌ
ไผฦไผ่ผ…ฐีชคผึ่ฌฝัฒฐฬ่าฌฉฐฌชาขโฝขีฬจฏฒาจทข้ฐจฏืฐ
ฝ้ฐฌไช้เฉถ่ฒผถูฌแค้ไฝชฝ่าฌงาชวขชฝิถัชโฃ็ชผ้ฐฬ โผื่ฐฌงาช
‘ฬัชซ์’ โฏฬทฦโขาจาไฃ้ฒคผคผึ่ฌแผฎาผะ ‘ฏผโฆิผโฉ้า
ค้ฐฌผ้ำ’ …ฐีชคผึ่ฌชาขโฝขีฬจทข้ฐจฏืฐ ฝ้ฐฌคาฉ้ฐฐ้าฌ
โฆิผหาฌเวโฬืฐผแค้โคจาะถจ ฃาโผฒุถงะเฆ้เจ่เคฒฝัฒหัผ โน่ผ
ชาขไถข้ฌหำโว็ผผัชฉ่าฒ บู้ฝ้ฐฌชาขโฉีฬผฦหฏฒาจโชี่ฬฒชัฦ
ฏผฌาผฐู่ฝ่ฐโขืฐ…ถำคขัฦโขื่ฐฌผี้ ฏฌฝ้ฐฌไฒะเวคาเจฏ์·ใฬ
โกฅช่ฐผ โทื่ฐฉฐฬืจฦัฝขผัชฉ่าฒวฃฐจทชฝิฆฝัฒ…
จุจวาชเฏฃผ์ฦขขงฌฬชใฏ้ฌหีฃะผิฆ ช่ฐผงะค่ฐคุ้จข่าฌชาฬ
ฆ้ฒฬทฃัฌฒิฟฟาล ถ่ฌฝัฒโฐฌชฃัฦถู่ใฃชไค่ฌฏฒาจงขิฌ