หวางเฟยเสด็จ ท่านอ๋องหลีกไป - บทที่ 409 แผนการของถังมู่หวั่น
คำพูดที่พูดขึ้นมาก็แข็งกร้าวขึ้น: “ดังนั้นโปรดเทพธิดาอย่าใส่ร้ายป้ายสีคุณหนู
ของพวกเราให้แปดเปื้อนเลย”
ใส่ร้ายป้ายสี?
หลานเยาเยาหรี่ตาเล็กน้อย สายตาเฉียบแหลมก็มองไปทางชุนซวงทันที
จิ๊จิ๊!
ช่างไม่รู้ที่ตํ่าที่สูงเสียจริงๆ……
ชุนซวงถูกนางมองด้วยสายตาที่น่าหวาดกลัว แต่เพราะถือว่าเป็นสาวใช้ของจวน
เฉิงเสี้ยง จึงรู้สึกว่าตนเองไม่ได้ผิด
ส่วนเสี้ยฮัวที่อยู่ข้างๆนางก็รีบโค้งคำนับที่พื้น:
“เทพธิดาขออภัย เทพธิดาโปรดขออภัย! ชุนซวงพูดไม่รู้กาลเทศะ ขอเทพธิดา
อย่าถือสานาง”
เสี้ยฮัวไม่ได้พาลหยาบคายเหมือนชุนซวง นางพูดอย่างมีมารยาท ก้มหัวอย่าง
จริงจัง
หลานเยาเยาชำเลืองตามองนาง แล้วก็มีแผนเกิดขึ้นในใจ
แต่ว่า!
“อย่าคิดว่ายอมรับผิดแล้วข้าจะปล่อยพวกเจ้าไป ข้าแบ่งแยกเรื่องบุญคุณ
ความแค้นอย่างชัดเจนมาตลอด
ตอนแรกข้าพักผ่อนอยู่ในห้องหรูอยู่ดีๆ ก็ถูกพวกเจ้ารบกวน ซํ้ายังตั้งใจชนประตู
ห้องเข้ามาแล้วพูดจาไม่น่าฟัง
54
สาวรับใช้ที่ไม่เห็นหัวใครอย่างพวกเจ้า ในเมื่อบุ่มบ่ามเข้ามาในมือข้าแล้ว ไม่ว่าจะ
เป็นคนของใคร ตราบใดที่มาล่วงเกินข้า ข้าก็ควรจะสั่งสอนมันเสีย”
หลานเยาเยาหยุดไปสักพัก และพูดต่อว่า
“นํ้าชาและขนมที่อยู่ในมือของคนใช้เมื่อครู่นั้นต้องส่งมาให้ข้า”หลานเยาเยาพูด
ไปแล้วก็ชี้ไปที่ชุนซวง พร้อมพูดอย่างเย็นชาว่า “เจ้าชนเขา และยังตั้งใจปัดขนมที่อยู่
ในมือเขาลงพื้น
เห็นว่ามันเป็นการสั่งสอนคนใช้ แต่ที่จริงแล้วมันเป็นการตบหน้าข้า”
พูดจบหลานเยาเยาก็ย้ายสายตาไปมององครักษ์ที่ยืนอยู่ข้างๆ จากนั้นก็สั่งว่า
“เจ้า ไปสั่งสอนสาวใช้ที่ไม่รู้จักที่ตํ่าที่สูงให้ข้าที”
“ขอรับ! ข้าน้อยรับคำสั่ง”
หลังจากองครักษ์คำนับ สายตาก็หันไปมองชุนซวง พร้อมเดินไปทางนางสองสาม
ก้าว
“เจ้าอย่าเข้ามา ข้าเป็นคนของจวนเฉิงเสี้ยง แม้จะต้องสั่งสอน ก็ไม่ต้องให้พวกเจ้า
คนของตำหนักเทพธิดามาสั่งสอน……”
“เพี๊ยะ……”เสียงดังกังวาน
ชุนซวงถูกตบเข้าไปที่หูแรงๆหนึ่งที
ล้มลงไปที่พื้นทั้งตัว หน้าด้านที่ถูกตบก็แดงขึ้นมาอย่างเห็นได้ด้วยตาเปล่า
“พูดจาไร้มารยาท ตอบโต้เทพธิดา อย่าพูดว่าเป็นคนของจวนเฉิงเสี้ยงเลย แม้จะ
เป็นองค์ชาย เทพธิดาของเราก็กล้าสั่งสอน” องครักษ์พูดเสียงเย็นชา
ทันทีที่พูดไป หลานเยาเยาก็หรี่ตาหันไปมององครักษ์ทันที
55
องครักษ์นี่แปลกจริงๆ!
ดูท่าจะเอาไว้ไม่ได้
จื่อซีและจื่อเฟิงเองก็ขมวดคิ้วแน่น ย้ายสายตาไปมองที่เขาทันที
องครักษ์ที่จู่ๆก็ถูกคนจำนวนมากจ้องมองก็หน้าซีดลงเล็กน้อย ทันใดนั้นก็โต้ตอบ
กลับมา รีบคุกเข่าข้างเดียวแล้วเอ่ยว่า:
“ข้าน้อยพลั้งปาก โปรดเทพธิดาลงโทษ”
พลั้งปาก?
เฮอะ!
เกรงว่าจะตั้งใจหน่ะสิ!
แต่หลานเยาเยาก็ไม่ได้คิดเล็กคิดน้อยอะไร เพียงแค่ยิ้มบางๆ จากนั้นก็พูดกับเขา
ว่า: “ไม่เป็นไร ครั้งหน้าก็ระวังหน่อย”
“เอาหล่ะ ข้าไม่อยากเห็นพวกนางสองคนอีก เจ้าไปกำจัดพวกนางซะ”
ทันทีที่คำพูดนั้นออกไป!
สีหน้าขององครักษ์ก็ตกใจ รีบหันมามองเทพธิดาเพื่อดูว่าตนเองไม่ได้ฟังผิดไปใช่
ไหม
เสี้ยฮัวและชุนซวงเองก็ตกใจ สีหน้าซีดเผือด
แต่จื่อซีกับจื่อเฟิงทำเหมือนกับไม่ได้ยินอะไร ยังนิ่งสงบ
“เทพ เทพธิดา ต้องการจะฆ่าพวกนาง?” องครักษ์ถามอย่างลังเล
56
“เอ้? อ้อ เจ้าฟังผิดแล้ว หน้าที่ของเจ้าก็คือโยนพวกนางออกไป อย่ามาขวางหู
ขวางตาข้าอีก”
“ขอรับ!”
ชุนซวงและเสี้ยฮัวถอดหายใจอย่างโล่งอก แต่เมื่อครู่เพิ่งตกใจกับคำพูดของ
เทพธิดา ตอนนี้จึงไร้เรี่ยวแรงอยู่ที่พื้น
องครักษ์เองก็ดูเหมือนแอบถอนหายใจโล่งอก มองสาวใช้สองคนนั้นอย่างเย็นชา
และโน้มตัวเพื่อไปยกพวกนางขึ้นมา วางแผนจะลากออกไปโยนทิ้ง
ในขณะนั้นเอง!
“ชุนซวง เสี้ยฮัวพวกเจ้าเป็นอะไร?”เสียงอ่อนโยนน่าฟังดังขึ้นมาจากระเบียง
ทางเดิน
ชุนซวงและเสี้ยฮัวก็เหมือนคว้าฟางเส้นสุดท้ายไว้ได้ มองถังมู่หวั่นที่ค่อยๆเดินมา
ช้าๆด้วยความตื่นเต้น
ถังมู่หวั่นลูกสาวภรรยาเอกของจวนเฉิงเสี้ยง นางงดงาม รูปร่างน่าหลงใหล
ท่าทางอ่อนช้อย ใบหน้าสะสวย
เมื่อเห็นสองสาวใช้ของตนเองถูกหิ้วเหมือนลูกเจี๊ยบ ก็มีความโหดร้ายฉายขึ้นใน
แววตา แต่มันก็หายวับไป
เมื่อองครักษ์เห็นว่าใครมา นัยน์ตาก็เป็นประกาย วางสาวใช้สองคนที่เขาหิ้วอยู่ลง
อย่างเงียบๆ
จากนั้นก็ก้าวขึ้นมา และคารวะถังมู่หวั่น:
“คุณหนูถัง คุณหนูทั้งสองของท่านพูดจาไร้มารยาท ล่วงเกินเทพธิดาของเรา ข้า
กำลังจะโยนพวกนางออกไปจากร้านประมูลเสินตู”
57
ได้ยินดังนั้น!
ถังมู่หวั่นพยักหน้าน้อยๆ จากนั้นก็มองชุนซวงและเสี้ยฮัวอย่างโมโห และมายัง
ประตูห้องหรู พร้อมคำนับเทพธิดาที่ใส่ชุดแดง
“หม่อมฉันคารวะเทพธิดา!”
“อื้ม!”
มาได้พอดีจริงๆ ไม่ขาดไม่เกินไปสักนาที
หลังจากถังมู่หวั่นยืดตัวตรง ก็รีบมองไปยังชุนซวงและเสี้ยฮัว นัยน์ตาเต็มไปด้วย
ความผิดหวัง:
“พวกเจ้าทำให้ข้าผิดหวัง เทพธิดาเป็นแขกผู้มีเกียรติของแคว้นฮั่น ตำแหน่ง
เทียบเท่ากับองค์หญิง ยังกล้าพูดจาไร้มารยาทเช่นนี้ ไม่ต้องให้เทพธิดาสั่งสอน ข้าก็
จะสั่งสอนพวกเจ้าอย่างสาสมเอง”
พูดจบก็ส่งสายตาให้สาวใช้ผู้ติดตามด้านหลัง
“เสี่ยวเหลียน เจ้าสั่งสอนสาวใช้ตํ่าต้อยที่ไม่เคารพเทพธิดาสองคนนี้แทนเทพธิดา
ซิ”
เสี่ยวเหลียนที่ยืนอยู่ข้างหลังถังมู่หวั่น คำนับเล็กน้อยและตอบรับว่า:
“เพคะ คุณหนู”
เสี่ยวเหลียนดูเหมือนเป็นคนที่เข้าถึงง่าย แต่แววตานั้นมีความดุร้ายไม่เปลี่ยน นาง
เดินเข้าสองสามก้าว และตบเข้าไปที่หูของชุนซวงและเสี้ยฮัวติดต่อกันคนละสองสาม
ที
“เพี๊ยะ……”
58
“เพี๊ยะ……”
“เพี๊ยะๆๆ……”
ตบเข้าไปที่บ้องหูแต่ละที เสียงดังก้องกังวานเข้าสู่หู แต่ชุนซวงและเสี้ยฮัวไม่กล้า
ร้อง ทำได้เพียงปล่อยให้นางตบ
หลังจากตบเสร็จแล้ว
พวกนางสองคนแบกหน้าโง่ๆไว้แล้วพูดอ้อนวอน:
“คุณหนูพวกเราผิดไปแล้ว พวกเราไม่กล้าอีกแล้ว ที่จริงข้าน้อยถูกใส่ร้าย ก็
เห็นชัดๆอยู่ว่าห้องหรูนี้คุณหนูได้จองมาก่อนแล้ว พวกเราจะรู้ได้ที่ไหนกันว่าเทพธิดา
จะอยู่ด้านใน”
“ใช่! ข้าน้อยเพียงแค่อยากชิงห้องกลับมาให้ท่าน โดยไม่ได้รู้เลยว่าไปล่วงเกิน
เทพธิดาแล้ว
คิดไม่ถึงว่าเทพธิดาจะไม่ชอบพวกเรา ไม่เพียงแต่จะให้คนมาตบพวกเรา ยัง
เกือบจะฆ่าพวกเราด้วย
ตอนนี้ยังให้คนมาไล่พวกเราออกไปอีก คุณหนู เทพธิดากำลังหาเรื่องท่านอยู่นะ!”
ชุนซวงเลี่ยงงานหนักไปหางานเบา ไม่ยอมพูดเรื่องที่พวกนางพูดจาไร้มารยาท
ทำตัวหยาบคายออกมา
ทั้งยังพูดออกมาอีกว่าเทพธิดามาแย่งห้อง ทำร้ายพวกนาง พูดเกินความจริง
ออกมา
หลานเยาเยาเห็นพวกนางเล่นละครก็ไม่พูดอะไร
เสี่ยวเหลียนที่อยู่ข้างๆถังมู่หวั่น มองพวกนางอย่างสะอิดสะเอียน
59
มาจนป่านนี้แล้วยังไม่รับผิดอีก แถมยังคิดโยนความผิดให้เทพธิดาอีก โง่จริงๆ
ถังมู่หวั่นหน้านิ่ง ขมวดคิ้ว คำรามเบาๆ:
“กำเริบเสิบสานนัก เทพธิดานั้นอวยพรปราชาชน อ่อนโยนต่อผู้คน ไม่ทำเรื่อง
พรรคนั้นออกมาหรอก อีกอย่างวันนี้ข้าก็ไม่ได้จองห้องหรู
พวกเรานั้นพูดจาไร้มารยาทต่อเทพธิดาออกมาก่อน เสี่ยวเหลียน ดูท่าพวกนาง
ยังไม่สำนึกผิด ตบนางต่อ”
ถังมู่หวั่นพูดจบก็สั่งให้เสี่ยวเหลียนตบหูพวกนางต่อ
ชุนซวงและเสี้ยฮัวนั้นมึนแล้ว
แต่ตอนก่อนที่พวกนางเข้ามาร้านประมูลเสินตู เสี่ยวเหลียนนั้นบอกว่าคุณหนู
จองห้องหรูเอาไว้ อีกทั้งยังเป็นห้องที่จองปกติ
ทำไมตอนนี้ถึงกลายมาเป็นเช่นนี้?
พวกนางจึงรีบร้องไห้ขอความเมตตา
“คุณหนูพวกเราผิดไปแล้ว นี่มันเป็นความเข้าใจผิด พวกเราสำนึกผิดแล้ว
จริงๆ……”
เสี่ยวเหลียนยกมุมปากขึ้น: “มาสำนึกตอนนี้ ก็สายไปแล้ว”
60