สยบฟ้า ท้าจุดสูงสุด - บทที่ 100 - ออร่าปีศาจแผ่ปกคลุมไปทั่ว
บทที่ 100 – ออร่าปีศาจแผ่ปกคลุมไปทั่ว
ผู้แปล – เออร์ซ่า
บรรณาธิการ – เบน
ในขณะที่หนูหลางกำลังวางแผนอยู่นั้น ไคหยางก็หยุดการเคลื่อนไหวทั้งหมดทันทีพร้อมกับขมวดคิ้ว ดูเหมือนเขากำลังครุ่นคิดอย่างหนัก
ในชั่วพริบตาต่อมา เสียงคำรามก็ดังขึ้น และจากความมืดมิด แสงสว่างเจิดจ้าก็พุ่งออกมาอย่างรุนแรง ทำให้หนูหลางตกใจและสับสน
เมื่อมองไปที่ไคหยาง เขาก็เห็นว่าท่อนบนของร่างกายเขาถูกห่อหุ้มด้วยแสงอันรุนแรงในรูปของเปลวไฟ
สิ่งที่เห็นนั้นไม่ใช่เปลวไฟจริง ๆ แต่เป็นเพียงลักษณะของพลังหยางที่ถึงระดับความเข้มข้นหนึ่ง พลังปราณโลกที่ร้อนระอุเผาไหม้รอบตัวไคหยาง ส่งคลื่นความร้อนแผ่กระจายออกไปทั่วหุบเขา พลังหยินเกิดปฏิกิริยาราวกับเผชิญกับฝันร้ายที่สุด เพราะไม่สามารถรวมตัวกันรอบ ๆ บริเวณที่ได้รับผลกระทบจากพลังหยางได้อีกต่อไป
เนื่องจากแสงแห่งพลังปราณโลกที่ลุกโชน ร่างกายส่วนบนของไคหยางจึงพร่ามัว มันกำลังชำระล้างและผูกมัดกล้ามเนื้อของเขา ปรากฏออกมาอย่างไม่ยับยั้งขณะที่มันแผ่กระจายไปทั่วร่างกาย
กำปั้นทั้งสองข้างของเขาเปื้อนเลือดและบอบช้ำ เขามีแผลฉีกขาดขนาดยาวสามสิบเซนติเมตรที่หน้าท้อง ซึ่งยังคงมีเลือดไหลไม่หยุด ร่างกายที่บอบช้ำของเขาน่าหวาดกลัว ดวงตาทั้งสองข้างของเขากลายเป็นสีแดงก่ำ เขาดูเหมือนสัตว์ร้ายที่แผ่รัศมีแห่งความกระหายเลือดและความบ้าคลั่งออกมาอย่างไม่สิ้นสุด
ออร่าที่น่ากลัวอย่างแท้จริง!
สีหน้าของหนูหลางเปลี่ยนไปทันที เขาถอยหลังไปสองสามก้าวอย่างรีบร้อนและตะโกนว่า “เวทมนตร์คลั่ง?”
เขาคิดว่าระหว่างการต่อสู้ ไคหยางได้สูญเสียการควบคุมพลังปราณโลกของตน และปล่อยให้พลังปราณโลกควบคุมจิตใจของเขา
แต่สถานการณ์เช่นนี้ไม่ควรเกิดขึ้นเฉพาะกับผู้ฝึกฝนที่บรรลุถึงขั้นการเปลี่ยนแปลงพลังชี่แล้วหรือ? เขาเป็นเพียงผู้ฝึกฝนในขั้นธาตุเบื้องต้นเท่านั้น แล้วเหตุการณ์เช่นนี้จะเกิดขึ้นกับเขาได้อย่างไร?
“เวทมนตร์คลั่ง?” ไคหยางเอียงศีรษะมองอย่างสงสัย แม้ดวงตาของเขาจะแสดงร่องรอยของความโกรธ แต่เขาก็ยังคงรักษาสีหน้าเย็นชาและไม่แยแส ราวกับว่าเขาไม่ได้ถูกพิษจากเวทมนตร์คลั่งเลยแม้แต่น้อย “สายตาของคุณช่างแคบเหลือเกิน!”
เมื่อกล่าวจบ พลังปราณโลกที่แผ่ทั่วร่างกายของเขาก็หดกลับ ความสว่างไสวที่เปล่งออกมาจากเปลวไฟนั้นหายไป พวกมันหดตัวลงจนเหลือเพียงปกคลุมกำปั้นทั้งสองข้างของเขา เคลือบด้วยพลังปราณหยางที่ลุกโชน
จากลักษณะที่ปรากฏ ดูเหมือนว่ากำปั้นทั้งสองข้างนั้นกำลังกำเปลวไฟเล็กๆ สองกองไว้แน่น แม้ว่าเปลวไฟจะริบหรี่ แต่ก็ยังคงลุกไหม้ด้วยความรุนแรงที่หาที่เปรียบไม่ได้
“เจ้ายังไม่หลับอีกเหรอ?” นูหลางมองไปยังไคหยางด้วยความงุนงง พยายามมองหาเศษเสี้ยวความเป็นมนุษย์ในดวงตาของเขา แต่เขาก็ต้องผิดหวัง เพราะในดวงตาสีแดงก่ำคู่นั้น เขาไม่พบร่องรอยของความเป็นมนุษย์หรืออารมณ์ความรู้สึกใดๆ มีเพียงความกระหายเลือดอย่างบ้าคลั่งและความกระหายการต่อสู้ที่ลุกโชนอยู่ภายในเท่านั้น
ไม่น่าจะเป็นเช่นนั้น เพราะนั่นคืออาการของเวทมนตร์คลุ้มคลั่ง ในดวงตาของเขาไม่มีร่องรอยของความเป็นมนุษย์เหลืออยู่เลย แล้วทำไมเขายังคิดได้อยู่ล่ะ?
“คุณบอกว่าฉันไม่ใช่!” ไคหยางก้าวไปข้างหน้าอีกก้าว ลดระยะห่างระหว่างพวกเขาลงอย่างรวดเร็ว ทำให้หนูหลางหน้าซีดด้วยความตกใจ เพราะความเร็วของไคหยางนั้นน่ากลัวมาก
เขารีบถอยหลังพร้อมกับเหวี่ยงมือที่มีลักษณะคล้ายกรงเล็บออกไปอย่างสิ้นหวังเพื่อหยุดยั้งการรุกคืบของไคหยาง
หมัดเพลิงของไคหยางพุ่งเข้าปะทะกับการโจมตีด้วยกรงเล็บอย่างจัง ท่ามกลางเสียงหวีดหวิวของการโจมตี เขากระแทกเข้าที่นิ้วทั้งห้าของหนูหลางอย่างแรง
“คา ชา…..” เสียงแตกหักดังเปรี๊ยะตามมาด้วยเสียงกรีดร้องสุดสยองจากหนูหลาง จากนั้นร่างของเขาก็กระเด็นไปข้างหลัง และเมื่อลงสู่พื้น เขาก็รู้สึกเจ็บปวดอย่างรุนแรงที่มือทั้งห้าข้าง เท่าที่หนูหลางสังเกตได้ นิ้วทั้งห้าของเขาบิดงออย่างรุนแรงและใช้การไม่ได้อีกต่อไป
มือของเขามีรอยไหม้ทั่วทั้งตัว และกระดูกทุกชิ้นหัก!
ไม่เพียงเท่านั้น ยังมีพลังปราณโลกที่รุนแรง ดุดัน และร้อนระอุเข้ารุกรานร่างกายของเขา เผาผลาญเส้นลมปราณและกระแสเลือดของเขา
นูหลางไม่กล้าชักช้า รีบใช้มืออีกข้างหยุดยั้งพลังปราณโลกที่รุกเข้ามาในแขนข้างที่บาดเจ็บของเขา
ทันทีที่เขาทำเสร็จ แสงวาบหนึ่งก็แวบผ่านดวงตาของเขา เมื่อเงยหน้าขึ้น เขาก็เห็นว่าไคหยางได้กลับมาอยู่ข้างๆ เขาอีกครั้ง และกำปั้นของเขาก็ลุกโชนสว่างไสวกว่าเดิม
นูหลางจะกล้าสู้ต่อได้อย่างไร? ตอนนี้เองที่นูหลางตระหนักว่า แม้จะมีพลังฝึกฝนระดับแปลงพลังปราณขั้นที่หนึ่งที่เพิ่งได้รับมาใหม่ เขาก็ยังไม่สามารถเอาชนะไคหยางซึ่งอยู่ในระดับธาตุขั้นต้นขั้นที่สามได้
นูหลางใช้พลังทั้งหมดที่มี รีบถอยหลังอย่างรวดเร็วพร้อมกับเปล่งเสียงขอพรออกมา เสียงหวีดนั้นสะท้อนความหวาดกลัวและความสยดสยองไปทั่วหุบเขา
แสงสว่างเจิดจ้าปรากฏขึ้นที่เท้าของไคหยาง ส่งผลให้เขาพุ่งทะยานด้วยความเร็วที่เหนือกว่าเดิมอย่างมาก รวดเร็วจนแม้แต่ตัวเขาเองก็ยังตกใจ เมื่อตามทัน เขาก็ชกเข้าที่หลังของนูหลางที่กำลังถอยหนีอย่างรุนแรง
เป็ง เป็ง เป็ง…
เมื่อถูกทำร้าย นูหลางจึงไม่มีทางขัดขืนได้ เพราะร่างกายของเขาถูกทุบตีจนมึนงงไปหมด
หลังจากเดินไปได้ประมาณห้าสิบก้าว นูหลางก็รู้ตัวว่าไม่สามารถสลัดไคหยางออกไปได้ เลือดในตัวเขาเดือดพล่านทันที เขาหยุดกะทันหัน สีหน้าดุดันพลางตะโกนว่า “ไคหยาง อย่าได้รังแกคนอื่น! นกอินทรีทะยานสู่ท้องฟ้า! ฆ่าเพื่อข้า!”
นี่คือทักษะประจำคลาสที่ทรงพลังที่สุดของหนูหลาง พลังปราณโลกทั้งหมดของเขารวมตัวกันอยู่ที่มือทั้งสองข้าง มือทั้งสองข้างไขว้กันอยู่ด้านหน้าลำตัวเพื่อปกป้องหน้าอก จากนั้นเมื่อไคหยางเข้ามาใกล้ มือทั้งสองข้างก็พุ่งออกไปพร้อมกัน ฉีกกระชากเขาจากทั้งสองด้าน
พลังปราณขั้นแรกทั้งหมดของเขาพุ่งออกมา นี่เป็นการโจมตีที่แม้แต่ไคหยางก็ไม่กล้าประมาท สีหน้าของไคหยางเปลี่ยนไป เขาสัมผัสได้ถึงพลังทำลายล้างมหาศาลที่อยู่ในมือคู่นั้น
หากเขาถูกกรงเล็บเหล่านั้นจับได้ ไคหยางเกรงว่าหน้าอกของเขาจะถูกฉีกเป็นชิ้นๆ
ท่ามกลางสถานการณ์นั้น ไคหยางโน้มตัวไปด้านข้างโดยสัญชาตญาณ และอย่างกล้าหาญก็เหวี่ยงหมัดเพลิงใส่หน้าหนูหลาง
ทั้งสองคนต่างเอาชีวิตเป็นเดิมพัน และแน่นอนว่านี่จะเป็นการปะทะครั้งสุดท้ายของพวกเขา ในสนามรบมีเพียงชีวิตหรือความตายเท่านั้น คนหนึ่งจะต่อสู้อย่างสุดกำลังเพื่อเอาชีวิตรอด มันคือไม่ฉันก็ตาย ไม่ฉันก็ชนะ!
(หมายเหตุ: อ้างอิงจากตำราพิชัยสงครามของซุนจื่อ เป็นหนังสือที่น่าอ่านมาก ทฤษฎีและประเด็นต่างๆ ตรงประเด็นและลึกซึ้งทางปัญญา)
เพ็ง!
หมัดของไคหยางปะทะเข้ากับใบหน้าของหนูหลางอย่างจัง ทำให้ประสาทสัมผัสทั้งห้าของเขาบิดเบี้ยวไปในทันที ด้วยแรงมหาศาลจากหมัดของไคหยาง ทำให้ร่างของหนูหลางกระเด็นถอยหลัง พลิกตัวกลางอากาศหลายรอบก่อนจะตกลงพื้นเสียงดังสนั่น
ชัว! การโจมตีด้วยกรงเล็บของหนูหลางได้โจมตีโดนร่างของไคหยางเช่นกัน แต่ตรงกันข้ามกับที่เขาคาดไว้ มันกลับทิ้งร่องรอยเลือดเพียงสิบแห่ง โดยห้าแห่งเป็นรอยตื้น และอีกห้าแห่งเป็นรอยลึก
ในช่วงเวลาสำคัญ การตัดสินใจเอนตัวไปด้านข้างของไคหยางช่วยชีวิตเขาไว้ได้ มือข้างหนึ่งของหนูหลางถูกทำลายไปก่อนหน้านี้แล้ว ทำให้ท่าไม้ตาย “นกอินทรีทะยานสู่ท้องฟ้า” ไม่สามารถแสดงพลังที่แท้จริงออกมาได้ และพลังในมือทั้งสองข้างก็ไม่เท่ากัน ด้วยความแตกต่างของพลัง การเอนตัวของไคหยางทำให้กรงเล็บทั้งสองข้างไม่สามารถโจมตีพร้อมกันได้ ซึ่งเทียบเท่ากับการทะลวงผ่านการโจมตีของหนูหลาง
การเลือกกลยุทธ์การต่อสู้แบบนี้ขึ้นอยู่กับไหวพริบและสัญชาตญาณของแต่ละบุคคล ในช่วงเวลาแห่งการต่อสู้ ไคหยางไม่ได้คิดมากนัก และแน่นอนว่าวิธีการทำลายทักษะแบบนี้ไร้ที่ติจริงๆ
ขณะที่สถานการณ์รอบข้างสงบลงอย่างรวดเร็ว ผลลัพธ์ของการดวลครั้งนี้ก็ปรากฏชัดเจนในที่สุด ไคหยางหอบหายใจเบาๆ ร่างกายของเขายังคงถูกห้อมล้อมด้วยออร่าชั่วร้าย ในขณะที่หนูหลางนอนนิ่งอยู่บนพื้นเหมือนสุนัขตาย เลือดไหลอาบใบหน้า และจ้องมองไคหยางที่กำลังก้าวเข้ามาหาเขาด้วยสายตาอาฆาต
“ต่อให้ฉันกลายเป็นผี ฉันก็จะไม่ปล่อยแกไป!” นูหลางพูดด้วยความเกลียดชังขณะกลืนเลือดเข้าปาก
ไคหยางมองลงไปที่เขา ยกเท้าขึ้นข้างหนึ่งแล้วก็กระทืบลงอย่างแรง
“ฮ่าฮ่า…คนของพวกกลุ่มโลหิตจะได้ยินเสียงเรียกของข้า…พวกเขาจะมาฆ่า…” ก่อนที่หนูหลางจะพูดจบประโยค คอของเขาก็ถูกไคหยางบีบจนตาย ชีวิตของเขาดับสูญไป
ทีม Storm House ประกอบด้วยสมาชิก 5 คน ผลลัพธ์คือ พ่ายแพ้อย่างราบคาบ!
ไคหยางยืนนิ่งอย่างสงบ เขาสัมผัสได้ถึงเลือดที่เดือดพล่านและแรงกระตุ้นในการต่อสู้ ใบหน้าของเขาเย็นชาขณะครุ่นคิดถึงแผนการอันบ้าคลั่ง
ปล. บทที่ 100 อันสำคัญมาถึงแล้วครับทุกคน ขออภัยที่ปล่อยตอนใหม่ช้าไปนะครับ ผมคิดว่าเนื่องจากเป็นบทที่ 100 แล้ว เราเลยจะปล่อยตอนใหม่ออกมาเยอะๆ หน่อย หวังว่าทุกคนจะสนุกนะครับ