แต่งงานกับปี่ปี่ตง ตามใจเชียนเริ่นเสวี่ยจนเสียคน (ตำนานจอมยุทธ์ภูตถังซาน) - #18บทที่ 18 ตงเอ๋อร์ เจ้าชอบลูกสาวหรือ
- Home
- แต่งงานกับปี่ปี่ตง ตามใจเชียนเริ่นเสวี่ยจนเสียคน (ตำนานจอมยุทธ์ภูตถังซาน)
- #18บทที่ 18 ตงเอ๋อร์ เจ้าชอบลูกสาวหรือ
#18บทที่ 18 ตงเอ๋อร์ เจ้าชอบลูกสาวหรือ?
บทที่ 18. 18ตงเอ๋อร์เจ้าชอบลูกสาวหรือ?
บริเวณท่าเรือหลัก ผิวน้ำกว้างและเป็นระลอกคลื่น แม้แต่โคมไฟลอยน้ำเล็กๆ ก็ลอยไปตามกระแสน้ำราวกับดวงดาวที่ร่วงหล่น
คู่รักหรือกลุ่มเพื่อนจำนวนมากต่างปล่อยโคมลอยลงแม่น้ำด้วยความศรัทธา พร้อมอธิษฐานขอพรด้วยเสียงเบา ๆ
เฉียนซุนจีและบิบิตงพบบันไดที่คนไม่พลุกพล่านมากนัก จึงเดินลงไปใกล้ริมน้ำมากขึ้น
หลังจากนั้นเฉียนซุนจีก็ก้มลงและถอดเสาไฟที่อยู่ในมือออก
“ตงเอ๋อร์มาทางนี้สิ เธอถือตะเกียงอีกด้านไว้”
บีบี ดงพยักหน้า ยืนเคียงข้างเขา และถือโคมลอยอีกด้านหนึ่งของแม่น้ำ
หลังจากนั้น ทั้งสองก็ค่อยๆ วางตะเกียงลอยน้ำลงไปในน้ำอย่างระมัดระวัง
นอกจากนี้เฉียนซุนจียังปล่อยพลังวิญญาณสีทองออกมาเล็กน้อย เพื่อพยุงฐานของโคม ทำให้โคมลอยอยู่บนผิวน้ำได้อย่างมั่นคงโดยไม่ถูกกระแสน้ำพัดพาไปในทันที
“หลับตาลง แล้วมาอธิษฐานกันเถอะ” พูดจบเฉียนซุนจีก็หลับตาลง
บีบี ดงก็หลับตาลงและประสานมือเข้าด้วยกันเช่นกัน
“ฉันหวังว่า… ฉันหวังว่าฉันจะได้อยู่กับคุณครูแบบนี้ตลอดไป”
ความปรารถนานี้ช่างกล้าหาญเสียจนทำให้แม้แต่ตัวเธอเองก็ยังตกใจ แต่ในสถานการณ์เช่นนี้ มันกลับผุดขึ้นมาจากก้นบึ้งของหัวใจเธออย่างเป็นธรรมชาติ
หลังจากอธิษฐานเสร็จ เธอก็ลืมตาขึ้นมาและบังเอิญเห็นเฉียนซุนจี้กำลังลดมือที่พนมไว้ลงเช่นกัน
“อธิษฐานเสร็จแล้วหรือยัง?”
“ม.
“งั้นเรามาช่วยกันผลักตะเกียงแม่น้ำออกไปกันเถอะ”
หลังจากนั้น ทั้งสองก็ค่อยๆ ผลักด้วยมือเบาๆ และโคมไฟแม่น้ำก็ค่อยๆ เคลื่อนตัวออกจากฝั่ง ผสานเข้ากับกลุ่มโคมไฟแม่น้ำมากมาย และลอยไปตามกระแสน้ำอย่างช้าๆ
เขายืดตัวตรง มองไปที่บีบีตงแล้วพูดว่า “ฉันได้ยินมาว่าเทศกาลโคมไฟในเมืองเย่หลินมีตำนานเก่าแก่”
“หากชายและหญิงผู้มีใจสอดคล้องกัน ปล่อยโคมลอยคู่เดียวกันลงแม่น้ำในคืนนี้เพื่อขอพร พวกเขาจะได้รับพรจากเทพเจ้า จะไม่ทอดทิ้งกันในชาตินี้ และจะอยู่ด้วยกันจนแก่เฒ่า”
“!!!”
ใบหน้าของบีบี ดงที่เพิ่งจะเย็นลง กลับแดงก่ำอีกครั้ง
คุณครูคะ ทำไมจู่ๆ คุณครูถึงพูดแบบนี้คะ?
เขากำลังบอกใบ้ถึงอะไรบางอย่างอยู่หรือเปล่า?
หรือเป็นการกล่าวถึงแบบไม่ตั้งใจ?
ปล่อยโคมลอยลงแม่น้ำด้วยกัน…เมื่อกี้นี้เพิ่งทำไปไม่ใช่เหรอ…
“ฉัน—อย่างนั้นเหรอ?”
เมื่อเห็นท่าทีเขินอายของเธอ รอยยิ้มใน ดวงตาของเฉียนซุนจีก็ยิ่งลึกขึ้น และเขาก็ตั้งใจถามต่อว่า “ว่าแต่ ตงเอ๋อร์ เมื่อกี้เธอขอพรอะไรไป ดูจากท่าทางจริงจังแล้ว”
สมองของบีบี ดงคิดอย่างรวดเร็ว คำพูดน่าอายเกี่ยวกับการอยู่ด้วยกันตลอดเวลานั้น ห้ามพูดออกมาเด็ดขาด
“อาจารย์ขอพรอะไรคะ? ก่อนไปถามคนอื่น คุณไม่ควรพูดก่อนเหรอคะ?”
บีบีตงรู้สึกว่าคำพูดของเธอนั้นฉลาดมาก คิดว่าเฉียนซุนจีคงจะไม่กดดันเธอไปมากกว่านี้
แต่เธอกลับประเมินเฉียนซุนจีต่ำ ไป
“ความปรารถนาของผมคือสันติสุขใต้ผืนฟ้า”
บีบี ดงทำหน้าเหมือนจะบอกว่า ‘ฉันจะเชื่อผีมากกว่าเชื่อคุณ’
“มุมมองของครูนั้นยอดเยี่ยมอย่างแท้จริง”
“อย่างนั้นเหรอ? แต่นี่มันของปลอมนะ”
“…”บีบี ดงถึงกับพูดไม่ออก
“พูดตามตรงแล้ว ความปรารถนาของผมคือการแต่งงานและมีลูกสาว”
บีบี ดงมองเขาจ้องมองเธอ รู้สึกราวกับว่าเขาไม่ได้พูดกับเทพเจ้า แต่กำลังพูดกับเธอต่างหาก
“จริงหรือ? ถ้าอย่างนั้นฉันก็หวังว่าครูจะทำได้สำเร็จ”
“แล้วความปรารถนาของคุณล่ะ?”
“ข้าพเจ้า…ปรารถนา…ที่จะก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว เพื่อเป็นผู้ทรงอำนาจสูงสุด นำความรุ่งโรจน์มาสู่ศาลวิญญาณ”
ถูกต้อง! คำอธิษฐานนี้ยิ่งใหญ่ เที่ยงธรรม สมเหตุสมผล และสมบูรณ์แบบ!
“โอ้?”
เฉียนซุนจียกคิ้วขึ้น “อยากแข็งแกร่งขึ้น…แล้วทำไมเมื่อกี้หน้าถึงแดงขนาดนั้นล่ะ? หูก็แดงด้วย”
“มัน—มันร้อนมาก!”
“ว่าแต่ ทำไมหลิงหยวนยังไม่กลับมาอีกล่ะ? เธอหายไปนานขนาดนั้น คงไม่หลงทางหรอกใช่ไหม?”
“เราควรไปตามหาเธอกันไหม?”
เมื่อเห็นสีหน้าตื่นตระหนกของเธอที่ราวกับจะตะโกนบอกว่า ‘สมบัติไม่ได้ฝังอยู่ที่นี่’เฉียนซุนจีก็อดหัวเราะเบาๆ ไม่ได้ในที่สุด
“ตกลง ฉันจะไม่ล้อเธออีกแล้ว”
“หลิงหยวนฉลาด เธอจะไม่หลงทางหรอก”
“บางทีเธออาจจะเห็นอะไรสนุกๆ แล้วก็เลยเดินสำรวจไปเรื่อยๆ”
“ไปนั่งรอเธอที่บันไดด้านบนพร้อมชมโคมไฟริมแม่น้ำกันเถอะ เป็นไงบ้าง?”
“อ—โอเค!”
บีบี ดงรู้สึกราวกับว่าได้รับการอภัยโทษ จึงรีบพยักหน้า หันหลังกลับ และวิ่งขึ้นบันไดไปสองสามขั้นเพื่อหาที่นั่งสะอาดๆ
เฉียนซุนจีเดินตามมาอย่างไม่รีบร้อน นั่งลงข้างๆ เธอโดยเว้นระยะห่างราวกับคนคนหนึ่ง ไม่สนิทสนมกันมากเกินไปและไม่ห่างเหินกันจนเกินไป
ระยะห่างนี้ทำให้บีบี ดงถอนหายใจโล่งอกเบาๆ แต่ลึกๆ แล้วเธอกลับรู้สึกว่างเปล่าอย่างบอกไม่ถูก
ทั้งสองนั่งเคียงข้างกัน มองดูโคมไฟลอยน้ำจำนวนมากมายที่ลอยอยู่บนผิวน้ำเบื้องล่าง
หลังจากเงียบไปครู่หนึ่งเฉียนซุนจีก็พูดขึ้นว่า “ตงเอ๋อร์เจ้าชอบลูกสาวหรือ?”
“…”
ลูกสาวเหรอ?
ครูถามฉันว่าฉันชอบลูกสาวไหม?
หรือว่า… อาจารย์กำลังสารภาพความรู้สึกที่มีต่อฉันอย่างอ้อมๆ หรือเปล่า?
การถามฉันว่าฉันชอบลูกสาวไหม ก็เหมือนกับการถามฉันว่าฉันอยากมีอนาคต มีครอบครัว และมีลูกกับเขาหรือเปล่า?
โอ้พระเจ้า! ความก้าวหน้านี้เร็วเกินไปหน่อยหรือเปล่า?
ฉันยังไม่พร้อม แต่…ถ้าเป็นลูกกับคุณครู…เป็นเด็กผู้หญิง…ดูเหมือนจะมีความคาดหวังอยู่บ้าง
เฉียนซุนจีรออยู่ครู่หนึ่งโดยไม่ได้ยินคำตอบ จึงหันศีรษะไปมอง และเห็นเธอยืนนิ่งอยู่ตรงนั้นด้วยสายตาว่างเปล่า ราวกับกำลังอยู่ในกระบวนการจุติของวิญญาณ
เขาตกตะลึงไปครู่หนึ่ง จากนั้นก็คลี่คลายออกมาได้ว่า คำถามของเขานั้น…ดูเหมือนจะกำกวมเกินไปหน่อย?
โดยเฉพาะหลังจากเพิ่งปล่อยโคมลอยลงแม่น้ำไปเพียงไม่กี่ดวง
ขณะที่เขากำลังจะอธิบาย บีบีตงก็ตอบว่า “ผม—ผมชอบพวกเธอ…ลูกสาวน่ารัก อ่อนโยน และใจดีมาก…”
“ดีแล้วที่คุณชอบพวกมัน”เฉียนซุนจีพยักหน้า น้ำเสียงของเขาแสดงถึงความพึงพอใจ
สิ่งที่เขาอยากถามจริงๆ ก็คือ ถ้าหากเฉียนเหรินเสวี่ยเกิดมาในอนาคต และบีปี้ตงไม่ได้ประสบกับความเจ็บปวดและการเปลี่ยนแปลงอันมืดมนเหล่านั้น เธอจะยอมรับและดูแลเด็กคนนี้เป็นอย่างดีหรือไม่
เขาต้องหาข้อมูลเกี่ยวกับ ทัศนคติของบีบี ดงที่มีต่อเด็ก ๆ ล่วงหน้า
ตอนนี้ดูเหมือนว่า…ถึงแม้ปฏิกิริยาจะรุนแรงไปหน่อย แต่อย่างน้อยคำตอบก็คือเธอชอบมัน
ในขณะเดียวกัน หลิงหยวนซึ่งถือโคมไฟปลาคาร์พและถือซาลาเปาไส้ต่างๆ ก็เดินกลับไปยังบริเวณท่าเรือหลัก
เธอไม่ได้รีบไปหาบีบีตงและเฉียนซุนจีเพื่อมาเป็นตัวแทรกกลาง แต่กลับเดินขึ้นไปบนสะพานโค้งแทน
ทิวทัศน์บนสะพานนั้นยอดเยี่ยมเป็นพิเศษ ทำให้สามารถมองเห็นทัศนียภาพอันงดงามของโคมไฟที่ส่องสว่างอยู่เหนือผิวน้ำเกือบทั้งหมดได้
เธอยืนพิงราวสะพานหยกขาว มองลงไปข้างล่างอย่างเหม่อลอย
อย่างไรก็ตาม สีหน้าแบบนั้นกลับทำให้เธอรู้สึกขมขื่นใจเล็กน้อย
ใต้สะพานและริมแม่น้ำ คู่รักหลายคู่ที่เพิ่งปล่อยโคมลอยเสร็จกำลังกอดกันและกระซิบกระซาบกันเบาๆ
บางคนจับมือกันมองดูขบวนโคมไฟลอยฟ้าเคียงข้างกัน ขณะที่เด็กผู้ชายบางคนก็ช่วยจัดทรงผมที่ยุ่งเหยิงจากแรงลมให้เด็กผู้หญิง
ส่วนคนอื่นๆ ก็ฉวยโอกาสจากแสงไฟริบหรี่เพื่อจูบกันอย่างดูดดื่ม แล้วแยกจากกันด้วยใบหน้าแดงก่ำ
บรรยากาศรอบข้างอบอวลไปด้วยกลิ่นอายแห่งความโรแมนติก ทำให้หลิงหยวนผู้โดดเดี่ยวรู้สึกว่าโคมปลาคาร์พในมือของเธอนั้นไม่มีกลิ่นหอมอีกต่อไปแล้ว
เธอเบ้ริมฝีปาก หัวใจของเธอรู้สึกว่างเปล่าอย่างบอกไม่ถูก
หลิงหยวนถอนหายใจในใจ: “ทำไมฉันถึงไม่รู้สึกมาก่อนว่าคู่รักหวานเลี่ยนพวกนี้มัน…น่าเกลียดจัง?”
ที่ผ่านมา เธอเอาแต่ฝึกฝนอย่างหนัก ปฏิบัติภารกิจ หรือไม่ก็เฝ้าดูพระแม่มารีรับการอบรมจากพระสันตะปาปาโดยไม่มีเวลาสนใจสิ่งอื่นใดเลย
เธอเชื่อเสมอว่าการแข็งแกร่งขึ้นคือหนทางที่ถูกต้องเพียงหนึ่งเดียว และผู้ชายหรืออะไรก็ตามเป็นเพียงปัจจัยที่ส่งผลต่อความเร็วในการชักดาบของเธอเท่านั้น
แต่… แต่เมื่อมองดูภาพบุคคลสองคนด้านล่าง และลองนึกถึงบรรยากาศระหว่างสมเด็จพระสันตะปาปาและพระแม่มารีในคืนนี้…
ดูเหมือนว่า…การมีเพื่อนร่วมทางก็คงจะดีไม่น้อยใช่ไหม?
อย่างน้อยเธอก็ไม่ต้องยืนอยู่คนเดียวบนสะพานแบบนี้ แล้วมองคนอื่นแสดงความรักต่อกัน
“เฮ้อ ฉันสงสัยจังว่าชะตาชีวิตฉันจะเป็นยังไง… หรือว่าฉันถูกกำหนดให้เป็นโสดไปตลอดชีวิต?”
ขณะที่ใจเธอกำลังเหม่อลอยอยู่นั้น ทันใดนั้นก็มีเสียงร้องด้วยความตกใจดังมาจากฝั่งตรงข้ามไม่ไกลนัก
“จับขโมยให้ได้! กระเป๋าเงินของฉัน รีบหยุดมันเร็ว!”
กำลังใจของหลิงหยวนดีขึ้นทันที เธอแค่กังวลเรื่องไม่มีอะไรทำอยู่ดีๆ ก็เห็นว่าโอกาสที่จะเชิดชูคุณธรรมและความถูกต้องมาถึงแล้ว
เธอรีบปัดความคิดเรื่องความรักทั้งหมดทิ้งไปในทันที และความสามารถระดับมืออาชีพของปรมาจารย์วิญญาณชั้นยอดแห่งสำนักวิญญาณก็ปรากฏขึ้นมาแทนที่
เธอโยนตะเกียงแม่น้ำลงไปในแม่น้ำ จากนั้นก็เดินตามทิศทางของเสียงเข้าไปในตรอกแห่งหนึ่ง
เธอเห็นชายวัยกลางคนรูปร่างท้วม หายใจหอบ และตะโกนอย่างกระวนกระวายพลางชี้ไปที่ร่างมืดๆ ร่างหนึ่งที่เคลื่อนไหวอย่างคล่องแคล่วผ่านฝูงชนข้างหน้า
ผู้คนรอบข้างต่างส่งเสียงฮือฮา แต่โจรนั้นว่องไวมาก และกำลังจะมุดเข้าไปในตรอกมืดสนิทที่อยู่ใกล้ๆ
เธอรีบวิ่งเข้าไปใกล้ชายร่างท้วมเพียงไม่กี่ก้าว แล้วถามว่า “คุณลุง ขโมยวิ่งไปทางไหนคะ หน้าตาเป็นยังไงบ้างคะ”
ชายร่างท้วมเหนื่อยล้าจนพูดจาไม่รู้เรื่อง นิ้วของเขาสั่นเทาชี้ไปยังตรอกนั้นพลางกล่าวว่า “ใช่ ตรงไปข้างหน้า สวมเสื้อผ้าสีดำ เดินเข้าไปในตรอกนั้น”
“ตกลง คุณรออยู่ที่นี่นะ!”
แววตาของหลิงหยวนฉายแววเคร่งขรึม และ พลังปราณระดับจักรพรรดิวิญญาณของเธอ ก็ไม่ได้ถูกควบคุมไว้โดยเจตนาอีกต่อไป
ทันใดนั้น เธอก็พุ่งตัวและวิ่งเข้าไปในตร alleys
ตรอกนั้นไม่ลึกมาก แต่มีทางแยกหลายทาง
“เจ้าขโมยตัวน้อย แกวิ่งไปไหน!”
เธอถ่ายทอดพลังวิญญาณลงไปในขาของเธอ และความเร็วของเธอก็เพิ่มขึ้นอย่างฉับพลันอีกครั้ง
ภายใต้แสงสลัว มีเพียงภาพติดตาสีฟ้าอ่อนๆ ที่แวบผ่านไปเท่านั้น
ไม่กี่วินาทีต่อมา เธอวิ่งไล่ตามไปจนถึงส่วนลึกของตรอก ที่ซึ่งร่างในชุดดำกำลังวิ่งหนีเอาชีวิตรอดอย่างสุดชีวิต ดูว่องไวทีเดียวเมื่อมองจากด้านหลัง
“ยังกล้าวิ่งอีกเหรอ” หลิงหยวนกะระยะแล้วกระทืบเท้าอย่างแรง กระโดดขึ้นไปในอากาศ ขาเรียวของเธอวาดเส้นโค้งกลางอากาศ