สามีข้าละกิเลสแต่ไฉนข้ากลับมีลูกหัวปีท้ายปีถึงสามคน - บทที่ 52 กงฮั่น
มันทำให้ทุกคนตกใจ
เมื่อเห็นว่าท่านอาจารย์ที่สามวิ่งหนีไปไกลแล้ว ทิศทางที่เขามุ่งหน้าไปน่าจะเป็นทางป้าลั่ว
จากนั้นหลานจึงขอโทษคุณหมอจงว่า “คุณหมอจง อย่างที่คุณหมอทราบ สามีของฉัน…” เธออายเกินกว่าจะพูดต่อได้
โชคดีที่หมอจงเป็นแพทย์ประจำบ้าน และเขามีความรู้เกี่ยวกับเรื่องราวระหว่างเจ้านายและคนรับใช้ในบ้านอยู่บ้าง
พูดตามตรง ทุกคนในเมืองหลวงต่างอิจฉาท่านอาจารย์ที่สาม
ในฐานะบุตรชายคนเล็กของตระกูลมาร์ควิส สิ่งที่เขาทำมาตลอดชีวิตก็คือพึ่งพามาร์ควิสผู้เฒ่าให้ซื้อตำแหน่งราชการให้เขา ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ไม่ต้องทำงานหนัก และแท้จริงแล้วเขาไม่มีความสามารถอะไรเลย
แต่เขาก็โชคดี แม้ว่าเขาจะมีลูกเพียงคนเดียว คือท่านอาจารย์ฟู่จืออี้ รุ่นที่สี่ แต่ลูกเพียงคนเดียวนั้นมีค่าเทียบเท่ากับลูกหลายคนในครอบครัวอื่น ๆ
คุณควรทราบว่าถึงแม้องค์ชายสี่จะยังทรงพระเยาว์ แต่พระองค์ก็ทรงสอบผ่านการสอบคัดเลือกเข้ารับราชการทหารแล้ว (จูเรน) ในบรรดาตระกูลขุนนางแห่งเมืองหลวง การที่เด็กผู้ขยันหมั่นเพียรและทะเยอทะยานเช่นนี้ได้ก้าวขึ้นมานั้น ถือเป็นโชคดีอย่างแท้จริง
โอกาสในอนาคตของพวกเขานั้นไร้ขีดจำกัดอย่างแท้จริง
ทุกคนต่างพูดว่า ในช่วงครึ่งแรกของชีวิต ท่านอาจารย์ที่สามพึ่งพาบิดามารดาในการเลี้ยงดู แต่เมื่อได้มีบุตรชายเช่นนี้ในช่วงครึ่งหลัง ท่านก็มีคนให้พึ่งพาได้แล้ว
แต่เขาก็ยังไม่พอใจ เขาคิดเสมอว่าการมีลูกชายเพียงคนเดียวช่างน่าเศร้าเหลือเกิน และเขาต้องหาทางสร้างปัญหาให้มากกว่านี้
เขาก็อายุมากแล้ว ลูกสะใภ้ก็แต่งงานแล้ว และดูเหมือนเขาจะไม่รอที่จะอุ้มหลานชายเลย แต่กลับยืนกรานที่จะสร้างปัญหาต่างๆ ขึ้นมา
ทั้งเมืองหลวงกลายเป็นเรื่องน่าหัวเราะไปแล้ว และเขาเองก็ไม่รู้ตัวด้วยซ้ำ!
หมอจงเป็นคนใจดี เมื่อเห็นสภาพของหลาน เขาก็โบกมือแล้วพูดว่า “คุณหญิงสาม ท่านใจดีเหลือเกิน! มีอีกเรื่องหนึ่ง อนุภรรยาคนนี้เป็นโรคมดลูกเย็นอย่างรุนแรง อาจเป็นเพราะเธอโดนความหนาวเย็นตั้งแต่ยังเด็ก ตอนนี้ความเย็นนั้นค้างอยู่และไม่สามารถขจัดออกไปได้ ถ้าหากเธอต้องการตั้งครรภ์ เธออาจต้องได้รับการรักษาอย่างถูกต้อง หากได้รับการรักษาอย่างถูกต้องและโชคดี เธอก็อาจมีโอกาสตั้งครรภ์ได้”
“ถ้าไม่ได้รับการรักษาอย่างถูกต้อง ฉันเกรงว่ามันอาจส่งผลกระทบต่อเขาไปตลอดชีวิต…”
ส่วนที่เหลือก็เข้าใจได้เองอยู่แล้ว แม้ว่าจะไม่ได้พูดออกมาก็ตาม
คุณนายหลานตกตะลึง: “ไม่ใช่ว่าป้าลั่วมีลูกดกเหรอ? นี่มันเป็นไปได้อย่างไร?”
คุณหมอจงส่ายหัวพลางกล่าวว่า “ถ้าเธอไม่ได้เข้าไปอยู่ในคฤหาสน์ของท่านมาร์ควิส ผมเกรงว่าเธอคงจะมีบุตรยาก”
คำกล่าวนี้อิงตามข้อเท็จจริง เพราะตระกูลมาร์ควิสเป็นตระกูลที่มีชื่อเสียงและร่ำรวย มีสมุนไพรล้ำค่ามากมาย หากได้รับการดูแลอย่างระมัดระวังเป็นเวลาหลายปี พวกเขายังมีโอกาสที่จะหายดีได้
ถ้าหากนางจะแต่งงานนอกบ้าน คนธรรมดาทั่วไปคงโชคดีแค่พอมีเงินพอใช้จ่ายในชีวิตประจำวัน นับประสาอะไรกับการมีเงินเหลือซื้อสมุนไพรล้ำค่ามาบำรุงร่างกาย ยิ่งไปกว่านั้น แม้ว่านางจะเป็นนางสนมในคฤหาสน์ของท่านมาร์ควิส แต่นางก็มีนางกำนัลหลายคนคอยรับใช้ และไม่ต้องลงมือทำอะไรเลย ดังนั้นแน่นอนว่านางจึงไม่เป็นหวัด
แม้ว่าหลานจะเป็นผู้ที่มีประสบการณ์และความรู้มากมาย แต่ในขณะนี้เขากลับพูดไม่ออก
ท่านอาจารย์ที่สามยังไม่ทราบสถานการณ์นี้เลย เขาก็แทบจะเสียสติอยู่แล้วเพียงเพราะพระสนมลั่วไม่ตั้งครรภ์ ถ้าเขารู้ว่าโอกาสที่พระสนมลั่วจะตั้งครรภ์นั้นน้อยมาก ใครจะรู้ว่าเขาจะเสียสติไปมากกว่านี้อีกหรือไม่
เธอมองไปที่หลู่เจิ้นเจิน
ลู่เจิ้นเจิ้นเองก็พูดไม่ออกเช่นกันในขณะนั้น
ดูเหมือนว่าท่านอาจารย์ที่สามจะเชื่อคำพูดของนักพรตลัทธิเต๋าผู้ลึกลับคนหนึ่งเท่านั้น และไม่ได้แม้แต่จะขอให้แพทย์ตรวจสุขภาพก่อนแต่งงานให้ป้าลั่วเลยใช่ไหม?
แล้วดูสิ เกิดอะไรขึ้น พวกเขาพาเธอมาเหมือนสมบัติล้ำค่า หวังว่าจะได้ลูกหลายคนในครรภ์เดียว และมีลูกสามคนในสองปี แต่ดูจากสถานการณ์แล้ว ดูเหมือนความพยายามทั้งหมดของพวกเขาจะสูญเปล่า
ลู่เจิ้นเจิ้นอยากจะหัวเราะออกมาจริงๆ ในตอนนั้น
แต่คุณหัวเราะไม่ได้ คุณต้องกลั้นไว้—
ฉันห้ามตัวเองไม่ได้!
หลังจากที่ลู่เจิ้นเจิ้นเริ่มหัวเราะ คนอื่นๆ รอบตัวเธอก็อดกลั้นหัวเราะตามไม่ได้เช่นกัน
หลานอยากห้ามเธอ จึงพูดว่า “หัวเราะอะไร ไม่มีมารยาทเลย ไอ ไอ-” เธอหันหลังและแกล้งไอโดยใช้แขนเสื้อปิดปาก
คุณหมอจง สายตาของท่านเริ่มเสื่อมลงแล้ว แสดงว่าท่านมองไม่เห็นและไม่ได้ยินอะไรเลย
หลานเป็นคนที่เอาใจใส่ที่สุด เธอหัวเราะเบาๆ สองครั้งแล้วก็ตั้งสติ “ขอโทษที่รบกวนคุณหมอจงในวันนี้นะคะ ดิฉันจำเป็นต้องรบกวนคุณหมอให้ช่วยบอกเรื่องอาการป่วยของป้าลั่วให้สามีดิฉันทราบด้วยตัวเอง เพื่อที่เขาจะได้ไม่เข้าใจผิดอีกค่ะ”
ไอ ไอ ดูเหมือนว่าเลดี้หลานก็ไม่ใช่คนอ่อนแอเหมือนกัน เธอก็โกรธท่านอาจารย์ที่สามเหมือนกัน และเรื่องนี้จะยิ่งทำให้เขาอารมณ์เสียหนักขึ้นไปอีก
ลู่เจิ้นเจิ้นพูดเสริมอย่างมีเลศนัยจากด้านข้างว่า “ถึงแม้เราจะทำลายความหวังของท่านอาจารย์ที่สามที่อยากมีลูกสามคนภายในสองปี แต่เราก็ปิดบังทุกอย่างจากท่านอาจารย์ที่สามได้หมด! คิดว่าท่านอาจารย์ที่สามคงซาบซึ้งใจมาก!”
ไม่ทราบว่าปรมาจารย์องค์ที่สามรู้สึกประทับใจหรือไม่
ดร.จงรู้สึกว่าท่านอาจารย์ที่สามโชคดีเหลือเกินที่มีลูกสะใภ้อย่างลู่เจิ้นเจิ้นที่กล้าเยาะเย้ยพ่อสามีอย่างเปิดเผย!
ดร.จงโค้งคำนับเพื่อแสดงว่าเขาจะขอตัวกลับ
เพียงแค่เหลือบมองหลาน ชุนฮวาก็หยิบกระเป๋าเงินที่สวยงามออกมาแล้วยื่นให้หมอจง
ด้วยความชำนาญ ดร.จงหยิบธนบัตรสีเงินขึ้นมา—มันเบาและโปร่งสบาย!
อารมณ์ของฉันดีขึ้นทันที และฉันก็มีความกล้าที่จะเผชิญหน้ากับเสียงคำรามอันน่าเกรงขามของปรมาจารย์ที่สามในชั่วพริบตา
เขาเดินทางไปพบอาจารย์คนที่สามด้วยท่าทีที่เคร่งขรึมและน่าเกรงขาม
ทันทีที่หมอจงออกจากลานบ้านไป ชุนฮวา ชิวเยว่ และสาวใช้คนอื่นๆ ก็อดหัวเราะออกมาไม่ได้ “สมควรแล้ว! ไม่ได้ท้องเลยสักนิด แต่กลับตั้งใจมาที่ลานบ้านเราเพื่อสร้างปัญหา! ดูสิ เกิดอะไรขึ้นเนี่ย คลอดลูกไม่ได้ซะงั้น!”
“บ้าเอ๊ย! เราต้องแจ้งให้เจ้านายทราบว่าสนมลั่วคนนี้เป็นคนแบบไหน!”
“แน่นอน! ฉันมีความสุขมาก!”
เด็กสาวเหล่านั้นพูดคุยและหัวเราะกันอย่างสนุกสนาน
ภรรยาของจางเซียนก็ถอนหายใจโล่งอกเช่นกัน ข่าวดีที่ป้าลั่วไม่ท้องก็ถือว่าดีแล้ว แต่เธอไม่คาดคิดว่าจะมีข่าวดีกว่านั้นตามมาอีก นั่นก็คือ ป้าลั่วไม่สามารถมีลูกได้เลย!
ไม่มีอะไรจะดีไปกว่านี้แล้ว!
ดร.จงพูดอย่างแยบยล แต่ทุกคนก็เข้าใจ
ป้าลั่วเข้ามาอยู่ในบ้านเพราะมีชื่อเสียงเรื่องการมีบุตรยาก แต่ตอนนี้เธอกลับไม่มีลูกเลย ต่อให้ดูแลอย่างดีแค่ไหน โอกาสที่จะมีลูกก็แทบไม่มีเลย
ด้วยนิสัยของนายท่านที่สาม แม้ว่าสนมหลัวจะไม่ตกจากความโปรดปราน แต่ชีวิตในอนาคตของเธอก็คงจะยากลำบากอยู่ดี
บรรดาสนมที่เคยไม่โปรดปรานเธอมาก่อนจะไม่ยอมปล่อยเธอไปง่ายๆ แน่นอน เธอจะฟื้นฟูสุขภาพได้ยาก!
ตอนนี้ตำแหน่งของภรรยาและนายคนที่สี่ก็มั่นคงแล้ว
ลานบ้านของตระกูลหลานเต็มไปด้วยความยินดีและความตื่นเต้นในขณะนั้น
หลานและลู่เจิ้นเจิ้นสบตากันและต่างถอนหายใจโล่งอก
ลานหน้าบ้านเป็นของป้าลั่วค่ะ
เมื่อได้ยินคำพูดของหมอจง ป้าลั่วก็ตกตะลึง เมื่อได้สติแล้ว เธอก็ตะโกนสุดเสียงว่า หมอจงเป็นหมอเถื่อนที่ต้องรับสินบนจากคุณนายหลานเพื่อใส่ร้ายป้ายสีเธอแน่ๆ
จากนั้นเธอก็ดึงชายเสื้อคลุมของอาจารย์คนที่สามพลางอ้อนวอนขอให้เขาเข้ามาช่วยเหลือเธอ
อาจารย์คนที่สามถูกโจมตีสองครั้งติดกัน จนเกือบหมดแรง
แม้ว่าป้าลั่วจะร้องไห้และงอแง แต่เขาก็เพียงแค่เหลือบมองเธออย่างว่างเปล่าและถามเพียงคำถามเดียวว่า “แน่ใจหรือว่าหมอจงรับสินบน? ถ้าใช่ ฉันจะส่งคนไปตามแพทย์หลวงมาตรวจคุณเดี๋ยวนี้เลย เป็นไงบ้าง? ถ้ากล้าโกหกฉันอีก—”
ป้าลั่วทำหน้าตกใจและรู้สึกผิดทันที รีบกอดอาจารย์คนที่สามแน่นพลางกล่าวว่า “อาจารย์ อาจารย์ ฉันกล้าโกหกท่านได้อย่างไร! ก็แค่ครั้งแรกที่ฉันเห็นท่าน ฉันหลงรักท่านอย่างหมดหัวใจและสาบานว่าจะแต่งงานกับท่านไปตลอดชีวิต! แต่…แต่ฉันไม่รู้จริงๆ ว่าร่างกายของฉันมีอะไรผิดปกติ?”
“ตอนนั้นฉัน…ฉันยังเป็นเด็กตัวเล็กๆ ช่วยครอบครัวทำเต้าหู้ในฤดูหนาว แล้วฉันก็พลัดตกลงไปในหม้อน้ำ แต่…แต่ฉันดื่มน้ำขิง! แม่บอกว่าดื่มน้ำขิงแล้วจะหายดี! ฉันไม่รู้เลยว่ามันจะทำให้ปวดท้องประจำเดือน?”
“นอกจากนี้ คุณหมอยังบอกไม่ใช่เหรอว่า ตราบใดที่ฉันดูแลตัวเองให้ดี ฉันก็ยังสามารถมีลูกให้คุณได้ คุณวางใจฉันได้เลย!”