เปิดระบบสุดโกงอัปสกิลหมอ - บทที่ 1544 นี่เรียกว่าเทคนิคตะเกียบ
ในเวลานี้เอง!
ทุกคนในถ่ายทอดสดนานาชาติแตกตื่นแล้ว เพราะมือหนึ่งคืบอุปกรณ์สองชนิดมันไม่สมเหตุสมผลแม้แต่น้อย!
ด้วยเหตุนั้น คนส่วนใหญ่ในถ่ายทอดสดนานาชาติเวลานี้จึงมีท่าทีต่อเฉินชางไปในทางเดียว!
คิดว่าการกระทำนี้ของเฉินชางไม่เคารพการผ่าตัด ไม่เคารพคนไข้ ผิดคำสาบานต่อฮิปโปเครตีส
แต่ว่า!
เวลานี้ฉากในห้องถ่ายทอดสดในประเทศตรงกันข้ามกับฉากในต่างประเทศโดยสิ้นเชิง!
ทุกคนเบิกตาโตมองการผ่าตัดของเฉินชางเงียบงันไม่พูดจา!
เพราะพวกเขาคิดว่าเฉินชางทำได้!
แถมการผ่าตัดในตอนนี้ของเฉินชางยังดูคุ้นเคยมาก!
โดยส่วนใหญ่หลังชาวจีนเห็นฉากนี่ ต่างก็จะรู้สึกเดจาวู
ในที่ทำงานแผนกโปรเจกต์กูเกิล
ผู้รับผิดชอบโปรเจกต์บรูวสเตอร์กับหัวหน้าวิศวกรวอลเตอร์เห็นฉากนี้ก็อดถกขึ้นมาไม่ได้
“ศาสตราจารย์เฉินชางเป็นผู้เชี่ยวชาญการประเมินที่มีคุณสมบัติ! ตอนนี้เขาแสดงข้อด้อยของเครื่องมือพวกเราออกมาแล้ว นั่นก็คือปัญหาขอบเขตในการทำงาน” วอลเตอร์พูด
บรูวสเตอร์พยักหน้า
“อืม เป็นอย่างนั้นจริงๆ แต่… นี่คือเรื่องของแพทย์ ไม่เกี่ยวกับพวกเรา”
ถูกต้อง พวกเราแค่ทำกล้องส่องภายใน หรือว่ายังต้องสนอีกหรือว่าแพทย์จะผ่าตัดอย่างไร
วอลเตอร์ยิ้มบอก
“คุณรู้ไหมว่าทำไมไฟเซอร์ถึงเก่งขนาดนี้ เพราะเวลาเดียวกันกับที่ไฟเซอร์ผลิตยาทุกปี ยังใช้เงินทุนมหาศาลในการสนับสนุนคู่มือทางการแพทย์ ที่พวกเขาต้องการคือโซ่อุตสาหกรรมเชิงนิเวศ ในเมื่อพวกเราจะเริ่มก้าวเข้าไปในอุตสาหกรรมการแพทย์ ก็ย่อมต้องมีแผนกที่สมบูรณ์มาครุ่นคิดถึงปัญหานี้ และควรจะพิจารณาถึงความบกพร่องทุกข้อ”
บรูวสเตอร์ได้ยินคำพูดของวอลเตอร์ก็พยักหน้าด้วยความครุ่นคิด
“อืม วอลเตอร์ งั้นคุณคิดว่าผมควรทำยังไง”
วอลเตอร์คิดเล็กน้อยก่อนบอก
“อันดับแรก พวกเราควรฝึกคนคุมกล้องส่องที่เชี่ยวชาญกลุ่มหนึ่ง อันดับที่สอง พวกเราควรคิดว่าจะปรับปรุงอย่างไร…”
วอลเตอร์ยังพูดไม่ทันจบก็หุบปากฉับ!
เพราะการผ่าตัดถัดมาของเฉินชางบอกเขาหนึ่งประโยค: เหลวไหลไร้สาระ!
ฝึกคนคุมกล้องส่องมืออาชีพอะไรกัน!
ปรับปรุงอุปกรณ์กับเครื่องมืออะไรกัน!
เหลวไหลทั้งเพ!
เวลานี้เห็นแค่ว่าเฉินชางกำลังถือเครื่องจี้ไฟฟ้าห้ามเลือดระบบไบโพลาร์พร้อมกับกล้องในมือซ้าย
ส่วนมือขวาก็ถืออุปกรณ์ดูดกับกล้องส่อง สอดเข้าไปในกะโหลกด้วยการผ่าตัดแบบโมดิฟายด์ พ็อพเพ่น อีกครั้ง!
มือทั้งสองข้างเข้าไปตาม ซีรีเบลลาร์ เทนทอเรียม [1] บริเวณด้านขวาจากสเตรทไซนัสหนึ่งเซนติเมตร!
ในเวลานี้ เฉินชางใช้อุปกรณ์ขูดยกซีรีเบลลาร์เทนทอเรียมแล้วแยกขอบ หลีกเลี่ยงการทำร้ายเส้นประสาททรอเคลียร์ที่ด้านหน้าในตอนที่ใช้เครื่องจี้ไฟฟ้าห้ามเลือดระบบไบโพลาร์
แต่ตอนที่ตัดไปด้านหลังจนใกล้ถึงบริเวณจุดบรรจบของไซนัส เฉินชางก็ออกแรงที่มือซ้ายเบาๆ อย่างมั่นใจ นิ้วโป้งกับนิ้วชี้ลื่นไหล กล้องฉายภาพออกมาอย่างราบรื่น
และเวลานี้นิ้วชี้ของเฉินชางกับนิ้วนางก็ออกแรงอีกครั้ง ใช้เครื่องจี้ไฟฟ้าห้ามเลือดระบบไบโพลาร์ห้ามเลือดที่หลอดเลือดซีรีเบลลาร์เทนทอเรียมที่มีเลือดออก
มือขวาใช้อุปกรณ์ขูดย้ายเยื่อหุ้มสมองชั้นกลางออก เผยให้เห็น ควอดริเจอมินอล ซิสเทิร์น [2] จากนั้นแยก แอมเบียนต์ ซิสเทิร์น [3] กับหลอดเลือดดำใหญ่ของสมองใหญ่สำเร็จ
ฉากนี้!
ทำทุกคนตกตะลึงแล้ว ตกตะลึงแล้วจริงๆ พวกเขานึกไม่ถึงว่าเฉินชางจะใช้มือเดียวคีบอุปกรณ์สองชนิด ทำการผ่าตัดได้อย่างแม่นยำและอลังการขนาดนี้!
ตกตะลึง!
ตื่นตกใจ!
พรั่นพรึง!
ทุกคนต่างตกตะลึงในฉากนี้ แม้แต่ผู้ออกแบบอย่างวอลเตอร์ก็ตาโตอ้าปากค้างขณะมองฉากนี้ ไม่รู้ควรพูดอะไรดี!
อะไรคือฝึกคนคุมกล้องส่องมืออาชีพ อะไรคือปรับปรุงเครื่องมือ นี่จำเป็นหรือไม่จำเป็น!
เพราะศาสตราจารย์เฉินใช้มือเดียวคีบสองเครื่องมือได้!
พูดไปใครจะเชื่อ!
บรูวสเตอร์มองวอลเตอร์ อยากพูดอะไรสักอย่างแต่กลับลังเล
ในถ่ายทอดสดนานาชาติ ทุกคนตาโตอ้าปากค้างขณะมองฉากนี้ ต่างก็มีแค่คำพูดหนึ่ง!
“พระเจ้า!”
“Shit!”
“สวรรค์!”
คนในต่างประเทศต่างนึกไม่ถึงจริงๆ ว่าเฉินชางกลับทำได้
เวลานี้ทุกคนในประเทศไทยที่ชมถ่ายทอดสดการผ่าตัดก็เฉลิมฉลองขึ้นมา
ตื่นเต้น!
น่าตื่นเต้นเกินไปแล้ว ทำไมถึงตื่นเต้น? หรือเพราะเฉินชางทำได้จริงๆ?
เฉินชางทำได้ แสดงว่าพวกเขาก็มีโอกาสทำได้!
ทำไมนะหรือ?
เพราะพวกเขาใช้เทคนิคนี้มาหลายพันปีแล้ว จึงเรียนได้สบาย!
เวลานี้เบอร์ดีที่เห็นฉากนี้ เบิกตาโตมองเฉินชาง หายใจถี่กระชั้น ประสาทตึงเครียด เขามองเฉินชางอย่างกระสับกระสาย อยากถามอะไรบางอย่าง แต่มองเฉินชางแล้วกลับถามไม่ออก
ตอนนี้หลังเฉินชางจัดการบริเวณโดยรอบเสร็จแล้ว ในที่สุดเนื้องอกต่อมไพเนียลก็เผยโฉมออกมา ส่วนเฉินชางก็ใช้อุปกรณ์ตัดออกมาอย่างสบายๆ เตรียมจะเปลี่ยนเครื่องมือ
อู๋ฮุยในฐานะผู้ช่วยก็ตกตะลึงกับการผ่าตัดเมื่อครู่นี้ของเฉินชางแล้ว เป็นการผ่าตัดที่คลาสสิกมาก
ส่วนพวกเซวียเจิ้งเริ่นกับจีจวิ้นหมิง มีสีหน้าแตกต่างจากเบอร์ดีโดยสิ้นเชิง เขารู้สึกว่าตัวเองก็มีโอกาสทำได้!
เบอร์ดีอาศัยโอกาสตอนที่เฉินชางเปลี่ยนอุปกรณ์อดถามไม่ได้ว่า
“ศาสตราจารย์เฉิน ขอโทษนะครับ ผมขอถามหน่อย เมื่อกี้คุณทำการผ่าตัดได้ยังไงกันแน่ หรือนี่เป็นเทคนิคการผ่าตัดพิเศษชนิดหนึ่งหรือครับ”
เฉินชางได้ยินดังนั้นก็หัวเราะเล็กน้อย
“อืม นี่ก็น่าจะเป็นเทคนิคการผ่าตัดชนิดหนึ่งครับ!”
เบอร์ดีได้ยินก็ตาลุกวาวทันที
“มหัศจรรย์เกินไปแล้ว ผมไม่เคยเห็นการผ่าตัดแบบนี้มาก่อน มันชื่อว่าอะไรหรือ”
เฉินชางพึมพำกับตัวเองครู่หนึ่งก่อนพูดกับอู๋ฮุย
“ส่งคีมแยกให้ผม”
อู๋ฮุยพยักหน้า ส่งให้อย่างระมัดระวัง
เวลานี้เฉินชางสอดกล้องส่องภายในไปบริเวณแรกที่อยู่ระหว่างนิ้วโป้งซ้ายกับฝ่ามือ ในเวลาเดียวกันก็ถือคีมแยกด้วยนิ้วโป้ง นิ้วชี้ และนิ้วกลางซ้าย
เฉินชางบอก
“แน่นอน คุณจำไว้ว่าวิธีการจับคีมแยกมีหลากหลายวิธี เพราะตำแหน่งของคีมแยกก็มีหลายแบบ การใช้ขึ้นอยู่กับความถนัดของแพทย์ เวลานี้คุณแค่ต้องคุมกล้องอย่าขยับมั่วซั่ว แล้วขยับคีมแยกจากทิศทางหนึ่งไปอีกทิศทางหนึ่งก็พอ!”
เบอร์ดีฟังแล้วก็รู้สึกมึนตึ้บไปทั้งหัว!
ฟังไมออกเลยว่าควรทำยังไงดี อะไรคืออันหนึ่งอย่าขยับ ขยับอีกอันหนึ่ง มันทำได้ที่ไหน! การเคลื่อนไหวในมือต้องขยับพร้อมกันไม่ใช่หรือ จะขยับอันหนึ่งโดยที่อีกอันหนึ่งไม่ขยับได้อย่างไร!
เบอร์ดีอดพูดไม่ได้
“ศาสตราจารย์เฉิน นี่มันยากเกินไปแล้ว พวกเราคนทั่วไปทำไม่ได้หรอกครับ ต้องฝึกนานเชียวแหละ!”
เวลานี้เซวียเจิ้งเริ่นอดพูดไม่ได้
“ยากงั้นเหรอ”
จีจวิ้นหมิงส่ายหน้าจากนั้นแสดงความเห็นด้วย
“ใช่ ผมคิดว่าไม่ยากนะ!”
หยางหมิงก็พยักหน้าอย่างมั่นใจ
“ถูกต้อง ง่ายมากครับ ก็เหมือนกับถือตะเกียบ!”
เฉินชางได้ยินคำพูดของหยางหมิงก็พลันตาลุกวาว
“จริงด้วย ความจริงเทคนิคนี้ก็เรียกว่า เทคนิคตะเกียบ! ขอแค่เป็นคนที่ฝึกใช้ตะเกียบจนชำนาญ ก็ควบคุมได้ง่ายนิดเดียว!”
เวลานี้หลังได้ยินประโยคนี้ ช่องถ่ายทอดสดพลันแตกตื่นขึ้นมา!
[1] ซีรีเบลลาร์ เทนทอเรียม (Cerebellar tentorium) เป็นส่วนที่ยื่นออกมาจากเยื่อหุ้มสมองชั้นนอกที่แบ่งซีรีบรัมออกจากซีรีเบลลัม
[2] ควอดริเจอมินอล ซิสเทิร์น (Quadrigeminal cistern) หนึ่งในช่องเยื่อหุ้มใต้สมองและไขสันหลัง อยู่ระหว่างสเปลเนียม (Splenium) ของคอร์ปัส แคลโลซัม (Corpus Callosum)
[3] แอมเบียนต์ ซิสเทิร์น (Ambient cistern) เป็นส่วนที่มีลักษณะบางเป็นแผ่นยื่นมาจาก ควอดริเจอมินอล ซิสเทิร์น (Quadrigeminal cistern)