สยบฟ้า ท้าจุดสูงสุด - บทที่ 112 - พ่ายแพ้ทุกหนทุกแห่ง

บทที่ 112 – พ่ายแพ้ทุกหนทุกแห่ง

ผู้แปล – เออร์ซ่า

บรรณาธิการ – เบน

“ก็ทำอย่างนั้นแหละ” ไคหยางยิ้มพลางพูดต่อโดยไม่ให้คำตอบที่แน่ชัด “ที่จริงแล้วคุณมาหาหูเหม่ยเอ๋อร์เพื่อฆ่าผมใช่ไหม?”

สีหน้าของหลงฮุยเปลี่ยนไปเล็กน้อย แต่เขาก็ตั้งสติได้อย่างรวดเร็วและตอบกลับอย่างดูถูกเหยียดหยามว่า “ถ้าไม่ใช่เช่นนั้น ทำไมนายน้อยอย่างข้าถึงอุตส่าห์เดินทางมาไกลถึงขนาดนี้เพื่อก่อเรื่องกับท่านเล่า ท่านคิดว่าข้าอิ่มแล้วไม่มีอะไรทำงั้นหรือ”

ไคหยางขมวดคิ้วแล้วกล่าวว่า “แต่ความสัมพันธ์ของผมกับหูเหม่ยเอ๋อร์ไม่ได้สนิทสนมขนาดนั้นด้วยซ้ำ อย่างมากก็แค่เคยเจอกันไม่กี่ครั้งเอง”

“ฮึ่ม บางทีเจ้าอาจจะไม่ได้มีอะไรกับนางหรอก แต่ยัยผู้หญิงไร้ค่าคนนั้นคงรู้สึกต่างออกไปกับเจ้า!” ความโกรธเริ่มปรากฏบนใบหน้าของหลงฮุย “เพื่อเจ้า นางถึงกับกล้าขัดคำสั่งปู่ของข้า! นางไม่เคยทำแบบนั้นมาก่อน! และไม่เคยกล้าช่วยเหลือผู้ชายคนอื่นถึงขนาดนี้! เจ้าเป็นใครกัน ถึงได้คิดเรื่องผู้หญิงของข้า!”

“ปู่ของเจ้า…” แววตาของไคหยางฉายแววร้ายกาจขึ้นมาทันที เขาหวนนึกถึงการโจมตีอย่างไม่ยั้งคิดของหลงไจ่เทียน วันนั้น หากไม่ใช่เพราะพลังของโครงกระดูกทองคำที่ช่วยให้เขาก้าวข้ามขีดจำกัดได้ เขาคงตายไปแล้ว

“ฉันยังมีคำถามอีกข้อ!” ไคหยางเยาะเย้ย “คุณรู้ได้อย่างไรว่าฉันออกจากหอคอยฟ้าแล้ว?”

เนื่องจากพวกเขาสามารถติดตามเขามาได้จนถึงที่นี่ แสดงว่าพวกเขาต้องเริ่มติดตามหลังจากที่เขาออกเดินทางไม่นาน หากไม่เช่นนั้น พวกเขาก็คงตามร่องรอยเขาไม่เจอนานแล้ว กล่าวอีกนัยหนึ่ง ก่อนที่เขาจะออกจากหอคอยแห่งท้องฟ้า เขาก็ตกเป็นเป้าหมายของผู้ที่มีเจตนาร้ายแล้ว

หลงฮุยหัวเราะเยาะแล้วตอบว่า “แน่นอน มีคนมาบอกฉัน”

เป็นไปตามที่คาดไว้!

“ส่วนเรื่องที่ว่าใครมาแจ้งข้า อาจารย์ข้าไม่ยอมบอกเจ้า แต่ข้าคิดว่าเจ้ารู้ดีอยู่แล้วว่าเจ้าไปทำให้ใครขุ่นเคือง!” หลงฮุยจ้องมองไคหยางด้วยความดูถูกเหยียดหยาม สายตายังคงจ้องมองเขาราวกับกำลังมองคนตาย ด้วยเหตุนี้ เขาจึงไม่มีทีท่าว่าจะโกหก จึงอธิบายทุกอย่างอย่างชัดเจน “ส่วนนูหลางนั้น เขาเป็นคนที่ข้าคาดไม่ถึง ข้าพบเขาในหมู่บ้านเล็กๆ แห่งหนึ่งที่เชิงเขา”

ไคหยางเพียงแค่พยักหน้า เพราะหลงฮุยไม่มีเหตุผลอะไรที่จะต้องโกหกเขา และด้วยเหตุนี้ ข้อมูลจึงต้องเป็นความจริง และหนูหลานก็แค่เข้าร่วมกับพวกเขาในระหว่างทาง ไม่จำเป็นต้องคิดอะไรเพิ่มเติม ในเมื่อเขาก็ตายไปแล้ว

“นายน้อยข้าได้สนองความต้องการของท่านแล้ว ตอนนี้จงตายเพื่อข้า!” หลงฮุยหัวเราะออกมา ร่างของเขาว่องไวและเข้าประชิดตัวพวกเขาทันที ความตื่นเต้นฉายชัดในดวงตาของเขา ขณะที่พลังปราณจากขั้นแรกของการเปลี่ยนแปลงปราณหมุนวนรอบกำปั้นของเขาและฟาดฟันออกไป

ทุกครั้งที่เขาชก พลังปราณรูปทรงคล้ายขนนกจะพุ่งออกมาจากกำปั้นเพื่อโจมตี

ขนนกระเบิดบินได้! วิชาการต่อสู้ระดับกลาง ธาตุโลก!

เนื่องจากหลงฮุยเป็นหลานชายของหลงไจ่เทียน ดังนั้นทักษะการต่อสู้ที่เขาฝึกฝนมาจึงไม่ใช่เรื่องธรรมดา คุณอาจกล่าวได้ว่าแม้เขาจะอยู่ในขั้นการแปลงพลังปราณขั้นแรก แต่พลังที่แท้จริงของเขานั้นมากพอที่จะต่อสู้กับคู่ต่อสู้ที่มีระดับการฝึกฝนสูงกว่าเขาได้

หลงฮุยไม่ใช่แค่นายน้อยผ้าไหมขาวธรรมดาๆ สำหรับไคหยางในปัจจุบัน เขายังคงเป็นภัยคุกคามในฐานะคู่ต่อสู้

เมื่อขนนกพุ่งเข้ามาโจมตี ไคหยางรีบหลบไปด้านข้าง ทำให้ทักษะของหลงฮุยสูญเปล่า ส่งผลให้หลงฮุยมีสีหน้าตกใจเล็กน้อยกับความสามารถที่เหนือความคาดหมายของเขา

ในความคิดของเขา เขาไม่คิดว่าไคหยางในขั้นที่สี่ซึ่งเป็นธาตุแรกจะสามารถหลบการโจมตีสังหารของเขาได้

หลังจากนั้นไม่นาน พลังปราณโลกอันแข็งแกร่งและกระหายเลือดก็เริ่มแผ่กระจายออกจากร่างของไคหยาง เมื่อสัมผัสได้ถึงความหนาแน่นของพลังปราณโลก สีหน้าของหลงฮุยก็เปลี่ยนไปอย่างมาก

นี่คือออร่าของธาตุขั้นต้นขั้นที่สี่ได้อย่างไร? เห็นได้ชัดว่าเป็นออร่าในจุดสูงสุดของธาตุขั้นต้น แม้แต่ความบริสุทธิ์และความแข็งแกร่งก็เทียบเท่ากับเขาได้

ความประหลาดใจอันน่าตกตะลึงนี้กินเวลาเพียงชั่วครู่ หลังจากนั้นหลงฮุยก็ปรากฏตัวขึ้นข้างๆ ไคหยาง โดยที่กำปั้นของเขาเคลือบด้วยพลังปราณโลก เขาฟาดลงมาใส่ไคหยางอย่างไม่ปราณี

ไคหยางหลบไปด้านข้างอีกครั้ง ทำให้หมัดกระแทกพื้น เมื่อกระทบพื้น ฝุ่นและเศษหินก็ฟุ้งกระจายไปในอากาศ เมื่อฝุ่นจางลง ก็ปรากฏหลุมขนาดพอเหมาะบนพื้นดิน

ก่อนที่หลงฮุยจะลุกขึ้นได้ ไคหยางก็ฉวยโอกาสพุ่งเข้าใส่ เขาชูเข่าขึ้นสูงและเล็งโจมตีไปที่คางของหลงฮุยอย่างแรง

ปฏิกิริยาของหลงฮุยไม่ช้าเลย ในจังหวะเดียว เขาชูมือขึ้นป้องกันการโจมตีที่คาง แล้วกดลง

เมื่อเข่าของเขาถูกล็อกไว้ พลังปราณโลกของทั้งคู่ก็ปะทุออกมา ในขณะที่ไคหยางเซถอยหลังไป หลงฮุยก็ลอยกระเด็นไปข้างหลัง จากนั้นก็ใช้พลังงานของเขาสลายการโจมตีของไคหยาง

หลังจากมีการโต้เถียงกัน ทั้งสองคนต่างรีบตั้งสติให้ตัวเอง

หลงฮุยจ้องมองไคหยางตั้งแต่หัวจรดเท้าพลางหรี่ตาลง “ที่แท้ก็คือเจ้าซ่อนพลังฝึกฝนที่แท้จริงไว้นี่เอง! แต่ไม่เป็นไรหรอก ต่อให้พลังฝึกฝนของเจ้าเป็นเท่านี้ ก็ไม่เพียงพอที่จะเอาชนะข้าได้!”

ทันทีที่พูดจบ แสงสีทองก็พุ่งออกมาจากเท้าของหลงฮุย ร่างของเขาว่องไว พุ่งไปอยู่ด้านหลังไคหยางในพริบตา

ก้าวแห่งสายรุ้งสีทอง! อีกหนึ่งทักษะการต่อสู้ระดับกลาง ธาตุโลก

ด้วยทักษะการเคลื่อนไหวอันยอดเยี่ยมนี้ หลงฮุยจึงเข้าถึงจุดอ่อนในเกราะป้องกันของไคหยางได้ในที่สุด พลังปราณโลกที่รวบรวมไว้ที่ปลายนิ้วของเขาพุ่งออกไปทางด้านหลังคอของเขา เห็นได้ชัดว่าเขาต้องการสังหารไคหยางด้วยการโจมตีเพียงครั้งเดียว

ในขณะที่กำลังจะตาย ไคหยางรู้สึกถึงลมเบาๆ ที่พัดผ่านท้ายทอย เขาจึงรีบเอียงศีรษะไปด้านข้างทันที และรู้สึกถึงพลังปราณเย็นยะเยือกไหลผ่านแก้มเป็นเส้นเลือด

เมื่อบิดตัวอย่างรวดเร็ว หยดของเหลวหยางในมือของไคหยางได้แปรสภาพเป็นใบมีดสีแดงเลือดบางเฉียบราวกับจักจั่น เล็งตรงไปยังหลงฮุยที่อยู่ใกล้ๆ

นี่คือศัตรูที่ทรงพลัง! ไคหยางไม่กล้าประมาทเลยแม้แต่น้อย ความผิดพลาดเพียงเล็กน้อยก็อาจทำให้เขาเสียชีวิตได้!

ขณะที่คมดาบฟาดเข้าหาหลงฮุย ไคหยางมองเห็นว่ามันเฉือนตัวเขาขาดครึ่ง แต่ไคหยางไม่ยอมให้ตัวเองดีใจ เพราะเขารู้สึกได้ว่าคมดาบไม่ได้ตัดผ่านหลงฮุยจริงๆ มันเป็นเพียงภาพลวงตาของการโจมตีเท่านั้น

การเคลื่อนไหวเท้าของคู่ต่อสู้นั้นเฉียบคมอย่างยิ่ง!

“ปฏิกิริยาไม่เลวเลย!” เสียงของหลงฮุยดังมาจากระยะประมาณสิบฟุต เขาจ้องมองไคหยางด้วยท่าทีสงบและไม่สะทกสะท้าน พร้อมกับขบขัน

ไคหยางตัวสั่นเล็กน้อย ก่อนจะเหวี่ยงใบมีดบางๆ ออกไปอย่างกระทันหัน

หลงฮุยไม่กล้าหยุดเคลื่อนไหว เขาใช้บันไดสายรุ้งทองคำหลบหลีกอีกครั้ง เหมือนแมวไล่จับหนู เขามองไคหยางด้วยสายตาดูถูกเหยียดหยาม

แม้จะเงียบงัน แต่จิตวิญญาณการต่อสู้ของไคหยางก็เปี่ยมล้นด้วยความไม่ย่อท้อและไม่มีวันดับลง ก้าวเดินของเขารวดเร็วราวกับสายลม ในชั่วพริบตาเขาก็ไปถึงข้างกายของหลงฮุยและชกเข้าใส่

กลับมาโดยไม่ประสบความสำเร็จใดๆ! ร่างของหลงฮุยปรากฏตัวขึ้นที่อื่นแล้ว

“ฮึ่ม แค่เดินช้าๆ เหมือนหอยทากก็คิดว่าจะเอาชนะฉันได้แล้วเหรอ? คิดว่าตัวเองเก่งไป!” หลงฮุยไม่เว้นแม้แต่น้อย ก็เริ่มเยาะเย้ยเขาต่อทันที

เขารู้สึกว่าเมื่อเขาใช้ก้าวสายรุ้งทองคำแล้ว ชัยชนะของเขาย่อมแน่นอน หากคู่ต่อสู้โจมตีเขาไม่ได้ แล้วเขาจะชนะได้อย่างไร? ด้วยการโจมตีอย่างดุเดือด เขากำลังใช้พลังปราณโลกของตัวเองอย่างสิ้นเปลืองอย่างเห็นได้ชัด รอจนกว่าไคหยางจะใช้พลังปราณโลกหมด เขาจะจัดการมันด้วยการโจมตีเพียงครั้งเดียว

ด้วยความคิดนั้น เขาจึงตัดสินใจเลือกวิธีการที่จะโค่นไคหยาง โดยเขาต้องการใช้พลังงานให้น้อยที่สุด

“ช้าเกินไป ช้ามาก……”

“ถ้าเจ้าฆ่าข้าไม่ได้ ข้าก็จะไปเอาหญิงสาวคนนั้นมาเป็นของตนเอง”

“หน้าตาของเธอจริงๆ แล้วเป็นยังไงกันนะ? ฉันคาดหวังไว้สูงมาก และเสียงที่เธอเปล่งออกมาตอนถูกกระทำชำเราคงจะสุดยอดมาก!”

“ฮิฮิฮิ นายท่านคนนี้ช่างชอบฟังเสียงร้องอย่างไม่เต็มใจของหญิงสาวที่ถูกข่มขืนเสียจริง แค่คิดถึงฉากนั้นก็อดที่จะชอบไม่ได้!”

ปล. 3/3 เสร็จแล้ว และก็ช้าไปหน่อย แต่ขออวยพรวันเกิดให้สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธด้วย! เมื่อวานเป็นวันหยุดราชการของรัฐนิวเซาท์เวลส์เพื่อฉลองวันประสูติของพระราชินี! พระองค์ทรงโชคดีมาก มีวันประสูติหลายวันในหนึ่งปี และได้รับการยกย่องจากผู้คนมากมาย