The Immortal Emperor Returns จักรพรรดิอมตะหวนคืน - บทที่ 110 มาเริ่มกันเลย!

บทที่ 110 มาเริ่มกันเลย!

เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเพียงชั่วพริบตาเดียว เจ้านายทั้งสองถูกจับและโยนลงไปในสระน้ำ

นี่มันบ้ามาก ไม่น่าเชื่อเลยแม้แต่จะได้ยินเรื่องนี้

เหล่าปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่ทั้งหลายไม่ใช่บุคคลสำคัญที่สุดหรอกหรือ? ตอนนี้พวกเขากลับเปียกปอนไปทั้งตัว ดูน่าสมเพชอย่างยิ่ง

ชูซุนขยับนิ้วเพียงครั้งเดียว ไหมแห่งการกลับชาติมาเกิดก็หายไป

อาจารย์ทั้งสองได้รับการปล่อยตัวและลุกขึ้นยืนอย่างรวดเร็ว มีหมอกพวยพุ่งออกมาจากร่างกายของพวกเขา เสื้อผ้าที่เปียกชื้นแห้งสนิทด้วยพลังภายใน เหลือไว้เพียงรอยยับเท่านั้น

ชายทั้งสองใบหน้าเต็มไปด้วยความละอาย คุกเข่าต่อหน้าชายชราและกล่าวพร้อมกันว่า “ศิษย์ของท่านไร้ประโยชน์และทำให้อาจารย์ของท่านเสื่อมเสียเกียรติ”

ทั้งสองเป็นศิษย์ของชายชรา และเมื่อพวกเขาบรรลุถึงระดับความเชี่ยวชาญในการฝึกฝนแล้ว พวกเขาก็มีหน้าที่ปกป้องชายชราผู้ใจดีผู้นั้น

ชายชราลูบเคราด้วยมือข้างหนึ่ง ราวกับพระภิกษุผู้ชาญฉลาด และกล่าวอย่างสงบว่า “ชัยชนะและความพ่ายแพ้เป็นเรื่องธรรมดาในสงคราม เขาไม่ใช่คู่ต่อสู้ที่เจ้าจะเทียบได้ การพ่ายแพ้ไม่ใช่เรื่องน่าอับอาย อย่ากังวลมากเกินไป อย่าท้อแท้ จงตั้งใจฝึกฝนตนเองต่อไป…”

“พวกเขากำลังหลอกลวงเยาวชน!” ชูซุนพึมพำ แต่เสียงของเขาดังพอที่ทุกคนจะได้ยิน

—หนุ่มน้อย เจ้ากำลังบอกว่าข้ากำลังหลอกลวงคนหนุ่มสาวหรือ?—ชายชราถาม

ชูซุนไม่สนใจเขา หันไปมองปรมาจารย์ทั้งสองที่กำลังคุกเข่าอยู่ ยิ้มแล้วถามว่า “พวกเจ้าใช้เวลากี่ปีถึงจะบรรลุถึงระดับปรมาจารย์?”

ทั้งสองงุนงง ไม่เข้าใจว่าทำไมชูซุนถึงถามแบบนั้น แต่เนื่องจากผู้ที่มีความสามารถคือปรมาจารย์ และผู้ที่แข็งแกร่งย่อมได้รับความเคารพ พวกเขาจึงไม่กล้าประมาท คนหนึ่งจึงตอบว่า “พวกเราทั้งสองฝึกฝนตามอาจารย์พร้อมกัน และใช้เวลาไม่ถึงสามสิบปีก็บรรลุถึงระดับปรมาจารย์แล้ว”

ผมรู้สึกภาคภูมิใจอยู่บ้าง เพราะบางคนใช้เวลาทั้งชีวิตพยายามไปให้ถึงระดับปรมาจารย์ แต่ผมใช้เวลาแค่สามสิบปีเท่านั้น คงไม่เป็นการกล่าวเกินจริงหากจะเรียกพวกเขาว่าอัจฉริยะ

“นานเท่าไหร่?” ชูซุนเม้มริมฝีปาก หันไปมองชายชราแล้วพูดว่า “ท่านพูดอยู่เสมอว่าท่านไม่หลอกลวงคนหนุ่มสาว ว่าต้องใช้เวลาสามสิบปีถึงจะถึงระดับปรมาจารย์ ถ้าเป็นข้า ข้าสามารถทำให้พวกเขาถึงระดับปรมาจารย์ได้ภายในห้าปี”

สีหน้าของชายชราแข็งกร้าวขึ้นเล็กน้อย มืดมนลง และเขาก็โกรธมาก

ชูซุนไม่สนใจเขาและมองไปที่ปรมาจารย์ทั้งสองพลางยิ้มพลางกล่าวว่า “ทำไมพวกท่านไม่ตามข้ามาล่ะ? ข้าสามารถช่วยพวกท่านเลื่อนระดับได้ปีละหนึ่งระดับ และภายในเวลาไม่ถึงสิบปี พวกท่านก็จะบรรลุถึงระดับจักรพรรดิมนุษย์แล้ว พวกท่านคิดอย่างไร?”

จักรพรรดิมนุษย์

สองคำนี้สร้างเสน่ห์อันล้ำลึกให้กับนักศิลปะการต่อสู้: จักรพรรดิแห่งหมู่มนุษย์

มีคำกล่าวโบราณว่า “มนุษย์ทุกคนก็เป็นเพียงมดภายใต้การปกครองของจักรพรรดิ!”

หากใครสามารถบรรลุถึงระดับจักรพรรดิมนุษย์ได้แล้ว จะสามารถไปที่ใดในโลกได้บ้าง? ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อบรรลุถึงระดับจักรพรรดิมนุษย์แล้ว อายุขัยจะยืนยาวถึงห้าร้อยปี

ด้วยเสน่ห์เช่นนี้ ใครจะต้านทานได้?

อาจารย์ทั้งสองกลืนน้ำลายอย่างยากลำบาก ลำคอขยับด้วยความประหม่า

ฟึดฟัด!

เสียงหายใจฟืดฟาดเย็นๆ ทำให้พวกเขาสะดุ้งตื่น

ทั้งสองเหงื่อแตกพลั่กทันที พลางสาปแช่งตัวเองที่จิตใจไม่สงบขณะฝึกฝน อาจารย์ของพวกเขาเคยบอกว่าการฝึกฝนนั้นประกอบด้วยการฝึกฝนจิตใจ และหากจิตใจไม่สงบ ก็ยากที่จะบรรลุผลสำเร็จอันยิ่งใหญ่

“อาจารย์ ศิษย์ของท่านขอตัวกลับก่อน” ทั้งสองกล่าวพร้อมกัน หลังจากได้รับคำตอบจากชายชราแล้ว พวกเขาก็โค้งคำนับต่อหน้าชูซุนและจากไปอย่างนอบน้อม

ชูซุนยิ้มเล็กน้อย ผู้ที่บรรลุถึงระดับปรมาจารย์นั้นไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นคนที่มีบุคลิกแข็งแกร่งและไม่ถูกชักจูงได้ง่าย

ครูผู้ยิ่งใหญ่สองท่าน! ในเวลานั้น เขาต้องการคนแบบพวกท่านอยู่เคียงข้างอย่างยิ่ง เขาเฝ้ามองพวกท่านจากไปด้วยความหนักใจและเศร้าโศก

“เพื่อนหนุ่ม เชิญเลย!” ชายชรากล่าวพร้อมรอยยิ้ม แล้วจึงทำท่าเชิญให้เขาเข้ามา

ชูซุนไม่พูดอ้อมค้อมและเดินไปนั่งลงทันที

ชายชราใจดีเสิร์ฟชาให้ชูซุน และด้วยระดับการฝึกฝนของชูซุน เขาสมควรได้รับชาถ้วยนั้น

สุภาษิตกล่าวว่า: “ชาควรเติมให้เต็มเจ็ดในสิบส่วน ไวน์ควรเติมให้เต็มแปดในสิบส่วน ชาควรเติมให้เต็มเจ็ดในสิบส่วน และส่วนที่เหลืออีกสามในสิบส่วนนั้นใช้สำหรับงานเลี้ยงสังสรรค์”

นอกจากนี้ การเติมน้ำชาให้เต็มถ้วยเพียงเจ็ดในสิบส่วน จะช่วยป้องกันไม่ให้น้ำชาล้นออกมาและทำให้มือคุณลวกได้

ชายชราใจดีคนนั้นเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะการชงชาอย่างยิ่ง ดังนั้นแน่นอนว่าเขาย่อมรู้เรื่องทั้งหมดนี้

ชูซุนรับถ้วยชามาจิบเพียงเล็กน้อยแทบไม่ให้ริมฝีปากชุ่มชื้น ก่อนจะวางลงด้วยสีหน้าเหม่อลอย

ชายชราใจดีเข้าใจดีว่าการวางท่าโอ้อวดต่อหน้าคนอย่างชูซุนซึ่งระดับการฝึกฝนคาดเดาไม่ได้ จะทำให้เขาอึดอัดใจเท่านั้น ดังนั้นเขาจึงไม่สนใจ

“เพื่อนหนุ่มเอ๋ย อะไรทำให้เจ้ามาที่นี่?” ชายชราถามจากด้านข้าง

ชูซุนเหลือบมองเขาด้วยสายตาเยาะเย้ยเล็กน้อย แล้วก็เงียบไป ทำให้ข้อความของเขาชัดเจนว่า: ฉันจะแค่เฝ้าดูคุณโอ้อวดอย่างเงียบๆ

ชายชราและชายชราใจดีสบตากันโดยไม่แสดงอาการเขินอายใดๆ ชายชราจึงยิ้มและกล่าวว่า “เพื่อนหนุ่ม ถามอะไรก็ได้ที่อยากรู้ ฉันสัญญาว่าจะตอบทุกอย่างที่ฉันรู้”

“ทำไมท่านถึงเลื่อนยศให้ผมเป็นพลตรี?” ชูซุนถามอย่างตรงไปตรงมา

ชายชราใจดีกระแอมไอสักครู่เพื่อรวบรวมความคิด แล้วจึงกล่าวว่า “เพื่อนหนุ่ม อย่าโกรธเลย เราไม่ได้ขอความเห็นของคุณในเรื่องนี้ และมันก็ผิดที่เราตัดสินใจเอง แต่ตอนนั้นเราติดต่อคุณไม่ได้จริงๆ เราจึงไม่มีทางเลือกอื่น”

“ไม่มีทางสู้เหรอ?” ชูซุนถามอย่างติดตลก

ชายชราผู้ใจดีจ้องมองชูซุนโดยไม่กระพริบตา และกล่าวต่อว่า “เมื่อก่อนเจ้าได้เข้าไปในแคว้นเย่ว์เพียงลำพัง โดยไม่มีเหตุผลอันสมควร เจ้าอาจก่อให้เกิดความขัดแย้งระหว่างประเทศได้ง่ายๆ การมอบยศพลตรีให้เจ้าจะเป็นประโยชน์อย่างยิ่งต่อเจ้า…”

ชูซุนมองเขาด้วยสีหน้าขี้เล่นและมีรอยยิ้มเล็กๆ บนใบหน้า

ชายชราใจดีรู้สึกไม่สบายใจภายใต้สายตาของเธอ และยิ่งเขาพูดมากเท่าไหร่ เขาก็ยิ่งลังเลและไม่มั่นใจมากขึ้นเท่านั้น จนในที่สุดเขาก็พูดต่อไม่ได้

“ช่างเถอะ ฉันเคยบอกเธอไปนานแล้วว่าเด็กคนนี้ไม่มีผม ถ้าเขามีผม เขาคงฉลาดกว่าลิงเสียอีก” ชายชรากล่าวพร้อมกับรอยยิ้มเยาะเย้ย

ริมฝีปากของชูซุนโค้งเป็นรอยยิ้มเยาะเย้ย พวกเขาคิดจริงๆ หรือว่าเขาเป็นมือใหม่? ตั้งแต่เขาเข้ามาในลานบ้าน พวกเขาก็แสร้งทำเป็นอย่างนั้นมาตลอด

เมื่อกี้นี้ ฉันเห็นชายชราใจดีคนหนึ่งพยายามอย่างสุดกำลังที่จะห้ามชายคนนั้นที่กำลังตะโกนด่าฉันเพื่อสั่งสอนฉัน ฉากทั้งหมดดูปลอมมากจนน่าโมโห

ระดับการฝึกฝนของชายชรานั้นเหนือกว่าของเขามาก ชายชราผู้ใจดีเป็นเพียงคนธรรมดา แม้แต่คนธรรมดานับพันคนก็หยุดเขาไม่ได้ ยิ่งไปกว่านั้น ระดับการฝึกฝนของเขานั้นยากที่จะหยั่งถึง เมื่อเขาตะโกนด่าและสั่งสอนเขา เขากลับทำตัวเหมือนนักเลง พับแขนเสื้อขึ้น อะไรจะเสแสร้งไปกว่านี้อีกเล่า?

ชูซุนไม่เข้าใจว่าสองคนนั้นกำลังวางแผนอะไรด้วยกัน แต่เขามั่นใจว่าพวกเขามีแผนการอะไรบางอย่างอยู่

ดังนั้น เขาจึงโจมตีเป็นฝ่ายแรกและลงมืออย่างเด็ดขาดเพื่อขัดขวางแผนการของพวกเขา

“เพื่อนหนุ่มชูซุน เชื่อหรือไม่ว่าพวกเราไม่เคยคิดจะทำร้ายเจ้าเลย” ชายชราใจดีกล่าวด้วยน้ำเสียงเรียบเฉย

ชูซุนยังคงสงบและนิ่งเงียบ

ชายชราถอนหายใจอย่างขมขื่น: “เพื่อนหนุ่ม พูดตามตรง เรามีจุดประสงค์สองประการในการมอบยศพลตรีให้แก่เจ้า ประการแรก เพื่อใช้ทักษะของเจ้าในการข่มขู่ประเทศอื่น ๆ และให้พวกเขารู้ถึงแสนยานุภาพของทหารจีน ประการที่สอง เพื่อผูกมัดเจ้าไว้กับอุดมการณ์ของเรา และเพื่อให้เจ้าจำไว้เสมอว่าเจ้าเป็นชาวจีน”

“น้องชูซุน ไม่ใช่ว่าพวกเราเป็นห่วงหรอก แต่คนอย่างคุณทรงพลังและควบคุมยากเหลือเกิน…”

“ท่านกังวลเรื่องอะไรหรือ? หรือว่าปรมาจารย์ท่านหนึ่งจะทรยศต่อประเทศชาติ?” ชูซุนขัดจังหวะชายชราผู้ใจดีคนนั้น

ชายชรากับชายชราใจดีมองหน้ากันและพยักหน้าพร้อมกัน

“จริงเหรอ?” ชูซุนเลิกคิ้วขึ้น

คำพูดของชูซุนได้ทำลายผนึกแห่งประวัติศาสตร์ ส่งผลให้ดวงตาของชายชราดำมืดราวกับบ่อน้ำลึกที่ยากจะหยั่งถึง และใบหน้าของเขาสะท้อนความเจ็บปวด

หลังจากนั้นไม่นาน ชายชราก็สูดหายใจเข้าลึกๆ ราวกับจะระบายความเศร้าที่เก็บกดมานาน แล้วกล่าวอย่างเศร้าสร้อยว่า “นั่นมันเมื่อกว่าเจ็ดสิบปีก่อนแล้ว ตอนที่ประเทศถูกรุกรานโดยศัตรูต่างชาติ แผ่นดินถูกไฟไหม้ และผู้รุกรานได้ก่ออาชญากรรมสารพัด ทั้งวางเพลิง ฆาตกรรม ปล้นสะดม และทำลายล้าง ผู้คนไม่สามารถอาศัยอยู่ในบ้านของตนได้ ไม่สามารถทำการเกษตรได้ และต้องอยู่อย่างทุกข์ยาก”

“ในบรรดาผู้รุกรานในสมัยนั้น มีกลุ่มนักรบกลุ่มหนึ่งที่รุกคืบอย่างโหดเหี้ยม ปล้นสะดมและสังหารแม่ทัพของเราอย่างโจ่งแจ้ง ซึ่งส่งผลกระทบอย่างมากต่อสงคราม พวกเขาไม่อาจหยุดยั้งได้ และประชาชนทั่วไปไม่สามารถต่อต้านพวกเขาได้เลย”

“เมื่อเผชิญกับสถานการณ์นี้ เหล่านักศิลปะการต่อสู้ของจีนจึงลุกขึ้นจับอาวุธและรวมตัวกันจัดตั้งกองกำลังศิลปะการต่อสู้ขนาดใหญ่เพื่อต่อสู้กับผู้รุกราน”

“คุณต้องเป็นหนึ่งในผู้จัดงานแน่ๆ” ชูซุนถาม

ชายชราพยักหน้าและกล่าวว่า “ในสมัยนั้น เมื่อผมและพี่ตู้จื่อเฟยเป็นผู้นำ มีปรมาจารย์มากกว่าหนึ่งร้อยคน และผู้เชี่ยวชาญทั้งโดยกำเนิดและที่ได้มาจากการฝึกฝนรวมกันมากกว่าห้าร้อยคน”

ในขณะนั้นเอง ชายชราดูเหมือนจะนึกถึงบางสิ่งที่น่าสะพรึงกลัว และร่างกายของเขาก็เริ่มสั่นเทา

“คุณลุงหลง ให้ผมพูดหน่อย!” ชายชราใจดีกล่าว

ชายชราใช้มือทำท่าทางและพูดเบาๆ ว่า “ไม่จำเป็นหรอก”

ชูซุนสัมผัสได้ว่าเขากำลังพยายามอย่างสุดความสามารถที่จะระงับความคิดที่ปั่นป่วนอยู่ภายในใจ

“ในสมัยนั้น หลังจากที่ได้ก่อตั้งพันธมิตรศิลปะการต่อสู้ขึ้นมา มันก็สามารถเอาชนะผู้รุกรานได้ครั้งแล้วครั้งเล่า คุณต้องเข้าใจว่าศิลปะการต่อสู้ที่พวกเขาเรียกกันนั้น แท้จริงแล้วเป็นเพียงสาขาย่อยที่ได้มาจากประเพณีจีนของเราเท่านั้น จะเทียบกับศิลปะการต่อสู้ดั้งเดิมของบรรพบุรุษเราได้อย่างไร พวกเขาอ่อนแอมาก แทบจะหมดหนทางแล้ว” ชายชราหยุดพูดไปครู่หนึ่งแล้วกล่าวต่อ “วันหนึ่ง ผู้คนของเราค้นพบที่ซ่อนของผู้รุกราน ทุกคนต่างดีใจ ในที่สุดเราก็สามารถกำจัดพวกเขาได้เสียที แต่…”

เสียงของชายชราเริ่มสั่นเครือ และดวงตาของเขาก็แดงก่ำ “แต่เมื่อเรามาถึง เราก็พบว่าไม่มีผู้บุกรุก ผมรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติ แต่ก็สายเกินไปที่จะถอยกลับ…”

ชายชราพูดไม่ออกอีกต่อไป เขาสะอื้นไห้หลายครั้ง น้ำตาไหลอาบหน้า

ในที่สุด ชายชราใจดีก็พูดจบ

ชายชราและเพื่อนร่วมทางของเขาถูกหลอกลวง หรือที่จริงแล้วถูกทรยศโดยคนของตนเอง สถานที่นั้นเต็มไปด้วยวัตถุระเบิด

ด้วยเสียงคำรามที่ดังสนั่น ภูเขาสั่นสะเทือน เปลวไฟพุ่งขึ้นสู่ท้องฟ้า และแผ่นดินทรุดตัวลง ยกเว้นชายชราที่หนีรอดไปได้ ไม่มีใครรอดชีวิตอีกเลย

เหตุการณ์นี้กลายเป็นฝันร้ายสำหรับชายชรา คอยหลอกหลอนเขาอยู่ตลอดเวลา เขาจึงสาบานว่าจะตามหาผู้ที่ทรยศพวกเขา ไม่ว่าจะต้องแลกด้วยอะไรก็ตาม

ชูซุนนิ่งเงียบ ไม่รู้จะพูดอะไรดี เขาไม่เข้าใจความรู้สึกนี้ เพราะในโลกอีกใบนั้น เขาไม่เคยเข้าร่วมสำนักหรือแก๊งใดๆ เลย เขาเป็นอิสระมาโดยตลอด นำทางด้วยหัวใจและพึ่งพาตนเองเท่านั้น

เขาเคยอิจฉาเหล่าศิษย์ของสำนักที่มีชื่อเสียงเหล่านั้นซึ่งเข้าถึงทรัพยากรมากมาย แต่ด้วยบุคลิกและประสบการณ์ของเขาบนโลก ทำให้เขาไม่สามารถไว้วางใจผู้อื่นได้

“เจ้ามีข่าวคราวเกี่ยวกับคนทรยศคนนั้นบ้างไหม?” ชูซุนถาม

ชายชราสงบลงเล็กน้อยและพูดช้าๆ ว่า “เขาชื่อว่านชิงหมิง เขาปรากฏตัวในญี่ปุ่นเมื่อสิบปีก่อนแล้วก็หายไปอย่างไร้ร่องรอย”

“ถ้าฉันเจอเขา ฉันจะฆ่าเขาตรงนั้นเลย” ชูซุนกล่าวอย่างไม่แยแสพลางหยิบถ้วยชาขึ้นมาจิบ

ชายชราส่ายศีรษะ มองชูซุนอย่างจริงจังและกล่าวอย่างจริงใจว่า “หากเขาตกอยู่ในมือของคุณ โปรดไว้ชีวิตเขาด้วย”

ชูซุนดูงุนงงเล็กน้อย จากนั้นเขาก็เข้าใจและกล่าวว่า “ข้าเข้าใจแล้ว ข้าจะไว้ชีวิตเขา”

ชายชรากล่าวขอบคุณ พร้อมบอกว่าตนจะลงมือฆ่าว่านชิงหมิงด้วยตนเอง เพื่อเป็นการปลอบโยนดวงวิญญาณของผู้ที่ได้รับความอยุติธรรมและเสียชีวิตไป

ชูซุนเคาะโต๊ะหินเบาๆ ด้วยนิ้วมือ หันไปมองชายชราด้วยสีหน้าสดใส แล้วพูดขึ้นมาทันทีว่า “ข้าอยากพบเขา”

ชูซุนอยากพบกับผู้ฝึกฝนวิชาที่อยู่เบื้องหลังชายชราคนนั้นจริงๆ

ชายชราไม่ลังเลเลยสักนิด เขาส่ายหัวแล้วพูดว่า “ตอนนี้ยังไม่ได้ ระดับการฝึกฝนของคุณยังต่ำเกินไป”

ชูซุนหยุดเคาะโต๊ะหิน รอยยิ้มจางๆ ปรากฏขึ้นที่ริมฝีปากของเขา ด้วยการสะบัดนิ้วอย่างรวดเร็ว ถ้วยหยกขาวที่อยู่ข้างๆ เขาก็พุ่งออกไปพร้อมเสียงฟู่ พุ่งตรงไปยังใบหน้าของชายชรา

ชายชราเหยียดมือออก พลังภายในของเขาแผ่ออกมาจากฝ่ามือ ก่อตัวเป็นพายุหมุนขนาดเล็กพัดถ้วยชาปลิวไป ทำให้มันหมุนวนอยู่ในอากาศ

ชูซุนผนึกพลังด้วยกำปั้นแล้วปล่อยหมัดอันทรงพลังออกไปทันที

ชายชราพูดซ้ำสองครั้งว่าพืชผลของเขามีไม่เพียงพอ และการโต้เถียงต่อไปก็ไร้ประโยชน์ ทางออกที่ง่ายที่สุดคือการเริ่มต่อสู้โดยตรง ซึ่งทั้งตรงไปตรงมาและโหดร้าย

ชายชราเอื้อมมือไปยกถ้วยชามาวางบนโต๊ะ จากนั้น ด้วยการขยับมือเพียงเล็กน้อย พลังภายในของเขาก็ปรากฏเป็นรอยฝ่ามือพุ่งออกมาพร้อมกับเสียงฟู่แหลม

บูม!

รอยกำปั้นและฝ่ามือไขว้กันราวกับระเบิดลูกเล็กๆ กำลังระเบิด และพลังอันรุนแรงก็พุ่งขึ้นมาจากอากาศแผ่กระจายไปอย่างรวดเร็ว

ด้วยการโบกมือเพียงครั้งเดียว ชูซุนก็เสกบาเรียป้องกันขึ้นมาปกป้องชายชราผู้ใจดี ซึ่งหน้าซีดเผือดด้วยความกลัว จากนั้นแผ่นหินใต้ฝ่าเท้าของเขาก็แตกกระจาย และเขาก็กระโดดออกจากห้องโถงไปอย่างเบามือราวกับนกนางแอ่น ลงจอดบนดอกบัวที่กำลังบานสะพรั่ง

ชายชราส่งเสียงฮึดฮัดเบาๆ เปลี่ยนฝ่ามือให้กลายเป็นใบมีด แล้วฟาดฟันลงมาจากอากาศ ปลดปล่อยพลังงานมหาศาลออกมาจากใบมีด

ชูซุนเคลื่อนไหวราวกับลำแสง สัมผัสดอกบัวที่บานสะพรั่งอีกดอกหนึ่ง

หัวเราะ!

ดอกบัวที่ตั้งตระหง่านถูกทำลายด้วยพลังของคมดาบ และปลาคาร์พแดงตัวหนึ่งก็ถูกพลังของคมดาบนั้นหั่นเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยสำหรับทำซาซิมิด้วยเช่นกัน

ดวงตาของชูซุนหรี่ลงเล็กน้อย และประกายแวววาวปรากฏขึ้นในดวงตาของเขา

ท่าทีไม่แยแสของชายชรานั้นน่าตกใจและน่ากลัวอย่างแท้จริง

อย่างไรก็ตาม นี่ยังไม่เพียงพอ