Martial World ศิลาลึกลับกับวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ - ตอนที่ 778 การต่อสู้ครั้งแรกกับประกาศิตชะตาฟ้า

ถึงแม้ว่าเทียนจีเสี่ี่ยวไม่สามารถทำให้เสี่ยวเสี่ี่ยวจบสิ้นได้ และเขาก็รู้
ดีว่ามันหมายถึงการทำให้องค์รัชทายาทไม่พอใจ
องค์รัชทายาทนั้นมีความทะเยอทะยานอย่างมาก เป็นไปได้ว่าเขาจะ
กลายเป็นจักรพรรดิศักดิ์สิทธิ์ที่มีทรงพลังมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของ
อาณาจักรศักดิ์สิทธิ์เก้าเตาหลอมเทวะ ถ้าเขาสามารถติดตามองค์รัช
ทายาทก้าวสู่เวทีใหญ่ เขาก็จะประสบความสำเร็จอย่างมหาศาล
“ข้าขออภัยเสี่ยวเสี่ี่ยว แต่คนที่ยิ่งใหญ่จะต้องไร้ความปรานี สำหรับ
ลูกหลานของข้า เพื่อรุ่งเรืองในอนาคตของ สมาคมหอการค้าประดิษฐ์
สวรรค์ ข้าต้องให้เจ้าเสียสละเพื่อสิ่งที่ดียิ่งขึ้น”
เมื่อซือกุ่ยเหยินเห็นเทียนจีเสี่ี่ยวพยักหน้าในข้อตกลง เขาก็หัวเราะ
เสียงประหลาดและกล่าวว่า “คนฉลาดย่อมรู้สถานการณ์ของตนเอง!”
ขณะที่เขากล่าวคำเหล่านี้ เขาได้กระโดดลงไปบนหุ่นของตนและบิน
ไปในเมฆฝุ่น
เทียนจีอวิ๋นถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง ใบหน้าของเขาซีดและริมฝีปากของ
เขาสั่นสะท้าน ในที่สุดเขาก็ถอนหายใจ ไม่อาจที่จะกล่าวสิ่งใดออกมาได้
อีก
………
“หยกน้อย นำข้าอ่างน้ำมาให้ข้าล้างหน้าที” เทียนจีเสี่ี่ยวเสี่ยวสั่งสาว
ใช้ของตน
“เจ้าค่ะ นายหญิง” เด็กสาวคนหนึ่งในชุดน้ำเงินอ่อนวิ่งไปหาอ่างน้ำ
และผ้าเช็ดตัวสีขาวมา
“หยกน้อย ข้าไม่อาจสงบใจได้ทั้งวัน ข้ากลัวว่าสิ่งเลวร้ายจะเกิดขึ้น
ในวันนี้”
“นายหญิง ทุกอย่างจะต้องเรียบร้อย ท่านไม่มีท่านหลินอยู่มิใช่หรือ?”
หยกน้อยหัวเราะเบาๆ ส่งสายตาที่น่าขำขันให้เสี่ยวเสี่ี่ยว เสี่ยวเสี่ี่ยวอยู่ใน
วัยที่นางเข้าใจเรื่องความรักและรู้ถึงความสัมพันธ์ระหว่างชายและหญิง
นางอายุใกล้เคียงกับหลินหมิงที่มีทั้งความแข็งแกร่ง พรสวรรค์ ความหล่อ
เหลาและความกล้าหาญ มันจะง่ายสำหรับหญิงสาวที่จะจินตนาการชีวิต
ของตนเองกับเขา
อย่างไรก็ตาม เสี่ยวเสี่ี่ยวไม่มีพลังงานหรือเวลาที่จะพิจารณาสิ่ง
เหล่านี้ ทั้งหมดที่นางรู้สึกว่านางเหนื่อย เหนื่อ เหนื่อยอย่างมาก…
“หยกเล็ก… ไปส่งมอบหินลมปราณจิตวิญญาณให้ท่านหลินมากกว่า
นี้ และตรวจสอบให้แน่ใจว่าอาหารทั้งสามมื้อของท่านหลินมีการ
จัดเตรียมอาหารจิตวิญญาณที่ดีที่สุดด้วย อย่า – ”
ขณะที่เสี่ยวเสี่ี่ยวกล่าวถึงตรงนี้ นางก็ได้ยินเสียงระเบิดขนาดใหญ่ที่
เกิดจากห้องโถงด้านหน้าราวกับว่ามีสายฟ้าฟาดลงสู่พื้นดิน สีหน้าของ
นางเปลี่ยนไปทันที
“นายหญิง! ข่าวร้าย! มีการต่อสู้เกิดขึ้นข้างนอก!”
สาวใช้วิ่งเข้ามาบอกอย่างตื่นตระหนก เสี่ยวเสี่ี่ยวรีบวิ่งเข้าไปในห้อง
โถงด้านหน้าและดวงตาของนางก็ต้องเบิกกว้างขึ้น ด้านหน้าห้องโถง คน
รับใช้ถูกแทงทะลุคอด้วยกรงเล็บกระดูก เขานอนคว่ำอยู่บนพื้นดิน
ดวงตาของเขาจ้องมองเหมือนปลาตาย
ข้างคนใช้ที่ตายเป็นชายร่างผอมที่มีสีหน้าโหดเหี้ยม ใบหน้าของเขา
เต็มไปด้วยรอยเย็บ ราวกับว่าเขาถูกเย็บจากผิวมนุษย์ ดวงตาสีเขียวเข้ม
ของเขาน่าขนพองสยองเกล้า เหมือนหมาป่าตัวผอมและทั่วร่างของเขาก็
ปล่อยพลังงานที่น่าสะพรึงกลัว เพียงแค่เดินเข้ามาใกล้เขา ก็จะรู้สึกว่า
เพลิงแห่งชีวิตตนเองจางหายไปอย่างรวดเร็วราวกับว่าพวกมันจะดับใน
ช่วงเวลาใดก็ได้
“เจ้าคือใคร!?
เสี่ยวเสี่ี่ยวรู้สึกถึงหนาวเย็นที่คืบคลานไปถึงกระดูกสันหลัง การบ่ม
เพาะของนางอยู่ที่ขั้นปราณปลายฟ้าและนางไม่สามารถมองเห็นการบ่ม
เพาะของชายร่างผอมนี้ได้ แต่นางมีลางสังหรณ์ว่าชายคนนี้อันตรายและ
จะต้องเป็นบุคคลที่เป็นที่รู้จัก
“จี๊จี๊จี๊ ฉายาของชายชราผู้นี้คือ ซือกุ่ยเหยิน และเจ้าเป็นสาวน้อย
เทียนจีเสี่ี่ยวเสี่ยวนี่เอง… ไม่เลว ไม่เลว” ซือกุ่ยเหยินแลบลิ้นสีแดงเข้ม
ออกมาในขณะที่ดวงตาสีเขียวเข้มจับจ้องไปที่เสี่ยวเสี่ี่ยว จากนั้น เขาก็
กล่าวคำที่ทำให้หัวใจเสี่ยวเสี่ี่ยวเกือบจะต้องแช่แข็งอยู่ในอก “ใช้ผิวหนัง
ของเจ้าเพื่อสร้างหุ่นเชิดคงจะงดงามอย่างยิ่ง”
“ซือกุ่ยเหยิน!” ใบหน้าของเสี่ยวเสี่ี่ยวซีดขาวจนถึงจุดที่มีไม่เหลือ
ร่องลอยของเลือดฝาดเลย ซือกุ่ยเหยินเป็นตัวตนในประกาศิตชะตาฟ้า
เขาเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงที่สามารถฆ่าคนบริสุทธิ์ได้นับไม่ถ้วน นอกจากนี้
วิธีการของเขาในการฆ่าก็ยิ่งไร้มนุษยธรรมและพิสดารอีกด้วย นางไม่
สงสัยเลยว่าซือกุ่ยเหยินจะทำตามที่เขาพูดจริงๆ ถ้านางตกอยู่ในมือของ
เขาแล้ว นั่นคงเป็นชะตากรรมที่เลวร้ายยิ่งกว่าความตายเป็นร้อยเท่า เขา
เป็นปีศาจจากนรกโดยแท้จริง
ประกาศิตชะตาฟ้าของทวีปนภารินไหล มีทั้งหมด 360 คนที่ได้รับ
การจัดอันดับดังกล่าว ในหมู่พวกเขา ตราบเท่าที่ผู้หนึ่งอยู่ในขั้นทำลาย
ชีวิตระดับ 6 แล้ว เช่นนั้นพวกเขาจะได้รับการจัดอันดับไม่ว่ารากฐานของ
พวกเขาจะแข็งแกร่งหรือไม่ก็ตาม แม้ว่ารากฐานของพวกเขาจะไม่ดีพอ
และเหลืออายุขัยอีกเพียงไม่กี่ปีก็ตาม พวกเขาจะยังคงถูกจัดอยู่อันดับ
200 ต้นๆ
สำหรับผู้ที่อยู่ในขั้นทำลายชีวิตระดับ 5 ส่วนใหญ่จัดอยู่อันดับ 200
ปลายๆ
มันเป็นเรื่องยากมากที่นักสู้ขั้นทำลายชีวิตระดับ 4 จะติดอันเหล่านี้
แต่ข้อยกเว้นก็คือถ้ามีบางอย่างที่พิเศษเกี่ยวกับเคล็ดบ่มเพาะของพวกเขา
หรือมีพรสวรรค์ที่น่าเหลือเชื่อ
และสำหรับซือกุ่ยเหยิน เคล็ดบ่มเพาะของเขาก็พิเศษอย่างแน่นอน
สิ่งที่เขาบ่มเพาะคือทักษะหุ่นหุ่นศพและบัญญัติศพหยินของเส้นทาง
ปีศาจ; เขาเป็นตัวตนที่มีความผิดแปลกอย่างน่าเหลือเชื่อที่ทำให้ทุกคน
ต้องปวดหัว
เสี่ยวเสี่ี่ยวเป็นผู้สืบทอดของสมาคมหอการค้าประดิษฐ์สวรรค์ ดังนั้น
นางจึงรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับ ประกาศิตชะตาฟ้า เช่นเดียวกับข้อมูลที่
มากมายเกี่ยวกับพวกเขา เนื่องจากบุคคลเหล่านี้เป็นลูกค้าที่เป็นไปได้ของ
สมาคมหอการค้าประดิษฐ์สวรรค์
ขณะที่นางนึกถึงข้อมูลของซือกุ่ยเหยิน นางรู้สึกราวกับว่านางตกอยู่
ในความสิ้นหวังที่หนาวเหน็บ นางไม่เคยคิดเลยว่าลุงสองคนของคนจะ
เชิญนักสู้แห่งประกาศิตชะตาฟ้ามาเช่นนี้
“ยังมีคนที่ชื่อว่าหลินหลานเจี้ยนอีก เขาควรเป็นเด็กดีและออกมา
เงียบๆ มาเป็นตัวทดลองของข้า” ซือกุ่ยเหยินถ่ายเทปราณแท้ลงในเสียง
ของเขา คำพูดของเขาดังทะลุผ่านทุกๆตารางนิ้วของหอการค้าประดิษฐ์
สวรรค์
“ซือกุ่ยเหยิน, เจ้ากำลังมองหาข้าเช่นนั้นหรือ?” หลินหมิงได้ปรากฏ
ตัวที่มุมห้องโถง ราวกับว่าเขายืนอยู่ตรงนั้นตลอดเวลา เฉพาะซือกุ่ยเหยิน
ที่ตระหนักว่าหลินหมิงได้ใช้ความสามารถในการย้ายที่ยอดเยี่ยมอย่าง
เหลือเชื่อในการมาถึงทันที
“ฮ่าๆ ช่างทักษะการเคลื่อนไหวที่ดี เจ้าอายุน้อยและยังแข็งแกร่งมาก
เจ้าจะกลายเป็นหุ่นเชิดที่ยอดเยี่ยมของข้า ชายชราผู้นี้จริงๆขอบใจเจ้า
จริงๆ ดังนั้น ข้าจะให้เจ้ามีโอกาสที่จะฆ่าตัวตายเพื่อให้ข้าสามารถใช้
ร่างกายของเจ้าได้โดยไม่ต้องลงมือทำให้เจ้าเจ็บปวด มิเช่นนั้น ถ้าเจ้าตก
อยู่ในมือของข้าแล้ว เจ้าจะไม่ได้มีโอกาสที่จะขอความตายอีก”
เมื่อซือกุ่ยเหยินไล่ล่านักสู้ที่ผ่านๆมา นักสู้เหล่านั้นเลือกที่จะฆ่าตัว
ตายเมื่อพวกเขาสูญเสียความหวังในการหลบหนี มิเช่นนั้น ถ้าพวกเขาตก
อยู่ในมือของปีศาจร้ายแล้ว พวกเขาก็จะต้องมีชีวิตต่อไปอย่างทุกข์ทรมา
รอีกหลายเดือน จ้องมองอย่างช่วยไม่ได้ขณะที่ผิวหนัง มือและเท้าถูกตัด
ออกไปอย่างช้าๆ
ความเจ็บปวดและความสิ้นหวังนี้ย่อมเข้าใจได้
หลินหมิงค่อยๆดึงหอกยาวสีแดงออกมา ถึงแม้ว่าชายที่อยู่ด้านหน้า
เขาจะหยิ่งยโส แต่นั้นก็เพราะเขามีคุณสมบัติที่จะเท่าเช่นนั้นได้ เขามีทรง
พลังมากยิ่งกว่าซ่วนหวู๋จี๋!
หลินหมิงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องทุ่มเททั้งหมดในการต่อสู้ครั้ง
นี้ นอกจากนี้ เขาไม่ได้มีความมั่นใจอย่างเต็มที่ว่าตนจะสามารถเอาชนะ
ได้ นี่เป็นเพราะเขาไม่ทราบถึงความแข็งแกร่งที่แท้จริงของซือกุ่ยเหยิน
เมื่อซือกุ่ยเหยินเห็นหมิงดึงหอกออกมา เขาก็ยิ้มแล้วกล่าวว่า “ดู
เหมือนว่าเจ้าต้องการที่จะปฏิเสธต่อใจกว้างของข้า? ดี ให้ข้าได้เห็นถึง
ความแข็งแกร่งของเจ้า”
จากนั้น ซือกุ่ยเหยินกางมือทั้งสองข้างออก มีคู่ของกรงเล็บของภูผีที่
ส่องประกายแสงเย็นยะเยือก แสงสีเขียวซีดสาดประกายบนขอบของกรง
เล็บนี้; นี่คือพิษของซากศพ
“ท่านหลิน” เสี่ยวเสี่ี่ยวกัดริมฝีปากของนางและบอกกับหลินหมิงว่า
ด้วยกระแสเสียงปราณแท้ “ท่านหลิน ข้าขอขอบคุณท่านสำหรับทุกสิ่งที่
ได้ทำเพื่อข้าอย่างจริงใจ ก่อนหน้านี้ เราได้ตกลงกันไว้แล้วว่าถ้าท่านต้อง
เจอกับคนที่ไม่สามารถจัดการได้ ข้อตกลงระหว่างเราอาจสิ้นสุดลงเมื่อใด
ก็ได้ ซือกุ่ยเหยินอยู่ในอันดับที่ 330-340 ในประกาศิตชะตาฟ้า ข้าเสียใจ
ที่ได้ดึงท่านหลินเข้ามายุ่งเกี่ยวกับอันตรายเช่นนี้ ถ้ามีโอกาส ท่านหลิน
โปรดหลบหนีไปเถิด”
ทุกคำพูดที่นางกล่าว ใบหน้าของนางได้ซีดลงไปเรื่อยๆ ถ้าเป็นไปได้
ที่จะสู้ หลินหมิงจะอยู่ต่อไปอย่างแน่นอน อย่างไรก็ตาม หากหลินหมิงไม่
สามารถจัดการกับซือกุ่ยเหยินได้ มันจะไม่มีความหมายอันใดที่เขาจะอยู่
ที่นี่
เมื่อนางจินตนาการถึงชะตากรรมของตนเมื่อถูกจับโดยซือกุ่ยเหยิน
นางก็หวาดกลัวอย่างที่สุด
หลินหมิงมองไปยังเสี่ยวเสี่ี่ยวอยู่ชั่วครู่และตอบว่า “การแสดงความ
เมตตาต่อศัตรูของเจ้าก็คือการโหดร้ายกับตัวเอง หากเจ้าไม่ได้ใช้
ประโยชน์จากความเหนือกว่าในการกำจัดศัตรูยามมีโอกาส เช่นนั้นเจ้า
ย่อมจะก่อให้เกิดจุดอ่อนของตนเอง และผลกระทบที่ตามมาจะมหาศาล
จำสิ่งนี้ไว้ให้ดีและดูแลตัวเองด้วย!”
หลังจากกล่าวสิ่งนี้ หลินหมิงพุ่งไปพร้อมกับหอก ออกจากหอการค้า
ประดิษฐ์สวรรค์
ปัง!
ประตูใหญ่ที่สูงหลายก้าวได้พังทลายลงทันที จากนั้นเขาก็บินออกไป
โดยไม่ได้มองเหลียวหลังกลับมา
เสี่ยวเสี่ี่ยวรู้สึกราวกับว่านางได้สูญเสียจิตวิญญาณของตนในขณะนี้
การแสดงความเมตตาต่อศัตรูย่อมเป็นเพียงโหดร้ายต่อตัวเอง…
นี่เป็นความจริงง่ายๆที่ทุกคนเข้าใจ แต่การที่จะใช้ความกล้าหาญ
และความตั้งใจอันยิ่งใหญ่นี้นั้นอยากเย็นอย่างแท้จริง
นางหลับตาลง นางรู้ว่าหลินหมิงหมายถึงอะไร ในสถานการณ์ที่นาง
มีข้อได้เปรียบ นางกลับให้เทียนจีอวิ๋นกลับไปได้อย่างอิสระ
นางไม่กล้าที่จะฆ่าเทียนจีอวิ๋นเพราะกลัวว่านางจะไม่สามารถ
ต้านทานความกดดันจากตระกูลได้ นางกลัวว่าเทียนจีเสี่ี่ยวจะใช้โอกาสนี้
เพื่อลงโทษนาง อาจจะขับไล่นางออกจากตระกูลด้วย
แต่ตอนนี้ เทียนจีเสี่ี่ยวได้ชิงลงมืออย่างแท้จริงก่อน ผู้ที่ต้องทนทุกข์
ย่อมเป็นตัวนางเองที่ขาดความกล้า
“ท่านหลินควรจะหลบหนีไปแล้ว… เขาสามารถหลบหนีได้จริงหรือไม่
…?”
ขณะที่นางมองไปยังประตูที่พังทลายลง นางได้รู้สึกเศร้าโศกเป็น
อย่างยิ่ง
ตอนนี้หลินหมิงได้จากไปแล้ว นางก็ย่อมไม่มีอะไรนอกจาเนื้อบน
เขียง ไม่มีความสามารถในการต่อต้านใดๆ
“นายหญิง ซือกุ่ยเหยินกำลังไล่ตามท่านหลินไป เราควรใช้โอกาสนี้
เพื่อหนีให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้” หญิงชราชุดสีดำกล่าวอย่างกังวล
จากนั้น นางก็เอื้อมมือของตนไปจับมือของเสี่ยวเสี่ี่ยว
เสี่ยวเสี่ี่ยวหัวเราะอย่างขมขื่น นางดูราวกับได้สูญเสียจิตวิญญาณไป
“มันไร้ประโยชน์ ทุกอย่างล้วนไร้ประโยชน์ ซือกุ่ยเหยินได้วางเครื่องหมาย
ติดตามไว้บนร่างของข้า ข้าไม่สามารถหลบหนีจากฝ่ามือของเขาได้อีก… ”
“หลินหลานเจี้ยนผู้นั้นกลับหนีไปเมื่อเราต้องการให้เขามากที่สุด!
บัดซบ!” หญิงชราชุดดำสบถออกมาด้วยความโกรธ
“ผู้อาวุโสไป่ ไม่มีใครในโลกนี้ที่ควรเกิดมาตายเพื่อพวกเรา… ” เสี่ยว
เสี่ี่ยวส่ายหัว แต่เมื่อเสียงของนางสิ้นสุดลง นางก็ได้ยินเสียงระเบิดดังสนั่น
จากภายนอก ซึ่งทำให้ทั้งหอการค้าประดิษฐ์สวรรค์สั่นสะเทือน
หืม?
เสี่ยวเสี่ี่ยวรีบวิ่งออกไปยังซากประตู จากที่นี่ นางเห็นหลินหมิง
และซือกุ่ยเหยินอยู่ห่างออกไปหลายลี้ บินขึ้นไปบนฟ้า ชุดของพวกเขา
สะบัดไปตามสายลม
ที่ด้านล่างของพวกเขาคือเมืองธารธาราเสน่ห์หา
อากาศยังคงสั่นไหวกับคลื่นกระแทกของปราณแท้จากการปะทะที่
รุนแรง เห็นได้ชัดว่าการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่เกิดขึ้น
“หลินหลานเจี้ยนตั้งใจจะสู้กับซือกุ่ยเหยิน? เหตุผลที่เขาวิ่งออกจาก
หอการค้าประดิษฐ์สวรรค์เพราะเขากลัวการต่อสู้ของตนที่มีผลต่อคน
อื่นๆ?”
เป็นเวลาชั่วขณะหนึ่ง เสี่ยวเสี่ี่ยวจมอยู่ในความคิดของตน และ
ด้านข้างนาง ผู้อาวุโสไป่เองก็ตกตะลึง แม้ว่าเมื่อครู่นางจะบ่นเกี่ยวกับ
หลินหมิง แต่คำพูดเหล่านี้เป็นเพียงคำพูดที่อยู่ภายใต้ความโกรธและสิ้น
หวังอย่างช่วยไม่ได้ นางรู้ดีว่าหากหลินหมิงจากไปก็เป็นสิ่งที่สมควร ไม่ว่า
อย่างไร ข้อตกลงกันว่าสัญญาของพวกเขาจะสิ้นสุดเมื่อหลินหมิงได้พบกับ
ผู้ทรงพลังที่เขาไม่สามารถต่อกรได้
และแม้ว่าจะไม่มีข้อตกลงดังกล่าว การที่หลินหมิงจะหนีไปย่อม
เข้าใจได้ง่าย
ถ้านางอยู่ในตำแหน่งหลินหมิง นางก็จะเลือกหนีไป เฉพาะคนโง่
เขลาอย่างสมบูรณ์เท่านั้นที่จะยอมตายเพื่อคนแปลกหน้า
อย่างไรก็ตาม นางไม่เคยคิดเลยว่าหลินหมิงจะตัดสินใจต่อสู้
กับซือกุ่ยเหยินเช่นนี้
ในเวลานี้ ภายในเมืองธารธาราเสน่ห์หา ไม่ว่าจะเป็นนักสู้หรือปุถุชน
ทุกคนต่างเงยหน้าขึ้นมอง เห็นฉากอยู่บนท้องฟ้า
เมืองธารธาราเสน่ห์หาเป็นเมืองขนาดกลางของอาณาจักรศักดิ์สิทธิ์
เก้าเตาหลอมเทวะ ในเมืองนี้ มันย่อมมีนักสู้ที่มีประสบการณ์อยู่จำนวน
มาก พวกเขาทุกคนสามารถแยกแยะได้ทันทีว่าทั้งสองคนที่ขึ้นไปบน
ท้องฟ้าย่อมเป็นผู้ทรงพลังชั้นยอด
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ชายร่างผอมผอมที่ถูกห่อด้วยผ้าสีขาว เขาย่อม
เป็นผู้เชี่ยวชาญในหมู่ผู้เชี่ยวชาญ!
พวกเขาเป็นใคร? พวกเขากล้าที่จะต่อสู้ในเมืองธารธาราเสน่ห์หา?
ผู้ทรงพลังของเมืองธารธาราเสน่ห์หาต่างจ้องมองด้วยดวงตาที่เบิก
กว้าง
แน่นอน นักสู้เหล่านี้ส่วนใหญ่อยู่ต่ำกว่าขั้นหลอมรวมแก่นแท้; พวก
เขาจึงไม่สามารถมองเห็นการบ่มเพาะของหลินหมิงและซือกุ่ยเหยินได้
“ทั้งสองคนกล้าที่จะสู้กับท้องฟ้าของเมืองธารธาราเสน่ห์หา! นี่เป็น
ความกล้าหาญอย่างยิ่ง!”
“ถูกตัอง! การต่อสู้เป็นสิ่งต้องห้ามภายในเมืองธารธาราเสน่ห์หา นี่
คือกฎทั่วไปของทุกเมืองใหญ่ ถ้าทั้งสองคนกล้าที่จะเพิกเฉยต่อกฎเกณฑ์
ต่อหน้าทุกคน พวกเขาย่อมได้การลงโทษจนถึงแก่ความตาย!”